Jump to content

Семья Хаусон

Семья Хаусон представляла собой династию шоу-бизнеса, основанную в Австралии, некоторые из членов которой добились дальнейшего успеха в Америке, Лондоне и Европе.

Фрэнсис Хаусон (1794 – 13 апреля 1863) был английским пианистом, аранжировщиком и педагогом по вокалу. Он женился на Саре Софи Таннер (1796 – 5 ноября 1839). Их детей обучали музыке и пению, и они дали удовлетворительные результаты, особенно их дочь Эмма и сыновья Фрэнк и Джон. В 1841 году его сыновья Фрэнк , Джон и Генри были наняты менеджером театра Энн Кларк , которой нужны были таланты для ее театра в Хобарте , Тасмания, и вместе с женой Фрэнка Эммой и ребенком остались на корабле «Сидней» , прибывшим в Хобарт 28 января. 1842. [ 1 ] 21 августа 1843 года к ним присоединились «У. Хаусон» и «А. Хаусон» на барке «Имонт». [ 2 ] Первый был идентифицирован как Уильям Эдвин , а второй как Альфред . [ 3 ] о котором ничего не обнаружено. 2 марта 1844 года к ним присоединились их отец Фрэнсис , два младших брата Фредерик и Уолтер , также мисс (возможно, К.) Хаусон, личность которой еще не установлена. они проделали на корабле «Альфред» из Лондона в Сидней и Луизу Последний этап пути .

В сентябре 1857 года Фрэнк Хаусон, Джон Хаусон и Сара Клелия Хаусон. [ а ] исполнил концерт духовной музыки в составе хора под руководством Анны Бишоп в Театре принца Уэльского в Сиднее. [ 4 ]

Фрэнсис поселился в Лонсестоне . [ 5 ] где, известный как «Фрэнк Хаусон-старший», он давал уроки пения. Его реклама во многом способствовала успеху его дочери Эммы, известной как мадам Альбертацци. Позже он стал неплатежеспособным, погасив свои долги в 1859 году. Он принял участие в семейной презентации «Мессии» Генделя в Королевском театре, Каслмейн, Виктория , в марте 1863 года. [ 6 ] умер от заражения в Парраматте , Новый Южный Уэльс, месяц спустя. [ 7 ]

Среди детей Фрэнсиса и Сары Хаусон:

