Карлос ПеньяВега

Карлос ПеньяВега
Карлос ПеньяВега
	ПенаВега и 2010 год.
Рожденный	Карлос Роберто Пенья мл. ; 15 августа 1989 г. (35 лет) ; Колумбия, Миссури , США
Занятия	Актер ; певец ; музыкант ; директор ;
Годы активности	2004 – настоящее время
Супруг	Алекс ПенаВега ( м. 2014 г.)
Дети	3
	Музыкальная карьера
Жанры	Латинская поп-музыка
Инструменты	Вокал ; гавайская гитара ; гитара ; фортепиано ;
Годы активности	2009 – настоящее время
Этикетки	Колумбия ;
Член	Big time rush

Карлос Роберто ПенаВега ^{[ 1 ]} ( урожденная Пенья-младший ; родилась 15 августа 1989 г.) ^{[ 2 ]}) — американский актёр, певец, музыкант и режиссёр. Он снялся в Nickelodeon сериале Big Time Rush в роли Карлоса Гарсиа и является участником группы Big Time Rush . Он также был ведущим сетевого игрового шоу Webheads . В настоящее время он озвучивает Бобби Сантьяго во франшизе «Мой шумный дом» .

Ранний период жизни

ПенаВега родилась 15 августа 1989 года в Колумбии, штат Миссури . ^{[ 1 ]} Его отец имеет испанское и венесуэльское происхождение, а мать — доминиканка . ^{[ 3 ]} Он вырос в Уэстоне, Флорида . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Он учился в старшей школе Сейджмонта , где был чирлидером. Он появлялся в местных постановках « Бриолин» и «Человек из Ламанчи» . ^{[ 5 ]} У него также была роль в постановке «Титаника» Школы американского наследия , которую он посещал, прежде чем переехать в Лос-Анджелес, чтобы продолжить актерскую карьеру. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} Во время путешествия на «Титанике» он влюбился в пение и танцы. ^{[ 4 ]}

Карьера

2004–2013: Начало карьеры и Big Time Rush.

Его первой актерской ролью была приглашенная звезда в возрасте 15 лет в сериале «Скорая помощь» , за которой позже в том же году последовали роли приглашенной звезды в сериалах «Справедливая Эми» , «Саммерленд» и «Рассекреченное руководство по выживанию в школе Неда» . ^{[ 7 ]}^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} Еще учась в старшей школе, ПенаВега появлялся в телевизионной рекламе Super Soaker марки развлекательного водяного пистолета , а его изображение даже появилось на упаковке игрушки. ПенаВега изучал музыкальный театр в Бостонской консерватории , когда его менеджер посоветовал ему пройти прослушивание в Big Time Rush . Хотя он и не хотел этого делать, он представил запись для прослушивания и почти два года спустя получил роль. ^{[ 2 ]} PenaVega переехала в Голливуд в августе 2009 года. Шоу имело четыре сезона и было одним из самых популярных шоу на Nickelodeon .

Big Time Rush — американская поп-бойз-бэнд, образованная в 2009 году. В состав группы входят PenaVega, Кендалл Шмидт , Джеймс Маслоу и Логан Хендерсон , все вокалисты. PenaVega стала соавтором песни «Oh Yeah» из первого альбома группы BTR . Для второго альбома он написал «Invisible» вместе с Чарли Гринбергом, Коди Уильямсом, Дэниелом Эндрю Уэйном и Джей Ар Ротемом. По состоянию на 2011 год группа выпустила два альбома: BTR и Elevate . Позже они выпустили свой третий альбом 24/Seven . Он написал «Picture This» в соавторстве с коллегой по группе Джеймсом Маслоу. ПенаВега написал «Lost in Love» для своей жены Алексы ПенаВеги . Он также написал песню «Na Na Na» для 24/Seven . Кроме того, BTR отправились в тур Summer Break Tour в поддержку альбома.

Награды и номинации

Он и его партнеры по Big Time Rush были удостоены награды в 2010 году в категории «Один, за кем стоит смотреть» на церемонии вручения наград Young Hollywood Awards .

