Скандал с Джоном Энсайном
Скандал с Джоном Энсайном был связан с раскрытием в 2009 году внебрачной связи между сенатором США Джоном Энсайном от Невады и помощником предвыборного штаба Синтией Хэмптон с 2007 по 2008 год, а также с действиями, предпринятыми Энсайном для сохранения этого романа в секрете. Его расследовали на предмет потенциальных нарушений федеральных правил о конфликте интересов после того, как он организовал для Дуга Хэмптона, мужа Синтии и бывшего старшего сотрудника в его офисе в Вашингтоне, округ Колумбия, получение работы по частному лоббированию и, очевидно, использовал свое федеральное положение в интересах клиентов Хэмптона. .
Энсин подал в отставку из Сената в 2011 году во время расследования сенатского комитета по этике и вернулся в Лас-Вегас, штат Невада. Комитет передал свой отчет Министерству юстиции для расследования возможных нарушений законов. Министерство юстиции обнаружило доказательства применения тактики применения силы, но приняло решение не преследовать Энсина, согласно внутренним федеральным документам, опубликованным по запросу FOIA в конце 2014 года. [ 1 ] Дуг Хэмптон был привлечен к ответственности и в мае 2012 года заключил с правительством сделку о признании вины.
Роман
[ редактировать ]На момент этого дела Синтия Хэмптон работала в Ensign казначеем Сената и Battle Born PAC (консервативного комитета политических действий , почетным председателем которого был Ensign). Она и ее муж Дуглас Хэмптон были близкими друзьями Энсина и его жены; Дуг работал старшим административным помощником в офисе сенатора Энсина на Капитолийском холме . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Когда об этом романе сообщил Дуг Хэмптон в 2009 году, представитель Ensign заявил, что это произошло в период с декабря 2007 года по август 2008 года. [ 2 ] но Хэмптон сказал, что это началось на Рождество 2006 года. [ 5 ]
Ни один из Хэмптонов не работал в Ensign после мая 2008 года. [ 6 ] Синтия Хэмптон никогда публично не говорила об этом романе. В 2011 году она давала показания сенатскому комитету по этике в ходе расследования. [ 7 ]
Лоббистская позиция Дугласа Хэмптона
[ редактировать ]В начале 2008 года Дуглас Хэмптон рассказал Энсину об этом деле. Энсайн связался с политическими и корпоративными сторонниками в Неваде в поисках работы в Хэмптоне. В течение следующих нескольких месяцев Ensign организовал присоединение Хэмптона к политической консалтинговой фирме в Неваде и привлек несколько корпораций, которые были спонсорами кампании Ensign, в качестве клиентов по лоббированию Хэмптона. По федеральному закону старшим помощникам, таким как Хэмптон, запрещено лоббировать Сенат в течение года после ухода со своих постов. Позже Хэмптон сказал, что он и Энсайн знали об ограничении лоббирования, но предпочли его проигнорировать. [ 8 ] Синтия Хэмптон также потеряла работу в Ensign's PAC в мае 2008 года.
В 2008 году, после того как Хэмптон начал работать в политической консалтинговой фирме, Энсайн и его сотрудники неоднократно связывались с федеральными агентствами, часто по запросам Хэмптона, от имени компаний, которые были клиентами Хэмптона. В заявлении, опубликованном 1 октября, в день, когда The New York Times сообщила о договоренностях Ensign с Дугласом Хэмптоном, Ensign заявила: «Я уверен, что мы полностью соблюдаем соответствующие законы и правила, регулирующие нынешних и бывших сотрудников. Я работал над этим. Невада имела проблемы с этими невадскими компаниями в течение многих лет, задолго до того, как Дуг Хэмптон покинул мой офис». [ 8 ]
Финансовое урегулирование
[ редактировать ]В апреле 2008 года родители Энсина подарили Синтии Хэмптон и ее семье 96 000 долларов. [ 9 ] 9 июля 2009 года, когда о платежах сообщалось в новостях, адвокат Ensign Пол Коггинс опубликовал заявление от имени Ensign, в котором говорилось: «Платежи были произведены в качестве подарков, приняты в качестве подарков и соответствовали налоговым правилам, регулирующим подарки». [ 10 ] В конце 2009 года Дуг Хэмптон оспорил эту интерпретацию, заявив Nightline , что «совершенно ясно», что 96 000 долларов были для него выходным пособием за то, что он оставил свою работу в качестве штатного сотрудника Ensign, а не подарком. [ 5 ]
Публичный скандал
