Аввади Марагай
Аввади Марагай | |
|---|---|
 Фолио копии «Джам-и Джам» Авади Марагаи , подписанное Камалем уд-Дином Бехзадом , Тимурид Герат , датированное 1459/60 г. | |
| Рожденный | 1274/75 Исфахан , Ильханат |
| Умер | 6 апреля 1338 г. Марага , Джалайиридский султанат |
| Известные работы | Диван Ахвади Марагая Маснави-йи джем-и джем |
Авади Марагеи (также пишется Аухади ; персидский : اوحدی مراغهای ) (1274/75–1338) был персидским суфийским поэтом, в основном жившим в Азербайджане во время правления монгольского Ильханата . [1] [2]
Его обычно называют «Марагай», но также упоминают как Авхади Исфахани, потому что его отец был родом из Исфахана , и он сам провел там часть своей жизни. Сначала он выбрал себе псевдоним Сафи, но сменил его на Авхади после того, как стал приверженцем школы известного мистика Авхад ад-Дина Кермани . [3]
Жизнь
[ редактировать ]Его полное имя было Авхад ад-Дин (или Рукн ад-Дин) ибн Хусейн Исфахани. Согласно стиху в его «Маснави-йи Джам-и джам» , Авади родился в городе Исфахан в ок. 1274 . Скорее всего, он жил там до подросткового возраста. В начале 1290-х годов Авади отправился в длительное путешествие, посетив различные места, такие как Басру , Багдад , Дамаск , Султанию , Кербелу , Куфу , Наджаф , Кум и Хамадан . Он также недолго жил в Мекке . В ц. В 1306 году авхади навсегда поселился в Мараге, но также регулярно посещал Тебриз на севере, что составляло день пути. Он умер 6 апреля 1338 года в Мараге. [1] где он похоронен. [3]
Работа
[ редактировать ]
У Авхади есть диван из 8000 стихов, который состоит из персидских поэтических форм касыды , газели , тарджибанды и рубаисы . Касиды и восхваляют Абу Саида Бахадур-хана его визиря Гияс ад-Дина Мухаммада , сына Рашид ад-Дина Хамадани . Другие его стихи затрагивают различные темы, включая мистика, этику и религиозные темы. Он также известен своими марсиями (элегиями). [3]
Помимо своего дивана из более коротких стихов, он оставил два важных персидских произведения в форме Маснави . « Дах-нама» или «Мантек аль-Ошаак» состоит из 600 стихов и была завершена в 1307 году для Ваджиха ад-дина Юсефа, внука знаменитого Насир ад-Дина Туси . Его самой важной и известной работой была «Маснави Джам-и Джам» («Чаша Джамшида »), также называемая «Джам-э-Джаханбин» («Зеркало вселенной»). и содержит 5000 стихов и соответствует стилю Санаи Хадика Он был написан в 1333 году . [3]
Примеры цитат из Джам-и Джам :
- «Стабильность была обусловлена справедливостью и правосудием// Тирания и королевская власть были светом и ветром»
- «Как от них почва станет мутной // Если они пойдут к морю, оно высохнет»
- «Ты сказал спи, брат смерти// Что ты говоришь, ты женщина у дверей смерти»
- «Он сделал вора грузом// Какая польза от убийства невиновного вора?// Вор с грузом, потому что он был сообщником// Он был партизаном на улицах»
- «Затаи дыхание, это битва// Это конец идеального человека»
Али Карамустафа отмечает в книге «Дер Ислам» , рассказывая о представлениях о туркменах в Иране и землях дальше на запад в XII-XIV веках, что Авади Марагай считал туркмен «бездумными ( би-фекр ) и наивными деревенскими мужланами, которых легко обмануть воры». [4]
Поэма Фахлави
[ редактировать ]В Авхад Марагай есть три газели на исфаханском диалекте фахлеви , сгруппированные под заголовком «на языке Исфахана». [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Льюисон 2011 .
- ^ Бьюкенен-Браун, Джон Стейнберг, SH, Энциклопедия мировой литературы Зигфрида Генри Касселла, 3 том. 2-е исправленное и дополненное издание, главный редактор Дж. Бьюкенен-Браун, Лондон, Касселл, 1973 - с. 86 Аухади (Мараге 1337/38), персидский поэт, автор мистической поэмы.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Халеги-Мотлах 1987 , с. 119.
- ^ Карамустафа, А. (2020). «Кем были тюркмены османских и сефевидских земель? Забытая идентичность раннего Нового времени». Дер Ислам . 97 (2): 482. дои : 10.1515/islam-2020-0030 .
- ^ Тафаззоли 1999 , стр. 158–162.
Источники
[ редактировать ]- Халеги-Мотлах, Дж. (1987). «Авхади Марахани» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника, Том III/2: Аваэль аль-макалат – Азербайджан IV . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. п. 119. ИСБН 978-0-71009-114-7 .
- Льюисон, Леонард (2011). «Авхади Марагаи» . Во флоте, Кейт; Кремер, Гудрун ; Матринг, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия ислама (3-е изд.). Брилл Онлайн. дои : 10.1163/1573-3912_ei3_COM_30552 . ISSN 1873-9830 .
- Рыпка, Ян (1968). История иранской литературы . Спрингер Нидерланды. ISBN 978-9401034814 .
- Тафазцоли, Ахмад (1999). «Фахлавият» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника, Том IX/2: Раскопки IV – Фараби В. Музыка . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. стр. 158–162. ISBN 978-0-933273-27-6 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Марагай, Авади (1961). Нафиси, Саид (ред.). Диван-и Авхади Марагеи (на персидском языке). Тегеран: Амир Кабир.