2014–2017: Только карьера.

4 февраля 2014 года он выпустил свой первый сольный сингл на испанском языке под названием «Electrico». Песня вошла в десятку лучших латиноамериканских песенных чартов iTunes. Впервые он был представлен на первой ежегодной церемонии вручения награды Nickelodeon Colombia Kids' Choice Awards, врученной в Боготе . ПенаВега участвовал в 21-м сезоне « Танцев со звездами» осенью 2015 года. Его жена также участвовала в этом сезоне. ^{[ 9 ]} Его профессиональным партнером был Уитни Карсон . ^{[ 10 ]} ПенаВега и Карсон вышли в финал, но выбыли в ходе еженедельного выступления и завершили соревнование на четвертом месте. В 2017 году он выпустил сингл Bésame при участии MAFFiO.

2017 – настоящее время: Hallmark, BTR Reunion & Book.

В 2017 году он снялся вместе со своей женой в фильме Hallmark « Очарованное Рождество» и вместе с Аделаидой Кейн в «Полуночном поцелуе» . В 2018 году он снова снялся вместе со своей женой в фильме Hallmark « Любовь на море». Он был постоянным участником односезонного сериала CW « Пожизненный приговор». В 2019 году ПенаВега с женой снялись в сериале Hallmark « Picture Perfect Mysteries» .

В 2021 году Big Time Rush объявили, что воссоединятся для концертов в Нью-Йорке и Чикаго. Группа также появилась на нескольких концертах Jingle Ball в декабре 2021 года. В 2022 году они объявили о Forever Tour, в ходе которого они пройдут по США и Мексике. Его семья поехала с ним в турне.

Карлос и Алекса ПенаВега выпустили в 2022 году книгу под названием «Что, если любовь — это главное».

Личная жизнь

В 2012 году ПенаВега начал встречаться с американской актрисой Алексой Вегой после знакомства с ней на изучении Библии . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Она появилась в качестве гостя в финальном эпизоде сериала Big Time Rush, вышедшем в эфир в июле 2013 года, где сыграла на экране новую девушку его персонажа. Пара обручилась в августе 2013 года и поженилась 4 января 2014 года в Пуэрто-Вальярта , Мексика. ^{[ 13 ]} оба взяли ПенаВега в качестве своей фамилии по браку. Они оба набожные христиане. ^{[ 14 ]}

