Jump to content

У башен Редин

Автор: Редин Тауэрс
Различные места на Мальте и Гозо
Вид на береговую линию Наксара с видимыми тремя башнями Де Редин ( Галис , башни Святого Марка и Мадлиена )
Тип Береговые сторожевые башни
Информация о сайте
Состояние 8 нетронутых
2 в руинах
3 уничтожено
История сайта
Построен 1658–1659
Построено Орден Святого Иоанна
В использовании 1658–1940-е гг.
Материалы Известняк
Битвы/войны Осада Мальты (1798–1800)
Вторая мировая война

Башни Де Редин ( мальтийский : Torrijiet ta' De Redin ) представляют собой серию небольших прибрежных сторожевых башен, построенных на Мальте Орденом Святого Иоанна между 1658 и 1659 годами. Тринадцать башен были построены вокруг побережья материковой Мальты в качестве сторожевых башен. Восемь башен сохранились до сих пор.

Башня Мджарр-иш-Ксини , построенная на Гозо в 1661 году после смерти де Редин, имеет конструкцию, похожую на башни Де Редин.

Предыстория и конструкция

[ редактировать ]
Башни Де Редин основаны на башне Сьюта , построенной в 1638 году.

Испанский рыцарь Мартин де Редин был избран Великим Магистром Ордена Святого Иоанна 17 августа 1657 года. В марте 1658 года он внес 6428 скуди. [1] на строительство 13 новых сторожевых башен для усиления существующей системы береговой обороны, состоявшей в основном из башен Виньякура и Ласкариса . [2]

Дизайн новых башен был основан на башне Скиута , одной из башен Ласкарис, построенной в Вид-иж-Журрик в 1638 году. [3] Каждая башня имела квадратное двухэтажное основание с башенкой на крыше. Вход находился на верхнем этаже, и к нему можно было подняться по выдвижной лестнице. Верхняя комната использовалась как жилое помещение для гарнизона из четырех человек, а нижняя — под склад. На крыше каждой башни было установлено по две пушки.

Каждая башня также имела две соседние башни в зоне прямой видимости, так что сигналы можно было передавать от одной башни к другой, чтобы поддерживать связь между Гозо и Большой Гаванью . Сигналы состояли из дыма или пушечных выстрелов днем ​​или огня ночью. [4]

Строительство первой башни, расположенной в Айн-Хадид в Сельмуне, началось в марте 1658 года и было завершено в течение двух месяцев. В следующем году были построены еще двенадцать башен, причем последняя башня была завершена к июлю 1659 года.

В 1661 году, вскоре после смерти де Редина, была построена башня Мджарр икс-Ксини на острове Гозо . Ее дизайн очень похож на тринадцать башен, и иногда ее считают одной из башен Де Редин. [5]

Башни Де Редин были последней серией прибрежных сторожевых башен, построенных на Мальте. Единственной башней, построенной после них, была башня Исопу , строительство которой было завершено в 1667 году. [6]

восемнадцатый век

[ редактировать ]

Примерно в 1715 году в рамках программы по улучшению береговой обороны Мальты башни Ахракс и Башня Святого Юлиана были преобразованы в береговые батареи . Вокруг обращенной к морю грани башни была построена орудийная платформа, служившая срубом. Обе батареи сохранились до сих пор, хотя они либо в ветхом состоянии, либо сильно изменены. [4]

Фугасы были вырыты в земле возле некоторых башен в 1740-х годах. Сегодня фугасы все еще существуют возле башни Мадлиена и башни Святого Марка . В 1760-х годах рядом с некоторыми башнями были построены окопы, но многие из них были снесены в начале 20 века. Небольшая минометная батарея была построена недалеко от башни Делимара в 1793 году. [7]

Башни Де Редин не сыграли роли во время захвата Мальты французами в 1798 году, так как к этому времени они устарели. Однако Башня Святого Юлиана была вовлечена в последующее мальтийское восстание , когда она была захвачена мальтийскими повстанцами. [8]

Британский период

[ редактировать ]

Верхний этаж башни Айн Хадид обрушился 12 октября 1856 года во время землетрясения, но руины ее основания сохранились до наших дней. [4]

Большинство остальных башен были выведены из эксплуатации в 19 веке. Единственным исключением была башня Мадлиена , которая была изменена, чтобы играть роль, аналогичную башням Мартелло . В 1908 году неподалеку была построена батарея, которая использовалась до Второй мировой войны . [9]

В конце 19 или начале 20 веков британцы снесли башню Бенгиса , башню Делимара и башню Чонкор, чтобы очистить линию огня от новых фортов или батарей. [2]

Консервация и реставрация

[ редактировать ]
Башня Мадлиена в 2011 и 2014 годах, до и после реставрации.

