Jump to content

Колин Казим-Ричардс

Колин Казим-Ричардс
Казим-Ричардс играет за Бурсаспор в 2014 году
Персональная информация
Полное имя Колин Казим-Ричардс [1]
Дата рождения ( 1986-08-26 ) 26 августа 1986 г. (37 лет) [2]
Место рождения Лейтон , Лондон, Англия
Должность(я) Вперед
Молодежная карьера
1995–1997 Интервуд
1997–1998 Куинз Парк Рейнджерс
1998–2001 Арсенал
2001–2004 Хоронить
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2004–2005 Хоронить 30 (3)
2005–2006 Брайтон-энд-Хоув Альбион 43 (6)
2006–2007 Шеффилд Юнайтед 27 (1)
2007–2011 Фенербахче 66 (5)
2010 Тулуза (аренда) 15 (2)
2011–2013 Галатасарай 31 (5)
2012 Олимпиакос (аренда) 9 (1)
2012–2013 Блэкберн Роверс (аренда) 28 (3)
2013–2015 Бурсаспор 16 (0)
2014–2015 Фейеноорд (аренда) 27 (11)
2015–2016 Фейеноорд 11 (1)
2016 Селтик 11 (1)
2016 Коритиба 21 (3)
2017–2018 Коринфянам 15 (4)
2018 Лобос БУАП (кредит) 10 (3)
2019 Веракрус 23 (8)
2020 Пачука 14 (3)
2020–2022 Дерби Каунти 61 (13)
2022–2023 Фатих Карагумрук 17 (0)
Международная карьера
2007 Турция U21 5 (1)
2008 Турция Б 1 (0)
2007–2015 Турция 37 (2)
* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 06:56 16 мая 2023 г. (UTC).

Колин Казим-Ричардс (родился 26 августа 1986 года), также известный как Колин Казим , Казим или Казим Казим , — профессиональный футболист , который в последний раз играл в качестве нападающего клуба Суперлиги « Фатих Карагюмрук». [3]

Он родился и вырос в Англии и получил турецкое гражданство по наследству своей матери. [4] Англиизированная форма турецкого имени Казим должна была стать вторым именем, которое отражало бы его полное имя как Колин Казим Ричардс, но из-за ошибки он был официально зарегистрирован как Колин Казим-Ричардс. [4]

Казим-Ричардс, игравший в юниорском возрасте за «Куинз Парк Рейнджерс» и «Арсенал» , получил от Бери профессиональный контракт . Он также продолжал выступать в Футбольной лиге за «Брайтон энд Хоув Альбион», а затем перешел в Премьер-лиги команду «Шеффилд Юнайтед» , где оставался в течение одного сезона. После своего заявления о намерении играть за Турцию на международном уровне он продолжил карьеру в Европе в составе "Фенербахче" , "Тулузы" , "Галатасарая" , "Олимпиакоса" , "Бурсаспора" и "Фейеноорда" . Он ненадолго поиграл в Соединенном Королевстве за «Блэкберн Роверс» , «Селтик» и «Дерби Каунти» , а также провел четыре года, играя в Бразилии и Мексике за «Коритибу» , «Коринтианс» , «Лобос БУАП» , «Веракрус» и «Пачуку» .

В 2007 году он решил представлять Турцию на международном уровне и завершил карьеру в 2015 году. Казим-Ричардс провел 37 матчей за сборную, забив дважды. Он также играл за сборную Турции до 21 года и уровня B Турции .

Клубная карьера

[ редактировать ]

Хоронить

[ редактировать ]

Казим-Ричардс покинул родной Восточный Лондон, чтобы играть за «Бери», когда ему было 15 лет. [5]

Брайтон-энд-Хоув Альбион

[ редактировать ]

В июне 2005 года, в возрасте 18 лет, он подписал трехлетний контракт с «Брайтон энд Хоув Альбион» на сумму 250 000 фунтов стерлингов. [6] Контракт был подписан после того, как фанат клуба Аарон Берри выиграл сумму для клуба в конкурсе, организованном Coca-Cola , что, в свою очередь, привело к тому, что Казима-Ричардса прозвали «Кока-Кола Кид». [5] В августе 2006 года, в начале нового сезона, он попытался подать заявку на трансфер после того, как его бросил менеджер Марк МакГи . [7]

