Jump to content

Али Акбар Деххода

(Перенаправлено с Дехходы )
Али Акбар Деххода
Али Акбар Деххода
Али Акбар Деххода
Рожденный
Али-Акбар Газвини

1879
Умер 9 марта 1956 г. ) ( 1956-03-09 ) ( 77 лет
Место отдыха Кладбище Ибн Бабавей , Рэй
Национальность Иранский
Род занятий Лексикограф , лингвист , сатирик
Заметная работа Амсал о Хекам ( Пословицы и поговорки)
Словарь Деххода
Чаран-о Паранд (произносится: Чаран-о Паранд; букв. « скрипка-фадл » )
Французско-персидский словарь
Политическая партия Партия умеренных социалистов

Алламе Али-Акбар Деххода ( персидский : علی‌اکبر دهخدا ; 1879 — 9 марта 1956) — выдающийся иранский писатель-литератор, филолог и лексикограф . Он был автором словаря Деххода , самого обширного словаря персидского языка, изданного на сегодняшний день.

Биография

[ редактировать ]

Деххода родился в Тегеране в семье Казвина . Его отец, Хан-Баба Хан Газвини, умер, когда ему было всего 9 лет. [1] Деххода быстро преуспел в персидской литературе , арабском и французском языках . Он поступил в Школу политологии , лекторами которой, среди прочих, были министр иностранных дел и его секретарь.

Он также активно занимался политикой и служил в Меджлисе в качестве члена парламента от Кермана и Тегерана . Он также был деканом Тегеранской школы политических наук , а затем юридического факультета Тегеранского университета . [2]

В 1903 году он отправился на Балканы в качестве сотрудника иранского посольства, но через два года вернулся в Иран и принял участие в конституционной революции Ирана .

Деххода, Мирза Джахангир Хан и Гасем Хан издавали газету «Сур-е Эсрафил» около двух лет, пока Мохаммед Али Шах не распустил парламент и не изгнал Дехходу и некоторых других либералов в изгнание в Европу . Там он продолжал публиковать статьи и редакционные статьи, но когда Мохаммед Али Шах был свергнут в 1911 году, он вернулся в страну и стал членом нового Меджлиса .

Он похоронен на кладбище Эбн-э-Бабуя в Шахри-Рае , недалеко от Тегерана. [3] [4]

В своей статье «Первый иранский ученый, написавший самый обширный и всеобъемлющий словарь фарси» Манучехр Саадат Нури написал, что:

Литературные и комментаторские работы Али Акбара Дехходы (ААД) фактически начались благодаря его сотрудничеству с Журналом Сура Эсрафила , где он создал сатирическую политическую колонку под названием «Чепуха» или «Скрипка-болван» (по-персидски: Чаран Паранд). Персидский термин Дахо был его подписью или псевдонимом в этой колонке. Дахо означает не только администратора деревни (по-персидски: Деххода или Кадхода), но также относится к наивному или неискушенному человеку (по-персидски: Сааде Лоу).

Работает

[ редактировать ]
Личное примечание Дехходы: «То, что видит читатель этого словаря, не является плодом усилий всей жизни, это плод усилий многих жизней».

Деххода перевел Монтескье Дух законов « язык » на персидский . Он также написал Амсал о Хекам («Пословицы и поговорки») в четырех томах, франко-персидский словарь и другие книги, но его лексикографическим шедевром является Логхат-наме-йе Деххода Словарь Деххода »), крупнейший персидский словарь. когда-либо опубликованных, в 15 томах. Мохаммад Мойн завершил незаконченные тома Дехходы по просьбе Дехходы после него. Наконец, книга была опубликована после сорока пяти лет усилий Дехходы.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Али акбар деххода» . Настоящий Иран . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  2. ^ «Тегеранский университет» (на персидском языке). Ut.ac.ir. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Проверено 7 сентября 2010 г.
  3. ^ «Фотография могилы Дехходы» . inlinethumb05.webshots.com. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2012 г. Проверено 26 марта 2008 г.
  4. ^ «Фотография» . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Проверено 26 марта 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f66f2176273a8deb03c08ccc502c4f63__1718444520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/63/f66f2176273a8deb03c08ccc502c4f63.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ali-Akbar Dehkhoda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)