Американский адобо

Американский адобо
Американский адобо
	Театральный плакат
Режиссер	Лорис Гильен
Написал	Винсент Небрида
Продюсер:	Чаро Сантос-Консио ; Кевин Дж. Фокс ;
В главных ролях	Вишневый пирог Пикаш ; Трейси Энн Вулф ; Кристофер де Леон ; Ваша Бонневи ; Рикки Давао ; Паоло Монтальбан ; Рэнди Беккер ; Сэнди Андолонг ;
Кинематография	Ли Мейли
Под редакцией	Эфрен Ярлего
Музыка	Нонг Буэнкамино
Производство ; компании	Звездное кино ; Фотографии Юнител ; Магия Adobo Productions ; Фотографии Аутрайдер ;
Распространено	Стар Синема (Филиппины) ; Аутрайдер Пикчерз (США) ; 20th Century Fox (Европа) ;
Даты выхода	21 сентября 2001 г. (Фестиваль азиатского кино в Сан-Диего) ; 16 января 2002 г. (Филиппины) ; 25 января 2002 г. (США) ;
Время работы	104 минуты
Страны	Филиппины ; Соединенные Штаты ;
Языки	Филиппинский ; Английский ;
Театральная касса	доллара США 344 992 (США)

«Американское адобо» — филиппинская романтическая комедия 2002 года режиссёра Лориса Гильена . В фильме снимались Черри Пай Пикаш , Трэйси Энн Вульф, Кристофер де Леон , Дина Бонневи , Рикки Давао , Паоло Монтальбан , Рэнди Беккер и Сэнди Андолонг . Написанный Винсентом Небридой, он рассказывает историю пяти американских друзей филиппинского происхождения, живущих в Нью-Йорке и занимающихся любовью, сексом, дружбой, карьерой и культурной самобытностью. Название произошло от адобо , очень популярного, известного и национального блюда на Филиппинах. ^{[ 1 ]} Фильм был выпущен 16 января 2002 года на Филиппинах и 25 января 2002 года в США.

Сюжет

Тере Санчес ( Черри Пай Пикаш ) — бухгалтер , ей чуть за сорок, она одинока и не особенно этому рада. Она превосходно готовит и часто устраивает званые обеды для своих друзей, а приезд ее старой подруги Лорны (Сол Ока) из Манилы - единственная причина, по которой ей нужно пригласить друзей на пир . Майк ( Кристофер Де Леон ) — бывший политический журналист , который сейчас наслаждается плодами прибыльной карьеры редактора газеты , но ему интересно, не отошел ли он от своих принципов на этом пути; он также чувствует себя неудовлетворенным в браке с Джиджи (Сьюзен Вальдес-ЛеГофф). Джерри ( Рики Давао ) — рекламный копирайтер , который боится сказать своим друзьям и семье, что он гей , хотя обстоятельства вполне могут выгнать его из туалета. Рауль ( Паоло Монтальбан ) — симпатичный бабник , предпочитающий встречаться с европеоидами , которому не хватает определенной эмоциональной зрелости. А Марисса ( Дина Бонневи ) на первый взгляд — зажиточная социальная бабочка ; однако глубоко внутри она горестно неуверенна в себе и боится рассказать своему парню Сэму (Рэнди Беккер) о его постоянной измене . Тем временем Лорна признается, что, хотя она замужем за богатым человеком из Манилы, она ужасно несчастна и подумывает о том, чтобы остаться в Америке в качестве нелегальной иностранки .

Бросать

Главные роли

Кристофер де Леон, как Майк
Дина Бонневи в роли Мариссы
Рики Давао, как Джерри
Черри Пай Пикаш в роли Тере
Паоло Монтальбан, как Рауль
Рэнди Беккер, как Сэм
Киша Шарп и Дебби
Сэнди Андолонг, как Эмма

Второстепенные роли

Глория Ромеро — мать Джерри
Сьюзан Вальдес-ЛеГофф в роли Джиджи Маналастас
Сол Ока, как Лорна
Уэйн Моганс, как Крис
Марта Миллан в роли Кэнди Маналастас
Лорди Вильянуэва, как Лидия
Джоджо Гонсалес, как Фрэнк
Луис Педрон
Джейсон Тру, как Марк
Марсель Симоно, как Сал
Трейси Энн Вулф в роли Дениз

Символизм

Адобо — очень популярное блюдо на Филиппинах, и помимо того, что в фильме оно является сытным лакомством, оно также служит символом столкновений в различных битвах персонажей. Кислый уксус , соленый соевый соус , мясо, соль , перец — все это смешивается в кастрюле для получения адобо. В фильме, несмотря на конфликтность героев, в итоге все закончилось хорошо, как хорошо приготовленный адобо.