Шеффилд Юнайтед

[ редактировать ]

Впоследствии «Брайтон» продал его «Шеффилд Юнайтед» за 150 000 фунтов стерлингов 31 августа 2006 года, в крайний срок трансферного окна. Казим-Ричардс подписал трехлетний контракт с «Блэйдс» после прохождения медицинского и личного соглашения. [8] Он забил один гол за вылетевшую в итоге «Блэйдс» в ничьей 2–2 с «Болтоном Уондерерс» 11 ноября 2006 года. [9]

Фенербахче

[ редактировать ]
Казим-Ричардс с Фенербахче в 2008 году

15 июня 2007 года Казим-Ричардс подписал четырёхлетний контракт с турецким клубом «Фенербахче» . [10] за «Фенербахче» он забил Свой второй гол в Лиге чемпионов УЕФА в первом четвертьфинальном матче против «Челси» 2 апреля 2008 года. [11] После работы в качестве ротационного игрока в сезонах 2007–08 и 2008–09 Казим-Ричардс ворвался в Кристофа Даума основной состав в сезоне 2009–10.

Несмотря на успех на поле в сезоне 2009–10, Казим-Ричардс поссорился с болельщиками «Фенербахче» после того, как его убрали с поля в матче против «Истанбула Башакшехира» . [12] В матче с «Бешикташем» Казим-Ричардс получил красную карточку за ругань в адрес рефери и дисквалифицирован на четыре матча. [13] Во время отбытия дисквалификации в ту же ночь, когда его товарищи по команде проиграли Касымпаше , СМИ сообщили, что Казим-Ричардс отсутствовал в городе. Это сообщение было опровергнуто правлением Фенербахче, которое опубликовало официальное заявление. На следующий день были опубликованы фотографии Казима-Ричардса, и руководство «Фенербахче» отозвало свое предыдущее заявление, заявив, что Казим-Ричардс солгал о своем местонахождении, что повлекло за собой опровержение отчета. [14]

Тулуза (аренда)

[ редактировать ]

Казим-Ричардс присоединился к французскому клубу «Тулуза» в шестимесячной аренде с января 2010 года, за который он забил в своем дебютном матче в выездной победе над «Ле-Маном» со счетом 3–1 . [15] [16]

Галатасарай

[ редактировать ]

Он вернулся в «Фенербахче» на следующий сезон. [17] 3 января 2011 года «Фенербахче» расторг с ним контракт. [18] В январе 2011 года он подписал контракт сроком на три с половиной года с местным соперником «Галатасараем», забив гол в ворота «Фенербахче» по ходу сезона. [19] В июле 2012 года он предстал перед судом за английской Премьер-лиги команду « Вест Хэм Юнайтед» , участвуя в предсезонных товарищеских матчах. [20] Всего он сыграл тридцать один матч, забив пять голов.

Блэкберн Роверс (аренда)

[ редактировать ]
Казим-Ричардс (справа) играет за «Блэкберн Роверс» против «Кардифф Сити» в 2013 году.

подтвердил 10 августа 2012 года официальный сайт «Блэкберн Роверс» , что нападающий присоединился к клубу по кредитному соглашению сроком на один год с целью постоянного трансфера после того, как провел большую часть предсезонной подготовки в ланкаширском клубе. Он забил два гола в своем дебютном предсезонном матче против «Корк Сити» . [21] 18 августа он забил гол в своем дебютном матче в выездной ничьей 1:1 против «Ипсвич Таун» .

24 мая 2013 года было объявлено, что полиция Сассекса предъявила Казиму-Ричардсу обвинение в соответствии со статьей 5 Закона об общественном порядке за предполагаемый гомофобный жест в адрес фанатов Брайтона 12 февраля 2013 года, когда он играл за «Блэкберн Роверс» в матче чемпионата в своем старом клубе. Брайтон-энд-Хоув Альбион Стадион «Фалмер» . Он должен был предстать перед мировыми судьями в Брайтоне 22 августа 2013 года. [22] [23] Судебный процесс был назначен на 14 и 15 января 2014 года в магистратском суде Брайтона. [24] В апреле 2014 года он был признан виновным и оштрафован на 750 фунтов стерлингов плюс судебные издержки в размере 1445 фунтов стерлингов. [25] С тех пор Ричардс заявил, что не сожалеет о своих действиях. [26]

Бурсаспор

[ редактировать ]

4 сентября 2013 года Казим-Ричардс перешел в «Бурсаспор» за 250 000 евро. [27] Он подписал четырехлетний контракт с зарплатой в 1 миллион евро в год. [28] Казим-Ричардс забил свой первый официальный гол за «Бурсаспор» в матче Кубка Турции против «Аданы Демирспор» .

