Мохамед против Jeppesen Dataplan, Inc.
Мохамед против Jeppesen Dataplan, Inc. | |
---|---|
![]() | |
Суд | Апелляционный суд девятого округа США |
Полное название дела | Binyam Mohamed, et al., v. Jeppesen Dataplan, Inc. |
Спорил | 9 февраля 2009 г. |
Переспорили | 15 декабря 2009 г. |
Решенный | 8 сентября 2010 г. |
Цитирование | 614 Ф.3д 1070 |
История болезни | |
Предыдущая история | 539 Ф. Доп. 2d 1128 ( ND Cal. 2008); 579 F.3d 943 (9-й округ 2009 г.) |
Последующая история | Серт. отказано, 16 мая 2011 г. |
Членство в суде | |
Судьи сидят | Алекс Козински , Мэри М. Шредер , Уильям К. Кэнби , Майкл Дэйли Хокинс , Сидни Р. Томас , Рэймонд К. Фишер , Ричард А. Паес , Ричард К. Таллман , Джонни Б. Роулинсон , Консуэло М. Каллахан , Карлос Беа |
Мнения по делу | |
Большинство | Фишер, к которому присоединились Козински, Таллман, Роулинсон, Каллахан, Би |
Совпадение | Беа |
Несогласие | Хокинс, к которому присоединились Шредер, Кэнби, Томас, Паес |
Мохамед и др. против Jeppesen Dataplan, Inc. Дело , возбужденное Американским союзом гражданских свобод (ACLU) от имени пяти жертв чрезвычайных выдач против компании Jeppesen Dataplan, Inc. , которая предоставляла услуги, которые Центральное разведывательное управление (ЦРУ) использовало для выполнять репродукции.
Фон
[ редактировать ]Согласно статье, появившейся в октябре 2006 года в The New Yorker , ЦРУ является клиентом Jeppesen. В статье утверждается, что компания обеспечила навигационное и логистическое сопровождение внеочередной программы агентства по переброске. [1] В статье говорится, что Джеппесен предоставил ЦРУ «планы полетов, разрешение на полеты над другими странами, бронирование отелей и организацию наземного экипажа». Согласно статье, неназванный бывший сотрудник процитировал Боба Оверби, управляющего директора Jeppesen, который сказал на встрече: «Мы совершаем все чрезвычайные полеты по выдаче — вы знаете, полеты с пытками… Давайте посмотрим правде в глаза, некоторые из них полеты заканчиваются именно так... Это, конечно, хорошо платит». [2]
16 ноября 2006 г. Amnesty International устроила демонстрацию перед офисом международного планирования поездок и полетов компании в Сан-Хосе, Калифорния, в знак протеста против их участия в программе выдачи. [3] В декабре 2006 года представители группы «Мобилизация за мир и справедливость Саут-Бэй» обратились к городскому совету Сан-Хосе с просьбой убрать баннер «Джеппесен» с городского катка. Группа также проводит еженедельные дежурства в офисах компании. [4]
Иск ACLU
[ редактировать ]30 мая 2007 года ACLU подал в суд на Джеппесена от имени пяти истцов , подвергшихся пыткам в Марокко , Египте и на базе США в Афганистане . В иске утверждалось, что с 2001 года Джеппесен обеспечил поддержку как минимум семидесяти рейсов в рамках секретной чрезвычайной программы ЦРУ по выдаче заключенных за границу для пыток. [5] Иск был отклонен в феврале 2008 года по ходатайству правительства Соединенных Штатов на том основании, что продолжение дела раскроет государственные тайны и поставит под угрозу отношения с другими странами, которые сотрудничали. [6] [7]
8 сентября 2010 г. en banc решением Апелляционный суд девятого округа США 6–5 подтвердил отклонение иска. [8] [9] и ACLU подал апелляцию в Верховный суд в декабре 2010 года. [10]
16 мая 2011 г. Верховный суд отказался пересматривать решение Девятого округа о прекращении дела. [11]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джейн Майер (30 октября 2006 г.). «Аутсорсинг: турагент ЦРУ» . Житель Нью-Йорка . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Шон Белчер (15 октября 2007 г.). «Декларация Шона Белчера» . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2008 г. Проверено 9 февраля 2009 г.
- ^ Демонстрация в корпорации Jeppesen в Сан-Хосе, Калифорния . Международная амнистия. 17 ноября 2006 г.
- ^ Новости Кремниевой долины: Icecapade . Газеты Метро. 13 декабря 2006 г.
- ^ Генри Вайнштейн (31 мая 2007 г.). «Дочерняя компания Boeing обвиняется в пособничестве полетам ЦРУ с пытками» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Мохамед против Jeppesen Dataplan, Inc. , 539 F.Supp.2d 1128 (ND Cal. 2008).
- ^ Боб Эгелько (13 февраля 2008 г.). «Федеральный судья отклонил иск по поводу полетов с пытками» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Mohamed v. Jeppesen Dataplan, Inc. , 614 F.3d 1070 (9th. Cir. 2010).
- ^ Чарли Сэвидж (8 сентября 2010 г.). «Суд отклонил дело о применении пыток со стороны ЦРУ», The New York Times . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Джоан Бискупик (17 января 2011 г.). «Проверка щита «гостайна» предстоит перед Верховным судом» . США сегодня . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Список заказов 563 США (PDF) , 16 мая 2011 г. , получено 18 мая 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст дела Мохамед против Джеппесена Dataplan, Inc. , 579 F.3d 943 (9-й округ 2009 г.) доступен по адресу: CourtListener Findlaw Google Scholar Justia Leagle
- Текст дела Мохамед против Джеппесена Dataplan, Inc. , 614 F.3d 1070 (9 округа 2010 г.) доступен по адресу: CourtListener Google Scholar Leagle 9th Cir.