  • Эмма Хаусон, наиболее известная как Эмма Альбертацци (1 мая 1815 - 25 сентября 1847), контральто; 25 ноября 1829 года, в возрасте 15 лет, вышла замуж за Франческо (или Франциска) Альбертацци (1807–1857). [ 8 ] [ 9 ]
  • Фрэнк Хаусон (20 сентября 1818 - 16 сентября 1869) [ 10 ] женился на актрисе Эмме Ричардсон (9 октября 1820 – 7 декабря 1869) 9 октября 1838 года в Лондоне и отправился в Хобарт в 1842 году на борту Сиднея .
Он выступал в гастрольном шоу менестрелей с JP Hydes. [ б ] в Сиднее в 1848–1851 гг.; в прошлом году в состав вошли Джон, затем Генри и Уолтер.
Он добился успеха в Австралии как баритон, комик, режиссер и менеджер. [ 12 ] включая театр Виктория в Брисбене в 1865 году. [ 13 ] Он продюсировал оперу совместно с Кэтрин Хейс , Анной Бишоп и леди Дон . [ 14 ] В 1866 году он уехал с женой и семьей в Америку, где сформировал «Семейную труппу Хаусона», позже названную «Труппа английской и итальянской оперы Хаусона», с дочерьми Эммой и Клелией и сыном Фрэнком А. Хаусоном.
После какого-то неудачного инцидента с леди Дон, подробности которого еще предстоит выяснить, он отказался делить с ней сцену. [ 15 ] Ранее они поддерживали ее ответный концерт на открытии театра Хеймаркет в Мельбурне в августе 1864 года. [ 16 ]
Он умер в Омахе, штат Небраска. [ 12 ] Среди их детей были:
  • Фрэнк Альфред Хаусон
  • Альберт Сидни Хаусон (3 февраля 1881 – 2 августа 1960) родился в Нью-Йорке, стал актером театра и кино и руководителем отдела Warner Bros.
  • Чарльз Эдвин Хаусон (6 августа 1887 - 1 октября 1916) присоединился к полку Новой Шотландии канадской армии, убит во Франции.
  • Этель Милдред Хаусон (22 июня 1891–1977) вышла замуж за Лесли Клиффорд Хартли.
  • Джон Джером Хаусон (17 ноября 1842 - 16 декабря 1887), [ 18 ] известный как Джон Хаусон или (реже) Дж. Джером Хаусон, [ 14 ] актер, [ 12 ] певец, [ 19 ] родился в Мельбурне. [ 10 ] или Хобарт; уехал в Америку, играл оперы-буфф -комедии. [ 20 ] Он играл и иногда дирижировал Гилбертом и Салливаном .
  • Эмма Хаусон (28 марта 1844 – 28 мая 1928) дебютировала на сцене 23 декабря 1858 года; [ 21 ] она была примадонной партии Большого концерта Кампобелло-Синико в 1878 году. [ 22 ] родился в Хобарте. [ 20 ] Она сделала значительную карьеру в «Гилберте и Салливане» , сыграв роль Жозефины в HMS Pinafore в Лондоне. [ 23 ]
  • Клелия Сара Хаусон (8 июня 1845 - 28 октября 1931), [ 3 ] родилась в Хобарте, дебютировала на сцене 23 декабря 1858 года; [ 21 ] играла роли субреток , переехала в Нью-Йорк в 1866 году, вышла замуж за Хосмера Баскингема Парсонса, [ 3 ] богатый торговец из Уэллса Фарго . Она ушла со сцены, умерла в Нью-Йорке. [ 12 ]
  • Уильям Сидни Хаусон (23 сентября 1946 - 17 мая 1900)
  • Чарльз Эдвин Хаусон (15 января 1848 г. - 4 ноября 1907 г.), [ 3 ] родился в Сиднее, учился в Милане с 1873 г. [ 24 ] У него было две дочери, Клелия и Эми, обе актрисы из Лондона. [ 12 ]
В последующие годы Уильям и Чарльз оба работали фотографами-портретистами в Лондоне. [ 12 ]
  • Джон Хаусон (9 октября 1819 г.) [ 3 ] - 4 сентября 1871 г.) [ 25 ] женился на Маргарет Сильвии Гэлвин (умерла около 24 августа 1880 г.), дочери Уильяма Джозефа Гэлвина. [ 26 ] в 1849 году. Певец-тенор, он вместе с братом Фрэнком появился в «(Эфиопских) серенадах Говарда» в 1850 году; написал песню «Angry Words» для Сары Флауэр . [ 27 ]
Учитель музыки из Хотэма, Виктория , также известный как Уильям Джон Хаусон, умер после того, как его сбила тележка на Куинсберри-стрит, Карлтон, Виктория . [ 28 ] У Маргарет Хаусон было двое детей, один из которых был зачат, пока ее муж отсутствовал. [ 29 ]
  • Генри Хаусон (6 марта 1822 г.) [ 3 ] - 17 апреля 1893 г.) [ 30 ] также на Сиднее , был музыкальным дирижером старого театра Виктория, позже Королевского театра в Хобарте, где, по словам Г. П. Лайонса, [ с ] он был известен как Альфред Хаусон. [ 32 ] Он присоединился к золотой лихорадке Виктории в 1852 году, а позже открыл музыкальный магазин на Голден/Рыночная площадь в Каслмейне, где жил до 1890 года. [ 32 ] Он был руководителем филармонического общества Каслмейна, 1859 г. [ 33 ] – 1865 [ 34 ] умер на Фредерик-стрит, 3, Гленферри, похоронен в Каслмейне. [ 35 ] Он женился на Харриетт Сли (12 января 1823 г. - 4 января 1899 г.), [ 36 ] дочь Джозайи Сли (умерла 18 января 1838 года в Нью-Норфолке, Тасмания) и Харриетт Сли (умерла 3 декабря 1854 года в Карисбруке, Виктория). Среди их детей были:
  • Ида Сли Хаусон (5 мая 1847 – 24 декабря 1920) родилась в Сэнди Бэй, Тасмания, преподавала игру на фортепиано в Каслмейне. [ 37 ] Она вышла замуж за Фредерика Юэна Булла 16 марта 1871 года. [ 38 ] Она организовывала концерты с Генри Джозайей Хаусоном и Мод Эффи Хаусон. [ 39 ] (подробностей не найдено)
  • Мод Эффи Хаусон (ок. 1857 - 18 января 1939) из Каслмейна / Маунт-Александер была певицей, пианисткой, вышла замуж за Уильяма Натаниэля Маккейла в июле 1881 года.

