Курапика

Курапика
Охотник × Охотник Персонаж
Курапика, как показано Ёсихиро Тогаши
Первое появление	Манга Hunter × Hunter , глава 2: «Встреча во время шторма» (1998)
Создано	Ёсихиро Тогаши
Озвучивает	показывать японский Noriko Hidaka (Pilot OVA) Yuki Kaida (1999 anime) Miyuki Sawashiro (2011 anime) показывать Английский Cheryl McMaster (1999 anime) Erika Harlacher (2011 anime)

Курапика ( яп . クラピカ ) — вымышленный персонаж из Ёсихиро Тогаши « манги » Охотник × Охотник . Курапика — последний оставшийся член клана Курта ( クルタ族 , Курута-зоку ), который желает стать Охотником, чтобы отомстить за свой клан и вернуть свои ярко-светящиеся глаза, которые были вырваны из их трупов бандой воров, известных как Призрачная труппа. В первой сюжетной арке сериала он подружился с главным героем и участником Охотника Гоном Фриксом после битвы с Леорио Парадинайтом . После многих совместных испытаний Гон и его друзья сдают экзамен. Готовясь найти информацию о Труппе, Курапика узнает о своем Нэн, жизненной энергии, подобной Ци, используемой ее практикующими для проявления парапсихологических способностей, которые он специально развивает для своих поисков мести. Курапика также появился в фильме 2013 года «Охотник × Охотник: Руж Фантом», который еще больше расширяет его предысторию и миссию мести. Он также является второстепенным персонажем в фильме « Охотник × Охотник: Последняя миссия» . .

Вдохновленный Навсикаей из Долины Ветров при создании Курапики, Тогаши не смог рассказать всю предысторию Курапики, что привело к созданию анимационного фильма. Персонажа озвучивают Норико Хидака в анимационном фильме 1998 года, Юки Кайда в сериале 1999 года и Миюки Савасиро в сериале 2011 года на японском языке. В английской адаптации его озвучивают Шерил Макмастер в сериале 1999 года и Эрика Харлахер в ремейке. Критическая реакция на персонажа Курапики была положительной из-за его постоянных изменений между стремлением к мести и дружбой с остальными актерами.

Создание

По словам автора манги Ёсихиро Тогаши , Курапика был вдохновлен Ому из « » Хаяо Миядзаки Навсикая из Долины Ветров . баскетбольной манги Куроко Автор Тадатоши Фудзимаки сказал, что выражения лица Курапики специально написаны Ёсихиро Тогаши как изогнутые, чтобы придать персонажу веселый и невыразительный вид, когда этого хотел автор. Тогаши ответил, что эта техника, которую он использует с Курапикой, - это «архаичная улыбка», поскольку он хотел придать персонажу загадочную улыбку, которую он часто помогает ему легче проиллюстрировать. Имея дело со способностями актеров, у Тогаши возникла идея связать способности актеров с их личностями, например, цепи Курапики, связанные с его трагической предысторией. Первоначально сюжет сериала предполагал использование коллекционных карточек в качестве основного оружия. Однако сходство с Кадзуки Такахаши привело Yu-Gi-Oh к тому, что от него отказались. Внешний вид персонажа был основан на японской певице TM Revolution .

В 34-м выпуске Weekly Shōnen Jump , выпущенном в июле 2012 года, было первое изображение Gekijō-ban Hunter × Hunter Phantom Rouge . На нем изображен «румяна» или алый глаз Курапики с отражающейся в нем цифрой четыре, и показано, что в «драматическом боевике» будет фигурировать Призрачная труппа. Сюжет фильма основан на неопубликованном рассказе, который создатель Ёсихиро Тогаши написал примерно 10 лет назад. Во время интервью Тогаши спросили, как им пришла в голову идея « Прошлые события Курапики» , которая произошла во время арки манги «Призрачная труппа». Примерно в 10-м томе манги Тогаши придумал новые идеи, как еще больше расширить характер Курапики и как связать его с Труппой. Однако график следующих сюжетных линий затруднял его написание. Он сказал, что начал проект, не ожидая, что он окажется таким утомительным. Партию Курапики он выполнил быстро, но затем ему пришлось остановиться из-за разных событий. Это привело к тому, что годы спустя Тогаши написал отрывок о детстве Курапики, чтобы связать его с фильмом 2013 года « Охотник × Охотник: Руж Фантом» . Хотя Phantom Rouge не завершает сюжетную линию Курапики, Тогаши предположил, что персонаж может умереть вместе с Труппой в будущих событиях.

