Словарь Деххода
 Словарь Деххода — крупнейший лексический сборник персидского языка . | |
| Автор | Али Акбар Деххода (и др.) |
|---|---|
| Страна |  Иран |
| Язык | персидский |
| Опубликовано | 1931 (первое издание) |
| Веб-сайт | https://icps.ut.ac.ir/fa/dictionary |
Словарь Деххода или Лексикон Деххода ( персидский : لغتنامهٔ دهخدا или واژهنامه ) — крупнейший из когда-либо опубликованных всеобъемлющих персидских энциклопедических словарей , включающий 200 томов. Он издается издательством Тегеранского университета (UTP) под руководством Словарного института Деххода . Впервые он был опубликован в 1931 году. Он прослеживает историческое развитие персидского языка, предоставляя всеобъемлющий ресурс для ученых и академических исследователей, а также описывая его использование во многих его вариациях по всему миру.
Вся работа представляет собой непрерывную работу, на которую ушли более сорока пяти лет усилий Али-Акбара Дехходы и группы других экспертов. Хотя Деххода охватывает большую часть литературных терминов и слов на персидском языке , в первом издании отсутствует большинство научных и технологических терминов, придуманных Академией персидского языка и литературы за последние десятилетия. Однако новые издания охватывают их. В предисловии к первому изданию словаря Деххода заявляет: «Мало того, что в этой книге не хватает 2/3 всего сегодняшнего персидского словаря , по крайней мере половина слов, которые я знал, были забыты и не записаны в этой книге». Многие из этих слов были добавлены в новые издания, опубликованные после его смерти. Новые издания ежегодно публикуются Тегеранским университетом .
Первоначальная серия первоначально состояла из 3 миллионов записей (персидский: برگه , bargeh , букв. « записки » ) (до 100 записей для каждого слова или имени собственного) до смерти Дехходы и в настоящее время содержит 500 000 записей, которые, по последним данным, цифровой выпуск словаря издательства Тегеранского университета (версия 3.0) основан на постоянно растущей библиотеке, насчитывающей более 2300 томов по лексикологии и различным другим научным областям.
Впервые он был напечатан в 1931 году. Дехходе также помогали видные лингвисты Мохаммад Мойн , Джафар Шахиди и Мохаммад Дабирсияги.
Работа стала настолько значимой, что в 1945 году в Меджлис был предложен законопроект , подписанный многочисленными членами иранского парламента, включая Мохаммеда Мосаддыка , о выделении специального бюджета и персонала для завершения проекта. Для этой задачи были предоставлены офисы внутри самого Меджлеса Гуманитарный , а позже весь проект был перенесен в Тегеранского университета колледж с дополнительным персоналом, где был основан Институт Деххода и где он остается по сей день.
См. также
[ редактировать ]- Али Акбар Деххода
- Джафар Шахиди
- Персидская литература
- Эхсан Яршатер
- Мохаммад Мойн
- Сулейман Хаим
- Абдольхосейн Заринкуб
- Мохаммад-Амин Риахи
Ссылки
[ редактировать ]
Предисловие к цифровой версии Словаря Деххода , выпуск 3.0. Издательство Тегеранского университета. 2006.
