Восток (Палата депутатов округа Люксембург)
Восток | |
---|---|
восток Восток восток | |
избирательный округ для Палаты депутатов | |
Кантон | Эхтернах Гревенмахер Ремих |
Население | 77,721 (2024) [ 1 ] |
Электорат | 40,246 (2023) |
Область | 525 км 2 (2018) [ 2 ] |
Текущий округ | |
Созданный | 1919 |
Сиденья | Список |
Депутаты [ 3 ] | Список |
Создано из | Список |
Восток ( люксембургский : Osten ; французский : Est ; немецкий : Osten четырёх многомандатных округов Палаты депутатов , национального законодательного органа Люксембурга ) — один из . Избирательный округ был основан в 1919 году после введения пропорционального представительства на выборах в Палату депутатов. его состав входят кантоны Эхтернах В , Гревенмахер и Ремих . В настоящее время округ избирает семь из 60 членов Палаты депутатов, используя пропорционального представительства с открытыми партийными списками избирательную систему . На всеобщих выборах 2023 года было зарегистрировано 40 246 избирателей.
Избирательная система
[ редактировать ]В настоящее время Восток избирает семь из 60 членов Палаты депутатов, используя пропорционального представительства с открытыми партийными списками избирательную систему . [ 4 ] [ 5 ] Выборщики голосуют за кандидатов, а не за партии, и могут отдать столько голосов, сколько депутатов будет избрано от округа. [ 6 ] [ 7 ] Они могут голосовать за весь партийный список или за отдельных кандидатов и могут отдать до двух голосов за отдельного кандидата. [ 6 ] [ 7 ] Если в партийном списке кандидатов меньше, чем число избираемых депутатов, избиратель может голосовать за кандидатов из других списков, если общее число их голосов не превышает числа избираемых депутатов. [ 7 ] [ 8 ] Избирательный бюллетень признается недействительным, если избиратель набрал больше голосов, чем число депутатов, подлежащих избранию от округа. Разрешено голосование по частям ( panachage ). [ 6 ] [ 7 ]
Голоса, полученные кандидатами от каждой партии, суммируются, и места распределяются между каждой партией с использованием квоты Хагенбаха-Бишоффа . [ 8 ] [ 9 ]
Результаты выборов
[ редактировать ]Краткое содержание
[ редактировать ]Выборы | Коммунисты КПЛ/АБП |
Левый ДЛ/НЛ/РСП/ЛКР |
Социалистические рабочие ЛСАП/ЛАП/СП |
Зелень ГД/GLEI-GAP/GAP |
Демократы ДП/ГД/ГПД |
христианин Социальные люди CSV/РП |
Альтернатива Демократическая реформа АДР / 5/6 | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | |
2023 | 898 | 0.40% | 0 | 5,687 | 2.52% | 0 | 39,049 | 17.27% | 1 | 17,282 | 7.64% | 0 | 51,810 | 22.91% | 2 | 69,210 | 30.61% | 3 | 21,404 | 9.47% | 1 |
2018 | 1,396 | 0.66% | 0 | 6,984 | 3.30% | 0 | 27,222 | 12.88% | 1 | 34,930 | 16.52% | 1 | 43,681 | 20.66% | 2 | 62,156 | 29.40% | 3 | 20,255 | 9.58% | 0 |
2013 | 1,537 | 0.79% | 0 | 5,941 | 3.06% | 0 | 28,385 | 14.60% | 1 | 25,486 | 13.11% | 1 | 36,237 | 18.63% | 2 | 71,727 | 36.89% | 3 | 16,901 | 8.69% | 0 |
2009 | 1,708 | 0.97% | 0 | 3,922 | 2.24% | 0 | 28,602 | 16.32% | 1 | 24,766 | 14.13% | 1 | 26,992 | 15.40% | 1 | 72,640 | 41.44% | 4 | 16,661 | 9.50% | 0 |
2004 | 2,214 | 1.32% | 0 | 27,682 | 16.50% | 1 | 20,363 | 12.13% | 1 | 31,890 | 19.00% | 1 | 64,908 | 38.68% | 3 | 20,754 | 12.37% | 1 | |||
1999 | 2,448 | 1.63% | 0 | 27,037 | 17.99% | 1 | 13,047 | 8.68% | 0 | 36,935 | 24.58% | 2 | 48,765 | 32.45% | 3 | 20,358 | 13.55% | 1 | |||
1994 | 867 | 0.60% | 0 | 33,491 | 23.15% | 2 | 13,086 | 9.04% | 0 | 30,750 | 21.25% | 1 | 47,124 | 32.57% | 3 | 16,430 | 11.36% | 1 | |||
1989 | 2,075 | 1.46% | 0 | 37,328 | 26.35% | 2 | 4,636 | 3.27% | 0 | 25,899 | 18.28% | 1 | 47,918 | 33.82% | 3 | 16,182 | 11.42% | 1 | |||