Эрика Харлахер озвучивает Курапику во второй аниме-адаптации на английском языке. Оглядываясь назад, она была довольна наследием своей работы, проявляя интерес в основном к борьбе своего персонажа с Призрачной труппой.

Появления

В Охотнике × Охотнике

Курапика — единственный выживший из клана Курта, расы с заветными ирисами, которые становятся алыми во времена гнева или эмоционального потрясения. ^{[ гл. 7 ]} За четыре года до сериала весь клан Курта был уничтожен преступной группировкой, известной как Призрачная труппа. ^{[ гл. 2 ]} , которые осквернили тела Курты, украв их алые глаза, а затем продав их на черном рынке. Он участвует в Экзамене на Охотника вместе с Гоном, Леорио и Киллуа, чтобы стать Охотником из черного списка и получить ресурсы, чтобы отомстить за свой народ и вернуть им глаза. ^{[ гл. 2 , 7 ]} Несмотря на некоторые первоначальные враждебные действия, Курапика подружился с Леорио после того, как они помогли Гону спасти члена экипажа на корабле, который везет их на экзамен на охотника. Во время экзамена Курапика и другие главные герои часто сталкиваются с убийцей Хисокой. На заключительной фазе турнира, после короткого спарринга, Хисока отказывается от борьбы с Курапикой и говорит ему, что может дать подсказки, которые приведут его к Труппе. Хисока обещает встретиться с Курапикой 1 сентября в Йоркнью-Сити, чтобы передать ему информацию о Призрачной труппе. Гон, Курапика и Леорио решают найти Киллуа, который ушел после убийства противника Леорио на турнире. Прибыв в поместье Золдиков, они проводят 20 дней силовых тренировок, чтобы открыть ворота поместья, а затем сражаются с дворецкими, которые столь же опытны, как и лицензированные Охотники. В конце концов, Киллуа убеждает своего отца Сильву позволить ему выбрать свой собственный путь, и он воссоединяется со своими друзьями.

Затем группа распадается; Курапика намерен использовать свой статус Охотника, чтобы заработать деньги для участия в аукционе в Йоркнью-Сити. Готовясь к аукциону, Курапика встречает другого Охотника, который учит его силе Нэн. Тип Нэн Курапики — Колдовство. Однако когда его глаза становятся алыми, он становится специалистом. ^{[ гл. 83 ]} Он создает уникальное оружие — пять цепей, идущих от каждого пальца его правой руки. Его безымянный палец, «Цепь лозоходства: Направляющий безымянный палец» ( Ведущая цепочка безымянного пальца （биолокационная цепь ）, Daujingu Chēn ) имеет мяч на конце, используемый для лозоходства и обычных защитных и наступательных целей. ^{[ гл. 68 ]} Курапика заключает контракт Нэн на цепочку на среднем пальце, Цепная тюрьма: Сдерживающий средний палец ( цепочка среднего пальца, которая связывает （цепная тюрьма ）, Чен Джейру ) ; чтобы иметь нерушимую цепь, которая полностью выведет из строя членов Призрачной труппы, он предлагает свою жизнь, если он использует ее на ком-либо, кроме ее членов. ^{[ гл. 83 ]} Его цепочка на большом пальце, «Святая цепь: Исцеляющий большой палец» ( целебная цепочка на большом пальце （святая цепь ）, Хори Чен ) , лечит любые травмы с помощью распятия на конце. ^{[ гл. 84 ]} Его указательный палец, «Указательный палец вора: украсть цепь» ( Цепочка указательного пальца, которая отводит （стальная цепь ）, Сучиру Чен ) — использует шприц на конце, чтобы извлечь чью-то ауру и способность Нэн. ^{[ гл. 361 ]} Его специальная способность «Императорское время: Абсолютное мастерство» ( абсолютное время （время императора ）, Enperā Taimu ) , позволяет ему использовать 100% всех типов Нэн, но сокращает продолжительность его жизни на один час каждую секунду, когда он его использует. ^{[ гл. 83 , 364 ]}