Производство

Фильм начался с разговора в 1995 году между Тони Глорией и Винсентом Небридой о том, что должны быть фильмы, изображающие филиппинскую жизнь в США. Два месяца спустя Винсент закончил сценарий под названием «Волшебное Адобо», но внимание руководителей кино привлекли только в апреле 1999 года, спустя четыре года с момента его создания. Весь фильм был снят в холодном октябре 2000 года на Манхэттене , Бруклине , Квинсе и Лонг-Айленде , включая сцену летней вечеринки у бассейна, где актерам, дрожащим между дублями, пришлось носить на открытом воздухе откровенные купальные костюмы. Сцены снимались в течение двадцати дней. ^{[ 2 ]}

Выпускать

присвоило фильму рейтинг R MPAA за сексуальные ситуации, наготу и ненормативную лексику. ^{[ 3 ]}

Театральная касса

25 января 2002 года фильм имел очень ограниченный прокат в США в течение 3 дней подряд в 7 кинотеатрах. Съемочная группа получила разрешение мэра на закрытие моста Куинсборо на время премьеры фильма. В день премьеры фильм собрал 41 001 доллар, заняв 54-е место, а за 3 дня показа фильм собрал в США в общей сложности 342 855 долларов. ^{[ 4 ]}

Фильм был выпущен на VHS и DVD 30 мая 2003 года компанией First Look Pictures . DVD имел английские и испанские субтитры. ^{[ 5 ]}

Критический ответ

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг 30% на основе 23 рецензий и среднюю оценку 4,6 из 10. По единодушному мнению сайта: «Персонажи и ситуации кажутся заимствованными из переутомленных ситкомов». ^{[ 6 ]} На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 30 из 100 на основе 10 обзоров, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 7 ]}

Джон Андерсон из New York Newsday заявил, что «Американский Адобо — это вкусное блюдо из кино. Нежный фильм с подлинным проникновением в сердце города. То, как он рассматривает совершенно неэтнические аспекты жизни — любовь, одиночество, смерть». Дружба – вот что делает этот филиппинский фильм таким привлекательным и в то же время таким американским». Кевин Томас из Los Angeles Times заявил, что «Американский адобо - это интимная, добродушная и душевная комедия. Вкусно и очень смешно!» в то время как Энди Кляйн из San Francisco Weekly заявил, что «Американский адобо утончен и интересен. Это солидный шаг вперед для развивающегося филиппино-американского кино». Оливер Карней из Asian Journal заявил, что «[фильм] насыщенный, забавный и интересный. Жемчужина, напоминающая фильм « Ешь, пей, мужчина, женщина ». Журнал National Board Review также очень положительно отозвался о фильме: «Замечательный фильм с большой душой. Среди лучших фильмов года на иностранном языке», в то время как Стивен Холден из The New York Times был менее позитивен в отношении фильма, заявив, что «Американский «Адобо», конечно, не лишен эмоциональной энергии, но у него на два-три сюжета больше, чем он может выдержать, и играется как сжатая, резкая мыльная опера». ^{[ 3 ]}

Похвалы

Официальный отбор

2002 Фестиваль азиатского кино в Сан-Диего
2002 Фестиваль индейцев кино в Лос-Анджелесе
2003 Международный женский кинофестиваль, Южная Корея.
2003 Международный кинофестиваль в Фукуоке, Япония.

Фестиваль индейцев кино в Лос-Анджелесе

Победитель в номинации "Лучший актер" за роль Кристофера Де Леона.
Победитель премии за особые достижения

Звездные награды

Номинирован на звание лучшего актера за роль Рикки Давао
Номинирован на звание лучшего нового актера за роль Паоло Монтальбана

Награды ФАМАС

Победительница в номинации "Лучшая актриса второго плана" за фильм "Вишневый пирог Пикаш"

Юриан Награды

Номинирован на звание лучшего актера за роль Рикки Давао
Номинация на лучшую женскую роль за фильм "Вишневый пирог Пикаш"
Номинация на лучшую женскую роль за Дину Бонневи
Номинация на звание лучшего режиссера за фильм Лорис Гильен.

Награды филиппинского наследия

Победитель конкурса «Самый многообещающий талант» Паоло Монтальбан.

Экстремальные награды

Номинация на лучшую картину

Ссылки

^ Очиенг, Фрэнк, американец Адобо о кинокритике , заархивировано из оригинала 10 декабря 2011 г. , получено 19 марта 2012 г.
^ «Американское Адобо — фильм Лориса Гильена» . www.americanadobo.com . Проверено 5 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Холден, Стивен (25 января 2002 г.), «Американский Адобо (2002) ФИЛЬМ В ОБЗОРЕ; Американский Адобо» , The New York Times , получено 1 марта 2022 г.
^ Гильен, Лорис (16 января 2002 г.), американец Адобо , Трейси Энн Вулф, Кристофер Де Леон, Дина Бонневи , получено 5 апреля 2018 г.
^ Американский Adobo на Amazon , получено 19 марта 2012 г.
^ «Американский Адобо (2002)» . Гнилые помидоры . Проверено 7 октября 2016 г.
^ «Американское Адобо» . Метакритик . Проверено 7 октября 2016 г.

Внешние ссылки

[1] Очиенг, Фрэнк, американец Адобо о кинокритике , заархивировано из оригинала 10 декабря 2011 г. , получено 19 марта 2012 г.

[2] «Американское Адобо — фильм Лориса Гильена» . www.americanadobo.com . Проверено 5 апреля 2018 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б Холден, Стивен (25 января 2002 г.), «Американский Адобо (2002) ФИЛЬМ В ОБЗОРЕ; Американский Адобо» , The New York Times , получено 1 марта 2022 г.

[4] Гильен, Лорис (16 января 2002 г.), американец Адобо , Трейси Энн Вулф, Кристофер Де Леон, Дина Бонневи , получено 5 апреля 2018 г.

[5] Американский Adobo на Amazon , получено 19 марта 2012 г.

[6] «Американский Адобо (2002)» . Гнилые помидоры . Проверено 7 октября 2016 г.

[7] «Американское Адобо» . Метакритик . Проверено 7 октября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]