Shukriyya Akhundzada

Shukriyya Akhundzada
Shukriyya Akhundzada
	Фотография НКВД , 1937 год.
Рожденный	1902 ; Батуми , Кавказское наместничество , Российская империя.
Умер	Октябрь 1993 г. ( 1993-10-00 ) ; Чинарлы , Шамкир, Азербайджан
Другие имена	Шукрия Джавад
Супруг	Ахмад Джавад

Шукрия Ахундзаде ( азербайджанский : Şükriyyə Axundzadə ; 1902 — октябрь 1993), также известная как Шукрия Джавад (азербайджанский: Şükriyyə Cavad ) — жена азербайджанского поэта Ахмада Джавада и жертва сталинских репрессий в Азербайджане .

В 1937 году ее арестовали вместе с мужем. Шукрия был приговорен к восьми годам ссылки в Акмолинском лагере жен изменников Родины на территории современного Северного Казахстана . Она была освобождена в 1945 году и оправдана в 1955 году после того, как была признана невиновной. Ее жизнь послужила вдохновением для создания нескольких пьес, книг и песен, а также многочисленных театральных постановок.

Биография

Шукрия Сулейман Гизи Беджанидзе родился в 1902 году в городе Батуми , тогда входившем в состав Кавказского наместничества Российской империи нынешняя Грузия. , ^{[ 1 ]} Она закончила среднюю школу в Батуми и свободно говорила на грузинском , аджарском , турецком и русском языках . ^{[ 2 ]}

Она познакомилась с Ахмадом Джавадом в 1914 году, когда он жил в Батуми в качестве секретаря Фонда помощи турецкой армии. ^{[ 3 ]} Несмотря на попытки оформить брак через посредников, отец Шукрии был против этого брака. В результате Шукрия и Ахмад Джавад сбежали и создали семью в Гяндже , современный Азербайджан. ^{[ 4 ]}

В 1920 году, после апрельской оккупации , Ахмад Джавад был назначен учителем в Гусаре . ^{[ 5 ]} Шукрия вместе со своей семьей переехала в Хулук в Гусарском районе. село ^{[ 6 ]} Там они прожили до 1922 года, после чего переехали в Баку , столицу Азербайджанской ССР . ^{[ 7 ]}

В ночь на 3 июня 1937 года Ахмад и его жена Шукрия были арестованы по обвинению в попытке распространения национализма, вдохновленного Мусаватом, среди молодых азербайджанских поэтов. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} После ареста Ахмада Джавада Шукрие предложили развестись с Ахмадом Джавадом и вернуться к девичьей фамилии. ^{[ 11 ]} во избежание дальнейшего наказания или ссылки. ^{[ 12 ]} Однако она отказалась от развода. ^{[ 13 ]} Продержав некоторое время под стражей как «член семьи врага народа», 9 декабря ее приговорили к восьми годам лишения свободы. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} ее отправили в трудовой лагерь «Акмолинский лагерь жен изменников Родины» . 2 февраля 1938 года ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

14 октября 1945 г. ^{[ 15 ]} когда срок ее заключения закончился, она была освобождена и вернулась в Азербайджанскую Советскую Социалистическую Республику. Она переехала в Шамкир, так как ей было отказано в разрешении на проживание в Баку. ^{[ 17 ]} После возвращения из ссылки она несколько лет считала, что Ахмад Джавад еще жив, делая несколько обращений в различные государственные органы и главу Совета Министров СССР , пытаясь встретиться с ним в тюрьме. В 1955 году она получила известие о том, что Ахмад Джавад был убит 18 годами ранее, в 1937 году. ^{[ 2 ]}^{[ 18 ]} В декабре 1955 года она была окончательно оправдана. ^{[ 4 ]}

1993 года она умерла в селе Чинарлы района Шамкирского В октябре Азербайджана . ^{[ 19 ]}

Наследие

В 1917 году Ахмад Джавад посвятил Шукрие стихотворение под названием «Для моей Шукрии» ( азербайджанский : Şükriyyəm üçün ). Позже Эмин Сабитоглу написал музыку к этому стихотворению, а песню исполняли многие артисты под названием Şükriyyə taleyim .

