Jump to content

Нечеткая розовая ночная рубашка

Нечеткая розовая ночная рубашка
Постер фильма
Режиссер Норман Таурог
Автор сценария Ричард Алан Симмонс
На основе Нечеткая розовая ночная рубашка
роман 1956 года
Сильвия Тейт
Продюсер: Роберт Уотерфилд
В главных ролях Джейн Рассел
Кинематография Джозеф ЛаШелл
Под редакцией Арчи Маршек
Музыка Билли Мэй
Распространено Объединенные художники
Даты выхода
  • 21 августа 1957 г. ( ) 1957-08-21 Лос-Анджелес) (
  • 1 ноября 1957 г. 1957-11-01 ) ( (США)
Время работы
87 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Нечеткая розовая ночная рубашка» — американская романтическая комедия 1957 года , снятая компанией Russ-Field Productions и выпущенная United Artists . Его поставил Норман Таурог по сценарию Ричарда Алана Симмонса , основанному на одноименном романе Сильвии Тейт , а джазовую музыку сочинил и дирижировал Билли Мэй . [ 1 ]

В фильме снимались Джейн Рассел , Кинан Винн и Ральф Микер .

Кинозвезда Лорел Стивенс снялась в новом фильме « Похищенная невеста». Это дает возможность паре мелких мошенников, Майку и Денди, придумать, как похитить Лорел, притворившись шофером лимузина студии, чтобы отвезти ее на вечернюю премьеру фильма. Сначала Лорел считает, что это плохой рекламный ход, запланированный студией. Она ругает их за устаревшую идею, которая может иметь неприятные последствия в виде явного манипулирования аудиторией, в результате чего картина провалится и нанесет ущерб ее карьере. Лорел не воспринимает их всерьез, пока она не пытается выйти из машины, и Майк не дает ей пощечины, чтобы донести до сути суть.

Пока они отвозят ее в убежище на берегу моря в Малибу , агент Барни Бэйлис и руководитель студии Мартин не могут понять, почему Лорел не появилась на премьере. Обозреватель сплетен Дейзи Паркер тоже очень хочет знать, поэтому руководители решают любой ценой избежать скандала и не сообщать о пропаже Лорел в полицию.

Лорел дают безвкусную пушистую розовую ночную рубашку, чтобы она могла заменить вечернее платье. Когда Лорел в незащищенный момент залезает в карман Майка, она обнаруживает, что у него нет пистолета, а он использовал трубку, чтобы имитировать его. Денди предлагает первым присмотреть за Лорел; Майк предупреждает его, что она хитрая и «запрещенная», и сам берет на себя первую вахту. Тем временем Лорел пытается вылезти из окна ванной, но Майк предупреждает ее, что это падение с высоты 50 футов до скал внизу. Попытка Лорел соблазнить Майка отпустить ее также терпит неудачу. Во время дежурства Денди Лорел плачет, чтобы добиться его сочувствия, утверждая, что боится Майка. Денди сообщает ей, что Майк отсидел срок за убийство кого-то, и появление Майка прерывает его. Когда Лорел спрашивает, почему он такой враждебный, Майк отвечает, что ему не нравятся «фальшивки». Майк недоумевает, почему нет новостей о похищении.

Майк и Денди хотят получить выкуп в размере 50 000 долларов. Лорел оскорблена, чувствуя, что она стоит в десять раз больше. Затем к ней возвращается мысль, что это может разрушить ее карьеру. Теперь Майк понимает, почему в СМИ нет новостей о ее похищении.

Сержант полиции Лос-Анджелеса Макбрайд, отправивший Майка в тюрьму за убийство, которое, как он теперь считает, Майк не совершал, приезжает в Малибу, чтобы провести плановую проверку его условно-досрочного освобождения. Он предупреждает Майка не пытаться «отомстить» за ложное осуждение. Чтобы избежать вмешательства полиции и огласки, Лорел снимает парик платиновой блондинки и меняет свою внешность, притворяясь девушкой Майка и сбивая с толку своих похитителей.

Студия наконец связывается с полицией и предлагает вознаграждение в размере 100 000 долларов. Скептически настроенный Макбрайд предупреждает Бэйлиса о возможных обвинениях в инсценировке похищения. Новости о похищении воспринимаются средствами массовой информации - и всеми, с кем обращаются с требованиями выкупа - с повсеместными насмешками, что беспокоит Лорел. Лорел влюбилась в Майка, который теперь считает, что похищение должно быть убедительным, чтобы спасти ее карьеру. Пытаясь отменить все это, Лорел пытается убедить Денди, что отказ принять выкуп не является преступлением.

