Денгеки Сентай-переменщик

Денгеки Сентай-переменщик
Титульный экран
Жанр	Токусацу Супергеройская фантастика научная фантастика Фантастика
Создано	Компания Тоэй
Разработано	Хирохиса Сода
Режиссер	Минору Ямада Такао Нагайши Нагафуми Хори
В главных ролях	Харуки Хамада Кадзуоки Такахаши Сиро Идзуми Хироко Нисимото Май Оойси Джун Фудзимаки Сёхей Ямамото Ёсинори Окамото Кана Фудзиеда Фукуми Курода
Рассказал	Нобуо Танака
Композитор	Тацуми Яно
Страна происхождения	Япония
Количество серий	55
Производство
Продюсеры	Мориеси Като Такеюки Сузуки Ясухиро Томита
Время работы	19 минут
Производственные компании	ТВ Асахи НТ21 Компания Тоэй Тоэй Реклама
Оригинальный выпуск
Сеть	ТВ Асахи
Выпускать	2 февраля 1985 г. ( 1985-02-02 ) - 22 февраля 1986 г. ( 22 февраля 1986 г. )
Связанный
Чоуденши Биоман Чошинсей Флэшмен

Dengeki Sentai Changeman ( 電撃戦隊チェンジマン , Dengeki Sentai Chenjiman , Blitzkrieg Squadron Changeman) — японский телесериал, девятая часть Super Sentai метасериала . Он выходил в эфир со 2 февраля 1985 года по 22 февраля 1986 года, заменив Choudenshi Bioman и был заменен Choushinsei Flashman, насчитывающим 55 серий, что сделало его вторым по продолжительности после Himitsu Sentai Goranger . Это третья серия Super Sentai после JAKQ Dengekitai и Battle Fever J , в которой отсутствует Желтый Рейнджер, за ней следуют Zyuden Sentai Kyoryuger 2019 года 2013 года, Kishiryu Sentai Ryusoulger 2024 года и Bakuage Sentai Boonboomger . Международное английское название указано Toei как просто Changeman .

Сюжет

Завоевав сотни планет, звездное скопление Гозма нацелилось на Землю. Для его защиты японские военные формируют элитные Силы обороны Земли. Под командованием командующего Ибуки силы начинают тщательную подготовку.

Тем временем, в качестве своего первого действия, Гозма решают уничтожить тех, кто представляет наибольший риск вмешательства в их вторжение: военных. После жестокого дня тренировок новобранцам Сил Защиты Земли надоело жестокое поведение Ибуки, и они покидают тренировку. Вскоре после этого на них нападают войска Гозмы. Пятеро выживших офицеров собираются вместе, избитые и измученные, но отказывающиеся отступать от угрозы. Земля дрожит, наделяя их Силой Земли, давая им силу мифологических зверей и становясь Изменниками. Используя мистическую силу Силы Земли и военные технологии, Чейнджмены начинают войну против Гозмы.

Персонажи

Изменять

Чейнджмены преобразились. Слева направо: Май Цубаса, Юма Озора, Хирю Цуруги, Шоу Хаяте и Саяка Нагиса.

Все одноименные чейнджмены - бывшие члены различных родов японских вооруженных сил, которые были выбраны Силами обороны Земли для борьбы с Гозмой. Как Changemen, они черпают свои силы из таинственной энергии, называемой Силой Земли ( アースフォース , Āsu Fōsu ) , которая дает своим пользователям возможность защищать Землю от любой угрозы для нее.