Несмотря на свою мораль, Курапика не боится приобщиться к преступному миру общества - он присоединяется к мафиозной семье Нострейд , как только представляется возможность, и вскоре становится главой телохранителей Нострейда. ^{[ гл. 79 ]} Обычно умный, сообразительный и уравновешенный, при виде паука, символа Призрачной труппы, он приходит в ярость. ^{[ гл. 18 ]} Когда Труппа нападает на город, Курапика проверяет свою силу, сразившись с одним из их сильнейших членов, Увогиным . Благодаря тому, что его Цепь способна превзойти Нэн Увогина, Курапика захватывает и пытает его, чтобы узнать больше о членах Труппы, но в конечном итоге убивает его. Курапика травмирован своими собственными действиями, но в конечном итоге находит утешение, воссоединившись с Гоном, Леорио и Киллуа. Он рассказывает им о своих действиях, и вместе со своей союзницей Мелоди они соглашаются продолжать отслеживать труппу, в первую очередь Пакуноду , который может читать воспоминания людей. Жажда мести Курапики заставляет Труппу найти их, в результате чего Гон и Киллуа ведут себя так, будто это они их преследуют. Когда Гон и Киллуа получают шанс сразиться с Труппой, Курапика захватывает лидера Хролло Люцифера . Его мизинец, Цепь Правосудия: Мизинец Арбитра ( Управляющая цепочка на мизинце （цепочка решений ）, Jajjimento Chēn ) , пронзает сердце Хролло, позволяя Курапике отдать команду, которая убивает врага, если ей не следовать. В случае с Хролло он больше не может использовать Нэн. ^{[ гл. 84 ]} Однако, опасаясь смерти своих друзей, Курапика возвращает Хролло своему товарищу по команде Пакуноде в обмен на Гона и Киллуа. Опыт Пакуноды с Курапикой приводит к ее собственной смерти. Курапика и Мелоди тайно покидают Йоркнью.

Позже Курапику приглашают присоединиться к Зодиакам в качестве « Крысы » по рекомендации Леорио, и он соглашается только после того, как ему говорят, что у Церриднича Хуэй Го Роу есть последняя партия глаз Курты, которую ему нужно вернуть. ^{[ гл. 344 , 345 ]} Это приводит к тому, что он сопровождает Вобле Хуэй Го Роу на Темный континент в качестве ее телохранителя. В это время он показывает, что когда он использует указательный палец с активированным Императорским временем, он превращается в Скрытного дельфина: Указательный палец в Императорском времени ( «Абсолютное время» на указательном пальце. （стелс-дельфин ）, Сутерусу Доруфин ) — фигура, похожая на дельфина, которую может видеть только он, которая позволяет ему использовать украденную способность, информируя его о ее основных деталях. ^{[ гл. 361 ]} и передать украденную способность кому-то другому (который затем также увидит Стелс-Дельфина) для однократного использования. ^{[ гл. 364 ]}

Другие выступления

В Hunter × Hunter: Phantom Rouge Курапика расследует слух о выжившем из клана Курта Курапики, пока они не встречают маленького мальчика, в котором Курапика узнал своего друга детства Пайро, который нападает на него и крадет его глаза. С тех пор Курапика просыпается без сознания рядом с остальными, и вскоре после этого он видит украденными глазами человека, чья правая ладонь отмечена татуировкой паука, той же самой, которую используют члены Призрачной труппы. Вскоре они узнают об Омокаге, бывшем члене Призрачной труппы, который потерпел поражение и был заменен Хисокой. Омокаге отправляет кукол Пайро и Иллуми атаковать Охотников, но Гон и Курапика побеждают их с помощью Леорио и Киллуа и забирают их глаза. После победы над Омокаге Курапика предлагает ему шанс пощадить его в обмен на то, что его силы будут запечатаны на всю жизнь, но он отказывается. Киллуа предлагает себя убить Омокаге вместо Курапики, но затем Рецу наносит удар кукловоду, который утверждает, что он уже причинил достаточно страданий ей и ее друзьям. Настоящая Призрачная труппа прибывает вскоре после этого, но они решают позволить Курапике и Хисоке уйти, утверждая, что сведут с ними счеты в другой день. Тогаши написал мангу, состоящую из двух частей. Курапика Цуйоку-хен станет приквелом к ​​фильму.