Фейеноорд

[ редактировать ]

После успешной аренды в «Фейеноорде» в сезоне 2014–15 Казим-Ричардс летом 2015 года окончательно перешёл в голландский клуб.

15 января 2016 года Казим-Ричардс угрожал журналисту голландской газеты Algemeen Dagblad Микосу Гоуке. В результате тренер «Фейеноорда» Джованни ван Бронкхорст исключил его из состава, и следующий матч против ПСВ он не сыграл . [29]

1 февраля 2016 года Казим-Ричардс присоединился к шотландскому клубу «Селтик» , подписав контракт сроком на два с половиной года. [30] Свой первый гол за клуб он забил в матче Кубка Шотландии против «Ист Килбрайд» 7 февраля 2016 года. [31]

Коритиба

[ редактировать ]

9 июня 2016 года Казим-Ричардс присоединился к бразильскому клубу «Коритиба» , подписав восемнадцатимесячный контракт. [32] Он забил в своем дебютном дерби против «Атлетико Паранаэнсе» после выхода на замену. [33]

Коринфянам

[ редактировать ]

6 января 2017 года Казим-Ричардс подписал контракт с другим бразильским клубом « Коринтианс» сроком на два года. [34] В своем дебюте он забил в товарищеском турнире Кубок Флориды .

Волки БУАП

[ редактировать ]

Казим-Ричардс перешёл в «Лобос БУАП» Лиги MX в июле 2018 года. [35]

Дерби Каунти

[ редактировать ]

15 октября 2020 года он подписал однолетний контракт с «Дерби Каунти» . [36] Свой первый гол за «Дерби» он забил вничью 1:1 с «Ковентри Сити» 1 декабря 2020 года. [37] 26 февраля 2021 года стало известно, что Казим-Ричардс подписал продление контракта, согласно которому он останется в клубе до конца сезона 2022 года. [38]

После вылета в сезоне 2021–22 Казим-Ричардс покинул клуб по истечении срока его контракта. [39]

Фатих Карагумрук

[ редактировать ]

19 июля 2022 года он подписал однолетний контракт с клубом «Фатих Карагумрюк». [3]

Международная карьера

[ редактировать ]

Казим-Ричардс забил и сделал результативную передачу в своем дебютном матче за сборную Турции до 21 года в победе над Швейцарией 24 марта 2007 года. 30 апреля тренер национальной сборной Турции Фатих Терим заявил, что Казим-Ричардс будет играть за сборную Турции. старшая команда . [40]

Терим вызывал его на матчи против Боснии и Герцеговины и Бразилии . [41] Он получил свой первый матч за сборную за сборную в товарищеской ничьей 0: 0 против Бразилии 5 июня 2007 года, в игре, в которой он сыграл 38 минут. Он был членом сборной Турции на Евро-2008 , сыграв во всех пяти матчах, пока команда дошла до полуфинала.

10 августа 2011 года он забил два гола в товарищеском матче против Эстонии на стадионе «Тюрк Телеком» .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Казим-Ричардс родился в Лондоне и посещал начальную школу Гринлиф в Уолтемстоу , где у него появился интерес к футболу, который продолжился в его среднем образовании в Эвелинг-парке, Уолтемстоу. [42] Его мать — киприотка-турка (что позволило ему присоединиться к сборной Турции), а отец имеет антигуанское происхождение. [4]

В интервью 2008 года он сказал:

Это сложно, потому что половина моей семьи — мусульмане, а другая половина — христиане. Хотя я всегда чувствовал себя турком. Моя нене [бабушка], она не говорит по-английски. Половина моей семьи родным языком является турецким, поэтому до того, как начать играть в футбол, я ходил в турецкую школу, хотя сейчас ничего из этого не могу вспомнить. [43] [44]