К концу 20 века сохранилось девять башен Де Редин. Большинство из них остались нетронутыми, но довольно ветхими. Башня Трик иль-Висга и башня Чамрия находились в очень плохом состоянии и находились под угрозой обрушения.

Первые реставрационные работы были проведены Din l'Art Ąlwa на башне Галлис и башне Святого Марка в период с 1995 по 1997 год. С 2008 года Fondazzjoni Wirt Artna реставрировал башни Трик иль-Весга и башню Мадлиена . Башня Чамрия также была восстановлена ​​организацией Heritage Malta , и теперь она является частью археологического парка Хаджар Ким и Мнайдра. Последними оставшимися башнями, подлежащими восстановлению, были башня Аракс , восстановленная Din I-Art Helwa в 2021 году, и башня Вардия , восстановленная Управлением реставрации в 2022 году. [10] [11]

Сегодня Башня Галлиса и Башня Святого Марка открыты по предварительной записи, а Башня Святого Юлиана открыта как ресторан. [1]

Имя Изображение Расположение Построен Статус
Башня Железного Глаза Соленый 1658 Рухнул, 1856 г.
Руины
Башня Галис Я понимаю 1658 Нетронутый
Башня Святого Марка Я понимаю 1658 Нетронутый
Башня Мадлиена Пембрук 1658 Нетронутый
Башня Святого Джулиана Слима 1658 Нетронутый
Грубая Башня Соленый 1658 Нетронутый
Башня Бенгиса Бирзеббуга 1659 Снесен
Напиток Tower Pasta Марсашлокк 1659 Руины
Тауэр Брод Стрит Заббар 1659 Нетронутый
Башня Делимара Марсашлокк 1659 Снесен
Башня Зонкор Маршал 1659 Снесен
Почвенная башня Разрушать 1659 Нетронутый
Розовая башня Зуррик 1659 Нетронутый

Наследие

[ редактировать ]
Торре делло Стандарто , башня 18 века, дизайн которой похож на башни Де Редин.

За прошедшие годы было построено несколько построек, дизайн которых был похож на башни Де Редин или вдохновлен ими. Одним из самых ранних примеров является Торре делло Стандарто , башня, расположенная недалеко от главных ворот Мдины и являющаяся частью городских укреплений . Башня использовалась в целях сигнализации, для связи с береговыми сторожевыми вышками. Он был построен в 1725 году архитектором Шарлем Франсуа де Мондионом на месте средневековой башни Торре-Мастра (которая также имела ту же функцию) в рамках проекта восстановления города после сицилийского землетрясения 1693 года . Его дизайн похож на башни Де Редин, но он имеет более изысканную конструкцию, причем большее значение придается декоративным элементам, таким как накладки. [12] Сегодня башня находится в хорошем состоянии и используется как туристический информационный центр. [13]

Соколиная башня

Еще одним сооружением, дизайн которого также был похож на башни Де Редин, была Башня Фалькун ( мальтийский : Торри Фалькун ), расположенная в поместье Монтекристо в Халь Фарруд , на границе Сиггеви . Эта башня, как и другие части Montekristo Estates, была построена незаконно, без необходимых разрешений. [14] Его должны были снести в ноябре 2013 года, но суд запретил плановому органу MEPA провести снос. [15] После неудавшейся попытки снести башню и другие незаконные постройки на башне были проведены новые кровельные работы. [16] в то время как еще больше незаконных построек было построено в других местах в Монтекристо Эстейтс. [17] Башню начали демонтировать по приказу MEPA в апреле 2016 года. [18] Еще одна башня была построена в 2016 году на Гозо как сельская постройка, похожая на прибрежные башни, но расположенная внутри страны. [19]

Вооруженные силы Мальты

[ редактировать ]

Эмблема Вооруженных сил Мальты (AFM) представляет собой золотую башню Де Редин на красном фоне. Истоки этой эмблемы лежат в предшественнике AFM, Сухопутных силах Мальты (MLF). Эмблема MLF первоначально представляла собой трехмерную башню Де Редин на французском сером фоне, который позже был изменен на красный фон. Эта эмблема была разработана вскоре после основания MLF в 1965 году капитаном Клодом М. Гаффьеро. Оно было сохранено, когда MLF сменил название на AFM в 1973 году. [20]

Символ башни Де Редин также изображен на вымпеле командующего ВВС. [21] на эмблеме Воздушного крыла , на национальных флагах и на различных знаках званий. [22]

Мальтийская фондовая биржа

[ редактировать ]
Герб Мальтийской фондовой биржи

На гербе Мальтийской фондовой биржи изображены две золотые башни Де Редин по обе стороны от щита, символизирующие безопасность и наблюдение.