1984 | 2,844 | 2.08% | 0 | 35,224 | 25.74% | 2 | 37,501 | 27.40% | 2 | 57,989 | 42.37% | 3 | |||||||||
1979 | 1,735 | 1.54% | 0 | 18,214 | 16.14% | 1 | 27,009 | 23.94% | 2 | 48,552 | 43.03% | 3 | |||||||||
1974 | 3,154 | 2.83% | 0 | 19,311 | 17.35% | 1 | 29,296 | 26.32% | 2 | 40,758 | 36.61% | 2 | |||||||||
1968 | 5,018 | 5.09% | 0 | 22,400 | 22.70% | 1 | 23,584 | 23.90% | 2 | 46,959 | 47.59% | 3 | |||||||||
1964 | 3,100 | 3.05% | 0 | 25,449 | 25.07% | 2 | 19,749 | 19.45% | 1 | 47,068 | 46.36% | 3 | |||||||||
1959 | 23,560 | 21.64% | 1 | 31,302 | 28.75% | 2 | 54,031 | 49.62% | 3 | ||||||||||||
1954 | 1,844 | 1.64% | 0 | 23,077 | 20.52% | 1 | 24,529 | 21.82% | 1 | 62,987 | 56.02% | 4 | |||||||||
1948 | 2,636 | 2.47% | 0 | 21,888 | 20.54% | 1 | 28,324 | 26.59% | 2 | 53,690 | 50.40% | 3 | |||||||||
1945 | 2,503 | 2.27% | 0 | 7,988 | 7.26% | 0 | 21,535 | 19.57% | 1 | 64,045 | 58.20% | 4 | |||||||||
1934 | 77,560 | 60.47% | 4 | ||||||||||||||||||
1928 | 77,636 | 63.35% | 5 | ||||||||||||||||||
1925 | 69,322 | 57.94% | 5 | ||||||||||||||||||
1919 | 90,252 | 75.15% | 6 |
Подробный
[ редактировать ]2020-е годы
[ редактировать ]2023
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 2023 г., состоявшихся 8 октября 2023 г.: [ 10 ] [ 11 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 69,210 | 30.61% | 3 | |
Демократическая партия | ДП | 51,810 | 22.91% | 2 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 39,049 | 17.27% | 1 | |
Альтернативная партия демократических реформ | АДР | 21,404 | 9.47% | 1 | |
Зеленые | генеральный директор | 17,282 | 7.64% | 0 | |
Пиратская вечеринка в Люксембурге | ППЛУ | 11,071 | 4.90% | 0 | |
Левые | ДЛ | 5,687 | 2.52% | 0 | |
Фокус | СТЕПЕНЬ | 5,685 | 2.51% | 0 | |
Свобода – Свобода! | НЧ | 3,457 | 1.53% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 898 | 0.40% | 0 | |
Вольт Люксембург | ВОЛЬТ | 554 | 0.25% | 0 | |
Общий | 226,107 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 33,484 | ||||
Пустые голоса | 898 | 2.52% | |||
Отклоненные голоса – другое | 1,227 | 3.45% | |||
Всего опрошено | 35,609 | 88.48% | |||
Зарегистрированные выборщики | 40,246 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 12 ] Лекс Деллес (ДП) – 13 041 голос; Леон Глоден (CSV) – 13 375 голосов; Кэрол Хартманн (ДП), 10 546 голосов; Макс Хенгель (CSV), 11 942 голоса; Полетт Ленерт (LSAP), 14 339 голосов; Октави Модерт (CSV), 10 208 голосов; и Александра Шос (LSAP) – 4293 голоса.
2010-е годы
[ редактировать ]2018
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 2018 г., состоявшихся 14 октября 2018 г.: [ 13 ] [ 14 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 62,156 | 29.40% | 3 | |
Демократическая партия | ДП | 43,677 | 20.66% | 2 | |
Зеленые | генеральный директор | 34,930 | 16.52% | 1 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 27,222 | 12.88% | 1 | |
Альтернативная партия демократических реформ | АДР | 20,255 | 9.58% | 0 | |
Пиратская вечеринка в Люксембурге | ППЛУ | 14,761 | 6.98% | 0 | |
Левые | ДЛ | 6,984 | 3.30% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 1,396 | 0.66% | 0 | |
Общий | 211,381 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 31,351 | ||||
Пустые голоса | 817 | 2.45% | |||
Отклоненные голоса – другое | 1,148 | 3.45% | |||
Всего опрошено | 33,316 | 91.04% | |||
Зарегистрированные выборщики | 36,595 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 15 ] Жиль Баум (ДП), 7 299 голосов; Лекс Деллес (ДП) – 10 396 голосов; Кэрол Дишбур (ГД), 9 752 голоса; Леон Глоден (CSV) – 9 754 голоса; Франсуаза Этто (CSV), 12 150 голосов; Октави Модерт (CSV), 10 222 голоса; и Николас Шмит (LSAP) – 5 522 голоса.