Генри Джозия Хаусон из Кэмпбеллс-Крик, женат на Эмили Джейн Томсон, 4 января 1854 г.

  • второй сын (Уильям) Фрэнк Хаусон (1859 – 11 сентября 1930) из «Муданонг», Булигал, женился на Матильде Хэзлетт «Тилли» Ривз (ок. 1861 – 26 января 1938) [ 40 ] 28 января 1885 г. [ 41 ]
  • Артур Хаусон (1861-28 августа 1931), пианист из Каслмейна; сочинил «Солнечный домашний галоп», опубликованный в 1882 году. [ 42 ] Он женился на Эмили Кливс (ок. 1862 – 2 июня 1945) в 1885 году; детьми были Артур, Виктор, Сирил, Альфред, Перси и Айви (миссис Янг). [ 43 ]
  • младшая дочь (Агнес) Мэй Хаусон (- 30 ноября 1923 г.) вышла замуж за Карла К. Ф. Костера из Ревы, Сува, Фиджи, 15 июля 1889 г. [ 44 ]
  • младший сын Эдвард Сли Хаусон (17 декабря 1866 г. - 9 октября 1944 г.) женился на Кэтрин Харриетт Хаусон (14 мая 1885 г. - 1 сентября 1960 г.), старшей дочери Чарльза Уильяма Хаусона (умер в 1916 г.), 28 декабря 1915 г.; [ 45 ] они жили в Муданонге, Каслмейн-Норт.
  • Дензил Эдвард Хаусон (3 сентября 1918 –) женился на Дороти Эллен Брэдшоу 15 февраля 1951 года.
  • Сара Хаусон (ок. 1824–1895) была меццо-сопрано, называвшей себя «мадле Альбертацци»; осталась в Англии со своей сестрой Эммой Альбертацци и вышла замуж за Чарльза Эгга 8 мая 1850 года. [ 3 ]
  • Сара Клелия Хаусон (род. около 1920-х годов) пела с братьями Фрэнком и Джоном на концерте духовной музыки в сентябре 1857 года. Возможно, это один и тот же человек, но брак с Чарльзом Эггом делает это менее вероятным.
  • Уильям Эдвин Хаусон (ок. 1826 – 15 ноября 1898) играл на кларнете , вернулся в Англию в 1847 году. [ 3 ] В 1884 году он работал в HMCS , Сент-Джонс-Вуд , Лондон, Англия. [ 46 ] Он женился на Кэтлин Флетчер, жил в Сент-Килде. У них было два сына:
  • Фрэнк Эдвард Хаусон (ноябрь 1851 - 18 июня 1917) женился на Агнес Сли (14 июля 1861 - 26 января 1890). [ 47 ] 9 апреля 1887 года. Она была старшей дочерью Чарльза Сли из Ньюстеда, умершего в Фицрое. [ 48 ] Ее останки были похоронены в Ньюстеде (недалеко от горы Александер). [ 49 ] Кем был А. Хаусон, пианист из Ньюстеда в 1885 году? а мистер Хаусон прибыл в Ньюстед в 1869 году?
  • Хелен Хаусон (1888–1890)
  • Джек Сли Хаусон (1889 – 8 августа 1910) был старшим сыном.
Он снова женился на Флоре Флинтофф Карр (ок. 1859 - 13 апреля 1932) 13 июля 1893 года в Фицрое, позже в Вагга-Вагге.
  • Мэри Эллен Хаусон (-) вышла замуж за Перси Мэти в 1919 году, жила в Хэмптоне, Мельбурн.
  • Фрэнк Хаусон (20 августа 1894 г.) родился в Баркалдин-Квинд в 1894 г., позже на Макли-стрит-Вагга.
  • Чарльз Уильям Хаусон (ок. 1853 - 9 июля 1916) женился на Мэри Августе Бэйлс 17 июля 1884 года. [ 46 ]
  • старшая дочь Кэтрин Харриетт (или Харриет) Хаусон (14 мая 1885 г. - 1 сентября 1960 г.) вышла замуж за Эдварда Сли Хоусона (17 декабря 1866 г. - 9 октября 1944 г.) 28 декабря 1915 г. Для получения дополнительной информации см. Его запись выше.
  • Альфред Хаусон (родился около 1829 г.) скрипач, руководитель оркестра. [ 3 ] Альфред и Генри Хаусон могут быть одним и тем же человеком, как утверждает HP Lyons. [ 32 ]
  • Уолтер Хаусон (родившийся до 1835 г. - 13 января 1898 г.) прибыл в Хобарт 2 марта 1844 г. со своим отцом Фрэнсисом, братом Фредериком и мисс К. Хаусон. [ 50 ] идентифицирована как мисс Сара Клелия Хаусон (род. 1820-е гг.), о которой ничего не было найдено. Уолтер и Фредерик были учениками Осборна в 1846 году. [ 51 ] На бенефисе отца в Сиднее в ноябре 1848 года Уолтер исполнил песню менестреля, аккомпанируя себе на костях . [ 52 ] Он пел и играл на банджо и гитаре в «Серенадах» Говарда в 1852–1853 годах. [ д ] Он гастролировал с братьями Фрэнком, Джоном и Генри и Дж. П. Хайдсом в 1851 году. [ 54 ] В 1869 году он купил акробатическую труппу Wieland & (HP) Lyons. [ 55 ] умер в Южной Африке. [ 32 ]
  • Фредерик Хаусон (до 1835 г. - 28 июля 1873 г.) прибыл в Сидней на борту «Сиднея и Хобарта» на корабле «Луиза» со своим отцом Фрэнсисом Хаусоном, братом Уолтером и мисс Сарой Клелией Хаусон (род. 1820-е гг.). [ 50 ] о котором ничего не известно. Фредерик и Уолтер были учениками г-на Осборна в 1846 году. [ 51 ] Он умер в Сокеле , округ Санта-Крус, Калифорния. [ 3 ] Австралийские газеты зафиксировали только его самоубийство; [ 56 ] Американские газеты сообщили, что он единственный выжил в катастрофе на лодке. [ 57 ] а три месяца спустя принял передозировку лауданума и умер на следующий день. [ 58 ] [ 59 ]

