Jump to content

Эхсан Яршатер

Эхсан Яршатер
Эхсан Яршатер
Портретная фотография, январь 1950 г.
Рожденный
Эхсанолла Яршатер [1]

( 1920-04-03 ) 3 апреля 1920 г.
Умер 2 сентября 2018 г. (02.09.2018) (98 лет)
Национальность Иранский
Альма-матер Тегеранский университет
Школа восточных и африканских исследований
Лондонский университет
Занятия
  • Историк
  • лингвист
Годы активности 1953–2018
Известный Директор Центра иранских исследований Колумбийского университета
Заметная работа Энциклопедия Ираника
Супруг Латифе Алвие (умерла в 1999 г.)
Родители) Хашем Яршатер (отец)
Рохания Мисаги (мать)
Награды Премия обзора (2015)
Эхсан Яршатер (2011)

Яршатер ( 3 апреля Эхсан 1920 г. - 1 сентября 2018 г.) [2] был иранским историком и лингвистом, специализировавшимся на иранологии . Он был основателем и директором Центра иранских исследований, а также почетным профессором иранских исследований Агопа Кеворкяна в Колумбийском университете .

Он был первым персидским профессором, работающим полный рабочий день в университете США, после Второй мировой войны. [3]

Он был одним из 40 редакторов Энциклопедии Ираника . [4] со статьями 300 авторов из различных научных учреждений. Он также редактировал третий том « Кембриджской истории Ирана» , включающий историю Селевкидов , парфян и сасанидов , а также том, озаглавленный « Персидская литература» . Он также был редактором шестнадцатитомной серии « История персидской литературы» . [5] Он получил несколько международных наград за стипендию, в том числе премию ЮНЕСКО в 1959 году и медаль Джорджио Леви Делла Вида за достижения в области исламских исследований Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в 1991 году. [6] Серии лекций его имени были учреждены в Лондонском университете , Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и в Национальном центре научных исследований в Париже.

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Эхсан Яршатер родился в Хамедане , Иран , и изучал персидский язык и литературу в Тегеранском университете , а также иранскую филологию (старо- и среднеиранскую) в Школе восточных и африканских исследований (SOAS) Лондонского университета у Уолтера Бруно Хеннинга . Его диссертация в Тегеранском университете была посвящена персидской поэзии времен Тимурида Шахруха (15 век). [7] Его диссертация в Лондонском университете, разработанная и опубликованная позже под названием «Грамматика диалектов южных тати» (Mouton, 1969), описывает ряд диалектов тати , на которых говорят на юго-западе Казвина .

Он опубликовал ряд статей о современных западноиранских диалектах, особенно о тати и талеши , еврейских диалектах персидского языка (включая лотараи), а также о персидской мифологии.

Его родители были иранскими евреями , принявшими веру бахаи , но, будучи взрослым, он не имел никакого отношения к вере бахаи. [8] [9]

Библиография

[ редактировать ]
  • Теоремы и замечания ( аль-Ишарат ва'ль-танбихат ) Авиценны, тр. на персидский язык в 13 веке; аннотированное издание. Тегеран, Общество национальных памятников, 1953.
  • Пять договоров на арабском и персидском языках ( Пандж Ресала ) Ибн Сины, аннотированное издание. Тегеран, Общество национальных памятников, 1953.
  • Ше'р-е фарси дар Ахд-е Шахрох йа Ааз-е энхетат дар ше'р-е фарси («Персидская поэзия при Шах Рохе : Вторая половина XV века или начало упадка персидской поэзии»). Тегеран, Издательство Тегеранского университета, 1955.
  • Легенды эпоса о царях ( Дастанха-йе Шахнама ). Тегеран: Публикации Ирано-Американского совместного фонда, 1957, 1958, 1964; 2-е изд. 1974, 1982 (награжден премией ЮНЕСКО в 1959).
  • Старые иранские мифы и легенды ( Дастанха-йе Иран-е бастан ). Тегеран: Публикации Ирано-американского совместного фонда, 1957, 1958, 1964 (Королевская премия за лучшую книгу года, 1959).
  • С У. Б. Хеннингом (ред.). Нога саранчи: исследования в честь Ш. Такизаде . Лондон, 1962 год.
  • Современная живопись ( Наккаши-э новин) . 2 тома. Тегеран: Амир Кабир, 1965–66; 2-е издание, 1975 г.
  • Грамматика южных диалектов тати , Исследования срединного диалекта I. Гаага и Париж, Мутон и компания, 1969.
  • Иран на пороге семидесятых (ред.). Нью-Йорк, издательство Praeger, 1971.
  • С Д. Бишопом (ред.). Симпозиум Бируни . Нью-Йорк, Центр иранских исследований, Колумбийский университет, 1976.
  • Избранные рассказы из Шахнамы ( Баргозида-йе дастанха-йе Шахнама ), Том. И. Тегеран, БТНК, 1974; перепечатка, Вашингтон, округ Колумбия, Иранский культурный фонд, 1982.
  • С Дэвидом Биваром (ред.). Надписи Восточного Мазандарана , Corpus Inscriptionem Iranicarum. Лондон, Лунд и Хамфрис, 1978 год.
  • С Ричардом Эттингхаузеном (ред.). Основные моменты персидского искусства . Нью-Йорк, Библиотека Персика, 1982.
  • Садик Хелаче: Антология (д.). Нью-Йорк, Biblootca Persica,
  • Кембриджская история Ирана , Vol. III: Селевкиды, парфянский и сасанидский периоды (ред.). Кембридж, Издательство Кембриджского университета, 1983.
  • Персидская литература (ред.). Нью-Йорк, Издательство Государственного университета Нью-Йорка, 1988.
  • История Аль-Табари : Тома 1–40 (ред.). Нью-Йорк, Государственный университет Нью-Йорка, 2007.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Том 30, № 2, страница 5, Архив лета 2015» . ИранНамех . 12 февраля 2016 г. Проверено 10 мая 2016 г.
  2. ^ Алави, Хамид (2 сентября 2018 г.). «Смерть Эхсана Яршатера; человека, персидский язык которого был его родиной» (на персидском языке). BBC Персидский . Проверено 2 сентября 2018 г.
  3. ^ Коэн, Патрисия (13 августа 2011 г.). «Пожизненный поиск завершения монументальной энциклопедии Ирана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2011 г.
  4. Энциклопедия, финансируемая США, упивается величием Ирана . Ассошиэйтед Пресс, 26 марта 2007 г.
  5. ^ «История персидской литературы» . Центр иранских исследований Колумбийского университета, Нью-Йорк.
  6. ^ «Эхсан Яршатер» . Центр иранских исследований Колумбийского университета, Нью-Йорк.
  7. ^ «Эхсан Яршатер» (PDF ) Энциклопедия Ираника
  8. ^ Ашраф, Ахмад (5 апреля 2007 г.). «Официальный ответ Энциклопедии Ираника на статью Associated Press от 25 марта 2007 года, озаглавленную «Финансируемая США энциклопедия упивается величием Ирана» » (PDF) . Энциклопедия Ираника. Архивировано (PDF) из оригинала 02 декабря 2012 г.
  9. ^ «Эхсан Яршатер: историк, изменивший понимание Западом истории и языков Ирана» . Independent.co.uk . 2 октября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65f1f1b22f6c0c9647db3158930d35ab__1716434880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/ab/65f1f1b22f6c0c9647db3158930d35ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ehsan Yarshater - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)