У пары есть канал на YouTube La Vida PenaVega (ранее LexLovesLos). ^{[ 15 ]} У пары трое детей: два сына, один родился в декабре 2016 года, другой в июне 2019 года, и дочь, родившаяся в мае 2021 года. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В ноябре 2023 года пара объявила, что ждет четвертого ребенка; ^{[ 20 ]} в апреле 2024 года Алекса родила мертворожденную дочь. ^{[ 21 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2011	Маленькие Птички	Луи
2012	Як: Король-гигант	Порох	Голосовая роль (английский дубляж)
2014	Код Академия	Маркос
2015	Запчасти	Оскар Васкес
2017	Убийство Хассельхоффа	Педро
2018	Спи подальше	Хоакин
2020	Могучий Дуб	Педро
2021	Фильм «Мой шумный дом»	Бобби Сантьяго	Голосовая роль ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
2024	Фильм Касаграндес	Бобби Сантьяго, Флэт Артуро	Голосовая роль ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2004	ЯВЛЯЕТСЯ	Арло Эскобар	Эпизод: « Выстрел в темноте »
2004–2005	Рассекреченное руководство Неда по выживанию в школе	Король пчел	Повторяющаяся роль ( 1 сезон )
2005	Судя Эми	Диего Вальдесера	Эпизод: «Диего Вальдесера»
2005	Саммерленд	Студент	Эпизод: «Кувалда»
2009–2013	Big time rush	Карлос Гарсия	Главная роль (в роли Карлоса Пенья-младшего); режиссер: «Большой туристический автобус»
2011	Рука на сердце	Сам	Эпизод: «11 августа 2011 г.»
2011	Ник Ньюс	Сам	Эпизод: «Ложь, которую мы говорим в средней школе»
2012	Большой фильм	Карлос Гарсия	Телевизионный фильм
	Как зажигать	Сам	Эпизод: «Как сорвать выборы»
	Кексовые войны	Приглашенный судья	Эпизод: "Big Time Rush"
2012–2013	Разберитесь	Сам	Участник дискуссии
2013	Марвин Марвин		Эпизод: "Большое время, Марвин"
2014–2015	Веб-заголовки		Хозяин
2015	Танцы со звездами		Участница ( 21 сезон )
	Громовержцы	Тех Райдер	Эпизод: «Старым наставникам здесь не место»
	Пингвины Мадагаскара	Карлос Бобер	Эпизод: «Туннель любви»
	Мгновенная мама	Роджер	Эпизод: «Закрывая глаза»
2016	Смазка: Живая	Кеники	Специальное телевидение ^{[ 24 ]}
2016 – настоящее время	Шумный дом	Бобби Сантьяго	Повторяющаяся голосовая роль
2017	Зачарованное Рождество	Рикардо Арчулета	Телевизионный фильм ( Hallmark )
2018	Любовь в море	Тони Ривз	Телевизионный фильм (отличительный) ^{[ 25 ]}
	Полуночный поцелуй	Дэвид Кампос	Телевизионный фильм (отличительный)
	Пожизненное заключение	Диего	Главная роль ^{[ 26 ]}
2019	Picture Perfect Mysteries: Молодожены и мертвецы	Детектив Сэм Акоста	Телевизионный фильм ( Hallmark Movies & Mysteries )
2019–2022	Касаграндес	Бобби Сантьяго	Основная голосовая роль
2020	Подсказки Блю и вы!	Сам	Эпизод «С Днем Рождения, Блу!»
	Picture Perfect Mysteries: Dead Over Diamonds	Детектив Сэм Акоста	Телевизионный фильм (Hallmark Movies & Mysteries)
	Picture Perfect Mysteries: Выход, Смерть на сцене	Детектив Сэм Акоста	Телевизионный фильм (Hallmark Movies & Mysteries)
2021	Мега-музыкальный обратный отсчет «Мой шумный дом»	Сам	Хозяин
2022	Любовь в центре внимания	Ник Мендес	Телевизионный фильм (отличительный)

Дискография

Одиночные игры

Список синглов с выбранными позициями в чартах
Заголовок	Год	Пиковые позиции в чартах	Альбом
Заголовок	Год	НАС латинский ^{[ 27 ]}	Альбом
"Электрико" ^{[ 28 ]}	2014	17	Неальбомный сингл
"Безам" ^{[ 29 ]} (при участии MAFFiO)	2017	—	Неальбомный сингл
«—» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.

Другие выступления

Заголовок	Год	Другой(ие) художник(и)	Альбом
"Принцип И Фин" ^{[ 30 ]}	2015	Эван Крафт	Начало и конец
« Летние ночи »	2016	Смазка: Live Cast	Смазка: Живая
«Мы идем вместе»		Смазка: Live Cast
" Смазанная молния "		Аарон Твейт