2013
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 2013 г., состоявшихся 20 октября 2013 г.: [ 16 ] [ 17 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 71,727 | 36.89% | 3 | |
Демократическая партия | ДП | 36,237 | 18.63% | 2 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 28,385 | 14.60% | 1 | |
Зеленые | генеральный директор | 25,486 | 13.11% | 1 | |
Альтернативная партия демократических реформ | АДР | 16,901 | 8.69% | 0 | |
Левые | ДЛ | 5,941 | 3.06% | 0 | |
Пиратская вечеринка в Люксембурге | ППЛУ | 5,226 | 2.69% | 0 | |
Партия за полную демократию | ПИД-регулятор | 3,018 | 1.55% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 1,537 | 0.79% | 0 | |
Общий | 194,458 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 28,907 | ||||
Пустые голоса | 947 | 3.06% | |||
Отклоненные голоса – другое | 1,057 | 3.42% | |||
Всего опрошено | 30,911 | 91.34% | |||
Зарегистрированные выборщики | 33,841 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 18 ] Лекс Деллес (ДП) – 5338 голосов; Леон Глоден (CSV) – 10 612 голосов; Франсуаза Этто (CSV), 14 281 голос; Анри Кокс (Генеральный директор), 6 271 голос; Октави Модерт (CSV), 11 485 голосов; Мэгги Нагель (ДП), 7 103 голоса; и Николас Шмит (LSAP) - 5070 голосов.
2000-е
[ редактировать ]2009
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 2009 г., состоявшихся 7 июня 2009 г.: [ 19 ] [ 20 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 72,640 | 41.44% | 4 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 28,602 | 16.32% | 1 | |
Демократическая партия | ДП | 26,992 | 15.40% | 1 | |
Зеленые | генеральный директор | 24,766 | 14.13% | 1 | |
Альтернативная партия демократических реформ | АДР | 16,661 | 9.50% | 0 | |
Левые | ДЛ | 3,922 | 2.24% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 1,708 | 0.97% | 0 | |
Общий | 175,291 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 26,461 | ||||
Пустые голоса | 992 | 3.51% | |||
Отклоненные голоса – другое | 784 | 2.78% | |||
Всего опрошено | 28,237 | 91.64% | |||
Зарегистрированные выборщики | 30,814 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 21 ] Фернан Боден (CSV) – 11 629 голосов; Мари-Жозе Франк (CSV) – 11 534 голоса; Франсуаза Этто (CSV) – 11 776 голосов; Анри Кокс (Генеральный директор), 7 551 голос; Октави Модерт (CSV), 12 728 голосов; Николас Шмит (LSAP), 7653 голоса; и Карло Вагнер (ДП) - 5787 голосов.
2004
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 2004 г., состоявшихся 13 июня 2004 г.: [ 22 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 64,908 | 38.68% | 3 | |
Демократическая партия | ДП | 31,890 | 19.00% | 1 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 27,682 | 16.50% | 1 | |
Альтернативная партия демократических реформ | АДР | 20,754 | 12.37% | 1 | |
Зеленые | генеральный директор | 20,363 | 12.13% | 1 | |
Левые | ДЛ | 2,214 | 1.32% | 0 | |
Общий | 167,811 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 25,024 | ||||
Пустые голоса | 731 | 2.77% | |||
Отклоненные голоса – другое | 611 | 2.32% | |||
Всего опрошено | 26,366 | 92.23% | |||
Зарегистрированные выборщики | 28,588 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 23 ] Фернан Боден (CSV) – 13 652 голоса; Люсьен Клеман (CSV), 9 045 голосов; Анри Кокс (Генеральный директор), 4972 голоса; Роберт Мелен (АДР) – 5 528 голосов; Октави Модерт (CSV), 9 064 голоса; Йос Шойер (LSAP), 6 453 голоса; и Карло Вагнер (ДП) - 7 999 голосов.
1990-е годы
[ редактировать ]1999
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1999 г., состоявшихся 13 июня 1999 г.: [ 24 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 48,765 | 32.45% | 3 | |
Демократическая партия | ДП | 36,935 | 24.58% | 2 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 27,037 | 17.99% | 1 | |
Комитет действий за демократию и пенсионное правосудие | АДР | 20,358 | 13.55% | 1 | |
Зеленые | генеральный директор | 13,047 | 8.68% | 0 | |
Левые | ДЛ | 2,448 | 1.63% | 0 | |
Зеленый и либеральный альянс | Галл | 1,680 | 1.12% | 0 | |
Общий | 150,270 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 22,690 | ||||
Пустые голоса | 907 | 3.74% | |||
Отклоненные голоса – другое | 625 | 2.58% | |||
Всего опрошено | 24,222 | 85.88% | |||
Зарегистрированные выборщики | 28,203 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 25 ] Фернан Боден (CSV) – 9 492 голоса; Люсьен Клеман (CSV), 7 234 голоса; Мари-Жозе Франк (CSV) – 6630 голосов; Роберт Мелен (АДР) – 5692 голоса; Мэгги Нагель (ДП), 5 535 голосов; Йос Шойер (LSAP) – 5 501 голос; и Карло Вагнер (ДП) - 6 454 голоса.