В юности Казим-Ричардс потерял своего младшего брата из-за синдрома Эдвардса и трех двоюродных братьев в результате несвязанных между собой происшествий: сердечного приступа во время игры в футбол, кровоизлияния в мозг в ванне и автокатастрофы. Другой его двоюродный брат, Андрос Таунсенд , стал профессиональным футболистом. [5] в то время как его дядя, Трой Таунсенд , активно работал с Kick It Out , борясь с расизмом в футболе. [45]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 7 октября 2023 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный кубок [а] Кубок лиги [б] Континентальный Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Хоронить 2004–05 [46] вторая лига 30 3 1 0 0 0 1 [с] 0 32 3
Брайтон-энд-Хоув Альбион 2005–06 [47] Чемпионат 42 6 1 0 1 0 44 6
2006–07 [48] Первая лига 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Общий 43 6 1 0 1 0 0 0 45 6
Шеффилд Юнайтед 2006–07 [48] Премьер-лига 27 1 1 0 1 0 29 1
Фенербахче 2007–08 [49] Суперлига 28 0 4 1 10 [д] 1 1 [и] 0 43 2
2008–09 [49] Суперлига 22 2 5 1 8 [д] 1 35 4
2009–10 [49] Суперлига 11 3 1 0 7 [ф] 2 1 [и] 0 20 5
2010–11 [49] Суперлига 5 0 1 0 1 [д] 0 7 0
Общий 66 5 11 2 26 4 2 0 105 11
Тулуза (аренда) 2009–10 [49] Лига 1 15 2 1 0 2 0 0 0 18 2
Галатасарай 2010–11 [49] Суперлига 13 3 4 2 17 5
2011–12 [49] Суперлига 18 2 0 0 18 2
2012–13 [49] Суперлига 0 0 0 0 0 0 0 0
2013–14 [49] Суперлига 0 0 0 0 0 0 0 0
Общий 31 5 4 2 0 0 35 7
Олимпиакос (аренда) 2011–12 [49] Суперлига Греции 9 1 0 0 0 0 9 1
Блэкберн Роверс (аренда) 2012–13 [50] Чемпионат 28 3 3 2 0 0 31 5
Бурсаспор 2013–14 [49] Суперлига 16 0 5 2 21 2
2014–15 [49] Суперлига 0 0 0 0 0 0 0 0
Общий 16 0 5 2 0 0 21 2
Фейеноорд (аренда) 2014–15 [49] Премьер-лига 27 11 1 0 7 [ф] 1 2 [г] 1 37 13
Фейеноорд 2015–16 [49] Премьер-лига 11 1 1 0 12 1
Общий 38 12 2 0 7 1 2 1 49 14
Селтик 2015–16 [51] Шотландская премьер-лига 11 1 2 1 0 0 13 2
Коритиба 2016 [49] Серия А 21 3 0 0 4 [час] 0 25 3
Коринфянам 2017 [49] Серия А 14 1 3 0 3 [час] 0 8 [я] 1 28 2
2018 [49] Серия А 1 0 0 0 4 [я] 0 5 0
Общий 15 1 3 0 3 0 12 1 33 2
Волки БУАП (аренда) 2018–19 [49] Лига МХ 10 3 0 0 10 3
Веракрус 2018–19 [49] Лига МХ 15 4 4 1 19 5
2019–20 [49] Лига МХ 8 4 3 0 11 4
Общий 23 8 7 1 40 9
Пачука 2019–20 [49] Лига МХ 9 2 3 3 12 5
2020–21 [49] Лига МХ 4 1 0 0 4 1
Общий 13 3 3 3 16 6
Дерби Каунти 2020–21 [52] Чемпионат 38 8 0 0 0 0 38 8
2021–22 [53] Чемпионат 23 3 1 0 1 1 25 4
Общий 61 11 1 0 1 1 63 12
Фатих Карагумрук 2022–23 [54] Суперлига 17 0 2 1 19 1
Всего за карьеру 474 68 47 14 5 1 40 5 17 2 583 90

