Уильям Х. Белл (слуга)
Уильям Х. Белл был афроамериканским слугой Уильяма Сьюарда , который наиболее известен как метрдотель , который приветствовал убийцу Уильяма Сьюарда Льюиса Пауэлла в ночь на 14 апреля 1865 года, а также за дачу показаний против него во время военных действий Авраама Линкольна. трибунал . Уильям Х. Белл родился примерно в 1845 году. Во время нападения Белл работал официантом. Позже он продолжил юридическую практику.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Уильям Х. Белл был афроамериканцем , вероятно, родившимся рабом примерно в 1845 году. Он не знал своего настоящего возраста. [ 1 ] По его оценкам, на момент военного трибунала, последовавшего за убийством Линкольна, ему было 19–21 год . [ 1 ] На суде он был признан мулатом по расовому признаку . [ 2 ] Когда-то в молодости он получил четыре или пять лет образования. [ 1 ]
Если он родился рабом, неизвестно, как он получил свободу; однако известно, что он не был освобожден в соответствии с Законом об эмансипации Вашингтона, округ Колумбия, поскольку не было подано никакого ходатайства об эмансипации. [ 3 ] Став старше, он в конце концов стал слугой в доме Уильяма Сьюарда в Вашингтоне и прослужил всего девять месяцев до нападения. [ 1 ]
Ночь 14 апреля 1865 года.
[ редактировать ]Около 22:10 в ночь на 14 апреля 1865 года, в ту же ночь, когда Джон Уилкс Бут убил Авраама Линкольна , Уильям Х. Белл открыл дверь Льюису Пауэллу. Пауэлл сказал Беллу, что ему нужно принести Сьюарду лекарство от доктора Туллио Верди (врача Сьюарда), чтобы помочь ему оправиться от предыдущей аварии с каретой. [ 4 ] После долгого разговора Пауэлл настоял на том, что только он может принести лекарство Сьюарду, и не сказал Беллу, почему. Белл отказался войти, поэтому Пауэлл протиснулся мимо Белла и попытался пройти прямо в комнату Сьюарда наверху. [ 5 ] Однако затем Белл побежал впереди Пауэлла, когда они поднимались по лестнице в спальню Сьюарда. [ 1 ] Он попросил Пауэлла тише подняться по лестнице в своих ботинках. [ 6 ]
Услышав шум на ступеньках, сын Сьюарда Фредерик вышел из своей комнаты, чтобы посмотреть, в чем дело. Фредерик попросил Пауэлла уйти, и Белл стал свидетелем того, как Пауэлл напал на Фредерика Сьюарда с пистолетом. Первоначально Пауэлл пытался застрелить Фредерика, но его пистолет дал осечку, и он решил несколько раз ударить Фредерика из пистолета по затылку, в результате чего череп Фреда раскололся. [ 1 ] Фредерик получил опасные для жизни травмы, от которых позже оправился, но он уже никогда не был прежним.
После того, как Пауэлл напал на Фредрика Сьюарда, Белл побежал в штаб-квартиру генерала Огура за помощью. Бегая по улице, он кричал: «Убийство, убийство, убийство!» [ 7 ] [ 8 ] Достигнув штаба генерала Огура, надеясь привлечь внимание солдат, Белл побежал обратно в дом Сьюардов как раз вовремя, чтобы стать свидетелем того, как Пауэлл выходит из дома. Белл смотрел, как Пауэлл медленно уезжает на лошади. Белл преследовал Пауэлла всю дорогу до I Street и Fifteen, но не смог его догнать. [ 1 ]
В те моменты, когда Беллу оказывали помощь, Пауэлл вбежал в спальню Уильяма Сьюарда и несколько раз ударил Сьюарда ножом в шею и область лица. Пауэлл также ударил ножом Джорджа Ф. Робинсона , охранника, дежурившего в комнате Сьюарда. Несмотря на то, что Уильям Сьюард неоднократно получал ножевые ранения в шею, шейный бандаж, который он носил после предыдущей травмы, защитил его от смертельного ранения. Думая, что он нанес смертельную рану, Пауэлл вышел из дома с криком: «Я злюсь! Я злюсь!» [ 9 ]
Идентификация Льюиса Пауэлла
[ редактировать ]После событий ночи 14 апреля 1865 года, примерно в 2:30 ночи, Белл был допрошен о покушении в доме Сьюардов. Он не спал с момента нападения. [ 10 ] Белл сыграл большую роль в выявлении Пауэлла, которого предстояло судить. Его вызвали в полицейский участок для осмотра подозреваемых, и он опознал Пауэлла из очереди. Он заметил его волосы, ботинки и панталоны. [ 1 ] Это признание стало одной из главных причин, по которой Пауэлл предстал перед судом и был осужден. В одном из последующих рассказов Белл сказал: «Как только я увидел его, я приложил палец прямо к его лицу и сказал: «Я знаю его; это был тот человек». [ 11 ] Детектив Сэмпсон, руководивший расследованием, впоследствии сказал: «Я никогда в жизни не видел более точного опознания». [ 2 ]
Показания военного трибунала
[ редактировать ]
Во время суда Белл был ключевым свидетелем против Льюиса Пауэлла. В то время афроамериканец редко давал показания против белого человека. Беллу задали много вопросов о том, как он узнал Льюиса Пауэлла. Он сказал военным судьям, что может сказать, кто из обвиняемых был убийцей Сьюарда, потому что на убийце были такие же ботинки и брюки (панталоны). Белл особенно запомнил ботинки убийцы из-за того, как тяжело убийца поднимался по лестнице в ночь нападения. [ 1 ]
Еще Белл узнал его по грубым черным волосам и манере говорить. Белл заметил, что когда Пауэлл говорил, он приподнял губу, а на его подбородке появилась небольшая морщинка. Казалось, что его зубы очень плотно сжимали губы. Наконец, Белл заявил, что узнал Пауэлла по его фигуре. Белл заявил, что Пауэлл был мускулистым мужчиной высокого и широкого телосложения. [ 1 ] Белл сказал во время своих показаний спросить Пауэлла (если он еще не признался), не Белл ли открыл ему дверь.