1994
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1994 г., состоявшихся 12 июня 1994 г.: [ 26 ] [ 27 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 47,124 | 32.57% | 3 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 33,491 | 23.15% | 2 | |
Демократическая партия | ДП | 30,750 | 21.25% | 1 | |
Комитет действий за демократию и пенсионное правосудие | АДР | 16,430 | 11.36% | 1 | |
Зеленые | ГЛЕИ-ГАП | 13,086 | 9.04% | 0 | |
Национальное движение | Примечание: | 2,938 | 2.03% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 867 | 0.60% | 0 | |
Общий | 144,686 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 21,906 | ||||
Пустые голоса | 787 | 3.39% | |||
Отклоненные голоса – другое | 548 | 2.36% | |||
Всего опрошено | 23,241 | 87.47% | |||
Зарегистрированные выборщики | 26,570 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 28 ] Фернан Боден (CSV) – 9 441 голос; Норберт Контер (CSV) – 7 977 голосов; Роберт Мелен (АДР) – 4641 голос; Йос Шойер (LSAP), 6 568 голосов; Марсель Шлехтер (LSAP), 7 039 голосов; Николас Строц (CSV) – 7025 голосов; и Карло Вагнер (ДП) - 5 538 голосов.
1980-е годы
[ редактировать ]1989
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1989 г., состоявшихся 18 июня 1989 г.: [ 29 ] [ 30 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 47,918 | 33.82% | 3 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 37,328 | 26.35% | 2 | |
Демократическая партия | ДП | 25,899 | 18.28% | 1 | |
Комитет действий 5/6 Пенсии для всех | 5/6 | 16,182 | 11.42% | 1 | |
Зеленая альтернативная партия | ЗАЗОР | 4,636 | 3.27% | 0 | |
Экологическая инициатива «Зеленый список» | ГЛЕИ | 4,176 | 2.95% | 0 | |
Национальное движение | Примечание: | 2,606 | 1.84% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 2,075 | 1.46% | 0 | |
Зеленый Альтернативный Альянс | ГРАЛ | 849 | 0.60% | 0 | |
Общий | 141,669 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 21,321 | ||||
Пустые голоса | 581 | 2.58% | |||
Отклоненные голоса – другое | 634 | 2.81% | |||
Всего опрошено | 22,536 | 87.46% | |||
Зарегистрированные выборщики | 25,766 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 31 ] Фернан Боден (CSV) – 9 817 голосов; Роберт Гитцингер (ДП), 4507 голосов; Фернан Конс (CSV) – 6882 голоса; Норберт Контер (CSV) – 7 061 голос; Роберт Мелен (5/6), 3452 голоса; Йос Шойер (LSAP) – 7 091 голос; и Марсель Шлехтер (LSAP) – 7822 голоса.
1984
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1984 г., состоявшихся 17 июня 1984 г.: [ 32 ] [ 33 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 57,989 | 42.37% | 3 | |
Демократическая партия | ДП | 37,501 | 27.40% | 2 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 35,224 | 25.74% | 2 | |
Независимая социалистическая партия | пси | 3,294 | 2.41% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 2,844 | 2.08% | 0 | |
Общий | 136,852 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 20,921 | ||||
Пустые голоса | 770 | 3.47% | |||
Отклоненные голоса – другое | 514 | 2.31% | |||
Всего опрошено | 22,205 | 87.71% | |||
Зарегистрированные выборщики | 25,316 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 32 ] Фернан Боден (CSV) – 12 931 голос; Виктор Браун (ДП), 6 284 голоса; Пол Хельмингер (ДП), 7 914 голосов; Марсель Шлехтер (LSAP), 6880 голосов; Али Шредер (LSAP), 5771 голос; Жан-Пьер Урвальд (CSV) – 8 017 голосов; и Пол Вагенер (CSV) – 8 038 голосов.
1970-е годы
[ редактировать ]1979
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1979 г., состоявшихся 10 июня 1979 г.: [ 34 ] [ 35 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 48,552 | 43.03% | 3 | |
Демократическая партия | ДП | 27,009 | 23.94% | 2 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 18,214 | 16.14% | 1 | |
Социал-демократическая партия | СДП | 8,275 | 7.33% | 0 | |
Призывники | ЭДФ | 8,099 | 7.18% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 1,735 | 1.54% | 0 | |
Альтернативный список — стоит того | 940 | 0.83% | 0 | ||
Общий | 112,824 | 100.00% | 6 | ||
Действительные голоса | 19,602 | ||||
Пустые голоса | 629 | 2.96% | |||
Отклоненные голоса – другое | 1,039 | 4.88% | |||
Всего опрошено | 21,270 | 87.65% | |||
Зарегистрированные выборщики | 24,268 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 34 ] Фернан Боден (CSV) – 10 938 голосов; Виктор Браун (ДП), 5 141 голос; Марсель Шлехтер (LSAP), 3949 голосов; Жан-Пьер Урвальд (CSV) – 8 931 голос; Пол Вагенер (CSV) – 7 502 голоса; и Чарльз Вагнер (ДП) - 5360 голосов.