• Хирюу Цуруги/Сменный Дракон ( 剣 飛竜／チェンジドラゴン , Цуруги Хирю/Ченджи Дорагон ) : Хирю ранее был офицером префектуры Коти в ВВС Японии, прежде чем стал Смененным Драконом, окрашенным в красный цвет. Цуруги — страстный лидер с добрым сердцем, часто настолько сосредоточенный на задаче, что не думает о возможной опасности, которой он подвергает себя при ее выполнении. Он снайпер и опытный водитель мотоцикла. Он также был лучшим бейсболистом в своей школе, пока несчастный случай не вынудил его бросить игру. В роли Дракона-Смены Хирю является мастером атак с воздуха, а также атак с близкого и дальнего расстояния, даже добавляя некоторые из своих бейсбольных навыков в свои техники.
• Шоу Хаяте/Чейндж Грифон ( Шоу Ветер Шо/Чанге Грифон , Хаяте Сё/Ченджи Гурифон ) : Шо ранее был рейнджером японской армии из префектуры Аомори, прежде чем стать Чанге Грифоном, окрашенным в черный цвет. Он самовлюбленный бабник, часто расчесывающий волосы перед вступлением в бой. , хотя это внешность его доброй личности.
• Юма Озора/Сменный Пегас ( 大空 勇馬／チェンジペガサス , Озора Юма/Ченджи Пегасасу ) : Юма ранее был офицером отделения японской армии, прежде чем стал Смененным Пегасом, окрашенным в синий цвет. Он является техническим членом группы, обладающим способностью использовать сверхчеловеческую силу. Будучи самым младшим, он не очень уважает власть и часто ассоциирует себя с детьми, которым помогают чейнджмены. Юма также мечтает открыть магазин тонкацу после того, как соберет достаточно денег для его открытия.
• Саяка Нагиса/Русалка-Смена ( 桚 Саяка／Русалка-Смена , Нагиса Саяка/Ченджи Мамейдо ) : Саяка ранее была офицером оперативной группы в японской армии, прежде чем стать Русалкой-Сменой, белого цвета. Она стратег команды и иногда слишком много внимания уделяет. этикет ее собратьев-изменщиков. Однако Саяка проявляет любящую и заботливую сторону, проявляющуюся в животных и ее чувствах к Хирю.
• Май Цубаса/Сменный Феникс ( 翼 麻衣／チェンジフェニックス , Цубаса Май/Ченджи Фениккусу ) : Май ранее была шпионом японской армии, прежде чем стать Сменящим Фениксом розового цвета. Как и Хирю, она также умеет водить мотоцикл. Несмотря на то, что Май выглядит грубым сорванцом, он заботливый человек и хорошие друзья Саяки, несмотря на их разногласия.

Арсенал

• Change Brace ( Change Breath , Chenji Buresu ) : Устройство трансформации Changemen. Призыв к трансформации — «Давайте изменимся!» ( Letsu Change!, Rettsu Chenji! ) , за которым следует имя команды или трансформирующегося участника. также выстрелите лазером перемен.
• Change Sword ( Сменить меч , Ченджи Содо ) : личное оружие с двумя режимами: бластер и рыцарь (меч и щит).
• Дракон-Зука ( Дракон Зука , Дракон Зука ) : Оружие Дракона Изменений, образующее тело Силовой Базуки.
• Грифон-Зука ( Гриффон Зука , Гурифон Зука ) : оружие Изменения Грифона, образующее передний ствол Силовой Базуки.
• Пегас-Зука ( PEGAsusu Zūka , Pegasus Zūka ) : Оружие Изменения Пегаса, которое образует нижнюю часть тела Силовой Базуки.
• Русалка-Зука ( MERmaid Zooka , Māmeido Zūka ) : оружие Изменения Русалки, которое образует прицел Силовой Базуки.
• Феникс-Зука ( Phoenix Zooka , Fenikkusu Zūka ) : оружие Изменения Феникса, образующее верхнюю часть тела Силовой Базуки.
• Силовая Базука ( パワーバズーカ , Pawa Bazūka ) : завершающая пушка, созданная из оружия Зука Чейнджменов. Хирю подает снаряд, а Саяка целится. Однажды в Эпизоде ​​7 он получил усиление. В эпизоде ​​​​36 «Чейнджмены» научились вселять Силу Земли внутрь оболочки, чтобы еще больше увеличить ее мощь, а в последнем эпизоде ​​она была использована, чтобы дать Гёдаю сигнал увеличить куклу памяти.