В показаниях Белла были некоторые противоречия. Белл показал, что у Пауэлла была небольшая ямочка на ямочке , когда он говорил, и заявил, что узнал голос и тон Пауэлла в предыдущем составе полиции. Однако было отмечено, что Пауэлл ни разу не разговаривал во время построения полиции. В начале своих показаний Белл также назвал Пауэлла невысоким, что противоречило его предыдущим заявлениям о том, что Пауэлл был высоким. [ 1 ] Это противоречие могло возникнуть из-за того, что Пауэлл сидел в момент упоминания. Показания Белла являются основным источником большинства описаний нападения на Сьюарда. [ 12 ]
Современное изображение
[ редактировать ]Белла редко узнавали за его действия во время нападения. Пример этого можно увидеть в более поздних изображениях этого поступка, таких как фильм 2010 года «Заговорщик» . В этом фильме персонаж Белла просто без борьбы впускает Льюиса Пауэлла в дом Сьюардов. Более того, роль Белла в поиске помощи, получении информации о лошади Пауэлла, выделении Пауэлла из очереди полиции и даче показаний в зале суда не включена. [ 13 ]
В романе Филипа Ван Дорена Стерна 1939 года «Человек, который убил Линкольна » Пауэлл сказал Беллу: «Уйди с моей дороги, Ниггер! Я поднимаюсь». Этого комментария никогда не было. Тем не менее, эта цитата позже появилась в таких книгах, как исследование Джима Бишопа 1954 года « День, когда Линкольна застрелили». [ 2 ] и снова в Билла О'Рейли и Мартина Дугарда книге «Убить Линкольна» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Пур, Бен (1865). «Суд о заговоре с целью убийства президента и попытка свержения правительства путем убийства его главных должностных лиц» (PDF) . Дж. Э. Тилтон и компания . Проверено 9 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Псевдоним «Пейн», Льюис Тортон Пауэлл, Тайна заговора Линкольна, второе издание» Оунсби, Бетти, МакФарланд и компания, 2015, стр. 62–65, 80, 102. Обнаружено 27 января 2017 г.
- ^ Лоуренс, Лоранг, Прайс и Винкль, Сьюзен, Элизабет, Кеннет и Кеннет (1862 г.). «Петиции об освобождении Вашингтона, округ Колумбия» . Гражданская война в Вашингтоне . Университет Небраски – Линкольн . Проверено 9 января 2016 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ http://www.Fold3.com , Повешения во время гражданской войны и другие казни
- ^ Убийство Линкольна: Другая попытка убийства Морган, Дэвид CBS Interactive Inc. www.cbsnews.com, опубликовано 10 мая 2015 г., восстановлено 6 марта 2017 г.
- ^ Уилкс Бут приехал в Вашингтон Старкли, Ларри Рэндом Хаус (1976), стр. 106-110 ISBN 0-394-48894-6
- ^ О'Рейли, Билл Дугард, Мартин (2011) Убийство Линкольна; Шокирующее убийство, которое навсегда изменило Америку Генри Холт и компания, Нью-Йорк ISBN 978-0-8050-9307-0 стр. 197-200,203,254-255
- ^ Бишоп, Джим День, когда Линкольн был застрелен (1955) Harper & Row, стр. 220-223
- ^ Суонсон, Джеймс (2006). Охота: 12-дневная погоня за убийцей Линкольна . Нью-Йорк: Издательство Харпер Коллинз. стр. 53–61 . ISBN 978-0-06-051849-3 .
- ^ «Убийцы Линкольна: полный отчет об их поимке, суде и наказании». ISBN 0-89950-420-5 Чамли, Рой 1990, стр.90
- ^ «Дом Роджерса и Театр Бела Шкода» www.whitehousehistory.org Историческая ассоциация Белого дома восстановлена 15 января 2017 г.
- ↑ «Суд над убийцами», New York Times, 20 мая 1865 г.
- ^ Заговорщик . Lion Gate Films, 2011. Фильм.