1974
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1974 г., состоявшихся 26 мая 1974 г.: [ 35 ] [ 36 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 40,758 | 36.61% | 2 | |
Демократическая партия | ДП | 29,296 | 26.32% | 2 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 19,311 | 17.35% | 1 | |
Социал-демократическая партия | СДП | 18,807 | 16.89% | 1 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 3,154 | 2.83% | 0 | |
Общий | 111,326 | 100.00% | 6 | ||
Действительные голоса | 19,449 | ||||
Пустые голоса | 317 | 1.54% | |||
Отклоненные голоса – другое | 878 | 4.25% | |||
Всего опрошено | 20,644 | 89.16% | |||
Зарегистрированные выборщики | 23,153 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 37 ] Жан-Пьер Бюхлер (CSV) – 8 137 голосов; Жорж Хёрт (СДП) – 5 205 голосов; Роберт Шаффнер (ДП), 6 582 голоса; Марсель Шлехтер (LSAP), 3880 голосов; Жан-Пьер Урвальд (CSV) – 8 436 голосов; и Чарльз Вагнер (ДП) - 6 505 голосов.
1960-е годы
[ редактировать ]1968
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1968 г., состоявшихся 15 декабря 1968 г.: [ 38 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 46,959 | 47.59% | 3 | |
Демократическая партия | ДП | 23,584 | 23.90% | 2 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 22,400 | 22.70% | 1 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 5,018 | 5.09% | 0 | |
Национальная солидарность | 705 | 0.71% | 0 | ||
Общий | 98,666 | 100.00% | 6 | ||
Действительные голоса | 17,355 | ||||
Пустые голоса | 466 | 2.51% | |||
Отклоненные голоса – другое | 717 | 3.87% | |||
Всего опрошено | 18,538 | 86.60% | |||
Зарегистрированные выборщики | 21,407 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 39 ] Жан-Пьер Бюхлер (CSV) – 9 409 голосов; Алоиз Дюр (CSV) – 8 153 голоса; Жорж Хёрт (LSAP), 5 238 голосов; Фернан Конс (CSV) – 8723 голоса; Роберт Шаффнер (ДП), 5716 голосов; и Чарльз Вагнер (ДП) - 5348 голосов.
1964
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1964 г., состоявшихся 7 июня 1964 г.: [ 40 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 47,068 | 46.36% | 3 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 25,449 | 25.07% | 2 | |
Демократическая партия | ДП | 19,749 | 19.45% | 1 | |
Народное независимое движение | МИП | 6,162 | 6.07% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 3,100 | 3.05% | 0 | |
Общий | 101,528 | 100.00% | 6 | ||
Действительные голоса | 17,929 | ||||
Пустые голоса | 443 | 2.31% | |||
Отклоненные голоса – другое | 820 | 4.27% | |||
Всего опрошено | 19,192 | 89.88% | |||
Зарегистрированные выборщики | 21,353 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 41 ] Виктор Бодсон (LSAP), 5 195 голосов; Алоиз Дюр (CSV), 9 001 голос; Жорж Хёрт (LSAP), 5 288 голосов; Фернан Конс (CSV) – 8 490 голосов; Роберт Шаффнер (ДП), 4830 голосов; и Эмиль Шаус (CSV) - 8 251 голос.
1950-е годы
[ редактировать ]1959
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1959 г., состоявшихся 1 февраля 1959 г.: [ 35 ] [ 42 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 54,031 | 49.62% | 3 | |
Демократическая партия | ДП | 31,302 | 28.75% | 2 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 23,560 | 21.64% | 1 | |
Общий | 108,893 | 100.00% | 6 | ||
Действительные голоса | 18,913 | ||||
Отклоненные голоса | 990 | 4.97% | |||
Всего опрошено | 19,903 | 90.88% | |||
Зарегистрированные выборщики | 21,901 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 42 ] Джозеф Бек (CSV) – 11 676 голосов; Отон Декер (LSAP), 4916 голосов; Алоиз Дюр (CSV), 9 055 голосов; Роберт Шаффнер (ДП), 7 911 голосов; Гийом Спек (CSV) – 8752 голоса; и Чарльз Вагнер (ДП) - 6 984 голоса.
1954
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1954 г., состоявшихся 30 мая 1954 г.: [ 35 ] [ 43 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 62,987 | 56.02% | 4 | |
Демократическая группа | ГД | 24,529 | 21.82% | 1 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 23,077 | 20.52% | 1 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 1,844 | 1.64% | 0 | |
Общий | 112,437 | 100.00% | 6 | ||
Действительные голоса | 19,480 | ||||
Отклоненные голоса | 1,043 | 5.08% | |||
Всего опрошено | 20,523 | 91.88% | |||
Зарегистрированные выборщики | 22,336 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 43 ] Джозеф Бек (CSV) – 14 038 голосов; Отон Декер (LSAP), 5 156 голосов; Алоиз Дюр (CSV) – 9 925 голосов; Роберт Шаффнер (Греция) – 5757 голосов; Гийом Спек (CSV), 10 036 голосов; и Николас Тилл (CSV) – 10 518 голосов.