Транспортные средства

• Авточейнджеры ( Autochanger , Ōto Chenjā ) : Каждый чейнджмен ездит на одном из этих мотоциклов.
• Change Cruiser ( Change Cruiser , Chenji Kurūza ) : 4WD для квинтета
• Водные мотоциклы ( гидроцикл , Джетто Суки ) : этот автомобиль использовался в одном эпизоде ​​во время их столкновения с силами Ахамеса в Нагасаки.
• База шаттла ( シャトルベース , Shatoru Bēsu ) : созданная по образцу космического шаттла , это корабль, который доставляет меха команды в опасную зону, и является первым авианосцем, созданным терранами, который отправился в космос.

Меха

• Робот-сменщик ( Робо-сменщик , Ченджи Робо ) : фирменный механизм команды Хирю кричит преобразования Земли ! « Начало » Денгеки . Объедините их. Он вооружен Мечом Блицкрига ( ) Кен , который позволяет ему выполнять добивающие удары, такие как Супер. Громовой Вольт ( Супер Удар Молнии , Супа Сандаборуто ) , Удар Ветряной Мельницы Гири Фуша , ) и Возвращение Ласточки ( ) ( Цубамэ Каеши . Другое его оружие — Щит Изменения ( Щит Изменения , Ченджи Ширудо ) который действует как ножны Меча Молний, ​​Робо Изменения Ракета ( Смена Робо-ракеты , Ченджи Робо Мисаиру ) , Смена Вулкана ( Change Vulcan , Chenji Barukan ) наплечные пушки и Change Robo Flash ( Change Robo Flash , Chenji Robo Furasshu ) , представляющий собой луч, которым Change Robo стреляет из глаз.
  • Jet Changer I ( ジェットチェンジャー1 , Джетто Ченджа Ван ) : Механизм Change Dragon, который образует голову и нижнюю часть тела Change Robo. Он хранится в фюзеляже шаттла с убранными крыльями и рулями направления. Он снова появился в Gaoranger vs Super Sentai .
  • Heli Changer II ( ヘリチェンジャー2 , Heri Chenjā Tsū ) : Вертолет, пилотируемый Change Gryphon и Change Mermaid, он образует туловище и руки Change Robo. Он хранится в задней части базы шаттлов, за сменщиком реактивных самолетов. И. Май однажды взял его на прогулку.
  • Land Changer III ( Land Changer III , Rando Chenja Surī ) : крейсер, пилотируемый Change Pegasus и Change Phoenix. Он хранится пополам в задней части базы шаттла, а между двумя половинами находится Heli Changer II.

Союзники

• Командир Ибуки ( 伊吹長官 , Ибуки-чокан ) : Глава эскадрильи блицкрига, который на первый взгляд кажется жестоким, но имеет и заботливую сторону. В конце концов выясняется, что это Юи Ибуки с планеты Хит, уничтоженной Гозмой.
• Эскадрилья Блицкрига ( 電撃戦隊 , Dengeki Sentai ) : группа людей из различных военных организаций, таких как Changemen, которые выполняют функции поддержки команды. Они помогают Changemen в определенных ситуациях.
  • Капитан Иногоро: механик эскадрильи блицкрига, работающий над авточейнджерами.

