Аджарский диалект
Аджарский диалект — один из грузинских диалектов . В основном на нем говорят в пределах Республики Аджарской Грузия , Автономной , в двух деревнях соседнего региона Гурия и населенных этническими грузинами районах Турции . Аджарский язык, как и гурийский и имерхевский, принадлежит к юго-западной группе грузинских диалектов и происходит от месхето-кларджетского и окружающих гурийских диалектов.
Субдиалекты и акценты
[ редактировать ]Аджарский диалект имеет несколько поддиалектов, и в разных местах на нем говорят с разными акцентами. Верхнеаджарский и нижнеаджарский языки являются наиболее распространенными субдиалектами. отдельный кобулетский Кроме того, иногда выделяют и диалект. Верхнеаджарский поддиалект встречается в Хуло и Шуахеви, а нижнеаджарский поддиалект встречается в Кединском , Хелвачаурском и Кобулетском районах.
В аджарском языке говорят с хулоанским, шуахевским, кобулетским акцентом. Кобулетский акцент демонстрирует меньше свидетельств турецкого влияния, чем два других. Некоторые различают горджомский и хихадзирский варианты хулоанского акцента. Регион Кирнат-Марадид также имеет уникальный акцент.
Существуют западные и восточные разновидности Аджарии. Верхнеаджарский поддиалект подобен Самцхе-Джавахетскому и напоминает иберийский . Нижнеаджарский поддиалект (особенно версия с кобулетским акцентом) похож на западногрузинскую речь.
Ссылки и внешние ссылки
[ редактировать ]- Ачарульский диалект
- карТули (аВарули) зРапреби, бат., 1973.
- С. ниДжараЗе, диалект Аварули, Батуми, 1975.
- п. Джаджанизе, Аварули Лексикури Масалеби, QPI старший, XXIII, 1961.
- т. е. futkaRaZe, msazRvrel-sazRvrulis brunebisaTvis samxreT saqarTvelosdialeqtebSi, aWarulidialeqtis dargoblivi leqsika, VI, Tb., 1986.
- AdjaraInfo.Com