Курдистан (газета)
Курдистан был первой курдской газетой. Впервые оно было опубликовано 22 апреля 1898 года в Каире , Египет, Микдадом Мидхад Бедир Ханом , членом Курдистанской Теали Джемиети . За четыре года был напечатан 31 выпуск в таких городах, как Каир, Женева , Лондон и Фолкстон . [1] Это была оппозиционная газета, издававшаяся в изгнании (за пределами Османской империи ) и поддерживаемая Комитетом Союза и Прогресса. [2] и был опубликован в Константинополе после младотурецкой революции в 1908 году. [3] Ее часто печатали в типографиях, связанных с CUP, что заставило газету переехать туда, где CUP пришлось заново обосноваться из-за преследований CUP со стороны османских послов, лояльных султану Абдулхамиду . [4]
В 1914 году, во время Первой мировой войны , газета вернулась в Каир. [3] Первые его выпуски выходили исключительно на курманджи, но начиная с 4-го номера стали публиковаться и некоторые тексты на турецком языке. Газету называют националистической газетой, поскольку в ней высказываются идеи территориального образования Курдистана. [5] В его фолианте упоминалось, что он распространяется бесплатно в пределах Курдистана, тогда как внешняя его стоимость составляла 80 пенсов. [5] Начиная со второго номера, он публиковал серию курдского национального эпоса «Мем у Зин» . [6] Начиная с шестого номера, газета издавалась в Женеве под редакцией Абдуррахмана Бедир Хана , брата Микдада, который имел тесные связи с Абдуллой Джевдетом и Ишаком Сюкути , редакторами «Османлы » и основателями соучредителей Комитета Союза и Прогресса . [7] Газета опубликовала несколько статей, критикующих правительство султана Абдул Хамида II. [8] Его запретили сразу после выхода первого номера в Османской империи, и его пришлось провозить контрабандой. [4] Начиная с 16-го номера, название газеты «Курдистан» также было написано более мелким латинским шрифтом ниже арабского. [5] Курдам, вернувшимся из исламского паломничества хаджа в Мекку, пришлось пройти тщательный досмотр, если они провезли контрабандой газету. [4] Читатель пожаловался на то, как его преследовали, если он читал газету публично в Османской империи. [4]
Согласно письмам редактора, у него были читатели в таких городах, как Адана , Дамаск , Мардин и Диярбакыр . [9] Он публиковал статьи, посвященные курдской истории и литературе, а также оппозиции Абдул Хамиду II. [10] Один из первых выпусков включал призыв на турецком языке к Абдул Хамиду с просьбой разрешить его распространение в курдских провинциях, утверждая, что неграмотность курдов была причиной отсталости курдов, но также и вмешательством иностранных держав. в регионе. [7] Курдские исторические личности, такие как султан Саладин , члены династии Марванидов или дом Бедир-хана, и их достижения были постоянной темой в его статьях. [11] В 1918 году газету издавал сын Эмина Али Бедирхана — Сурейя Бедир-хан . [12] В 1991 году ученый Эмин Бозарслан переиздал и перевел на современный турецкий язык сборник своих сюит . [13]
Источники
[ редактировать ]- ^ Экичи, Дениз (2021). Курдская идентичность, исламизм и османизм: создание нации в курдском журналистском дискурсе (1898-1914) . Лексингтонские книги . п. 28. ISBN 978-1-7936-1259-5 .
- ^ Кляйн, Джанет (2017). Стэнсфилд, Гарет (ред.). Возобновление курдского вопроса . Издательство Оксфордского университета. стр. 173–174. ISBN 9780190687182 .
- ^ Перейти обратно: а б Никитин Василий Петрович; Никитин, Базиль (1956). Курды: социологическое и историческое исследование (на французском языке). Париж: Печать. национальный. п. 194.
{{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д Экичи, Дениз (2021).стр.29
- ^ Перейти обратно: а б с Экичи, Дениз (2021), стр. 65–66.
- ^ Актюрк, Ахмет Сердар (2018). «Семья, империя и нация: курдские Бедирхани и политика происхождения в эпоху перемен» . Журнал исследований глобального Юга . 35 (2): 398. doi : 10.1353/gss.2018.0032 . ISSN 2476-1419 . S2CID 158487762 .
- ^ Перейти обратно: а б Стромайер, Мартин (2003). Решающие образы в презентации курдской национальной идентичности: герои и патриоты, предатели и враги . Брилл. стр. 21-23 . ISBN 978-90-04-12584-1 .
- ^ Кляйн, Джанет (2012). Йорнгерден, Йост; Верхей, Йелле (ред.). Социальные отношения в Османском Диярбекире, 1870-1915 гг . Брилл. стр. 168–169. ISBN 9789004225183 .
- ^ Кляйн, Джанет (2017). Стэнсфилд, Гарет (ред.). Возобновление курдского вопроса . Издательство Оксфордского университета. стр. 176–177. ISBN 9780190687182 .
- ^ Кляйн, Джанет (2017). Стэнсфилд, Гарет (ред.). Возобновление курдского вопроса . Издательство Оксфордского университета. стр. 178–183. ISBN 9780190687182 .
- ^ Экичи, Дениз (2021). стр. 61–62.
- ^ Хеннинг, Барбара (2018). Рассказы об истории османско-курдской семьи Бедирхани в имперском и постимперском контекстах . Бамбергер Ориентстудиен. п. 357.
- ^ Озоглу, Хакан (2004). Курдские знатные люди и Османское государство: развитие идентичностей, конкурирующая лояльность и смещение границ . СУНИ Пресс. п. 122. ИСБН 978-0-7914-5993-5 . Проверено 19 мая 2011 г.
- Зейнель Абидин Кызыляпрак, Хасан Кая, Шериф Беяз, Зана Фаркини, Стамбульский курдский институт , Курды с 1900 по 2000 год - Хронологический альбом , Озгюр Узман Дар тысячелетия, Стамбул, январь 2000 г., стр. 12.
- Малмисаний, Джызира Ботанлы Бедирханис и Труды Ассоциации семьи Бедирхани , Авеста, Стамбул, 2000, ISBN 975-7112-71-2 , стр. 187–197.