Гарольд Мэттингли
Гарольд Мэттингли | |
---|---|
Рожденный | 24 декабря 1884 г. |
Умер | 26 января 1964 г. | (79 лет)
Родственники | Гарольд Б. Мэттингли (сын) Дэвид Мэттингли (внук) |
Академическое образование | |
Альма-матер | Колледж Гонвилл и Кайус, Кембридж |
Академическая работа | |
Дисциплина | Классический ученый |
Субдисциплина | |
Учреждения | Британский музей |
Гарольд Мэттингли (24 декабря 1884 — 26 января 1964) — британский учёный-классик , специализирующийся на истории искусства и нумизматике . В круг его интересов входила история Древнего Рима , этрусская и римская валюта , а также римский историк Тацит .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Гарольд Мэттингли родился в Садбери , Саффолк , 24 декабря 1884 года. [ 1 ] С 1896 по 1903 год он получил образование в The Leys School , частной школе в Кембридже. [ 2 ] Затем он изучал классику в колледже Гонвилля и Кая в Кембридже , где получил двойную оценку и получил степень бакалавра искусств (BA) в 1907 году. [ 2 ]
Карьера
[ редактировать ]В 1910 поступил на работу в отдел печатной книги Британского музея .
В 1909 и 1914 годах, проявив интерес к римской истории, он опубликовал две книги на эту тему.
Во время Первой мировой войны работал в Бюро почтовой цензуры . По окончании военных действий он вернулся к своей работе в Британском музее, и его внимание увлеклось изучением старинных монет.
С 1912 года Гарольд Маттингли был членом Королевского нумизматического общества . [ 3 ]
Он полностью пересмотрел хронологию, используемую при изучении римских монет. В 1941 году он был награжден медалью Королевского нумизматического общества . [ 4 ]
Он также перевел Тацита произведения « Агрикола» и «Германия» . Эти два перевода были опубликованы вместе в 1948 году издательством Penguin Books под названием «Тацит о Британии и Германии» . [ 5 ] В том году было продано 27 000 экземпляров этой книги. [ 6 ] Переиздавалось в 1951, 1954 гг. [ 7 ] 1960, 1962, 1964 и 1965 годы. [ 8 ] Второе издание, отредактированное С.А. Хэндфордом, было опубликовано в 1970 году под названием «Агрикола и Германия» . Книга была снова переработана в 2009 году Дж. Б. Ривсом. [ 9 ] Перевод Маттингли считается одним из лучших и используется до сих пор (хотя и в отредактированном формате).
Личная жизнь
[ редактировать ]Его сын Гарольд Б. Мэттингли (1923–2015) также был знаменитым нумизматом и президентом Королевского нумизматического общества в 1999–2004 годах. [ 10 ]
Мэттингли умер 26 января 1964 года в возрасте 79 лет в Чешаме , Бакингемшир .
Публикации
[ редактировать ]- Очерки древней истории, с древнейших времен до падения Римской империи на Западе, 476 г. н.э. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1914.
- Монеты Римской империи в Британском музее , 6 томов. Лондон: Британский музей , 1923–1963.
- (с Эдвардом Алленом Сиденхэмом ), Римская имперская чеканка , 10 томов. Лондон: Спинк, 1923–1994.
- Римские монеты от древнейших времен до падения Западной империи . Лондон: Метуэн, 1928.
- «Пираты» и три другие латинские пьесы о жизни Цезаря . Лондон: Метуэн, 1928.
- Дата появления римского денария и другие вехи ранней римской чеканки . Лондон: Хамфри Милфорд, 1933.
- Римская империя в монетах Британии и в английских нумизматических коллекциях и исследованиях . Рим: Институт римских исследований, 1939.
- Некоторые новые исследования римской республиканской чеканки . Труды Британской академии : стр. 239–285, 1953.
- Римско-имперская цивилизация . Лондон: Эдвард Арнольд, 1957.
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- «Доктор Гарольд Мэттингли, выдающийся нумизмат», The Times, 1 февраля 1964 г., стр. 10.
- РЭГ Карсон, «Гарольд Мэттингли 1884–1964» (1965) Нумизматическая хроника и журнал Королевского нумизматического общества, 7-я серия, том 5, стр. 239
- ^ «Мэттингли, Гарольд (24 декабря 1884–26 января 1964), покойный помощник хранителя отдела монет и медалей Британского музея (1910–48)» . Кто Был Кто . Издательство Оксфордского университета. 1 декабря 2007 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Кроуфорд, Майкл Х. (23 сентября 2004 г.). «Мэттингли, Гарольд (1884–1964)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/60182 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Нумизматическая хроника , Хроника Королевского нумизматического общества.
- ^ «Медаль Общества» . 23 мая 2014 г.
- ^ Гарольд Маттингли и Корнелиус Тацит. Тацит о Британии и Германии. Книги о пингвинах. 1948. Google Книги .
- ^ Джереми Мандей , Оценка перевода: критические моменты принятия решений переводчиком, Routledge, 2012, стр. 105
- ^ Гарольд Маттингли и Корнелиус Тацит. Тацит о Британии и Германии. Книги о пингвинах. 1948. Перепечатано в 1954 году. Гугл Книги
- ^ Гарольд Маттингли и Корнелиус Тацит. Тацит о Британии и Германии. Книги о пингвинах. 1948. Переиздано в 1965 году . Google Книги .
- ^ Обзоры и другие комментарии к различным изданиям этой книги см. (1971) 1-3 American Classical Review 158 [1] ; (1950) 33 Субботний обзор литературы 46 [2] [3] ; (1949) 81 Образовательный журнал 686 [4] [5] ; Д.М. Лоудс, Путеводитель для читателей по британской истории, Фицрой Дирборн, 2003, том 2, стр. 1136 [6] ; (1968) Арион, стр. 473 [7] ; (1948) 89-100 British Book News 690 [8] ; Тацит: Интернет-руководство по исследованиям Oxford Bibliographies, OUP, 2010, стр. 14.
- ^ «Некролог Гарольда Мэттингли» . TheGuardian.com . 28 сентября 2015 г.
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2012 г. ) |