Инопланетяне

Чейнджмены встречают других инопланетян, оказавшихся на Земле из-за Гозмы:

• Нана ( ナナ , 13–14, 32–33, 42–43 и 51–55) : молодая девушка с планеты Ригель со сверхчеловеческими способностями. Ее используют, чтобы склонить чашу весов в пользу Гозмы, поскольку, когда ригелианские девочки достигают совершеннолетия, они высвобождают огромную энергию, которая дает силу любому, кто окажется на ее пути. Несмотря на то, что благодаря плану Гилюка стать сильнее, Нана достигла 20-летнего возраста, а также улучшила физические способности.
• Сакура ( さくら , 16 и 55) : пришелец с планеты Мерл ( メルル星 , Меруру-сэй )
• Вольта ( Вольта , Борута , 21) Инопланетянин с Планеты Тора ( トラ星 , Tōra-sei ) , также Космический Зверь-Воин.
• Шинпей Мизухара ( Мизухара Шинпей , Мизухара Шинпей , 23) : мальчик, в котором течет кровь Чужого Поседонии ( Поседониан , Поседония-дзин ) .
• Зори и Вараджи ( ゾーリーとワラジー , от Зори до Вараджи , 27, 47, 49, 51, 53 и 55) : жена и сын Гааты. Их роль в сюжете возрастает к концу сериала, потому что Вараджи может сыграть в своей окарине мелодию, которая вызывает тоску по дому у космических существ и в конечном итоге используется против самих членов Гозмы, заставляя их (даже сопротивляющегося Гаату) нацеливаться на мальчик, который в ярости ломает окарину и уносится прочь, заявляя, что у него нет отца. Тем временем Зурия беременеет от нее и дочери Гааты, вынуждая его навсегда покинуть Гозму.

Великая Звездная Лига Гозма

Великая Звездная Лига Гозма ( Дайсейдан , Гозума Звездное скопление Гозма) — межзвездный преступный сёгунат, опустошающий планеты и использующий выживших в качестве воинов для вторжения на другие планеты. Группа основана на линкоре Гозмард ( Гозумадо , Годзумадо ) .