1940-е годы
[ редактировать ]1948
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1948 г., состоявшихся 6 июня 1948 г.: [ 35 ] [ 44 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 53,690 | 50.40% | 3 | |
Патриотическая и демократическая группа | ГПД | 28,324 | 26.59% | 2 | |
Социалистическая рабочая партия Люксембурга | ЛСАП | 21,888 | 20.54% | 1 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 2,636 | 2.47% | 0 | |
Общий | 106,538 | 100.00% | 6 | ||
Действительные голоса | 18,568 | ||||
Пустые голоса | 0 | 0.00% | |||
Отклоненные голоса – другое | 1,245 | 6.28% | |||
Всего опрошено | 19,813 | 93.12% | |||
Зарегистрированные выборщики | 21,276 |
Были избраны следующие кандидаты: [ 45 ] Джозеф Бек (CSV) – 12 203 голоса; Отон Декер (LSAP), 6027 голосов; Николас Леонарди (CSV) – 8 514 голосов; Роберт Шаффнер (GPD) – 10 232 голоса; Гийом Спек (CSV), 9 309 голосов; и Чарльз Вагнер (GPD) - 4920 голосов.
1945
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1945 г., состоявшихся 21 октября 1945 г.: [ 46 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Христианско-социальная народная партия | CSV-файл | 64,045 | 58.20% | 4 | |
Патриотическая и демократическая группа | ГПД | 21,535 | 19.57% | 1 | |
Партия независимых Востока | оо | 13,977 | 12.70% | 1 | |
Люксембургская рабочая партия | КОЛЕНИ | 7,988 | 7.26% | 0 | |
Коммунистическая партия Люксембурга | ПКС | 2,503 | 2.27% | 0 | |
Общий | 110,048 | 100.00% | 6 | ||
Действительные голоса | 19,011 | ||||
Пустые голоса | 124 | 0.63% | |||
Отклоненные голоса – другое | 670 | 3.38% | |||
Всего опрошено | 19,805 | ||||
Зарегистрированные выборщики |
Были избраны следующие кандидаты: [ 47 ] Джозеф Бек (CSV) – 15 064 голоса; Отон Декер (ОО), 6 027 голосов; Алоиз Дур (CSV), 9 736 голосов; Роберт Шаффнер (GPD) – 6 077 голосов; Гийом Спек (CSV), 11 077 голосов; и Николас Тилл (CSV) – 10 127 голосов.
1930-е годы
[ редактировать ]1934
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1934 г., состоявшихся 3 июня 1934 г.: [ 48 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Партия правых | РП | 77,560 | 60.47% | 4 | |
Партия независимых Востока | ПР | 50,707 | 39.53% | 3 | |
Общий | 128,267 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 19,370 | ||||
Пустые голоса | 221 | 1.10% | |||
Отклоненные голоса – другое | 540 | 2.68% | |||
Всего опрошено | 20,131 | ||||
Зарегистрированные выборщики |
Были избраны следующие кандидаты: [ 48 ] Джозеф Бек (РП), 15 211 голосов; Отон Декер (ПР), 10 149 голосов; Жан-Батист Дидье (РП), 10 441 голос; Пьер Годар (OL), 10 020 голосов; Огюст Кейффер (OL), 10 064 голоса; Адольф Кляйн (РП), 11 101 голос; и Матиас Шаффнер (РП) - 10 629 голосов.
1920-е годы
[ редактировать ]1928
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1928 г., состоявшихся 3 июня 1928 г.: [ 49 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Партия правых | РП | 77,636 | 63.35% | 5 | |
Независимые левые | ПР | 36,773 | 30.01% | 2 | |
Независимая группа | И | 8,137 | 6.64% | 0 | |
Общий | 122,546 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 18,457 | ||||
Пустые голоса | 174 | 0.90% | |||
Отклоненные голоса – другое | 704 | 3.64% | |||
Всего опрошено | 19,335 | ||||
Зарегистрированные выборщики |
Были избраны следующие кандидаты: [ 49 ] Джозеф Бек (РП), 16 222 голоса; Жан-Батист Дидье (РП) – 10 806 голосов; Пьер Годар (OL), 7838 голосов; Огюст Кейффер (OL), 7732 голоса; Адольф Кляйн (РП), 11 588 голосов; Матиас Шаффнер (РП) – 10 280 голосов; и Жан-Пьер Вильциус (РП) - 10 152 голоса.
1925
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1925 г., состоявшихся 1 марта 1925 г.: [ 50 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Партия правых | РП | 69,322 | 57.94% | 5 | |
Независимые левые | ПР | 39,700 | 33.18% | 2 | |
Национальный независимый союз | ОНВ | 10,625 | 8.88% | 0 | |
Общий | 119,647 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 17,632 | ||||
Пустые голоса | 117 | 0.64% | |||
Отклоненные голоса – другое | 521 | 2.85% | |||
Всего опрошено | 18,270 | ||||
Зарегистрированные выборщики |
Были избраны следующие кандидаты: [ 50 ] Джозеф Бек (РП), 12 316 голосов; Отон Декер (ПР), 7761 голос; Жан-Батист Дидье (РП) – 10 030 голосов; Пьер Годар (OL), 8 585 голосов; Матиас Хусс (РП) – 9 983 голоса; Адольф Кляйн (РП) – 10 758 голосов; и Жан-Пьер Вильциус (РП) - 9 322 голоса.