Нет никаких оснований включать Джона Майкла Хаусона , чьими бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Уильям Хаусон (1886 – 7 мая 1937), [ 60 ] и Гертруда Эйлин Хаусон, урожденная Стэк; он был сыном Джона Фрэнсиса Хаусона (1853 – 2 июня 1902), [ 61 ] и Шарлотта Хаусон, урожденная Финч. Тот же аргумент применим и к его двоюродному брату, австралийскому актеру и режиссеру 20-го века Фрэнку Майклу Хоусону .

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. Саре Клелии Хаусон (не 12-летней), Фрэнку и Джону было 39 и 38 лет соответственно.
  2. ^ Джон Проктор Хайдс (ок. 1825 - 22 октября 1882 г.) [ 11 ]
  3. ^ Генри Персиваль Лайонс (1841-28 июня 1913), [ 31 ]
  4. Чарльз В. Ховард и Джордж Б. Ховард дирижировали и выступали в шоу менестрелей под разными названиями «Серенады Говарда» и «Эфиопские серенады Говарда» в Австралии с 1850 по 1856 год. Ранее они были участниками «Серенад Блита Уотерленда», которые стали Уотерлендом. и группа Ридинга. [ 53 ]
  1. ^ «Корабельные новости» . The Austral-Asiatic Review, рекламодатель из Тасмании и Австралии . Том. XIV, нет. 815. Тасмания, Австралия. 4 февраля 1842 г. с. 2 . Проверено 1 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  2. ^ «Экспорт» . Сидней Морнинг Геральд . Том. XVI, нет. 1965 год. Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 сентября 1843 г. с. 2 . Проверено 3 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Грэм Скиннер. «Австралийская гармония: Семья Хаусон» . Университет Сиднея . Проверено 21 июня 2022 г.
  4. ^ "Реклама" . Империя . № 2, 078. Новый Южный Уэльс, Австралия. 3 сентября 1857 г. с. 1 . Проверено 11 ноября 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ "Реклама" . Корнуоллские хроники . Том. 10, нет. 533. Тасмания, Австралия. 27 апреля 1844 г. с. 3 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  6. ^ "Реклама" . Гора Александер Мэйл . № 1239. Виктория, Австралия. 28 февраля 1863 г. с. 3 . Проверено 3 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  7. ^ «Парраматта» . Сидней Морнинг Геральд . Том. XLVII, нет. 7756. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 апреля 1863 г. с. 3 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  8. ^ «Европейская разведка» . Корнуоллские хроники . Том. XIV, нет. 848. Тасмания, Австралия. 2 февраля 1848 г. с. 4 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  9. ^ «Поздние английские новости» . Курьер (Хобарт) . Том. XXI, нет. 1331. Тасмания, Австралия. 12 января 1848 г. с. 4 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Театральные воспоминания» . Тасманский . Том. XI, нет. 25. Тасмания, Австралия. 24 июня 1882 г. с. 695 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  11. ^ «Покойный Джей Пи Хайдс» . Вечерние новости (Сидней) . № 4714. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 октября 1882 г. с. 3 . Проверено 30 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Рождественские воспоминания» . Сидней Спортсмен . Том. VIII, нет. 388. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 января 1908 г. с. 3 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  13. ^ «Театр» . Брисбенский курьер . Том. ХХ, нет. 2, 401. Квинсленд, Австралия. 9 октября 1865 г. с. 3 . Проверено 23 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Актуальные темы» . Квинслендец . Том. IV, нет. 205. Квинсленд, Австралия. 8 января 1870 г. с. 2 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  15. ^ «Театральная сплетня» . Корнуоллские хроники . Том. XXXII, нет. 3438. Тасмания, Австралия. 5 октября 1867 г. с. 5 . Проверено 24 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  16. ^ «Театры» . Возраст . № 3, 051. Виктория, Австралия. 8 августа 1864 г. с. 5 . Проверено 30 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  17. ^ «Личное» . Аргус (Мельбурн) . № 24, 927. Виктория, Австралия. 1 июля 1926 г. с. 11 . Проверено 3 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  18. ^ «Американская почта в Сиднее» . Рекламодатель Южной Австралии . Том. ХХХ, нет. 9146. Южная Австралия. 