Jump to content

У меня свидание с весной

У меня свидание с весной
Режиссер Клифтон Ко
Написал Раймонд То
В главных ролях Элис Лау Нга Лай
Закон Кун-Лана
Анита Ли
Луиза Со
Распространено Видео Вселенной
Дата выпуска
  • 1994  ( 1994 )
Страна Гонконг
Языки В основном на кантонском диалекте , некоторые песни также исполнялись на китайском и английском языках.

У меня свидание с весной ( китайский : 我和春天有個約會 ) — гонконгский фильм 1994 года, снятый Клифтоном Ко по сценарию Рэймонда То . Первоначально это одноименная пьеса Ко Тин Лунга 1992 года .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Действие фильма происходит в наше время, когда Баттерфляй возвращается после выхода на пенсию в Канаде, чтобы выступить на заключительном благотворительном шоу в ночном клубе Flower Palace перед его сносом. Действие фильма происходит в виде продолжающихся воспоминаний об одной роковой ночи 1967 года в ночном клубе Flower Palace. В фильме рассказывается о жизни женской группы 1960-х годов под названием «The 4 Nuts». В ночь левых беспорядков в Гонконге в 1967 году Баттерфляй Ю получила случайный шанс выступить с финальным шоу, когда оригинальный и звездный исполнитель Пак Лонг застрял в другом месте. Это положило начало цепочке событий, которые навсегда изменят жизни четырех персонажей. [ 1 ] [ 2 ]

Концовка четырёх главных героев

[ редактировать ]

Из четырех главных героев только Баттерфляй стала очень известной и сделала долгую карьеру певицы и актрисы. У нее была финансовая безопасность, но она лишилась романтики, поскольку ее возлюбленный, Карл Сум, не может вынести давления и относительного стыда жизни с кем-то, кто гораздо более популярен. Карл уехал в Нью-Йорк , чтобы начать новую карьеру, но в конце фильма воссоединился с Баттерфляй. Этот финал отличается от адаптированного сериала ATV , поскольку, хотя Баттерфляй и Карл снова встречаются, она не может простить ему то, что он бросил ее.

Лулу Ким также стала популярна как певица и актриса, но не на таком уровне, как Баттерфляй. В конце концов Лулу вышла замуж за Лука Тата Сана, сына одного из директоров ночного клуба Flower Palace. Первоначально он хотел жениться на Баттерфляй, но она дождалась Карла и отказалась от его ухаживаний.

Фунг Пин продолжает свою неудачную полосу романтических отношений. Она последовала за Донни, своим бойфрендом-игрокоманом, во Вьетнам с командой шоу-тура. Она прибыла во Вьетнам в разгар Вьетнамской войны и предположительно погибла во время бомбардировки войск США. Она родила сына во Вьетнаме, несмотря на ранее обещанные сделать аборт , а Карл Сум усыновил сына и увез его в США. Он объединился с Баттерфляй в конце фильма.

В конце концов Нэнси нашла другую работу в другом ночном клубе в качестве лаунж-певицы. Она осталась безвестной, впала в депрессию и стала алкоголичкой. В конце концов она потеряла голос из-за алкоголя и умерла от цирроза печени . Баттерфляй узнала об этом только перед своим благотворительным шоу.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Бабочка Ю (姚小蝶) — одна из «Четырех безумных королей» (四大顛皇) в ночном клубе Flower Palace (麗花皇宮夜總會). Первоначально она была среди менее известных певиц ночного клуба, но благодаря ряду событий она начала свой путь к славе.
  • Лулу Ким (金露露) — вторая из «Четырех безумных королей» ночного клуба. Она самая скромная из четырех «королей», в конце концов сделала карьеру в кино и вышла замуж за сына одного из директоров ночного клуба Flower Palace.
  • Нэнси Хонг (紅蓮茜) — самая яркая из четырёх безумных королей. Нэнси известна своим вспыльчивым характером, из-за которого она вступает в очень жаркие (почти физические) споры с соперниками.
  • Фунг Пинг Лам (藍鳳萍) — трагический персонаж из «Четырех безумных королей». Ей не везет в любви, и она влюбляется в участника духового оркестра, пристрастившегося к азартным играм.
  • Пак Лонг (白浪) — самый известный певец ночного клуба того времени. Он известен довольно дивой манерой поведения. Намекнули, что Пак Лонг гомосексуалист , но в фильме это не раскрывается. Популярность Пак Лонг со временем упала.
  • Юэнь Пик (婉碧) — дива ночного клуба и самая популярная певица того времени. Она также известна своими искусственными ягодицами и грудными имплантатами, которые были частью шутки. В конце концов ее затмила Баттерфляй.
  • Карл Сум (沈家豪) — основной участник духового оркестра Цветочного дворца. Он любовный интерес Баттерфляй. Их отношения непростые, и Карл в конечном итоге не может вынести боли жизни под управлением гораздо более популярной Баттерфляй.