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Карлос ПенаВега» . Телегид . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Рентерия, Мелисса (26 ноября 2009 г.). «Планы меняются, поскольку Пенья получила одну из главных ролей в сериале Nickelodeon «Big Time Rush» » . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Техас. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года.
^ Эрнандес, Ли (28 февраля 2011 г.). «Латина - новости Латинской Америки и Латинской Америки, культура, наследие, еда, развлечения» . Латина . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джича, Том (28 ноября 2009 г.). «В спешке». Южная Флорида Sun-Sentinel .
^ Джича, Том (24 октября 2007 г.). «Делаем больше менюдо» . Южная Флорида Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 24 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мартин, Дениз (22 ноября 2009 г.). «Детская игра» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Мур, Фрейзер (18 января 2010 г.). «Взгляд изнутри на бойз-бэнд из новой комедии Ника» . Пресса Атлантик-Сити . Нью-Джерси. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.
^ Мартин, Дениз (26 ноября 2009 г.). « Big Time Rush — это немного «Entourage», немного Monkees» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Агилера, Линн (27 августа 2015 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ! «Танцы со звездами»: супружеская пара Алекса и Карлос ПенаВега примут участие в 21 сезоне» . ЭТ Онлайн . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
^ Объявление актеров 21-го сезона «Танцев со звездами» . АВС . 2 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
^ Эггенбергер, Николь (19 июня 2013 г.). «Алекса Вега помолвлена с Карлосом Пенья-младшим, ее поздравил бывший муж Шон Ковел» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ Сперо, Джесси. «Алекса Вега раскрывает подробности помолвки: как Карлос Пенья задал вопрос?» . Доступ к Голливуду . НБК Универсал . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
^ «Алекса Вега выходит замуж за Карлоса Пенья-младшего из Big Time Rush» . Голливудский репортер . 5 января 2014. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2018 г.
^ Флинн, Кейтлин (28 сентября 2015 г.). «Как встретились Карлос и Алекса ПенаВега? Пара из «Танцев со звездами» слишком очаровательна» . Суета . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ «ЛексЛовсЛос» . Ютуб . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
^ Джуно, Джен (9 декабря 2016 г.). «Карлос и Алекса ПенаВега приветствуют сына короля океана — посмотрите его первое фото!» . Люди . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.
^ Кардоса, Райли (2 июля 2019 г.). «Алекса ПенаВега рожает мальчика, своего второго ребенка от мужа Карлоса ПенаВеги» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.
^ Маух, Элли (26 декабря 2020 г.). «Алекса и Карлос ПенаВега ждут третьего ребенка: «Не могу дождаться встречи с малышом этим летом» » . Люди . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ Уше, Наледи (10 мая 2021 г.). «У Алексы и Карлоса ПенаВеги родилась дочка более чем на месяц раньше» . Люди . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 17 августа 2022 г.
^ «Алекса и Карлос ПенаВега ждут ребенка № 4» .
^ «Алекса и Карлос ПенаВега объявляют о мертворождении ребенка № 4, дочери Инди» .
^ Миллиган, Мерседес (26 июля 2021 г.). «Трейлер: «Фильм «Мой шумный дом»» рассказывает о приключениях, воспитывающих наследников, 20 августа» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Смотрите фильм «Касаграндес» | Официальный сайт Netflix» . Нетфликс .
^ Хибберд, Джеймс (9 июля 2015 г.). «Fox's Grease: Live показывает звезду Грейсленда на роль Дэнни Зуко» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 июля 2015 г.
^ «Карлос и Алекса ПенаВега рассказывают о своем новом фильме «Любовь на море» » . Королевский Карибский бассейн . 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
^ Пецки, Дениз (13 марта 2017 г.). «Карлос ПенаВега присоединяется к пилотному проекту CW «Пожизненное заключение»; Кимми Шилдс в «Ненасытной» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
^ «Горячие латинские песни Billboard – неделя от 22 февраля 2014 г.» . Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2018 г.
^ «ПенаВега – Электрико» . Айтюнс . 4 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
^ «Карлос ПенаВега – Безам» . Айтюнс . 4 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
^ «Карлос ПенаВега — Начало и конец» . Айтюнс . 7 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.

Внешние ссылки

[tvg-1] Перейти обратно: ^а ^б «Карлос ПенаВега» . Телегид . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.

[Connection-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рентерия, Мелисса (26 ноября 2009 г.). «Планы меняются, поскольку Пенья получила одну из главных ролей в сериале Nickelodeon «Big Time Rush» » . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Техас. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года.

[3] Эрнандес, Ли (28 февраля 2011 г.). «Латина - новости Латинской Америки и Латинской Америки, культура, наследие, еда, развлечения» . Латина . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[InARush-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джича, Том (28 ноября 2009 г.). «В спешке». Южная Флорида Sun-Sentinel .