• Звездный король Базеу ( 星王バズー , Seiō Bazū ) : Базеу — лидер Гозмы, который кажется своим последователям только гигантским синим туловищем без конечностей, что является иллюзией, созданной его истинной формой: живой планетой Звезда Гозмы ( ゴズマスター , Gozuma). Сута ), которая поглощает другие миры на всем своем межзвездном пространстве. завоевание вселенной. Хотя он щадит некоторые планеты, Базеу использует их как средство запугать своих миньонов их уничтожением, как метод составления проектов, так и чтобы гарантировать отсутствие провала. Ему удается приблизиться к Земле незамеченным, спрятавшись в хвосте кометы Галлея , но в конечном итоге он уничтожается людьми-изменщиками после того, как они проезжают на роботе-измене глубоко в его тело и уничтожают его ядро.
• Генерал Гилуке ( командир Гируку , Гируку Ширей , 1-54) : родом с планеты Гират ( 星星 , Гирасу-сэй ) , Гирук является лидером вторжения и тайно замышляет свержение Базеу, его первая попытка закончилась неудачей. Он использует изготовленный меч. для сильнейшего воина из своего родного мира. После того, как его убили, он возвращается как Призрак Гилуку ( GHOST GILUKU , Gōsuto Girūku , 38-43) , а затем сила Наны возрастает, чтобы наделить ее ответной энергетикой и стать Супер Гилуком ( Супер Гилуке , Супа Гируку , 43-54), прежде чем стать Космическим Зверем-Воином Гиратом ( Гирасу , Гирасу , 54) и, наконец, становится побежден Чейнджменами.
• Адъютант Буба ( 副官ブーバ , Фукукан Буба , 1-52) : Буба - бывший космический пират, призванный стать одним из лейтенантов Гилука. Буба, вооруженный серпом Бульдоба, является соперником Дракона Смены. В конце концов, узнав о промывании мозгов, через которое он прошел после того, как увидел свою бывшую любовь, Буба помогает освободить Шиму от контроля Гозмы, прежде чем умереть в дуэли против Дракона-Изменения.
• Адъютант Шима ( Адъютант Шима , Фукукан Шима ) : Шима — бывшая принцесса Планеты Аманга ( Звезда Аманга , Аманга-сэй ) , люди которой способны сражаться с помощью психических сил, называемых Энергией Аманги ( Amanga Energy , Amanga Enerugī ) . была побеждена, ее взял к себе Космический Зверь-Воин по имени Вуба и вырастил на его молоке, превратив ее в воина холодной войны с глубоким мужским голосом и без воспоминаний о своем прошлом. Бубе, ей удается вернуться к своему прежнему состоянию и объединиться с Changemen.
• Королева Ахамес ( 女王アハメス , Джоо Ахамесу , 17-53) : Ахамес — бывшая королева планеты Амазо ( アマゾ星 , Амазо-сэй ) , которая присоединилась к Гилюку в его попытке свергнуть Базеу. После того, как попытка провалилась, местонахождение Ахамес было неизвестно, пока она не прибыла на Землю. После того, как Гилюк убит в первый раз, она становится лидером сил Гозмы до его возвращения. Когда все ее приспешники были побеждены или дезертировали, Супер Гилюк превратил ее в космического зверя-воина и использовала свои вновь обретенные силы, чтобы определить секретную базу чейнджменов. Вернув свою первоначальную форму, но не здравомыслие, она полностью разрушает базу, убивая при этом себя.
• Навигатор Гатор ( 航海士ゲーター , Kōkaishi Gētā ) : Гатор, навигатор Гозмарда, родом с Планеты Нави ( ナビ星 , Наби-сэй ) . Он неохотно присоединяется к Гозме ради безопасности своей семьи, а также ради своей семьи. В конце концов он дезертирует, встав на сторону Changemen до конца сериала.
• Гёдай ( ギョダーイ , Gyodāi ) : одноглазое существо с одноименной планеты, которое Гозма использует для увеличения своих приспешников. Оставшись один в заброшенном Гозмарде, его спасают Чейнмены, и он помогает им в финальной битве против Базеу.
• Джангеран ( Джангеран , Джангеран ) : Джангеран — фамильяр Ахамеса. Это двуглавый дракон, чья левая голова выпускает конус льда, а правая высвобождает поток пламени, когда Базеу становится нетерпеливым из-за отсутствия результатов у Ахамеса. Changemen, он разделяет Джангерана на два отдельных существа, называемых Ян ( Jan , Jan , 50) и Геран ( Gueran , Geran , 50-51) .
• Солдаты Гитлера ( ヒドラー兵 , Hidorā Hei ) : пехотинцы Гозмы, эти синекожие инопланетяне — дикие существа, использующие свои когти в качестве оружия. Если бы Хидлер был достаточно ранен, он бы выпустил пар, прежде чем испариться за считанные секунды.

