Jump to content

Базилика Эредви

Базилика Эредви
Базилика Эредви
Эредви базилика Святого Георгия
Карта
42 ° 14'54 "N 44 ° 02'19" E  /  42,248447 ° N 44,038632 ° E  / 42,248447; 44,038632  ( Эредви )
Расположение Eredvi , Eredvi Municipality , Shida Kartli , Georgia / Tskhinvali District , South Ossetia
Тип Трехцерковная базилика

Базилика Святого Георгия в Эредви ( грузинский : ერედვის წმინდა გიორგის ბაზილიკა , латинизированная : edvis цминда гиоргис базилика церковь начала X века ) — грузинская православная в селе Эредви в регионе Шида Картли , ныне на спорной территории Южной Осетии . Ее построил архитектор Тевдоре Таплаисдзе, заложивший фундамент церкви в 906 году, о чем свидетельствует грузинская надпись на здании. Церковь представляет собой трехнефную базилику , которая, несмотря на более поздние реконструкции, во многом сохранила свои первоначальные архитектурные особенности. Церковь внесена в список недвижимых памятников культуры национального значения Грузии. После российско-грузинской войны 2008 года грузины потеряли доступ к церкви, а службы в ней были ограничены властями Южной Осетии.

Местоположение и статус

[ редактировать ]

Эредвиская церковь Святого Георгия расположена в селе Эредви в Малой Лиахвской долине, в 5 км к северо-западу от города Цхинвали . Деревня, чья записанная история восходит к 14 веку. [ 1 ] была частью Юго-Осетинской автономной области в Советской Грузии , оставалась под контролем Грузии после войны в Южной Осетии 1991–1992 годов и была захвачена российскими и южноосетинскими войсками во время российско-грузинской войны 2008 года . Во время боевых действий в августе 2008 года навесная стена церкви Эредви была частично повреждена. [ 2 ] Согласно отчету Государственного департамента США о свободе вероисповедания в мире за 2014 год, власти Южной Осетии не разрешали службы в грузинских православных церквях, таких как Эредви. [ 3 ] В 2017 году сильно разрушенное село Эредви, лишенное этнического грузинского населения, было полностью разрушено властями Южной Осетии при помощи России. [ 4 ] Южноосетинские СМИ, базирующиеся в Цхинвале, сообщили, что церковь осталась нетронутой. [ 5 ] и местный видеоблогер. [ 6 ]

В 2007 году церковь была внесена в список недвижимых памятников культуры национального значения Грузии. [ 7 ] Он охраняется как часть музея-заповедника «Большая долина Лиахви», администрация которого после войны 2008 года базируется в изгнании в районе Верхвеби в Гори и занимается сбором информации о памятниках культуры в Южной Осетии, оставшихся вне контроля Грузии. [ 8 ]

История и архитектура

[ редактировать ]

Базилика Эредви заключена в комплекс разрушенной крепости, состоящий из вала — неправильной прямоугольной формы — и двух башен к северо-западу от него. Башни, одна из которых находится в руинах, а другая высотой в три этажа, датируются 13–14 веками; вал реконструирован в 18 в. [ 1 ] К 18 веку и крепость, и церковь находились во владении князей Павленишвили . Церковь считалась «чудотворной», как сообщил князь Вахушти. [ 9 ] и был описан во французском географическом словаре 1826 года как место ежегодного паломничества. [ 10 ]

Базилика размером 13 × 21 метр построена из тесаного камня и покрыта черепицей. [ 1 ] Это модифицированная трехнефная конструкция, характерная для раннесредневековой грузинской архитектуры и определенная историком искусства Георгием Чубинашвили как «трехцерковная» базилика. Это серия церквей, в которых неф полностью отделен от проходов сплошными стенами, чтобы создать почти три независимых церкви. [ 11 ]

Амбулатория в Эредви охватывает церковь со всех четырех сторон, включая восточный фасад, что является особенностью, необычной для современных церквей этого типа, которые обычно имели амбулаторию, идущую с трех сторон. [ 12 ] Главный неф разделен выступающими пилястрами на две почти равные части. Свод над средним нефом поддерживается арками. Свод полукруглой апсиды двухъярусный, несколько подковообразный. Сама апсида ниже центральной камеры. Вход в церковь с юга и дополнительно с запада. Окна и двери украшены резными каменными заставками и крестами. [ 1 ]