10 февраля 1888 г. с. 5 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  19. ^ "Фигура" . Лорнетт . Том. XXIII, нет. 1733. Виктория, Австралия. 14 октября 1881 г. с. 2 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Драматические и музыкальные ноты» . Лонсестонский экзаменатор . Том. ЛИ, нет. 51. Тасмания, Австралия. 28 февраля 1891 г. с. 2 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Театральные постановки» . Жизнь Белла в Сиднее и спортивный обозреватель . Том. XV, нет. 466. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 декабря 1858 г. с. 2 . Проверено 11 ноября 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ «Английские заметки» . Лорнетт . Виктория, Австралия. 6 августа 1878 г. с. 2 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  23. ^ «Драматические и музыкальные ноты» . Лонсестонский экзаменатор . Том. ЛИ, нет. 51. Тасмания, Австралия. 28 февраля 1891 г. с. 2 (Дополнение к журналу Launceston Examiner) . Проверено 11 ноября 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «Австралийские предметы» . Возраст . № 5839. Виктория, Австралия. 21 октября 1873 г. с. 3 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  25. ^ «Темы дня» . «Вестник» (Мельбурн) . № 8009. Виктория, Австралия. 5 сентября 1871 г. с. 2 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  26. ^ "Верховный суд" . Сидней Морнинг Геральд . Том. XLVI, нет. 758[?]. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 сентября 1862 г. с. 5 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  27. ^ "Реклама" . Сидней Морнинг Геральд . Том. XXVII, нет. 4091. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 июня 1850 г. с. 1 . Проверено 1 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  28. ^ «Несчастный случай со смертельным исходом для мистера Джона Хаусона» . Вечерние новости (Сидней) . № 1286. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 сентября 1871 г. с. 2 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  29. ^ "Верховный суд" . Сидней Морнинг Геральд . № 15, 898. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 марта 1889 г. с. 5 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  30. ^ «Семейные уведомления» . Возраст . № 11, 901. Виктория, Австралия. 19 апреля 1893 г. с. 1 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  31. ^ «Наступающая» жизнь» . «Дейли Геральд» (Аделаида) . Том. 4, нет. 954. Южная Австралия. 12 апреля 1913 г. с. 1 (раздел журнала) . Проверено 30 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д «Рождественские воспоминания» . Сидней Спортсмен . Том. VIII, нет. 390. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 января 1908 г. с. 3 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  33. ^ «Концерт в театре» . Гора Александер Мэйл . № 645. Виктория, Австралия. 10 октября 1859 г. с. 2 . Проверено 24 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  34. ^ «Новости» . Гора Александер Мэйл . № 1999. Виктория, Австралия. 10 августа 1865 г. с. 2 . Проверено 24 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  35. ^ «Каслмейн» . Рекламодатель Бендиго . Том. XLI, нет. 11, 849. Виктория, Австралия. 20 апреля 1893 г. с. 3 . Проверено 20 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  36. ^ «Семейные уведомления» . Австралазийский . Том. LXVI, нет. 1711. Виктория, Австралия. 14 января 1899 г. с. 55 . Проверено 2 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  37. ^ "Реклама" . Гора Александер Мэйл . № 2703. Виктория, Австралия. 14 ноября 1867 г. с. 3 . Проверено 1 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  38. ^ «Семейные уведомления» . Аргус (Мельбурн) . № 7, 737. Виктория, Австралия. 28 марта 1871 г. с. 4 . Проверено 2 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  39. ^ «Новости» . Гора Александер Мэйл . № 4598. Виктория, Австралия. 17 декабря 1873 г. с. 2 . Проверено 2 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  40. ^ «Семейные уведомления» . Возраст . № 25, 828. Виктория, Австралия. 