В 2018 году была представлена книга «Cavad və Şükriyyə dastanı» («История Джавада и Шукрии»), написанная автором Севинцем Адалатгызы. ^{[ 20 ]}

В 2021 году писательница Ульвия Тахир написала исторический роман «Шюкрийыə талейим» о Шукрие Ахундзаде и ее жизни в изгнании. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

премьера спектакля « Кодовое имя: VXA или Кодовое имя: Жены предателей страны» состоялась 17 декабря 2022 года в Азербайджанском государственном молодёжном театре . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} В центре внимания пьесы события, постигшие жен политических заключенных во время сталинских репрессий, в том числе трагическая жизнь Шукрии Джавада. ^{[ 25 ]}

премьера спектакля «Шюкрийыə» состоялась 30 июня 2023 года в Азербайджанском государственном академическом национальном драматическом театре . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Эта пьеса основана на пьесе Джавида Зейналлы «Шюкрийы» и посвящена жизни Шукрии Ахундзаде в изгнании в Казахстане . Режиссер-новатор спектакля – заслуженный деятель искусств Бахрам Османов. ^{[ 28 ]}

Семья

Ее отец, Сулейман-бек Беджанидзе, принадлежал к роду знатных князей Аджарии . Их предки были родом из деревни Зендиди , части современной Турции , где у семьи были места захоронений, владения и порты. ^{[ 29 ]}

У Шукрии и Ахмада Джавада было пятеро детей; четыре сына, Ниязи, Айдын, Тукай, Йылмаз, и одна дочь Алмаз. В 1936 году их дочь Алмаз умерла в возрасте 16 лет от саркомы . ^{[ 30 ]}

После убийства Ахмада Джавада и изгнания Шукрии Ахундзаде, их двухлетнего сына, ^{[ 6 ]} Йылмаза поместили в приемную семью. 14-летнего Тукая отправили в детский дом, предназначенный для детей, нуждающихся в строгом воспитании, а 16-летнюю Айдын отправили в тюрьму Кешла. ^{[ 31 ]}