В Hunter × Hunter: The Last Mission Курапика, присутствовавший на турнире, чтобы сопровождать своего работодателя Неона, противостоит Шуре. Среди хаоса Леорио поднимается из канализации внутри здания, и Хисока, который также был внутри здания, помогает ему воссоединиться с Курапикой. Курапика также побеждает Шуру с помощью Леорио, но перед смертью Сюра заражает Курапику кровью Джеда, запечатывая его Нэн и утверждая, что он умрет, если вместо этого не обнимет Она. Леорио остается, чтобы позаботиться о Курапике.

Курапика также является персонажем поддержки в Jump Super Stars. и игровой персонаж в файтинге Jump Force .

Прием

Миюки Саваширо (слева/вверху) и Эрика Харлахер (справа/внизу), японские и английские актрисы озвучивания Курапики в аниме 2011 года.

Курапика - популярный персонаж среди фанатов, занявший второе место в первых двух опросах популярности сериала. Персонаж также был объектом косплея в аниме-фандоме. Coolens Opticals также создала очки, используя изображение Курапики и его цепи. В опросе популярности MyNavi с участием андрогинных персонажей он занял второе место после Курамы из YuYu Hakusho . EX.org посчитал, что большая часть дизайна Курапики исходит от Курамы из-за их схожего андрогинного дизайна, и пришел к выводу, что он тем более привлекателен, чем активнее он становится в сюжете манги. THEM Anime Reviews обнаружили, что Курапика комплексует, даже если он производит впечатление странного персонажа.

Что касается роли Курапики в сериале, Ресурсы комиксов отметили, что, хотя Курапике часто дают мрачные роли даже в его представлениях, в конце концов он становится более симпатичным, когда дело доходит до необходимости помогать другим, как в случае с Гоном, когда он При этом отказывается от дуэли с Леорио. Кроме того, начало с его дружбы с Леорио и многократного сотрудничества на Экзамене на Охотника также сделало этот дуэт гораздо более привлекательным, согласно веб-сайту. Anime News Network высоко оценил мрачную характеристику Курапики, Йорк Нью, поскольку он обдумывает идею убийства членов Пауков до такой степени, что чувствует себя настоящим главным героем, несмотря на то, что Гон и Киллуа все еще играют главные роли. Большая часть похвалы, связанной с этой историей, связана с тем, насколько более зрелым кажется повествование, когда Курапика размышляет о своей мести и своем психическом расстройстве после первого убийства. Аналогичную похвалу получил дизайн цепей Курапики, а также Шерил Макмастер . озвучка Возвращаясь к этой сюжетной арке в римейке аниме «Сумасшедший дом», Anime News Network заявила, что, хотя сюжетная линия Курапики заканчивается разочаровывающим образом с небольшим количеством действий по сравнению с другими сериалами того же жанра, то, как повествование обрабатывает сюжетную линию персонажа Курапики таким, какой он есть. вынужденный выбирать между своими друзьями и убийством Пауков, реальность была хорошо реализована благодаря его соединению с Хисокой, имитирующим Паука, который тайно помогал ему противостоять Хролло, а также телохранитель Мелоди, которая настаивает на помощи Курапике.

Веб-сайт Polygon назвал Курапику одним из своих «любимых мальчиков» в аниме, основываясь на его трагической предыстории, который производит впечатление скорее «язвительного», чем «крутого и заслуженного». В основном это связано с его коррупцией в арке Паука, когда он начинает выслеживать главных злодеев, чтобы отомстить. Из-за того, что Курапика не присутствовал в аниме-адаптациях после арки «Паук», Ресурсы комиксов отметили, что его популярность упала, поскольку аниме «Безумный дом» так и не адаптировало его более позднюю роль телохранителя из манги. IGN написал целую статью, посвященную объяснению Хацу Курапики, относительно способностей, которые он развивает в сериале, достаточно сильных, чтобы стать одним из самых могущественных бойцов в сериале. Оглядываясь назад, Digital Fox Media заявила, что, хотя месть и боевые навыки Курапики делают его одним из самых ярких персонажей аниме, его все еще затмевает Киллуа, которого сайт считает лучшим персонажем из Hunter x Hunter . Возможное возвращение Курапики в качестве телохранителя в манге было высоко оценено The Fandom Post за то, как он обрабатывает информацию о Нэн в нескольких главах и обращает внимание на каждую деталь, сосредоточенную вокруг него.