1910-е годы
[ редактировать ]1919
[ редактировать ]Результаты всеобщих выборов 1919 г., состоявшихся 26 октября 1919 г.: [ 51 ]
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | ||
---|---|---|---|---|---|
Партия правых | РП | 90,252 | 75.15% | 6 | |
Картель | К | 22,057 | 18.37% | 1 | |
Независимая народная партия | ФВ | 7,790 | 6.49% | 0 | |
Общий | 120,099 | 100.00% | 7 | ||
Действительные голоса | 18,075 | ||||
Отклоненные голоса | 999 | 5.24% | |||
Всего опрошено | 19,074 | ||||
Зарегистрированные выборщики |
Были избраны следующие кандидаты: [ 51 ] Джозеф Бек (РП), 13 369 голосов; Отон Декер (К), 4900 голосов; Ламораль де Виллерс (РП) – 12 348 голосов; Альберт Дюр (РП) – 13 215 голосов; Матиас Хусс (РП) – 12 929 голосов; Адольф Кляйн (РП), 12 703 голоса; и Огюст Торн (РП) - 13 564 голоса.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «DF X021: Население по кантонам и муниципалитетам» . ПОЖАЖДА . Город Люксембург, Люксембург: STATEC . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ «DF X010: Территориальные подразделения» . ПОЖАЖДА . Город Люксембург, Люксембург: STATEC . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Депутаты и комитеты: Депутаты – Избирательные округа» . Город Люксембург, Люксембург: Палата депутатов . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ «Выборы в Палату депутатов Люксембурга» . Руководство по выборам . Арлингтон, США: Международный фонд избирательных систем . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Помощь в проведении выборов: ElecData, Сборник данных по выборам – Люксембург» . Страсбург, Франция: Совет Европы . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Дюмон, Патрик; Кис, Рафаэль; Пуорье, Филипп (2016). «Люксмбург». В Виоле, Донателла М. (ред.). Справочник Routledge по европейским выборам . Абингдон, Великобритания: Routledge . п. 195. ИСБН 978-1-315-71531-5 . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Инструкция избирателям: выборы в законодательные органы» . выборы.public.lu (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Магоне, Хосе М. (2017). Управление государством консенсусных демократий в турбулентном мире: сравнительное исследование Австрии, Бельгии, Люксембурга, Нидерландов и Швейцарии . Абингдон, Великобритания: Routledge . п. 121. ИСБН 978-1-315-40786-9 . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Законодательство, регулирующее выборы в Европейский парламент» . Город Люксембург, Люксембург: Европейский парламент . 10 января 1997 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в Палату депутатов: Протокол всеобщей переписи населения - Выборы 7 депутатов Восточного избирательного округа, 8 октября 2023 года» (PDF) . выборы.public.lu (на французском языке). Гревенмахер, Люксембург: Главный офис Восточного округа. 13 октября 2023. с. 3–5. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы - 2023 г. - Выборы в законодательные органы 2023 г. - Официальные результаты - Ограничения: расчетное время» . выборы.public.lu (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.
- ^ «Выборы в Палату депутатов: Протокол всеобщей переписи населения - Выборы 7 депутатов Восточного избирательного округа, 8 октября 2023 года» (PDF) . выборы.public.lu (на французском языке). Гревенмахер, Люксембург: Главный офис Восточного округа. 13 октября 2023 г. с. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2024 года . Проверено 28 мая 2024 г.