27 января 1938 г. с. 1 . Проверено 1 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  41. ^ «Семейные уведомления» . Гиппсленд Таймс . № 3, 064. Виктория, Австралия. 30 января 1885 г. с. 3 . Проверено 2 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  42. ^ «Полученные публикации» . Рекламодатель Бэрнсдейла и Tambo and Omeo Chronicle . № 582. Виктория, Австралия. 4 ноября 1882 г. с. 3 (после) . Проверено 11 ноября 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ «Семейные уведомления» . Возраст . № 23, 833. Виктория, Австралия. 29 августа 1931 г. с. 4 . Проверено 2 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  44. ^ «Круг общения» . «Вестник» (Мельбурн) . № 4193. Виктория, Австралия. 22 июля 1889 г. с. 4 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  45. ^ «Семейные уведомления» . Аргус (Мельбурн) . № 21, 675. Виктория, Австралия. 15 января 1916 г. с. 13 . Проверено 11 ноября 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Семейные уведомления» . Дейли Телеграф . Том. IV, нет. 168. Тасмания, Австралия. 26 июля 1884 г. с. 2 . Проверено 1 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  47. ^ «Семейные уведомления» . Гора Александер Мэйл . № 9603. Виктория, Австралия. 27 января 1890 г. с. 2 . Проверено 2 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  48. ^ «Семейные уведомления» . Аргус (Мельбурн) . № 13, 602. Виктория, Австралия. 27 января 1890 г. с. 1 . Проверено 1 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  49. ^ «Новости» . Гора Александер Мэйл . № 9605. Виктория, Австралия. 29 января 1890 г. с. 2 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Доставка разведки» . Австралиец . Том. XI, нет. 1385. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1844 г. с. 2 . Проверено 4 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  51. ^ Перейти обратно: а б "Реклама" . Корнуоллские хроники . Том. XII, нет. 752. Тасмания, Австралия. 3 июня 1846 г. с. 422 . Проверено 23 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  52. ^ "Реклама" . Жизнь Белла в Сиднее и спортивный обозреватель . Том. В., нет. 175. Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 декабря 1848 г. с. 3 . Проверено 23 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  53. ^ «Местная разведка» . Жизнь Белла в Сиднее и спортивный обозреватель . Том. ВИ, нет. 13. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 апреля 1850 г. с. 2 . Проверено 1 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  54. ^ "Реклама" . Жизнь Белла в Сиднее и спортивный обозреватель . Том. VII, нет. 101. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 декабря 1851 г. с. 3 . Проверено 23 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  55. ^ «Сводка для почты» . The Perth Gazette и West Australian Times . Том. 5, нет. 34. Западная Австралия. 21 мая 1869 г. с. 2 . Проверено 23 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  56. ^ «Городской разговор» . Рекламодатель Джилонга . № 8, 297. Виктория, Австралия. 11 декабря 1873 г. с. 2 . Проверено 22 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  57. ^ «Округ Монтерей». Хроники Сан-Франциско . 4 мая 1893 г. с. 1.
  58. ^ «Смерть от самоубийства». Еженедельный страж Санта-Крус . 2 августа 1873 г.
  59. ^ «Фредерик Хаусон». Чикаго Дейли Трибьюн . 17 августа 1873 г. с. 15.
  60. ^ «Семейные уведомления» . Возраст . № 25, 604. Виктория, Австралия. 10 мая 1937 г. с. 1 . Проверено 4 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  61. ^ «Семейные уведомления» . Рекламодатель газеты Sydney Mail и Нового Южного Уэльса . Том. LXXIII, нет. 2188. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 июня 1902 г. с. 1529 . Проверено 4 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f532e70f79b266fe3a9d1e10889db93__1722224880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/93/0f532e70f79b266fe3a9d1e10889db93.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Howson family - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)