Ссылки

Охотник × Охотник манга

Вся серия

• Тогаси, Ёсихиро. Охотник × Охотник [Охотник × Охотник] (на японском языке, 37 т. Токио: Шуэйша , 1998 – настоящее время).
• Тогаси, Ёсихиро. Охотник × Охотник . 37 томов. Сан-Франциско: Viz Media , 2005 – настоящее время.

Отдельные тома

• Том 1 (гл. 1-8): День отъезда . Апрель 2005 года. ISBN   978-1-59116-753-2 и дата отправления (на японском языке). ISBN   978-4-08-872571-0 .
• Том 2 (гл. 9–17): Борьба в тумане . Май 2005. ISBN   978-1-59116-785-3 и Битва в тумане (на японском языке, сентябрь 1998 г.). ISBN   978-4-08-872606-9 .
• Том 3 (гл. 18-26): Разрешение . Июль 2005 года. ISBN   978-1-59116-849-2 и расчет (на японском языке, ноябрь 1998 г.). ISBN   978-4-08-872630-4 .
• Том 4 (гл. 27-35): Конец игры . Сентябрь 2005 г. ISBN   978-1-59116-992-5 и начинается выпускной экзамен (на японском языке, февраль 1999 г.). ISBN   978-4-08-872672-4 .
• Том 5 (гл. 36-44): Семейные дела . Ноябрь 2005 г. ISBN   978-1-4215-0184-0 и Gin Freaks (на японском языке, апрель 1999 г.). ISBN   978-4-08-872713-4 .
• Том 6 (гл. 45–54): Нэн Сенс . Январь 2006 года. ISBN   978-1-4215-0185-7 и Условия Хисоки (на японском языке, октябрь 1999 г.). ISBN   978-4-08-872749-3 .
• Том 7 (гл. 55–63): Нэн Боец . Март 2006 года. ISBN   978-1-4215-0332-5 и с этого момента (на японском языке, декабрь 1999 г.). ISBN   978-4-08-872788-2 .
• Том 8 (гл. 64–73): Остров . Май 2006. ISBN   978-1-4215-0643-2 и аукцион!! проведен ISBN   978-4-08-872847-6 .
• Том 9 (гл. 74–83): Теневые звери . Июль 2006. ISBN   978-1-4215-0644-9 и 1 сентября (на японском языке). ISBN   978-4-08-872890-2 .
• Том 10 (гл. 84–93): Фейки, мошенничество и старый коммутатор . Сентябрь 2006 г. ISBN   978-1-4215-0645-6 и 3 сентября (на японском языке). ISBN   978-4-08-873021-9 .
• Том 11 (гл. 94-103): Следующая остановка: Метеоритный город — мировая свалка . Ноябрь 2006 г. ISBN   978-1-4215-0646-3 и 4 сентября (на японском языке 2001 г.). ISBN   978-4-08-873087-5 .
• Том 12 (гл. 104–115): 4 сентября: Часть 2 . Январь 2007 года. ISBN   978-1-4215-0647-0 и 4 сентября, часть 2 (на японском языке, июль 2001 г.). ISBN   978-4-08-873135-3 .
• Том 13 (гл. 116–127): 10 сентября . Март 2007 года. ISBN   978-1-4215-1069-9 и 10 сентября (на японском языке 2001 г.). ISBN   978-4-08-873180-3 .
• Том 14 (гл. 128–139): Тайна острова Жадности . Май 2007. ISBN   978-1-4215-1070-5 и секрет острова (на японском языке, апрель 2002 г.). ISBN   978-4-08-873262-6 .
• Том 15 (гл. 140–151): Прогресс . Июль 2007. ISBN   978-1-4215-1071-2 и Юкишин (на японском языке, октябрь 2002 г.). ISBN   978-4-08-873314-2 .
• Том 16 (гл. 152–163): Вбрасывание . Сентябрь 2007. ISBN   978-1-4215-1072-9 и противостояние (на японском языке, февраль 2003 г.). ISBN   978-4-08-873382-1 .
• Том 17 (гл. 164–175): Ожесточенная трехсторонняя борьба . Ноябрь 2007 г. ISBN   978-1-4215-1073-6 и трехсторонняя атака и защита (на японском языке, июнь 2003 г.). ISBN   978-4-08-873443-9 .
• Том 18 (гл. 176–187): Случайная встреча . Январь 2008 года. ISBN   978-1-4215-1471-0 и встреча (на японском языке, октябрь 2003 г.). ISBN   978-4-08-873516-0 .