Эпизоды

1. «Прибытие! Тайная сила!» ( Прибытие! Тайная сила!, Сюцуген ! Химицу но Чикара! )
2. Гнев звездного короля Базу « »
3. « солдат Группа Бросай » !
4. «Поцелуй после боя» Kisu ( de wa Tatakai no Ato )
5. «Приказ об аресте Пегаса» ( Pegasus Arrest Order , Pegasasu Taiho Shirei )
6. Целевые старшеклассницы ​ ​ » «
7. Грустный ​ солдат » « космический
8. Женщина » — вампир « ​
9. Смертельный чудо » -шар Сияй « !
10. « автомобильная армия» ( Ужасные беспилотники — Kyōfu no Mujin-sha Gundan )
11. «SOS Коко и Кики» ( SOS Коко и Кики , Esu Ō Esu Koko to Kiki )
12. «Мама-Русалка» ( Mama is Mermaid , Mama wa Māmeido )
13. «Папа продает землю» ( Papa Sells the Earth , Chikyū o Uru Papa )
14. «Атака! Огромные ящерицы» ( атака! Гигантский Токаге , Когеки! Кёдай Токаге )
15. «Безрассудный наездник Май» ( 波行ライダー Mai , Bōsō Raidā Mai )
16. Девочка были крылья » « , у которой
17. « Нагасаки Таинственный корабль- призрак »
18. «Вызов Ахамеса» Ahamesu ( no Chōsen! )
19. « Саяку Ставка на » !
20. «Великая контратака! Гилуке» ( 大Контратака! ギルーク , Дай Гьякусю! Гируку )
21. «Большая звезда Гозмы» Gozuma ( Sutā no Dai )
22. Солдат » ( , исчезнувший в зеркале « Кагами ни Киета Сенши )
23. Мальчик на дельфинах катается « » , который
24. «Сбежавший Гёдай» ( Gyodāi no Iede )
25. « голосом прекрасным ​ Пой »
26. -летней Май» Mai «Первая любовь 20 ( Hatachi no Hatsukoi )
27. «Мечта Аллигатора ребенке родителе о » и
28. « Проклятый карандаш ​ »
29. » ( « Защити цветок! Призрачная бабочка Хана о Маморе! Мабороши но Чо )
30. «Беги, Пегас!» ( Беги, Пегас!, Хашир ! Пегас! )
31. «Раскрой это! Тайна » ( Базу Abake ! Bazū no Nazo )
32. «Нана: Опасное воссоединение» ( Nana! Dangerous Reunion , Nana! Kiken na Saikai )
33. «Конец Гирука?» Girūku ( !? no Saigo )
34. « Грозный Ахамс » ​
35. , помоги ! нам » « Земля
36. « » Узрите нашу ! силу
37. « Пропавший дракон Kieta Doragon!»
38. «Призрачный бейсбол» ( Ghost Baseball , Юрей Бэсубору )
39. « прятки Жуткие ​ » ​
40. «Странная конфета» ( Strange Candy , Окаши на Окаши )
41. Пропавший звезд ​ « » принц
42. - Матрос Нана в костюме " "
43. «Супер Гилуке» ( Супер Гилуке , Супа Гируку )
44. !» ( « Предоставьте это Май Маи ни О-макасэ! )
45. «Радуга Ира Цветная девочка » —
46. «Красивая Шима» ( Beautiful Sheema!, Уцукусики Сима )
47. Гааты ребенка и родителя » « Слезы
48. «Буря любви пирата Бубы» Буба Кайдзоку ( Ай но Араши )
49. Грустный зверь- солдат Шимы » «
50. «День, когда Гозма дрогнул» Gozuma ( ga Furueta Hi )
51. «Нана ему скажи , » !
52. « » умирает Земле на Буба
53. « Ахамс Огненный Honō no Ahamesu!»
54. « взрыв Большой Гирука »
55. « друзья космические , » Прощайте

Фильмы

• Короткометражный театральный сериал «Чейнджмен»
• База шаттлов Чейнмен! Критический момент!

Бросать

• Хирю Цуруги: Харуки Хамада
• Шо Хаяте: Кадзуоки Такахаши
• Юма Озора: Сиро Идзуми
• Саяка Нагиса, Фейк Саяка (серия 22) и мать Икара (серия 41): Хироко Нисимото
• Май Цубаса: Май Оиси
• Командир Юи Ибуки: Дзюн Фудзимаки
• Офицер Сузуки: Геншу Сузуки
• Офицер Сёдзи: Хирокадзу Сёдзи
• Офицер Ватанабэ: Минору Ватанабэ
• Офицер Номото: Нахоко Номото
• Офицер Кикучи: Каори Кикучи
• Вараджи: Казухико Охара
• Нана: Токи Сибата
• Генерал Гилуке: Сёхей Ямамото
• Королева Ахамес; Голос Лабиринта: Фукуми Курода
• Звездный король Базеу: Кадзуто Кувабара
• Адъютант Буба: Ёсинори Окамото
• Адъютант Шима: Кана Фудзиеда

Актеры озвучивания

• Звездный король Базеу: Сэйдзо Като
• Адъютант Шима (мужской голос): Мичиро Ид
• Навигатор Аллигатор: Хироши Масуока
• Гёдай: Такеши Ватабе
• Зурии: Макото Косака
• Комментарий: Нобуо Танака