Международный

[ редактировать ]
По состоянию на 14 мая 2020 г. [55]
Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная Год Приложения Цели
Турция 2007 1 0
2008 14 0
2009 6 0
2010 7 0
2011 7 2
2012 0 0
2013 0 0
2014 0 0
2015 2 0
Общий 37 2
По состоянию на 14 мая 2020 г. [56]
В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Турции, в столбце счета указывается счет после каждого гола Казима-Ричардса .
Список международных голов, забитых Колином Казимом-Ричардсом
# Дата Место проведения Они будут выступать против Счет Результат Соревнование
1 10 августа 2011 г. Стадион Тюрк Телеком , Стамбул , Турция  Эстония 2–0 3–0 Дружелюбно
2 3–0
Источник: [57]

Фенербахче

Олимпиакос

Галатасарай

  • Суперкубок Турции: 2013

Селтик

Коринфянам

  1. ^ «Список зарегистрированных игроков клуба: Дерби Каунти» (PDF) . Английская футбольная лига. п. 17 . Проверено 29 июля 2021 г.
  2. ^ Хагман, Барри Дж., изд. (2007). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2007–08 . Основное издательство. п. 227. ИСБН  978-1-84596-246-3 .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Добро пожаловать в Карагумрук, Колин Казым Ричардс» . Твиттер (на английском языке) . Проверено 19 июля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Я справлюсь с давлением, — настаивает новый нападающий» . Аргус . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Брюин, Джо (9 января 2017 г.). «Интервью: «Я не парень из Coca-Cola – я Колин Казим-Ричардс». От Бери до Бразилии с непонятым путешественником футбола» . ЧетыреЧетыреДва . Проверено 2 февраля 2021 г.
  6. ^ «Малыш из Coca-Cola готов подписать» . Аргус . 30 июня 2005 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
  7. ^ Нейлор, Энди (16 августа 2006 г.). «МакГи: Я не хочу, чтобы Казим-Ричардс уходил» . Аргус . Проверено 2 февраля 2021 г.
  8. ^ «Казим-Ричардс заставляет Блейдса двигаться» . Би-би-си Спорт. 31 августа 2006 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  9. ^ Чоудхури, Садж (11 ноября 2006 г.). «Шефф Юнайтед 2–2 Болтон» . Би-би-си . Проверено 30 ноября 2009 г.
  10. ^ «Официальный сайт спортивного клуба Фенербахче» . Официальный сайт спортивного клуба Фенербахче .
  11. ^ Чоудхури, Садж (2 апреля 2008 г.). «Фенербахче» — «Челси» 2:1 . Би-би-си . Проверено 19 января 2023 г.
  12. ^ «Колтук Фенер'де – Хурриет» . hurriyet.com.tr . Проверено 5 апреля 2014 г.
  13. ^ «Дистанционирование Казыма на 4 матча - Sabah Sports - 26 ноября 2009 г.» . Сабах.com.tr. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  14. ^ Деринев.com. «Информация | Официальный сайт спортивного клуба Фенербахче» . fenerbahce.org . Проверено 5 апреля 2014 г.
  15. ^ «Колин Казим-Ричардс присоединяется к Тулузе» . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года.
  16. ^ «КАЗИМ КАЗИМ - Информация о футболисте ТФФ» .
  17. ^ «superlignews.com» . superlignews.com. Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  18. ^ «Контракт Колина Казима расторгнут» . 4 января 2011 г.
  19. ^ "ГАЛАТАСАРАЙ.ОРГ" .
  20. ^ «Макка о победе в Колчестере» . www.whufc.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  21. ^ «Колин завершает смену кредита» . rovers.co.uk . Проверено 5 апреля 2014 г.
  22. ^ «BBC News – Колину Казиму-Ричардсу предъявлено обвинение в гомофобии» . Би-би-си Спорт. 24 мая 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  23. ^ «Казиму-Ричардсу из «Блэкберна» предъявлено обвинение в предполагаемом гомофобном жесте | Футбол | theguardian.com» . Лондон: Guardian.co.uk. 24 мая 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  24. ^ «Новости BBC – Колин Казим-Ричардс предстанет перед судом за гомофобный жест» . Би-би-си Спорт. 22 ноября 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  25. ^ «Колин Казим-Ричардс виновен в гомофобном жесте» . Би-би-си Спорт. 9 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  26. ^ «Колин Казим-Ричардс: «Многие мои двоюродные братья и друзья находятся в тюрьме или мертвы» » . Guardian.co.uk . 2 марта 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  27. ^ «Платформа публичного раскрытия» . kap.gov.tr. ​Проверено 5 апреля 2014 г.
  28. ^ Бурсаспор. «Официальный сайт клуба «Бурсаспор»» . bursaspor.org.tr . Проверено 5 апреля 2014 г.