Ссылки

^ "Ахунд-Заде Шукурия Сулейман Кизы" [Akhund-Zade Shukuria Suleiman Kizi]. Жертвы политического террора в СССР [Victims of political terror in the USSR] (in Russian). Archived from the original on 27 November 2021 . Retrieved 24 July 2023 .
^ Jump up to: ^а ^б "Несмотря на угрозы, она не развелась с Ахметом Джавадом, 8 лет находилась в изгнании, о смерти мужа узнала спустя пятнадцать лет - интересные факты о Шукрии Ахундзаде" [Несмотря на угрозы, она не развелась с Ахметом Джавадом, она была в ссылке 8 лет, о смерти мужа узнала спустя пятнадцать лет - интересные факты о Шукрие Ахундзаде] (на азербайджанском языке). kulis.az. 23 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Айюб Кияс (19 октября 2020 г.). «Анар Ахундзаде: «Через 67 лет доверие Ахмеда Джавада дошло до нас» » [Анар Ахундзаде: «Через 67 лет доверие Ахмеда Джавада дошло до нас»] (на азербайджанском языке). Литературная газета. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 21 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хамида Низамигизи (3 августа 2012 г.). «Немой тишина моего терпения, Хроника кошмарных лет Или последняя надежда в цепях» [Немой тишина моего терпения, Хроника кошмарных лет Или последняя надежда в цепях] (на азербайджанском языке). Газета «Культура». Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 24 июля 2023 г.
^ Bulanova, O. (7 May 2018). "Ахмед Джавад: Поэт независимости, жертва красного террора" [Ahmed Javad: Poet of Independence, Victim of the Red Terror] (in Russian). azerhistory.com. Archived from the original on 6 May 2023 . Retrieved 19 July 2023 .
^ Jump up to: ^а ^б «Поэт независимости Азербайджана – Ахмед Джавад – Насиман ЯГУБЛУ» . Edebiyatgazeti.az . 5 июля 2022 г. Проверено 23 октября 2023 г.
^ составлено А. Мамедовой (2022). Ахмад Джавад – 130 (PDF) . Баку : Национальная библиотека Азербайджана . п. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.
^ Гасымов, Джалал (2020). Политические репрессии в жизни и литературе (1920-1950-е годы) [ Политические репрессии в жизни и литературе (1920-1950-е годы) ] (PDF) (на азербайджанском языке). Баку : Наука и образование. п. 395. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мамедова, А. (2022). Ахмад Джавад – 130 [ Ахмед Джавад – 130 ] (PDF) (на азербайджанском языке). Баку : Национальная библиотека Азербайджана. п. 9. Архивировано (PDF) оригинала 24 июля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.
^ Шарифов, Азад (весна 1998 г.). «Возрождение памяти о замолчавших голосах: Ахмад Джавад — поэт» . Азербайджанский международный . 6 (1): 48–49 . Проверено 13 октября 2023 г. - через azer.com.
^ Ягублу, Насиман (5 мая 2020 г.). «Мои разговоры с госпожой Шукрией об Ахмаде Джаваде...» [Мои разговоры с госпожой Шукрией]. Шукрия об Ахмаде Джаваде...] (на азербайджанском языке). agregator.az. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Сараби, Лейла (24 февраля 2021 г.). "Результаты Ахмета Джавада РАСКРЫЛИ ТАЙНЫ: Багиров рекомендовал семье Джавад..." [Результаты Ахмета Джавада РАСКРЫЛИ ТАЙНЫ: Багиров рекомендовал семье Джавад...] (на азербайджанском языке). publica.az Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Амрахов, Маис (2022). Продолжение политики геноцида Советского государства против азербайджанского народа . Репрессии 1937-1938 годов . Журнал академической истории и мысли. п. 814. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ ( Энциклопедия Азербайджанской Демократической Республики PDF ) . Том. И. Баку : Ведущее издательство. 2004. с. 356. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с "Книга памяти репрессированных бакинцев: А" [Book of memory of repressed Baku residents: A] (in Russian). ourbaku.com. Archived from the original on 25 June 2021 . Retrieved 19 July 2023 .
^ Ахмадова, Илаха (26 октября 2017 г.). «АЛЖИР - 44 азербайджанки жили в изгнании в Акмолинском лагере жертв политических репрессий» [АЛЖИР - 44 азербайджанки жили в изгнании в Акмолинском лагере жертв политических репрессий] (на азербайджанском языке). Государственное информационное агентство Азербайджана. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 24 июля 2023 г.
^ Багиров, Абузар (2020). Жертва красного террора [ Жертва красного террора ] (PDF) . Баку : Наследие IRS. п. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Тахир, Ульвия (2021). Судьба Шукрия (на азербайджанском языке). Баку: Издательство «Яркие подписи». п. 250. ИСБН 9789952525922 .
^ модератор.az. «Мои разговоры с г-жой Шукрией об Ахмаде Джаваде... - Насиман Ягублу» . moderator.az (на азербайджанском языке) . Проверено 23 октября 2023 г.
^ «Əhməd Cavad haqqında kitablar təqdim edilib» [Были представлены книги об Ахмаде Джаваде] (на азербайджанском языке). medeniyet.az. 6 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
^ Мамедли, Тукезбан (20 декабря 2022 г.). « Моя благодарная судьба» [ «Моя благодарная судьба»] (на азербайджанском языке). yeniavaz.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
^ Мумоглу, Джейлан (4 апреля 2021 г.). «Дискуссия о романе Ульвии Таир Шукрия Талейим» [Дискуссия о романе Ульвии Таир Шукрия Талейим] (на азербайджанском языке). academia.edu. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
^ « Кодовое имя: VXA» в следующий раз будет на сцене» [«Кодовое имя: VXA» в следующий раз будет на сцене] (на азербайджанском языке). Государственное информационное агентство Азербайджана. 27 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
^ «Кодовое имя – VXA – (Жены врагов народа...)» [Кодовое имя – VXA – (Жены врагов народа...)] (на азербайджанском языке). 525-я газета. 17 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 6 марта 2023 г.
^ « Kod adı «VXA» – Gənc Tamaşaçılar Teatrında premyera» [«Кодовое название «VXA» – премьера в ТЮЗе] (на азербайджанском языке). medeniyet.az. 18 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
^ Наджафханлы, Али (5 июля 2023 г.). «Жертва репрессий - «Шукрия» - Новая пьеса» [Жертва репрессий - «Шукрия» - Новая пьеса] (на азербайджанском языке). sia.az. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ премьера спектакля «Шукрия» « Состоялась . Furor.az. 4 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ . Состоялась премьера спектакля «Шукрия»] (на азербайджанском языке) Trend.az. 1 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ "Ахмед Джавад. Судьба человека" [Ahmed Jawad. Destiny of a person] (in Russian). Nargis jurnalı. 25 July 2022. Archived from the original on 28 March 2023 . Retrieved 18 July 2023 .
^ " Моя бабушка Шукрия дала мне имя Джавад, мне было 13 лет, когда она умерла..." " ["Моя бабушка Шукрия дала мне имя Джавад, мне было 13 лет, когда она умерла..."] (на азербайджанском языке). ednews.net. 27 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 24 июля 2023 г.
^ Ереван, Мурсал (16 февраля 2021 г.). «Gəlin Əhməd Cavad Axundzadəni xatırlayaq» [Вспомним Ахмета Джавада Ахундзаде] (PDF) . Türküstan qəzeti (на азербайджанском языке). Баку . п. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 24 июля 2023 г.