Базилика Эредви содержит выгравированную надпись средневековым грузинским письмом асомтаврули , помещенную в верхней части круглой колонны на южной стене. Он выполнен во имя архитектора Теодора Таплаисдзе и датирует закладку фундамента церкви 906 годом. В тексте упоминаются современные миряне и священнослужители, такие как царь Абхазии Константин III , который недавно завоевал обширную область Картли из ее правители -багратиды , Иване Тбели, член великого дворянского рода Картли, и епископ Никозский Стефан, покровитель церкви. Далее надпись повествует о победоносной кампании Константина против Эрети и о взятии им крепости Ведини в этой стране. [ 13 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Гамкралидж, Гейл; Миндорашвили, Давид; Хвастовство, Зураб; Квацадзе, Марине, ред. (2013). "ეეევი [Эредви]" Топоархеологический словарь жизни Картли [ Топоархеологический словарь Картлиса цховреба (История Грузии) ] (PDF) (на грузинском языке). Тбилиси: Грузинский национальный музей. п. 203. ИСБН  978-9941-15-896-4 .
  2. ^ «Памятники культуры с неопределенным настоящим и будущим» [Памятники культуры с неопределенным настоящим и будущим] (на грузинском языке). Голос Америки (грузинская служба). 7 марта 2011 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  3. ^ «Отчет о свободе вероисповедания в мире за 2014 год: Грузия» . Госдепартамент США . Проверено 2 августа 2019 г.
  4. ^ «Власти осуждают снос домов этнических грузин в Южной Осетии» . Гражданская Грузия . 24 сентября 2017 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  5. ^ Информационный выпуск "Сегодня" [ News program "Segodnya" ] (YouTube video) (in Russian). Tskhinvali: TV channel IR. 15 September 2017 . Retrieved 2 August 2019 .
  6. ^ Karsanty, Gur (20 April 2017). Прогулки по Осетии: Церковь Св.Георгия 10 века в с.Еред [ Walking across Ossetia: the 10th-century church o St. George in the village Eredvi ] (YouTube video) (in Russian) . Retrieved 2 August 2019 .
  7. ^ «Список недвижимых памятников культуры» (PDF) (на грузинском языке). Национальное агентство по сохранению культурного наследия Грузии . Проверено 25 июля 2019 г.
  8. ^ «Государственный музей-заповедник «Ущелье реки Диди Лиахви»» . Грузинские музеи . Министерство культуры и охраны памятников Грузии, Национальный комитет ИКОМ в Грузии, Ассоциация музеев Грузии, Ассоциация культурологических исследований . Проверено 2 августа 2019 г.
  9. ^ Вахухт, царевич (1842). Броссе, Мари-Фелисите (ред.). Географическое описание Грузии. Описание geographique de la Géorgie [ Географическое описание Грузии ] (на грузинском и французском языках). С.-Петербург: A la typographie de l'Academie Impériale des Sciences. стр. 252–253.
  10. ^ Килиан, А.-Дж., изд. (1826). «Эредви» . Универсальный географический словарь, т. 3 (на французском языке). Париж. п. 636.
  11. ^ Майерс, Бернард Сэмюэл, изд. (1987). «Грузия». Энциклопедия мирового искусства, Том. 17: Приложение II, Новые открытия и перспективы в мире искусства . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл.
  12. ^ Генгиури, НАТО (2009). «Подъезды грузинских церквей: от раннехристианского периода до высокого средневековья». В Скиннере, Питер; Туманишвили, Дмитрий; Шаншиашвили, Анна (ред.). 1-й Международный симпозиум грузинской культуры Вахтанга Беридзе — Грузинское искусство в контексте европейской и азиатской культур; 21–29 июня 2008 г., Грузия (PDF) . Тбилиси. п. 197. ИСБН  978-9941-0-2005-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2018 г. Проверено 2 августа 2019 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. ^ Прапорщик, Хайнц (2013). Древнейшие грузинские надписи [ Старейшие грузинские надписи ] (на немецком языке). Брилл. стр. 155–157. ISBN  978-90-04-25108-3 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f61a2e6a7678905ed8ebcefc9093630__1697870220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/30/0f61a2e6a7678905ed8ebcefc9093630.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eredvi basilica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)