[ редактировать ]11 июня 2009 года Дуглас Хэмптон отправил письмо Мегин Келли , репортеру Fox News : [ 11 ] в котором он сказал: «Действия сенатора Инсайн разрушили нашу жизнь и карьеру и оставили мою семью в руинах», и что «мне нужна справедливость, помощь и возмещение за то, что сенатор Инсайн сделал со мной и моей семьей». [ 12 ] В сети заявили, что не получили письмо по почте, но получили его в виде вложения к электронному письму 15 июня. [ 13 ]
В заявлении от 16 июня 2009 года Энсайн признал, что у него был роман. В тот день жена прапорщика Дарлин выступила с заявлением, в котором, в частности, говорилось: «С тех пор, как мы узнали об этом в прошлом году, мы проработали ситуацию и пришли к примирению». [ 4 ] 17 июня 2009 года Энсайн ушел со своего поста председателя Комитета по республиканской политике, четвертого места в руководстве Республиканской партии. [ 14 ]
19 июня, в день, когда было обнародовано письмо Дугласа Хэмптона в адрес Fox News от 11 июня, офис Ensign опубликовал заявление, в котором говорилось, что «в течение последнего месяца юрисконсульт Дугласа Хэмптона выдвигал непомерные требования денежных средств и других финансовых выгод от имени своего клиента». ." [ 13 ] Адвокат Хэмптонов сказал, что пара обдумывает, как отреагировать на заявление Ensign. [ 13 ]
Сенатор Коберн вмешивается
[ редактировать ]8 июля газета Las Vegas Sun сообщила, что Дуглас Хэмптон впервые публично рассказал об этом романе. Он сказал, что Энсайн и Синтия Хэмптон продолжили этот роман, хотя посредники, в том числе сенатор-республиканец Том Коберн из Оклахомы, пытались убедить сенатора положить этому конец. Дуг Хэмптон утверждал, что Коберн предложил Энсину помочь Хэмптонам расплатиться за дом и переехать в Колорадо. [ 15 ]
По словам Дугласа Хэмптона, на встрече с Ensign, организованной Коберном, «сенатор Коберн сказал: «На вашем месте, Дуг, я бы сделал, чтобы они купили ваш дом, дали бы вам миллион долларов, чтобы вы могли начать закончилось, и именно в этом я готов помочь вам в переговорах», — сказал он. «Джон сказал: «Нет, этого не произойдет, этого не произойдет». [Коберн] вызвался помочь. Он позвонил мне и порекомендовал значительное количество людей, которые он передаст прапорщикам». [ 16 ]
Последствия
[ редактировать ]По данным Politico , Энсайн стал все более изолированным после того, как признался, что у него роман, а его коллеги-сенаторы-республиканцы держались на расстоянии. [ 17 ] Оба Хэмптона были уволены со своих должностей в Ensign до того, как дело было раскрыто. Позже они развелись. В сентябре 2010 года дом Хэмптонов был выставлен на публичный аукцион. Дуглас Хэмптон заявил, что не смог найти работу с момента раскрытия дела. [ 18 ]
В марте 2011 года Энсайн заявил, что не будет добиваться переизбрания в 2012 году. Он сказал, что на его решение не добиваться переизбрания не повлияло расследование сенатского комитета по этике. «Если бы меня это беспокоило, я бы ушел в отставку», - сказал он. [ 19 ] В апреле 2011 года, за три недели до того, как комитет представил свои выводы, Энсайн объявил, что уходит со своего поста с 3 мая 2011 года. [ 20 ]
В мае 2012 года Дуг Хэмптон заключил с прокуратурой сделку о признании вины, подробности которой пока не разглашаются. [ 21 ] В 2014 году, после того как газета New York Times сообщила о внутренних соображениях Министерства юстиции, связанных с решением не возбуждать уголовное дело Энсина, Хэмптон выразил горечь по поводу того, что он так много потерял, а Энсайн не был наказан за свои действия. [ 1 ]
Расследования
[ редактировать ]В январе 2010 года издание Politico сообщило, что Федеральное бюро расследований расследует возможные уголовные нарушения, связанные с этим делом. [ 22 ] В июле 2010 года сообщалось, что сенатор Том Коберн помогал федеральным властям в расследовании, передавая электронные письма, что рассматривается как знак того, что официальное расследование набирает обороты. [ 23 ]
10 ноября 2010 года Федеральная избирательная комиссия отклонила жалобу на Ensign по поводу выплаты родителям Ensign суммы в 96 000 долларов. В декабре 2010 года Министерство юстиции прекратило расследование. [ 24 ]
ЭКИПАЖ