[Florida-5] Джича, Том (24 октября 2007 г.). «Делаем больше менюдо» . Южная Флорида Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 24 августа 2012 г.

[Play-6] Перейти обратно: ^а ^б Мартин, Дениз (22 ноября 2009 г.). «Детская игра» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[InsideLook-7] Мур, Фрейзер (18 января 2010 г.). «Взгляд изнутри на бойз-бэнд из новой комедии Ника» . Пресса Атлантик-Сити . Нью-Джерси. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.

[Boston-8] Мартин, Дениз (26 ноября 2009 г.). « Big Time Rush — это немного «Entourage», немного Monkees» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[9] Агилера, Линн (27 августа 2015 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ! «Танцы со звездами»: супружеская пара Алекса и Карлос ПенаВега примут участие в 21 сезоне» . ЭТ Онлайн . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.

[10] Объявление актеров 21-го сезона «Танцев со звездами» . АВС . 2 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.

[11] Эггенбергер, Николь (19 июня 2013 г.). «Алекса Вега помолвлена с Карлосом Пенья-младшим, ее поздравил бывший муж Шон Ковел» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.

[12] Сперо, Джесси. «Алекса Вега раскрывает подробности помолвки: как Карлос Пенья задал вопрос?» . Доступ к Голливуду . НБК Универсал . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.

[13] «Алекса Вега выходит замуж за Карлоса Пенья-младшего из Big Time Rush» . Голливудский репортер . 5 января 2014. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2018 г.

[14] Флинн, Кейтлин (28 сентября 2015 г.). «Как встретились Карлос и Алекса ПенаВега? Пара из «Танцев со звездами» слишком очаровательна» . Суета . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[15] «ЛексЛовсЛос» . Ютуб . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.

[16] Джуно, Джен (9 декабря 2016 г.). «Карлос и Алекса ПенаВега приветствуют сына короля океана — посмотрите его первое фото!» . Люди . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.

[17] Кардоса, Райли (2 июля 2019 г.). «Алекса ПенаВега рожает мальчика, своего второго ребенка от мужа Карлоса ПенаВеги» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.

[18] Маух, Элли (26 декабря 2020 г.). «Алекса и Карлос ПенаВега ждут третьего ребенка: «Не могу дождаться встречи с малышом этим летом» » . Люди . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.

[19] Уше, Наледи (10 мая 2021 г.). «У Алексы и Карлоса ПенаВеги родилась дочка более чем на месяц раньше» . Люди . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 17 августа 2022 г.

[20] «Алекса и Карлос ПенаВега ждут ребенка № 4» .

[21] «Алекса и Карлос ПенаВега объявляют о мертворождении ребенка № 4, дочери Инди» .

[22] Миллиган, Мерседес (26 июля 2021 г.). «Трейлер: «Фильм «Мой шумный дом»» рассказывает о приключениях, воспитывающих наследников, 20 августа» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[23] «Смотрите фильм «Касаграндес» | Официальный сайт Netflix» . Нетфликс .

[24] Хибберд, Джеймс (9 июля 2015 г.). «Fox's Grease: Live показывает звезду Грейсленда на роль Дэнни Зуко» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 июля 2015 г.

[25] «Карлос и Алекса ПенаВега рассказывают о своем новом фильме «Любовь на море» » . Королевский Карибский бассейн . 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 г.

[26] Пецки, Дениз (13 марта 2017 г.). «Карлос ПенаВега присоединяется к пилотному проекту CW «Пожизненное заключение»; Кимми Шилдс в «Ненасытной» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 3 февраля 2018 г.

[27] «Горячие латинские песни Billboard – неделя от 22 февраля 2014 г.» . Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2018 г.

[28] «ПенаВега – Электрико» . Айтюнс . 4 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.

[29] «Карлос ПенаВега – Безам» . Айтюнс . 4 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.

[30] «Карлос ПенаВега — Начало и конец» . Айтюнс . 7 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	United States Spain Israel
Artists	MusicBrainz