Экипаж

• Режиссеры: Минору Ямада, Такао Нагайси, Нагафуми Хори
• Сценаристы: Хирохиса Сода, Кунио Фуджи, Кёко Сагияма
• Режиссеры боевиков: Дзюнджи Ямаока, Рёдзиро Нисимото

Песни

Вступительная тема — «Dengeki Sentai Changeman» ( Dengeki Sentai Changeman , Dengeki Sentai Chenjiman ) а заключительная тема — «Never Stop » ( Changeman , Nebā Sutoppu Chenjiman ) . Оба текста написаны Ёсиаки Сагарой ( Sagara Yoshiaki , Sagara Yoshiaki ). ) , музыка Кацуо Оно ( Katsuo Ohno , Ōno Katsuo ) , аранжировка Тацуми Яно ( Yano Tatsumi , Yano Tatsumi ) и были спеты Каге .

Международное вещание и домашнее видео

• В его родной стране, Японии, оба фильма Changeman были выпущены на видеокассетах. Dengeki Sentai Changeman: The Movie и Dengeki Sentai Changeman: Shuttle Base! Критический момент! а также на DVD с "Super Sentai THE MOVIE BOX" 21 июля 2003 г., позже выпущенном на "Super Sentai The MOVIE VOL.3" 21 июля 2004 г. и на Blu-Ray, выпущенном 21 июня 2011 г. как часть из «Super Sentai THE MOVIE Blu-Ray BOX 1976–1995». В 2009 году с 21 июня по 21 октября впервые был выпущен полный сериал на домашнем видео в пяти томах на DVD, каждый том содержит 11 серий на двух дисках. Семь эпизодов (1, 33, 43, 51–53 и 55) включены в диск Super Sentai Ichimi Blu-ray 1982–1986, выпущенный 14 апреля 2021 года на Blu-Ray.
• В Таиланде сериал транслировался с тайским дубляжом в 1987 году на канале Channel 7 , распространялся и лицензировался TIGA Company, Ltd. За прошедшие годы также было два тайских дубляжа, созданных для домашнего видео: один выпущен Square Video, а другой позже Focus, в результате чего в общей сложности три тайских дубляжа.
• Сериал транслировался в Бразилии под названием Esquadrão Relâmpago Changeman (Lightning Squadron Changeman) и вышел в эфир на канале Rede Manchete 22 февраля 1988 года, причем все эпизоды были дублированы на бразильский португальский язык. Он имел огромный успех и стал первым Super Sentai, вышедшим в эфир в регионе, и пользовался беспрецедентным успехом вместе с другим сериалом Toei токусацу MegaBeast Investigator Juspion (который транслировался как O Fantástico Jaspion), который транслировался примерно в то же время на том же канале. заставляя их транслировать больше токусацу-шоу. Спустя годы его продолжили повторять на других каналах, и на пике популярности он даже получил выпуск на видеокассете Everest Video, разделенный на несколько томов. Он даже получил полный выпуск DVD со всеми эпизодами, включенными как в оригинальную японскую аудиозапись с бразильскими португальскими субтитрами, так и в бразильский португальский дубляж.
• В Индонезии сериал транслировался на канале TVRI в 1988 году с индонезийским дубляжом. И его снова показали на MNCTV в 1994 году.
• В Южную Корею сериал был импортирован и дублирован на корейский язык в 1993 году исключительно для домашнего видео Дэёном Пандой и выпущен под тем же названием, что и оригинальное японское название (전격전대 체인지맨, Jeongyeogjeondae Cheinjimaen ). Это первый и единственный раз, когда корейский персонаж по прозвищу Сентай сохранил титул как есть. Что касается корейского дубляжа Kaizoku Sentai Gokaiger , то он был официально переименован в Power Rangers Changeman. (파워레인저 체인지맨)

Внешние ссылки

• Веб-сайт Dengeki Sentai Changeman (на японском языке)