Флаг и герб Пембрука

Башни Де Редин также изображены на флаге и гербе Пембрука , города на северном побережье Мальты. Герб состоит из двух скрещенных мечей в центре и тринадцати башен Де Редин по краям, все золотые на красном фоне. Меч и башни символизируют связь Пембрука с военными, поскольку город возник на базе казарм британской армии , преобразованных в жилые комплексы. [23] [24]

  1. ^ Jump up to: а б «Прибрежные сторожевые башни Мальты» . МальтаUncovered.com . 4 декабря 2009 года . Проверено 31 мая 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б Заммит, Винсент (1992). Великие магистры - Сборник сведений по истории Мальты своего времени - Том первый 1530-1680 (на мальтийском языке). Валлетта : Valletta Publishing & Promotion Co. ООО стр. 234–236.
  3. ^ «Башня Wied iz Zurrieq проходит столь необходимую очистку» . Времена Мальты . 7 сентября 2014 года . Проверено 31 мая 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Мифсуд, Саймон (24 декабря 2012 г.). «Башня Гайн Хадид и Башня Ахракс» . MilitaryArchitecture.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 31 мая 2015 г.
  5. ^ Спитери, Стивен К. (30 марта 2010 г.). «Башня Мгарр икс-Ксини, Гозо» . MilitaryArchitecture.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.
  6. ^ Дебоно, Чарльз. «Береговые башни» . Меллиха.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.
  7. ^ «Газовые турбины комбинированного цикла Delimara Gas and Power и объекты по приему, хранению и регазификации сжиженного природного газа – Оценка воздействия на окружающую среду – Приложение второе, том первый» (PDF) . МЕПА . ERSLI Consultants Ltd от имени Enemalta Corporation. 20 декабря 2013 г. стр. 26–28. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2015 года.
  8. ^ Спитери, Стивен К. (май 2008 г.). «Мальтийские «осадные» батареи блокады 1798–1800 гг.» (PDF) . Arx - Интернет-журнал военной архитектуры и фортификации (6): 15. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2016 г. . Проверено 31 мая 2015 г.
  9. ^ Спитери, Стивен К. (11 августа 2010 г.). «Башня Мадлиена – мальтийская башня Мартелло» . MilitaryArchitecture.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.
  10. ^ «Торри л-Абджад обретает новую жизнь после трехлетней реставрации — The Malta Independent» . www.independent.com.mt . Проверено 11 октября 2022 г.
  11. ^ «Фантастическая новость! 360-летняя башня Вардия в Цуррике ПОЛНОСТЬЮ восстановлена» . www.guidememalta.com . Проверено 11 октября 2022 г.
  12. ^ «Торре делло Стандарто – Мдина» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2015 г. . Проверено 4 июля 2015 г.
  13. ^ «Информационные офисы» . посетитеMALTA.com . Проверено 4 июля 2015 г.
  14. ^ Сюэреб, Мэтью (29 ноября 2013 г.). «Мепа, вооруженная полиция нападает на землю Полидано – суд прекращает рейд Мепы» . Времена Мальты . Проверено 4 июля 2015 г.
  15. ^ «Суд останавливает Mepa снос незаконных построек Полидано – Правительство: Злоупотребления недопустимы – Въезд заблокирован тяжелыми транспортными средствами» . Времена Мальты . 28 ноября 2013 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  16. ^ «Монтекристо заявляет о незаконных объектах за пределами выставочной площади» . Мальта Индепендент . 9 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  17. ^ Микаллеф, Марк (3 августа 2014 г.). «Незаконная застройка Монтекристо продолжается» . Времена Мальты . Проверено 4 июля 2015 г.
  18. ^ « Башня Сокола, часть Montekristo Estates, сносится по указанию Управления планирования» . Мальта Индепендент . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г.
  19. ^ «Башня возвышается вместо развалин на Гозо» .
  20. ^ Аттард, Дэвид П. «Башня Де Редин» . Вооруженные силы Мальты . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года.
  21. ^ «Флаги, символы и их использование» . Правительство Мальты . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года.
  22. ^ «Цвета АФМ» . Вооруженные силы Мальты . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года.
  23. ^ "Общая информация" . Местный совет Пембрука (на мальтийском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года.
  24. ^ «Деревня Пембрук (Мальта)» . Флаги мира . 9 декабря 2013 года . Проверено 31 мая 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Спитери, Стивен К. (1989), Рыцарские укрепления , Валлетта: Book Distributors Ltd.
  • Хьюз, Квентин (2001), Крепости рыцарей , Валлетта: Said International
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e9c850a07b0b1a18e598039093c811b__1717333080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/1b/0e9c850a07b0b1a18e598039093c811b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
De Redin towers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)