Внешние ссылки

Интервью с Шукрией Ахундзаде, 1993 год, на YouTube (на азербайджанском языке)
Трагическая судьба Ахмеда Джавада и Шукрии Ханым /Belə belə işlər на YouTube (на азербайджанском языке)

[1] "Ахунд-Заде Шукурия Сулейман Кизы" [Akhund-Zade Shukuria Suleiman Kizi]. Жертвы политического террора в СССР [Victims of political terror in the USSR] (in Russian). Archived from the original on 27 November 2021 . Retrieved 24 July 2023 .

[:2-2] Jump up to: ^а ^б "Несмотря на угрозы, она не развелась с Ахметом Джавадом, 8 лет находилась в изгнании, о смерти мужа узнала спустя пятнадцать лет - интересные факты о Шукрии Ахундзаде" [Несмотря на угрозы, она не развелась с Ахметом Джавадом, она была в ссылке 8 лет, о смерти мужа узнала спустя пятнадцать лет - интересные факты о Шукрие Ахундзаде] (на азербайджанском языке). kulis.az. 23 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[3] Айюб Кияс (19 октября 2020 г.). «Анар Ахундзаде: «Через 67 лет доверие Ахмеда Джавада дошло до нас» » [Анар Ахундзаде: «Через 67 лет доверие Ахмеда Джавада дошло до нас»] (на азербайджанском языке). Литературная газета. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 21 июля 2023 г.

[:3-4] Jump up to: ^а ^б Хамида Низамигизи (3 августа 2012 г.). «Немой тишина моего терпения, Хроника кошмарных лет Или последняя надежда в цепях» [Немой тишина моего терпения, Хроника кошмарных лет Или последняя надежда в цепях] (на азербайджанском языке). Газета «Культура». Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 24 июля 2023 г.

[5] Bulanova, O. (7 May 2018). "Ахмед Джавад: Поэт независимости, жертва красного террора" [Ahmed Javad: Poet of Independence, Victim of the Red Terror] (in Russian). azerhistory.com. Archived from the original on 6 May 2023 . Retrieved 19 July 2023 .

[:4-6] Jump up to: ^а ^б «Поэт независимости Азербайджана – Ахмед Джавад – Насиман ЯГУБЛУ» . Edebiyatgazeti.az . 5 июля 2022 г. Проверено 23 октября 2023 г.

[7] составлено А. Мамедовой (2022). Ахмад Джавад – 130 (PDF) . Баку : Национальная библиотека Азербайджана . п. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.

[:1-8] Гасымов, Джалал (2020). Политические репрессии в жизни и литературе (1920-1950-е годы) [ Политические репрессии в жизни и литературе (1920-1950-е годы) ] (PDF) (на азербайджанском языке). Баку : Наука и образование. п. 395. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.

[9] Мамедова, А. (2022). Ахмад Джавад – 130 [ Ахмед Джавад – 130 ] (PDF) (на азербайджанском языке). Баку : Национальная библиотека Азербайджана. п. 9. Архивировано (PDF) оригинала 24 июля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.

[10] Шарифов, Азад (весна 1998 г.). «Возрождение памяти о замолчавших голосах: Ахмад Джавад — поэт» . Азербайджанский международный . 6 (1): 48–49 . Проверено 13 октября 2023 г. - через azer.com.