Договариваясь о выплате выкупа, Макбрайд замечает в студии портрет Лорел и внезапно понимает, где он только что ее видел.

Чтобы попытаться помешать Майку пройти через пикап с выкупом, Лорел нокаутирует его. Когда Майк оживает, появляется Макбрайд и предупреждает Майка, что он дает Майку только один перерыв, чтобы компенсировать ложное осуждение Майка. Лорел сбивает Макбрайда с ног, и они с Майком угоняют полицейскую машину и мчатся в аэропорт.

Помощница Лорел, Берта, везет выкуп в чемодане в аэропорт, где Денди работает на стойке регистрации багажа. Лорел, Майка и Денди задерживают полицейские, но Дэнди говорит Майку, что он намеренно подменил чемодан, решив не доводить дело до конца.

Преступления нет, поэтому нет и арестов, тем более что Лорел и Майк теперь влюблены, и она не будет выдвигать обвинения. Утверждая, что она подстроила весь трюк, Лорел готова пожертвовать своей карьерой ради Майка, если это необходимо. Майк просит ее сказать правду, и она говорит, что никто этому не поверит.

Производство

[ редактировать ]

основала продюсерскую компанию В 1954 году Джейн Рассел вместе со своим мужем Бобом Уотерфилдом под названием Russ-Field. Они подписали с United Artist контракт на шесть картин, и для целей налогообложения Джейн могла появиться только в половине из них. Их первой постановкой совместно с Voyager Productions был «Джентльмены, женитесь на брюнетках» — фильм, который Джейн Рассел не хотела снимать, но United Artist настояла на том, чтобы она сыграла главную роль в постановке в рамках сделки Расс-Филд. «Джентльмены, женитесь на брюнетках» имели плохие кассовые сборы. Их следующие две постановки, «Беги за солнцем» (1956) и «Король и четыре королевы» (1957), принесли деньги. [ 2 ] Для следующего фильма Джейн выбрала «Нечеткую розовую ночную рубашку» .

Режиссер Норман Таурог хотел, чтобы Дин Мартин сыграл роль Майка. [ 3 ] но роль досталась Рэю Дэнтону . Однако Дантона внезапно отпустили из картины. Как сообщил колумнист Харрисон Кэрролл, «...на картине начались неприятности: Рэй Дантон, игравший вместе с Джейн, слег с тяжелым приступом ларингита. Он проработал всего два с половиной дня. Компания не хочет ждать, поэтому на эту роль нанимают нового актера». [ 4 ] В начале 1957 года голливудский обозреватель Эрскин Джонсон сообщил: «"Ларингит", объявленный в связи с уходом Рэя Дантона из роли Джейн Рассел в фильме « Нечеткая розовая ночная рубашка», оказался самым туманным объявлением года. Настоящая причина, по которой Рэй покинул актерский состав : Посмотрев на кадры, продюсер Уотерфилд решил, что он слишком молод для того, чтобы Ральф Микер сейчас играл эту роль». [ 5 ] Дантон родился в 1931 году, Рассел — в 1921 году, а Микер — в 1920 году. [ 6 ]

О фильме Рассел написала в своей автобиографии: «Норман [Таурог] рассматривала эту картину как строго разноцветный лагерь, в то время как я имела в виду ее тайну и романтику, в черно-белом исполнении. Должно было быть так или иначе. , но, как оказалось, это было ни то, ни другое. Думаю, это был один раз, когда звезде нечего было сказать, потому что Норман снялся бы в цветной комедии с Дином Мартином в своей первой полусерьезной роли, что он и сделал. с тех пор это было невероятно, и одна только реклама справилась бы с этим, иначе у Нормана все равно был бы фарсовый финал, но он казался старомодным и лишенным цвета. Картина не была ни рыбой, ни птицей, но мне все равно нравилась. .». [ 7 ] Несмотря на честную оценку фильма, Джейн считала «Нечеткую розовую ночную рубашку » и «Джентльмены предпочитают блондинок» (1953) двумя любимыми фильмами в своей карьере. [ 8 ]