Это неполный список актеров фильма 1994 года.

Ниже приведен неполный список актеров сериала ATV 1995 года.

14-я ежегодная кинопремия Гонконга

  • Ло Кун-Лан - победитель в номинации "Лучшая женская роль второго плана"
  • Элис Лау Ар-Лай - номинирована и победительница в номинации «Лучший новый артист» [ 3 ]
  • Рэймонд То Квок-Вай — победитель в номинации «Лучший сценарий» [ 3 ]
  • Фунг Вай-Хун - номинация на лучшую женскую роль второго плана
  • Хуэй Фан - номинирован на звание лучшего нового артиста
  • Ли Хонг Гом, Ван Хол Гин — номинация за лучший оригинальный саундтрек
  • Фильм был номинирован на лучший фильм.
[ редактировать ]

Тематическая песня

[ редактировать ]

Основная музыкальная тема - «У меня свидание с весной» в исполнении Элис Лау. Впервые драма была представлена ​​Гонконгским репертуарным театром в 1992 году. Позже драма была представлена ​​театром Spring-Time Stage Productions.

Телесериал

[ редактировать ]

В 1995 году «У меня свидание с весной» был адаптирован каналом ATV в главной роли в телесериал с Шерен Тан в роли Баттерфляй Ю и продолжительностью в общей сложности 40 серий. Как и в фильме, действие сериала происходит в воспоминаниях Баттерфляй, когда она идет по недавно отреставрированному ночному клубу Flower Palace. В сериале рассказывается не только о жизни Баттерфляй, Лулу, Нэнси и Фунг Пина во время работы в ночном клубе, но и об их жизни до того, как они начали работать в Цветочном дворце (например, о том, как Нэнси воспитывалась в приюте), а также о текущих проблемах. со своими семьями (например, менее удачное прошлое Фунг Пина и закат карьеры отца Баттерфляй как кантонского оперного певца). В нем также более подробно рассказывается о различных персонажах, работающих в Цветочном дворце, таких как Юэнь Бик.

В 2001–2005 годах фильм был переписан в мюзикл «Цветочный дворец» (麗花皇宮), в нем играли многие известные певцы старшего возраста, исполняли некоторые из своих лучших песен. VCD и DVD с караоке- версиями спектаклей выпущены в 2001–2003 годах. Элис Лау и Луиза Со выступили во многих спектаклях, связанных с пьесой.

Есть книга по пьесе Раймона То (у меня свидание с весной ISBN   962-7420-61-1 ).

  1. ^ «У меня свидание с весной (1994)» . hkcinemagic.com . 1994 . Проверено 15 октября 2020 г.
  2. ^ «У меня свидание с весной (1994)» . allmovie.com . 1994 . Проверено 15 октября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Тан, Корри (15 апреля 2014 г.). «Классика гонконгской сцены «У меня свидание с весной» будет показана в Сингапуре в мае» . www.straitstimes.com . Проверено 15 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f42ea6d2a2655deea4a3913a9e3254e__1720150740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/4e/0f42ea6d2a2655deea4a3913a9e3254e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Have a Date with Spring - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)