• Том 19 (гл. 188–199): ШФЛУ . Март 2008 года. ISBN   978-1-4215-1786-5 . и ШФЛУ (на японском языке). Февраль 2004 г. ISBN   978-4-08-873562-7 .
• Том 20 (гл. 200–211): Слабость . Май 2008 года. ISBN   978-1-4215-1787-2 и недостатки (на японском языке, июнь 2004 г.). ISBN   978-4-08-873607-5 .
• Том 21 (гл. 212–223): Воссоединение . Июль 2008 года. ISBN   978-1-4215-1788-9 и воссоединение (на японском языке, февраль 2005 г.). ISBN   978-4-08-873661-7 .
• Том 22 (гл. 224–235): 8: Часть 1 . Сентябрь 2008 года. ISBN   978-1-4215-1789-6 . и 8-① (на японском языке). Июль 2005 года. ISBN   978-4-08-873792-8 .
• Том 23 (гл. 236–247): 6: Часть 1 . Ноябрь 2008 г. ISBN   978-1-4215-1790-2 . и 6-① (на японском языке). Март 2006 года. ISBN   978-4-08-873882-6 .
• Том 24 (гл. 248–260): 1: Часть 4 . Январь 2009 года. ISBN   978-1-4215-2216-6 . и 1-④ (на японском языке). Октябрь 2007 года. ISBN   978-4-08-874453-7 .
• Том 25 (гл. 261–270): Заряжать . Март 2009 года. ISBN   978-1-4215-2588-4 и спешка (на японском языке, март 2008 г.). ISBN   978-4-08-874535-0 .
• Том 26 (гл. 271–280): Мы встречаемся снова . Январь 2010 года. ISBN   978-1-4215-3068-0 и воссоединение (на японском языке, октябрь 2008 г.). ISBN   978-4-08-874610-4 .
• Том 27 (гл. 281–290): Имя . Март 2011. ISBN   978-1-4215-3862-4 и название (на японском языке, декабрь 2009 г.). ISBN   978-4-08-870065-6 .
• Том 28 (гл. 291–300): Регенерация . Сентябрь 2012. ISBN   978-1-4215-4260-7 и воспроизведение (на японском языке, июль 2011 г.). ISBN   978-4-08-870326-8 .
• Том 29 (гл. 301–310): Память . Январь 2013. ISBN   978-1-4215-4261-4 и память (на японском языке, август 2011 г.). ISBN   978-4-08-870327-5 .
• Том 30 (гл. 311–320): Отвечать . Май 2013. ISBN   978-1-4215-5267-5 и ответ (на японском языке, апрель 2012 г.). ISBN   978-4-08-870450-0 .
• Том 31 (гл. 321–330): Вступление в бой . Декабрь 2013. ISBN   978-1-4215-5887-5 и участие (на японском языке, декабрь 2012 г.). ISBN   978-4-08-870697-9 .
• Том 32 (гл. 331–340): Сокрушительное поражение . Апрель 2014. ISBN   978-1-4215-5912-4 и полное поражение (на японском языке, декабрь 2012 г.). ISBN   978-4-08-870698-6 .
• Том 33 (гл. 341–350): Угрозы . Март 2017. ISBN   978-1-42-159264-0 и катастрофа (на японском языке, июнь 2016 г.). ISBN   978-4-08-880352-4 .
• Том 34 (гл. 351–360): Битва насмерть . Март 2018. ISBN   978-1-42-159948-9 и Death Battle (на японском языке, июнь 2017 г.). ISBN   978-4-08-881248-9 .
• Том 35 (гл. 361–370): Корабль дураков . Март 2019. ISBN   978-1-9747-0306-7 . и 念獣 (на японском языке). Февраль 2018. ISBN   978-4-08-881455-1 .
• Том 36 (гл. 371–380): Баланс . Август 2019. ISBN   978-1-9747-0841-3 и равновесие (на японском языке, октябрь 2018 г.). ISBN   978-4-08-881640-1 .
• Том 37 (гл. 381–390): Побег . Октябрь 2023 г. ISBN   978-1-9747-1540-4 и побег (на японском языке, ноябрь 2022 г.). ISBN   978-4-08-883365-1 .
• Ч. 391–400: Главы, не собранные в танкобоне/томе , на японском языке на платформах Weekly Shōnen Jump и на английском языке на Manga Plus и Viz платформах