[ редактировать ]Прогрессивная « наблюдательная группа Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне» (CREW) также обратилась к Сенату с просьбой расследовать обвинения Хэмптона в том, что Энсайн подвергся сексуальным домогательствам к своей жене. Синтия Хэмптон никак не прокомментировала это. [ 25 ] Мелани Слоан , исполнительный директор CREW, сказала ABC, что, если это правда, незарегистрированное выходное пособие в размере 96 000 долларов США для Дугласа и Синтии Хэмптон, действия Энсина по пособничеству и подстрекательству к нарушению Хэмптоном годичного запрета на лоббирование для бывших сотрудников Сената или сексуальная связь Энсина. преследование Синтии Хэмптон было бы приравнено к уголовному преступлению . [ 16 ] Комитет Сената по этике и Министерство юстиции расследовали обвинения в лоббировании и выдали повестки в суд . [ 26 ]
Расследование сенатского комитета по этике
[ редактировать ]В мае 2010 года следователи Специального комитета по этике Сената США провели несколько дней в Лас-Вегасе, допрашивая свидетелей, которые знали о сделках Энсина с Хэмптонами. [ 27 ] В феврале 2011 года сообщалось, что сенатский комитет по этике назначил специального прокурора для руководства расследованием. Несколько часов спустя Энсайн заявил, что его кампания по переизбранию увеличивает усилия по сбору средств. По данным Politico , высокопоставленные республиканцы Невады и коллеги-республиканцы в Сенате в частном порядке выразили обеспокоенность тем, что Энсайн может привести к тому, что они потеряют свое место в Сенате. [ 28 ] Сенатор Коберн дал интервью Комитету по этике в начале марта 2011 года. [ 29 ]
После двадцатидвухмесячного расследования сенатский комитет по этике в мае 2011 года пришел к выводу, что существуют «существенные и заслуживающие доверия доказательства». [ 30 ] что Энсайн нарушил федеральные законы, пытаясь скрыть внебрачную связь. Они передали дело в Министерство юстиции и Федеральную избирательную комиссию для дальнейшего расследования. [ 30 ] В их отчете говорится, что Ensign, возможно, нарушила законы, связанные с «заговором, препятствованием осуществлению правосудия и ложными заявлениями, пытаясь скрыть дело и сгладить его последствия». [ 21 ]
Возобновлено расследование Министерства юстиции
[ редактировать ]Сенатор Барбара Боксер , председатель сенатского комитета по этике, заявила Сенату 12 мая 2011 года, что доказательства комитета были «достаточно существенными, чтобы оправдать рассмотрение вопроса об исключении», если бы Инсайн не подал в отставку в начале мая. [ 31 ] Служба новостей Reuters сообщила, что на основании новой информации, содержащейся в сенатском расследовании этики, Министерство юстиции возобновит расследование в отношении Ensign. [ 31 ] В 2012 году Министерство юстиции приняло решение не возбуждать уголовное дело над Энсином. Согласно внутренним документам, опубликованным CREW в 2014 году по иску по закону о свободе информации и опубликованным New York Times, в Министерстве юстиции шли интенсивные дебаты о том, следует ли привлекать к ответственности Ensign; в конечном итоге он отказался от этого. Подробности показывают, что Ensign «сильновооруженные политические доноры и деловые партнеры в 2008 году искали лоббистскую работу для Дугласа Хэмптона». [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с ЭРИК ЛИЧБЛАУ, «Документы раскрывают подробности расследования ФБР в отношении сенатора Невады» , New York Times , 29 декабря 2014 г., по состоянию на 20 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Фрекинг, Кевин (17 июня 2009 г.). «Сенатор прапорщик признался в романе с бывшим сотрудником предвыборного штаба» . Хранитель . Лондон . Проверено 26 ноября 2009 г.
- ^ Дж. Патрик Куликан и Лиза Маскаро (17 июня 2009 г.). «Любовница прапорщика получила двойную зарплату, сыну — 5400 долларов» . Лас-Вегас Сан .
- ^ Jump up to: а б Херсенхорн, Дэвид М., «Сенатор-прапорщик признает внебрачную связь» , блог The New York Times Caucus, 16 июня 2009 г., 18:24 по восточному времени. Проверено 16.06.09.
- ^ Jump up to: а б «Эксклюзив: Дуг Хэмптон высказывается о романе сенатора-энсина с его женой» . Новости Эй-Би-Си. 23 ноября 2009 года . Проверено 24 ноября 2009 г.
- ↑ AP Foreign, «Сенатор Энсин признается в романе с бывшим сотрудником предвыборного штаба» , The Guardian, 16 июня 2009 г., по состоянию на 20 октября 2015 г.
