Немецкая школа в Лиссабоне
| Немецкая школа в Лиссабоне | |
|---|---|
 | |
| Расположение | |
 | |
| Координаты | 38 ° 45'31 ″ с.ш. 9 ° 09'49 ″ з.д. / 38,7586 ° с.ш. 9,1636 ° з.д. |
| Информация | |
| Учредил | 1848 год |
| Директор | Тереза Салгейру Лензе |
| Оценки | Детский сад – 12-й (Абитур) |
| Язык | немецкий |
| Веб-сайт | www |
Deutsche Schule Lissabon ( португальский : Escola Alemã de Lisboa , EAL ; Немецкая школа Лиссабона) — частная немецкая международная школа , расположенная в районе Лумиар в Лиссабоне , Португалия . Основанная в 1848 году, Deutsche Schule Lissabon является старейшей немецкой школой на Пиренейском полуострове .
Школа состоит из начальной школы с детским садом и средней школы. В то время как начальную школу в основном посещают немецкие ученики, среднюю школу — нет. [ нужна ссылка ] Помимо основного кампуса в Лиссабоне есть еще кампус в Эшториле , Кашкайше . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Школа была основана в 1848 году и, таким образом, является старейшей немецкой школой на Пиренейском полуострове. Однако школа была основана более одного раза, другими датами являются 1895 год, когда она была вновь открыта после закрытия в течение нескольких лет по экономическим причинам, 1922 год, когда она была вновь открыта после Первой мировой войны, и в 1952 году, когда она была вновь открыта после Второй мировой войны. . Нынешнее место и основные здания были открыты в 1963 году.
Обучение
[ редактировать ]Немецкая школа состоит из детского сада, начальной и средней школы в Лиссабоне, а также детского сада и начальной школы в Эшториле, примерно в 30 км от Лиссабона, где проживает много немецких иммигрантов.
В Лиссабоне начальная школа физически отделена от средней: у них есть собственные игровые площадки и т. д. Здания нынешней начальной школы были открыты в 2008 году; в бывших зданиях теперь разместились некогда переполненные детские сады.
Начальная школа
[ редактировать ]После детского сада ученики переходят в начальную школу с 1 по 4 классы. Обычно в каждом классе есть два класса, в каждом по 20-25 учеников. В начальной школе учатся в основном немцы, потомки немцев или португальские дети, которые ранее жили в Германии и, следовательно, уже говорят по-немецки. Занятия ведутся на немецком языке. Уроки португальского языка начинаются во втором классе как «PaF», «Portugiesisch als Fremdsprache» («Португальский для иностранцев»). После начальной школы ученики оцениваются и даются рекомендации, в какой из трех категорий немецкой школьной системы им следует продолжить обучение (Hauptschule, Realschule, Gymnasium). Однако в DSL нет разных классов для разных категорий, но учащиеся Haupt- или Realschule получают бонус за свои оценки.
Средняя школа
[ редактировать ]Начиная с пятого класса, каждый год проводится четыре класса: два с немецким языком в качестве основного и еще два с португальским; таким образом, он может называть себя «Begegnungsschule» («школа встреч»).
Хотя две линии сначала разделены, в седьмом классе ученики снова смешиваются, после чего все больше и больше предметов преподается в смешанных немецких и португальских классах, начиная с седьмого класса с таких предметов, как английский, французский язык, музыка, искусство и т. д. .
В десятом классе классы снова смешаны по предметам, которые выбирают ученики (биология, химия, французский язык, искусство, музыка и т. д.).
Школа заканчивается после аттестата Abitur , который проводится в конце двенадцатого класса. Abitur позволяет ученикам поступать в любой университет Германии. Чтобы поступить в университеты Португалии, студенты должны посещать специальные занятия (называемые Equivalência) в течение последних лет обучения, на которых им будут преподавать предметы, необходимые для дальнейшего обучения в университете в Португалии.
Студенческий состав
[ редактировать ]По состоянию на 2009 год в школе обучалось 1154 ученика. 60% студентов были португальцами. Немцы составляли большую часть оставшихся студентов. По состоянию на 2009 год родители многих немецких студентов работают в посольстве Германии и/или в немецких компаниях, таких как Siemens и Volkswagen . Эти студенты, как правило, остаются там на два-три года; как только работа их родителей меняется, они покидают EAL. [ 2 ]
Немецкая школа Эшторил
[ редактировать ]У школы есть небольшой филиал в Эшториле/Кашкайше, примерно в 30 км от Лиссабона, под названием Deutsche Schule Estoril/Escola Alemã do Estoril. Здесь есть детский сад и классы с первого по третий (ранее до четвертого) классов. После третьего класса ученикам предстоит поступить в школу в Лиссабоне.
Школа находится на старой вилле, и ее почти полностью посещают немецкие ученики. Поскольку места в школе очень ограничены, многим немецким детям в этом районе все равно приходится ехать в Лиссабон, а это значит, что нужно вставать примерно на два часа раньше, чтобы за час доехать до основной школы. В течение многих лет существовали планы по расширению филиала в Эшториле, но до сих пор ничего не произошло.
У школы есть собственный директор, но официально она является частью школы Лиссабона.
-
DSL, вид с воздуха -
Аудитория привокзальная -
Новая спортивная арена -
Пруд -
B-Trakt -
-
Известные выпускники
[ редактировать ]- Херман Жозе , знаменитый португальский комик
- Мануэль Кортес , немецко-португальский актёр и режиссёр.
- Альба Баптиста , португальская актриса.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Контакт »/« Контакты ». Немецкая школа Лиссабона. Получено 5 мая 2016 г. На немецком языке: «Детский сад Deutsche Schule Lissabon, Grundschule, Gymnasium Rua Prof. Francisco Lucas Pires 1600-891 Lisboa Portugal» и «Deutsche Schule Lissabon - Детский сад Standort Estoril, Grundschule Rua Dr. Antonio Martins, 26 2765- 194 Эшторил Португалия" ; Русский: «Escola Alemã de Lisboa Jardim Infantil, Escola Primária e Liceu Rua Prof. Francisco Lucas Pires 1600-891 Lisboa Portugal» и «Escola Alemã de Lisboa - Dependencia do Estoril Jardim de Infância, Escola Primária Rua Dr. Antonio Martins, 26 2765 -194 Эшторил Португалия"
- ^ ИИСУС, Патрисия (19 сентября 2009 г.). «Иностранные школы привлекают все больше и больше португальцев» . Diário de Notícias (на португальском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 11 мая 2020 г.