На момент выхода «Нечеткая розовая ночная рубашка» получила неоднозначные отзывы, The Mirror News написала: «... тщательно продуманная попытка комедии, которая так и не увенчалась успехом. Темп медленный. В то время как и мисс Рассел, и мистер Винн галантно пытаются посмеяться». «Микер трудится как деспотичный крутой парень, совершенно не вписываясь в работу остальных». [ 9 ] Рут Уотербери из LA Examiner написала, что, хотя « Розовая ночная рубашка нечеткая» не является классикой среди комедий… Это просто добродушная шутка, в которой ни к чему не относятся с почтением, и она отлично подойдет для развлечения в летний день». Уотербери похвалил игру Рассела: «Мисс Рассел пародирует тот гламурный тип, которым она сама была. Она пародирует Голливуд, прессу и даже любовь. Более того, она заставляет вас полностью наслаждаться этим», но назвал Микера самой большой слабостью фильма: «… хотя он и прекрасный театральный актер... он слишком «прям» в своей работе, и экранная комедия, похоже, не его сильная сторона». [ 10 ] The Hollywood Reporter назвал это «забавным фарсом, [но] фарс не получил продолжения; иногда от него вообще отказываются из-за некоторых полусерьезных романтических сцен, которые имеют тенденцию портить и сбивать настроение. Однако, аплодировал Рассел, «[она] несет ответственность за большую часть успеха картины, как в комедии, так и в мелодраме». [ 11 ]

Режиссер Норман Таурог согласился с критиками по поводу игры Джейн. Во время интервью журналу Photoplay Таурог воскликнул: «Талант! У девушки отличный талант к комедии. У нее прекрасный талант. Сначала я думал, что она отстранена, но через несколько дней я, к своему изумлению, обнаружил, что что Джейн была застенчивой. Когда она разогревается, она прекрасна. Ее глубина замечательна, как актриса и как женщина. Теперь, когда я знаю ее так же хорошо, как и я, я бы хотел снова поработать с ней с подходящим сценарием. она могла бы быть не от мира сего. Впереди у нее совершенно новая карьера. Когда на нее повесили ярлык, она начала с двух ударов. Но она преодолела это и даже больше. Мне бы хотелось? увидеть, как Джейн исполняет старую роль Евы Арден в «Двери сцены». Она бы прекрасно справилась. Джейн – это действительно что-то особенное». [ 12 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Fuzzy Pink Nightgown» произвел настоящий фурор, когда он был выпущен осенью 1957 года, и его провал ознаменовал конец Russ-Field Productions. [ 13 ] Фильм не приносил прибыли до начала 1960-х годов из-за частых показов по телевидению. [ 14 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

В 2001 году Amazon выпустила видеокассету «The Fuzzy Pink Nightgown» в формате 1.37. Впоследствии фильм стал доступен для потоковой передачи в различных приложениях, а Amazon Prime Video предлагает его для покупки или проката.

Саундтрек

[ редактировать ]

Imperial Records выпустила пластинку саундтрека к джазовой музыке Билли Мэя во время выхода фильма, которая позже стала предметом коллекционирования. В 2012 году Kritzerland Records выпустила саундтрек Мэй на компакт-диске вместе с партитурой Алессандро Чикогини « A Breath of Scandal» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Нечеткая розовая ночная рубашка на IMDb .
  2. ^ Джейн Рассел: Мой путь и обходные пути, автобиография
  3. ^ Джейн Рассел, Мой путь и обходные пути: автобиография, Франклин_Уоттс, 1985 г.
  4. Колонка Харрисона Кэрролла «За кулисами Голливуда», синдицированная, 26 декабря 1956 г.
  5. ^ Вспышки из колонки Filmland Эрскина Джонсона, 12 января 1957 г.
  6. ^ IMDB
  7. ^ Джейн Рассел, Мой путь и обходные пути: автобиография, Франклин_Уоттс, 1985 г.
  8. ^ Журнал People, 28 октября 1985 г.
  9. Mirror News, 22 августа 1957 г.
  10. LA Examiner, 22 августа 1957 г.
  11. Hollywood Reporter, 29 июля 1957 г.
  12. Журнал Photoplay , август 1957 г., «Форма, в которой они находятся»
  13. ^ Джейн Рассел, Мой путь и обходные пути: автобиография, Франклин_Уоттс, 1985.
  14. ^ The RKO Girls Джеймса Роберта Пэриша - Encore Film Books, 2014
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0847ff652598d3b88ad751ad6805b784__1724229540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/84/0847ff652598d3b88ad751ad6805b784.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Fuzzy Pink Nightgown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)