Jump to content

Церемония награждения

Дэвид Брюс, король Шотландии , признает Эдуарда III Английского своим феодалом (1346 г.) в рукописи « Хроник Фруассара », ок. 1410

Церемония награждения ( commendatio ) — это официальная церемония , которая возникла в период раннего средневековья для создания связи между лордом и его воином, называемым его вассалом . Первая зарегистрированная церемония commendatio произошла во Франции в VII веке, но отношения вассалитета были старше и предшествовали даже средневековым формулировкам дворянского сословия. «Человек» лорда мог родиться несвободным, но commendatio освободил его.

Когда двое мужчин вступали в феодальные отношения, они проходили церемонию. Целью похвалы было сделать избранного человека вассалом сеньора. Церемония награждения состоит из двух элементов: один представляет собой акт почтения , а другой - клятву верности . В некоторых странах, таких как Королевство Сицилия , церемония награждения стала называться инвеститурой .

Этимология

[ редактировать ]

Слово вассал в конечном итоге происходит от корня PIE *upo «под». Становление на протокельтском языке *wasso- «молодой человек, оруженосец», буквально «тот, кто стоит внизу», отсюда на валлийское gwas «молодой, слуга», на бретонском goaz «слуга, вассал, человек» и на ирландском foss . слуга». Кельтское слово было взято из средневекового латинского vassallus, означающего «слуга, прислуга, слуга». В старофранцузском языке это слово стало вассальным «подданный, подчиненный, слуга» (12 в.), и, таким образом, в этом смысле оно перешло в английский язык.

Акт почтения

[ редактировать ]
Король Карл Великий принимает клятву верности и почтения от одного из своих великих вассалов : факсимиле монохромной миниатюры из рукописи XIV века из «Хроник Сен-Дени». (Библиотека Арсенала)

Будущий вассал появился с непокрытой головой и без оружия в знак своего подчинения воле сеньора и преклонил перед ним колени. Вассал складывал руки перед собой в высшем знаке подчинения, типичной христианской молитвенной позе, и протягивал сложенные руки к своему господину.

Лорд, в свою очередь, сжимал руки вассала между своими, показывая, что он выше в отношениях, - символический акт, известный по-разному как immixtio manuum (латинское), Handgang (немецкое) или håndgang (норвежское). [1] Вассал объявлял, что желает стать «человеком», а сеньор объявлял о своем согласии. Акт почтения был завершен.

Таким образом, вассус вступил в новую сферу защиты и взаимных услуг. Прикосновением рук вождь воинов вызывал перетекание из своего тела в тело вассала чего-то вроде священной жидкости, града . Став как бы табу , вассал после этого подпадал под харизматическую власть, языческую по происхождению, сеньора: его mundeburdium , или mainbour , истинную власть, одновременно собственническую и защитную. [2]

Физическое положение для западно-христианской молитвы, которое сегодня считается типичным – стоя на коленях, со сложенными руками – может быть связано с церемонией хвалы. [3] До этого времени европейские христиане молились в орансе , что на латыни означает «молящаяся» поза, которую люди использовали в древности: стоя, с вытянутыми руками — жест, который до сих пор используется во многих христианских ритуалах.

Папство и монархия: католичка Мария Медичи принимает традиционную позу вассала в знак уважения к своей коронации после убийства Генриха IV , как это нарисовано Питером Паулем Рубенсом .

Жест почтения (хотя и не имеющий никакого феодального значения) сохранился в церемонии присвоения ученых степеней в Кембриджском университете .

Эгинхард записывает торжественную церемонию награждения Пиппина Тассило , герцогом Баварии в 757 году («воздавая себя в вассальную зависимость между руками» ( in vasatico se commendans per manus ), как он клялся – и использовалось слово « сакрамента » – возложив руки на мощи святых, которые, очевидно, были собраны в Компьене по торжественному случаю, и пообещали верность королю и его сыновьям: коснулись мощи Сен-Дени, святого Рустика и святого Элетера, святого Мартина и Сен-Жермен, устрашающее множество свидетелей, и сопровождавшие его люди знатного происхождения поклялись также «... и многие другие», - добавляет Эгинхард. [4]

Церемония присяги на верность

[ редактировать ]

Затем вассал возлагал руки на Библию или реликвию святого и клялся, что никогда не причинит вреда сеньору и останется верным.

Пример клятвы верности (нем. Lehneid , нидерл. leenpligt ): «Я обещаю на веру, что впредь буду верен господину, никогда не причиню ему вреда и буду полностью соблюдать свое почтение к нему в отношении всех лиц, находящихся в добрых отношениях». верой и без обмана».

Значение похвалы

[ редактировать ]

После того как вассал принес присягу верности, между сеньором и вассалом возникли феодальные отношения. [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Дагган, Энн (2000). Дворянство и дворянство в средневековой Европе: концепции, истоки, трансформации , Бойделл, Вудбридж, с. 211. ISBN   0-85115-769-6 .
  2. ^ Руш, 1987, стр. 429.
  3. ^ Уэст, Чарльз (2013). Феодальные владения, дань уважения и «ссора об инвестициях» , издательство Кембриджского университета, стр. 211 дои : 10.1017/CBO9781139237024.011 .
  4. ^ Эгинхард, Анналы 757.
  5. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Похвала» . Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 765.
  • Руш, Мишель, «Частная жизнь побеждает государство и общество», в «Истории частной жизни » , том I, Пол Вейн, редактор, издательство Гарвардского университета, 1987 г. ISBN   0-674-39974-9
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08d2c68ce713e92d497cd16270fa3686__1701525960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/86/08d2c68ce713e92d497cd16270fa3686.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Commendation ceremony - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)