- ^ «Выборы в Палату депутатов: Протокол всеобщей переписи населения - Выборы 7 депутатов Восточного избирательного округа, 14 октября 2018 года» (PDF) . выборы.public.lu (на французском языке). Гревенмахер, Люксембург: Главный офис Восточного округа. 15 октября 2018. с. 2–4 . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы - 2018 г. - Выборы в законодательные органы 2018 г. - Официальные результаты - Ограничения: расчетное время» . выборы.public.lu (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в Палату депутатов: Протокол всеобщей переписи населения - Выборы 7 депутатов Восточного избирательного округа, 14 октября 2018 года» (PDF) . выборы.public.lu (на французском языке). Гревенмахер, Люксембург: Главный офис Восточного округа. 15 октября 2018. с. 4 . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в Палату депутатов: Протокол всеобщей переписи населения - Выборы 7 депутатов Восточного избирательного округа, 20 октября 2013 года» (PDF) . выборы.public.lu (на французском языке). Гревенмахер, Люксембург: Главный офис Восточного округа. 21 октября 2013. с. 2–4 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы – 2013 г. – Избиратели зарегистрированы: Ограничения по призыву» . выборы.public.lu (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в Палату депутатов: Протокол всеобщей переписи населения - Выборы 7 депутатов Восточного избирательного округа, 20 октября 2013 года» (PDF) . выборы.public.lu (на французском языке). Гревенмахер, Люксембург: Главный офис Восточного округа. 21 октября 2013. с. 4 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в Палату депутатов: Протокол всеобщей переписи населения - Выборы 7 депутатов Восточного избирательного округа 7 июня 2009 года» (PDF) . выборы.public.lu (на французском языке). Гревенмахер, Люксембург: Главный офис Восточного округа. 17 июня 2009. с. 2–4 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы - 2009 г. - Надписи избирателей: Circonscription Est» . выборы.public.lu (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в Палату депутатов: Протокол всеобщей переписи населения - Выборы 7 депутатов Восточного избирательного округа 7 июня 2009 года» (PDF) . выборы.public.lu (на французском языке). Гревенмахер, Люксембург: Главный офис Восточного округа. 17 июня 2009 г. с. 4 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Официальные результаты выборов в законодательные органы от 13 июня 2004 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . 2004.стр. 11–12 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Официальные результаты выборов в законодательные органы от 13 июня 2004 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . 2004.стр. 12–13 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 13 июня 1999 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . 1999.стр. 12–13 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 13 июня 1999 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . 1999.стр. 13–14 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 12 июня 1994 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 1994. с. 5 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 12 июня 1994 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 1994. с. 3 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 12 июня 1994 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 1994.стр. 5–6 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 18 июня 1989 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 89, нет. 2. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 1989.стр. 3–4 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 18 июня 1989 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 89, нет. 2. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 1989 с. 1 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 18 июня 1989 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 89, нет. 2. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 1989.стр. 4–5 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Результаты выборов в законодательные органы 17 июня 1984 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 1984, нет. 5. Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . 1984 с. 3 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 17 июня 1984 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 1984, нет. 5. Город Люксембург, Люксембург: Правительство Люксембурга . 1984 с. 1 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Результаты выборов в законодательные органы 10 июня 1979 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 79, нет. 3. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 1979 с. 4 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Архив выборов в нижнюю палату CLEA» . Архив выборов на уровне округов . Анн-Арбор, США: Центр политических исследований, Институт социальных исследований , Мичиганский университет . 16 декабря 2020 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 26 мая 1974 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 1974, нет. 2. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 1974 с. 2 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 26 мая 1974 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 1974, нет. 2. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 1974.стр. 2–3 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Министерский кризис и выборы в законодательные органы 15 декабря 1968 года в Великом Герцогстве» . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 24, нет. 10. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 20 декабря 1968 г. с. 5–6 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Министерский кризис и выборы в законодательные органы 15 декабря 1968 года в Великом Герцогстве» . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Полет. 24, нет. 10. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 20 декабря 1968 г. с. 6 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Законодательные выборы от 7 июня 1964 года и новое правительство» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 20, нет. 8. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 23 июля 1964 г. с. 3 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Законодательные выборы от 7 июня 1964 года и новое правительство» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 20, нет. 8. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 23 июля 1964 г. с. 4 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Общие выборы в законодательные органы на 1 февраля 1959 года» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 15, нет. 2–3. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . Февраль – март 1959 г. стр. 10–11 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы в законодательные органы 30 мая 1954 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 10, нет. 5–6–7. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . Май – июль 1954 г. с. 71 . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы 6 июня 1948 года: итоги» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 4, нет. 6. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 30 июня 1948 г. с. 86 . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы 6 июня 1948 года: итоги» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). Том. 4, нет. 6. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 30 июня 1948 г. с. 87 . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 21 октября 1945 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). нет. 11. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 31 октября 1945 г. с. 7–8 . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Результаты выборов в законодательные органы 21 октября 1945 г.» (PDF) . Бюллетень информации и документации (на французском языке). нет. 11. Город Люксембург, Люксембург: Государственное министерство . 31 октября 1945 г. с. 8 . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Выборы в палату представителей 3 июня 1934 года» . Obermosel-Zeitung (на немецком языке). Том. 54, нет. 129. Гревенмахер, Люксембург. 5 июня 1934 г. с. 1 . Проверено 26 августа 2022 г. - из Национальной библиотеки Люксембурга .
- ^ Jump up to: а б «Официальные результаты выборов» . Люксембургское сусло (на немецком языке). Том. 81, нет. 157. Город Люксембург, Люксембург. 5 июня 1928 г. с. 3 . Проверено 28 августа 2022 г. - из Национальной библиотеки Люксембурга .
- ^ Jump up to: а б «Официальные результаты выборов в Восточном округе» . Люксембургское сусло (на немецком языке). Том. 78, нет. 63. Город Люксембург, Люксембург. 4 марта 1925 г. с. 2 . Проверено 28 августа 2022 г. - из Национальной библиотеки Люксембурга .
- ^ Jump up to: а б «Итоги выборов: Восточный избирательный округ» . Люксембургское сусло (на немецком языке). Том. 72, нет. 303. Город Люксембург, Люксембург. 30 октября 1919 г. с. 1 . Проверено 28 августа 2022 г. - из Национальной библиотеки Люксембурга .