Токио Два
« Токийская двойка» — это активисты Гринпис, выступающие против китобойного промысла Дзюнъити Сато и Тору Судзуки, которые были арестованы за кражу китового мяса, которое, по их мнению, было присвоено , со склада в префектуре Аомори, Япония, в 2008 году. [1]
Кража и расследование
[ редактировать ]В 2008 году Сато и Сузуки, действуя по наводке информатора, утверждавшего, что они являются членами китобойной команды, [2] перехватил коробку с китовым мясом на складе доставки компании Seino Transportation Company в Аомори и передал ее полиции в качестве доказательства преступной группировки в китобойном промысле . [3] Япония заявляет, что эта отрасль занимается научными исследованиями, но подвергается критике за мясо, продаваемое в магазинах и ресторанах. [4] Сато и Судзуки провели пресс-конференцию, намереваясь разоблачить то, что они назвали хищением китового мяса. Было начато расследование, но никаких обвинений китобоям предъявлено не было, поскольку следователи установили, что мясо предназначалось в качестве сувениров и не продавалось. [4] Сейно подал заявление о поломке в полицию Аомори.
Арест и суд
[ редактировать ]Примерно через месяц после пресс-конференции Сато и Сузуки были арестованы и обвинены в краже и незаконном проникновении. По словам активистов, полиция задержала их на 26 дней, из них 23 дня держали без предъявления обвинений. [4] [5] По их словам, в течение этого времени их допрашивали без адвоката, привязывали к стульям и допрашивали до 12 часов в день. По мнению правозащитной группы ООН , обращение с ними со стороны японских властей было произвольным и противоречило элементам Всеобщей декларации прав человека и Международного пакта о гражданских и политических правах. [6] Amnesty International также выразила обеспокоенность обращением с ними и предположила, что задержание и обвинения против Сато и Судзуки могли быть направлены на запугивание активистов. [7] Во время допроса в полиции Сузуки утверждает, что его сравнивали с группой «Аум Высшая Истина» , которая совершила атаки с использованием ядовитого газа в токийском метро. [8] Двум активистам грозило до 18 месяцев тюремного заключения. [4] 24 июня 2010 года Сато заявил, что, хотя он и считает, что он и Сузуки будут осуждены, он не сожалеет, поскольку считает, что «проступки» должны быть раскрыты. [9]
6 сентября 2010 года они были признаны виновными в незаконном проникновении на территорию и краже китового мяса, которое, как они полагали, было незаконно отвлечено от исследований китобойного промысла в целях личной выгоды. Окружной суд Аомори приговорил их к одному году тюремного заключения, но приговор был отложен на три года условно. [2] Они обжаловали это решение на том основании, что активистов не следует наказывать за раскрытие правонарушений. [10] 12 июля 2011 г. Апелляционный суд Сендай отклонил их апелляцию. [11]
Взгляды Сато против китобойного промысла
[ редактировать ]Перед предполагаемой кражей китового мяса на пресс-конференции перед заседанием Международной китобойной комиссии (МКК) 2007 года Сато выразил поддержку агрессивной конфронтации между группами по борьбе с китобойным промыслом и китобоями в Южном океане. Сато теперь считает, что организациям по борьбе с китобойным промыслом не следует участвовать в ежегодных конфронтациях с китобойными экспедициями в Южном океане, а вместо этого следует сосредоточиться на «кампании на словах». Более того, он утверждает, что внешние группы, желающие изменить китобойный промысел в Японии, должны понимать, что любые изменения, которые произойдут, будут происходить медленно, но что такие изменения возможны и происходят в настоящее время. [9]
См. также
[ редактировать ]- Заводской корабль
- Институт исследований китообразных
- Международная конвенция по регулированию китобойного промысла
- Киодо Сэмпаку
- Китобойный промысел
- Споры о китобойном промысле
- Китобойный промысел в Японии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Йоко Кубота (6 сентября 2010 г.). «Члены Гринпис осуждены за кражу китового мяса в Японии» . Рейтер.
- ^ Перейти обратно: а б Джастин МакКарри (6 сентября 2010 г.). «Активисты Гринпис «Токио Два» по борьбе с китобойным промыслом признаны виновными» . Хранитель.
- ^ «Юридический пресс-релиз: перехват китового мяса сотрудниками Гринпис Японии» (Пресс-релиз Гринпис Японии 20 мая 2008 г.) . Проверено 17 декабря 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Джорджина Робинсон (9 июня 2010 г.). «Протестующие против китобойного промысла требуют освобождения Токио Два» . Сидней Морнинг Геральд.
- ^ «Гринпис протестует против преследования в Японии активистов, занимающихся китами» . АФП. 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г.
- ^ Марк Уилласи (8 февраля 2010 г.). « Токио-два» предстанет перед судом» . Поздняя линия ABC.
- ^ Amnesty International (15 июля 2008 г.). «Япония должна уважать права задержанных активистов Гринпис» . Международная амнистия.
- ^ Джастин МакКарри (9 декабря 2008 г.). «Гринпис начинает масштабную кампанию по борьбе с китобойным промыслом в Японии» . Хранитель.
- ^ Перейти обратно: а б Ричард Блэк (24 июня 2010 г.). «Пища для размышлений от японских обвиняемых» . Новости Би-би-си.
- ^ Мари Ямагучи (6 сентября 2010 г.). «Двое активистов осуждены за кражу китового мяса в Японии» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года.
- ^ «SKNVibes | Гринпис проиграл апелляцию по делу о китовом мясе в Японии» . www.sknvibes.com . Проверено 17 августа 2015 г.