[11] Ягублу, Насиман (5 мая 2020 г.). «Мои разговоры с госпожой Шукрией об Ахмаде Джаваде...» [Мои разговоры с госпожой Шукрией]. Шукрия об Ахмаде Джаваде...] (на азербайджанском языке). agregator.az. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[12] Сараби, Лейла (24 февраля 2021 г.). "Результаты Ахмета Джавада РАСКРЫЛИ ТАЙНЫ: Багиров рекомендовал семье Джавад..." [Результаты Ахмета Джавада РАСКРЫЛИ ТАЙНЫ: Багиров рекомендовал семье Джавад...] (на азербайджанском языке). publica.az Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[13] Амрахов, Маис (2022). Продолжение политики геноцида Советского государства против азербайджанского народа . Репрессии 1937-1938 годов . Журнал академической истории и мысли. п. 814. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[14] ( Энциклопедия Азербайджанской Демократической Республики PDF ) . Том. И. Баку : Ведущее издательство. 2004. с. 356. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.

[:0-15] Jump up to: ^а ^б ^с "Книга памяти репрессированных бакинцев: А" [Book of memory of repressed Baku residents: A] (in Russian). ourbaku.com. Archived from the original on 25 June 2021 . Retrieved 19 July 2023 .

[16] Ахмадова, Илаха (26 октября 2017 г.). «АЛЖИР - 44 азербайджанки жили в изгнании в Акмолинском лагере жертв политических репрессий» [АЛЖИР - 44 азербайджанки жили в изгнании в Акмолинском лагере жертв политических репрессий] (на азербайджанском языке). Государственное информационное агентство Азербайджана. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 24 июля 2023 г.

[17] Багиров, Абузар (2020). Жертва красного террора [ Жертва красного террора ] (PDF) . Баку : Наследие IRS. п. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.

[18] Тахир, Ульвия (2021). Судьба Шукрия (на азербайджанском языке). Баку: Издательство «Яркие подписи». п. 250. ИСБН 9789952525922 .

[19] модератор.az. «Мои разговоры с г-жой Шукрией об Ахмаде Джаваде... - Насиман Ягублу» . moderator.az (на азербайджанском языке) . Проверено 23 октября 2023 г.

[20] «Əhməd Cavad haqqında kitablar təqdim edilib» [Были представлены книги об Ахмаде Джаваде] (на азербайджанском языке). medeniyet.az. 6 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.

[21] Мамедли, Тукезбан (20 декабря 2022 г.). « Моя благодарная судьба» [ «Моя благодарная судьба»] (на азербайджанском языке). yeniavaz.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.

[22] Мумоглу, Джейлан (4 апреля 2021 г.). «Дискуссия о романе Ульвии Таир Шукрия Талейим» [Дискуссия о романе Ульвии Таир Шукрия Талейим] (на азербайджанском языке). academia.edu. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.

[23] « Кодовое имя: VXA» в следующий раз будет на сцене» [«Кодовое имя: VXA» в следующий раз будет на сцене] (на азербайджанском языке). Государственное информационное агентство Азербайджана. 27 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.

[24] «Кодовое имя – VXA – (Жены врагов народа...)» [Кодовое имя – VXA – (Жены врагов народа...)] (на азербайджанском языке). 525-я газета. 17 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 6 марта 2023 г.

[25] « Kod adı «VXA» – Gənc Tamaşaçılar Teatrında premyera» [«Кодовое название «VXA» – премьера в ТЮЗе] (на азербайджанском языке). medeniyet.az. 18 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 27 февраля 2023 г.

[26] Наджафханлы, Али (5 июля 2023 г.). «Жертва репрессий - «Шукрия» - Новая пьеса» [Жертва репрессий - «Шукрия» - Новая пьеса] (на азербайджанском языке). sia.az. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[27] премьера спектакля «Шукрия» « Состоялась . Furor.az. 4 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[28] . Состоялась премьера спектакля «Шукрия»] (на азербайджанском языке) Trend.az. 1 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[29] "Ахмед Джавад. Судьба человека" [Ahmed Jawad. Destiny of a person] (in Russian). Nargis jurnalı. 25 July 2022. Archived from the original on 28 March 2023 . Retrieved 18 July 2023 .

[30] " Моя бабушка Шукрия дала мне имя Джавад, мне было 13 лет, когда она умерла..." " ["Моя бабушка Шукрия дала мне имя Джавад, мне было 13 лет, когда она умерла..."] (на азербайджанском языке). ednews.net. 27 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 24 июля 2023 г.

[31] Ереван, Мурсал (16 февраля 2021 г.). «Gəlin Əhməd Cavad Axundzadəni xatırlayaq» [Вспомним Ахмета Джавада Ахундзаде] (PDF) . Türküstan qəzeti (на азербайджанском языке). Баку . п. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 24 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]