  29. ^ «Казим-Ричардс зашел в «Фейеноорд» после угроз журналисту – beIN SPORTS» . Beinsports-MENA . Проверено 16 января 2016 г. .
  30. ^ «Колин Казим-Ричардс переходит в «Селтик»» . Селтик ФК . 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  31. ^ «Ист Килбрайд» – «Селтик» 0:2 . Би-би-си . 7 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  32. ^ «Колин Казим-Ричардс покидает «Селтик» и переходит в бразильский клуб «Коритиба» . Би-би-си Спорт . 9 июня 2016 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  33. ^ «Колин Казим-Ричардс: Парень из Coca-Cola теперь забивает в Бразилии после 12 клубов за столько же лет» . Зеркало . 30 июня 2016 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  34. ^ «Колин Казим-Ричардс: Парень из Coca-Cola теперь забивает в Бразилии после 12 клубов за столько же лет» . Агентство Коринтианс . 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  35. ^ «Лобос БУАП представил в качестве подкрепления Колима Казаима-Ричардса» . Волчьи БУАП . 13 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  36. ^ «Дерби подписывает свободный агент Казим-Ричардс» . 15 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  37. ^ «Дерби» – «Ковентри» 1:1 . Би-би-си Спорт . Проверено 1 декабря 2020 г.
  38. ^ «Колин Казим-Ричардс: Уэйн Руни заключил с нападающим новый контракт до 2022 года» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 февраля 2021 г.
  39. ^ «Казим-Ричардс покидает дерби по окончании контракта» . www.dcfc.co.uk. ​18 июля 2022 г. Проверено 18 июля 2022 г.
  40. ^ Мизрахи, Якир (1 мая 2007 г.). «Турция призывает Казима-Ричардса» . УЕФА . Архивировано из оригинала 3 мая 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.
  41. ^ «Турция призвала Казима-Ричардса» . 24 мая 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.
  42. ^ «Биоданные Колина Казима-Ричардса на сайте www.football.co.uk» . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 25 февраля 2009 г.
  43. ^ Анна Кессель (17 февраля 2008 г.). «Бери, Брайтон, Брэмолл Лейн, Лига Чемпионов» . Хранитель .
  44. ^ Щепаник, Ник (10 ноября 2017 г.). «От Бери до Бразилии: восхождение мальчика по имени Колин Казим Ричардс» – через www.thetimes.co.uk.
  45. ^ «Таунсенд из Kick It Out: «Нам надоели хэштеги» в борьбе с расистскими оскорблениями» . ЭСПН . 28 апреля 2021 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  46. ^ «Игры, сыгранные Колином Казимом-Ричардсом в 2004/2005 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 декабря 2020 г.
  47. ^ «Игры, сыгранные Колином Казимом-Ричардсом в 2005/2006 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 декабря 2020 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Колином Казимом-Ричардсом в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 декабря 2020 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v «К. Казим-Ричардс: Краткое содержание» . Футболвей . Выполнить группу . Проверено 19 декабря 2020 г.
  50. ^ «Игры, сыгранные Колином Казимом-Ричардсом в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 декабря 2020 г.
  51. ^ «Игры, сыгранные Колином Казимом-Ричардсом в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 декабря 2020 г.
  52. ^ «Игры, сыгранные Колином Казимом-Ричардсом в 2020/2021 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 декабря 2020 г.
  53. ^ «Игры, сыгранные Колином Казимом-Ричардсом в 2021/2022 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 29 ноября 2021 г.
  54. ^ «Колин Казим-Ричардс | Футбольная статистика | Фатих Карагумрук | Сезон 2022/2023 | Футбольная база» . www.soccerbase.com . Проверено 7 октября 2023 г.
  55. ^ «Колин Казым-Ричардс» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 25 июня 2014 г.
  56. ^ «Турция — Эстония 3:0» . skysports.com. 10 августа 2011 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  57. ^ «Колин Казим-Ричардс - Профиль игрока - Футбол» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0571bb0b5a7a832b887c481ce5a69675__1721220480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/75/0571bb0b5a7a832b887c481ce5a69675.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Colin Kazim-Richards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)