- ^ Лаура Майерс, «Бывшая любовница прапорщика выступает в отчете по этике» , Las Vegas Review-Journal, 13 мая 2011 г., по состоянию на 20 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Эрик Лихтблау и Эрик Липтон (2 октября 2009 г.). «Помощь сенатора мужу любовницы поднимает этические флаги» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Крис Силлизза (9 июля 2009 г.). «Прапорщик подтверждает оплату госпоже» . Вашингтон Пост .
- ^ «Заявление: родители энсина передали семье любовницы 96 тысяч долларов» . Си-Эн-Эн. 9 июля 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
- ^ Джефф Герман и Лиза Маскаро (19 июня 2009 г.). «Супруг по делу Энсина обратился за помощью в письме в Fox News; становится известен рассказ мужа о том, как роман жены с Энсином «разрушил нашу жизнь и карьеру» . Лас-Вегас Сан .
- ^ «Текст письма Дуга Хэмптона в Fox News» . Лас-Вегас Сан . 19 июня 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Пол Кейн и Говард Курц (20 июня 2009 г.). «Муж бывшей любовницы искал наличные, говорит прапорщик» . Вашингтон Пост .
- ^ Джонатан Карл (17 июня 2009 г.). «Прапорщик уходит с руководящего поста Республиканской партии» . Новости АВС . Проверено 3 декабря 2012 г.
- ^ Дж. Патрик Куликан (8 июля 2009 г.). «Хэмптон выступает публично, говорит, что прапорщик получил выходное пособие» . Лас-Вегас Сан .
- ^ Jump up to: а б Макфадден, Синтия, Аронс, Мелинда и Шер, Лорен (23 ноября 2009 г.). «Эксклюзив: Дуг Хэмптон высказывается о романе сенатора-энсина с его женой» , ABC Nightline, получено 5 декабря 2009 г.
- ^ Ману Раджу (15 марта 2010 г.). «Джон Энсайн изолирован скандалом» . Политик .
- ^ Ралстон, Джон (22 сентября 2010 г.). «Семья, опустошенная скандалом с прапорщиком – любовница и муж-рогоносец – не ходят домой» . Лас-Вегас Сан . Проверено 22 сентября 2010 г.
- ^ Мемоли, Майкл А., Лиза Маскаро и Эшли Пауэрс. «Сенатор-республиканец от Невады Джон Инсайн не будет добиваться переизбрания» , Los Angeles Times , 7 марта 2011 г., 13:15. Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ «Сенатор прапорщик говорит, что уйдет в отставку 3 мая» . Си-Эн-Эн Интернэшнл . 21 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Стив Тетро, «Дуг Хэмптон достигает соглашения о признании вины по обвинению в незаконном лоббировании» , Las Vegas Review-Journal, 15 мая 2012 г., по состоянию на 20 октября 2015 г.
- ^ Раджу, Ману; Джон Бреснахан (19 января 2010 г.). «ФБР вмешивается в дело Джона Энсина» . Политик . Проверено 20 января 2010 г.
- ^ Раджу, Ману; Джон Бреснахан (23 июля 2010 г.). «Том Коберн передает федералам электронные письма о Джоне Энсайне» . Политик . Проверено 24 июля 2010 г.
- ^ Фарентхольд, Дэвид А., «Министерство юстиции прекращает расследование Джона Энсина» , Washington Post , 1 декабря 2010 г., 23:41 по восточноевропейскому времени. Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ СТИВ ТЕТРО (25 июня 2009 г.). «Комиссия по этике получает жалобы на Ensign» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 6 декабря 2009 г.
- ↑ Липтон, Эрик (4 декабря 2009 г.). «Комитет по этике выдает повестки в суд при расследовании прапорщика» , The Caucus блог , New York Times , дата обращения 5 декабря 2009 г.
- ^ Кнапп, Джордж; Мэтт Адамс (6 мая 2010 г.). «I-Team: Комитет, опрашивающий свидетелей из Лас-Вегаса в ходе расследования прапорщика» . КЛАС-ТВ . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Проверено 9 мая 2010 г.
- ^ Раджу, Ману; Джон Бреснахан (1 февраля 2011 г.). «Джон Энсайн баллотируется, несмотря на расследование этических норм» . Политик . Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ Раджу, Ману; Джон Бреснахан (1 февраля 2011 г.). «Сенат усиливает расследование Ensign» . Политик . Проверено 3 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Пол Кейн; Кэрол Д. Лининг (12 мая 2011 г.). «Комитет по этике Сената: Прапорщик нарушил федеральные законы» . Вашингтон Пост . Проверено 13 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Мюррей Ваас «Опозоренный Джон Энсин снова находится под угрозой судебного разбирательства» , Reuters, 26 мая 2011 г.