Убийство Авраама Линкольна

Убийство Авраама Линкольна
Часть завершения Гражданской войны в США
Джон Уилкс Бут убивает Авраама Линкольна в театре Форда . Рисунок со слайда c. 1865–75.
Расположение	Театр Форда , Вашингтон, округ Колумбия , США
Дата	14 апреля 1865 г ( 1865-04-14 ) 22:15
Цель	Авраам Линкольн (преемник) Эндрю Джонсон (провалено) Уильям Х. Сьюард (провалено)
Тип атаки	Политическое убийство стрельба колющий
Оружие	Филадельфия Дерингер Пистолет кинжал
Летальные исходы	Авраам Линкольн (умер 15 апреля 1865 г. в 7:22 утра) Джон Уилкс Бут (преступник, убит 26 апреля 1865 г.)
Раненый	Генри Рэтбоун Джозеф «Арахис» Берроуз Уильям Х. Сьюард Фредерик Сьюард Огастес Сьюард Фанни Сьюард Джордж Ф. Робинсон Эмерик Ханселл
Преступники	Джон Уилкс Бут и сообщники
Мотив	Месть за Конфедеративные Штаты

14 апреля 1865 года Авраам Линкольн , 16-й президент Соединенных Штатов , был застрелен Джоном Уилксом Бутом во время посещения спектакля « Наш американский кузен» в театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия. Выстрел в голову, когда он смотрел спектакль. Линкольн скончался от ран на следующий день в 7:22 утра в доме Петерсена напротив театра. Он был первым президентом США, которого убили. Его похороны и погребение ознаменовались длительным периодом национального траура.

Ближе к концу Гражданской войны в США Линкольна убийство было частью более крупного политического заговора, задуманного Бутом с целью возродить дело Конфедерации путем устранения трех наиболее важных чиновников федерального правительства . Заговорщикам Льюису Пауэллу и Дэвиду Герольду было поручено убить госсекретаря Уильяма Х. Сьюарда , а Джорджу Ацеродту было поручено убить вице-президента Эндрю Джонсона .

После смерти Линкольна заговор провалился: Сьюард был только ранен, а потенциальный нападавший на Джонсона напился вместо того, чтобы убить вице-президента. После драматического побега Бут был убит в конце 12-дневной погони. Пауэлл, Херольд, Ацеродт и Мэри Сарратт позже были повешены за участие в заговоре.

Фон

Неудавшийся план похитить Линкольна

Карточка посещения актера Джона Уилкса Бута, ок. 1865 г.

Джон Уилкс Бут, родившийся в Мэриленде в семье выдающихся актеров театра , к моменту убийства стал известным актером и национальной знаменитостью. Он также был откровенным сторонником Конфедерации; в конце 1860 года он был посвящен в проконфедеративные рыцари Золотого круга в Балтиморе , штат Мэриленд.

В мае 1863 года Конгресс Конфедеративных Штатов принял закон, запрещающий обмен чернокожими солдатами, после предыдущего указа президента Джефферсона Дэвиса в декабре 1862 года о том, что ни черные солдаты, ни их белые офицеры не подлежат обмену. Это стало реальностью в середине июля 1863 года после того, как некоторые солдаты 54-го Массачусетского полка не были обменены после штурма форта Вагнер . 30 июля 1863 года президент Авраам Линкольн издал Общий приказ № 252, запрещающий обмен пленными с Югом до тех пор, пока все солдаты Севера не будут обменены без учета цвета их кожи. Прекращение обмена пленными часто ошибочно приписывают генералу Гранту, хотя он командовал армией на западе в середине 1863 года и стал главнокомандующим в начале 1864 года.

Бут задумал план похитить Линкольна, чтобы шантажировать Союз и заставить его возобновить обмен пленными. и он нанял Сэмюэля Арнольда , Джорджа Ацеродта , Дэвида Херольда , Майкла О'Лафлена , Льюиса Пауэлла (также известного как «Льюис Пейн») и Джона Сарратта , чтобы помочь ему. Мать Сурратта, Мэри Сурратт , покинула свою таверну в Сурраттсвилле, штат Мэриленд , и переехала в дом в Вашингтоне, округ Колумбия, где Бут стал частым гостем.

Пансионат Сурратт, где заговорщики планировали

Бут и Линкольн не были лично знакомы, но Линкольн видел Бута в Театре Форда в 1863 году. После убийства актер Фрэнк Мордаунт написал, что Линкольн, который, судя по всему, не питал никаких подозрений в отношении Бута, восхищался актером и неоднократно, но безуспешно приглашал его посетить Белый дом . Линкольна Бут присутствовал на второй инаугурации 4 марта 1865 года, после чего записал в своем дневнике: «Какой у меня был прекрасный шанс, если бы я захотел, убить президента в день инаугурации!»

17 марта Бут и другие заговорщики планировали похитить Линкольна, когда он возвращался со спектакля в больнице общего профиля Кэмпбелл на северо-западе Вашингтона. Однако Линкольн не пошел на спектакль, а вместо этого присутствовал на церемонии в отеле «Националь» . Бут в то время жил в отеле «Националь» и, если бы он не попал в больницу из-за неудавшейся попытки похищения, возможно, смог бы напасть на Линкольна в отеле.

Тем временем Конфедерация разваливалась. 3 апреля Ричмонд, штат Вирджиния , столица Конфедерации, пала перед армией Союза . 9 апреля генерал Ли и его армия Северной Вирджинии сдались генералу Роберт Э. Улиссу С. Гранту и его Потомакской армии после битвы при здании суда Аппоматтокса . Президент Конфедерации Джефферсон Дэвис и другие официальные лица Конфедерации бежали. Тем не менее Бут продолжал верить в дело Конфедерации и искал способ спасти его; вскоре он решил убить Линкольна.

Мотив

Дополнительная информация: Джон Уилкс Бут § Теории мотивации Бута.

Существуют различные теории о мотивах Бута. В письме матери он писал о своем желании отомстить Югу. Дорис Кернс Гудвин поддержала идею о том, что еще одним фактором было соперничество Бута с его известным старшим братом, актером Эдвином Бутом , который был лояльным юнионистом. Дэвид С. Рейнольдс считает, что, хотя и не соглашаясь со своей точкой зрения, Бут очень восхищался смелостью аболициониста Джона Брауна ; Сестра Бута Азия Бут Кларк процитировала его слова: «Джон Браун был вдохновленным человеком, величайшим персонажем века!»

11 апреля Бут присутствовал на последней речи Линкольна, в которой Линкольн выступал за избирательные права освобожденных рабов; Бут сказал: «Это означает негритянское гражданство   … Это последняя речь, которую он когда-либо произнесет». В ярости Бут призвал Пауэлла застрелить Линкольна на месте. Неизвестно, обратился ли Бут с этой просьбой потому, что он не был вооружен, или считал Пауэлла лучшим стрелком, чем он сам (Пауэлл, в отличие от Бута, служил в армии Конфедерации и, следовательно, имел военный опыт). В любом случае Пауэлл отказался, опасаясь толпы, а Бут либо не смог, либо не захотел лично попытаться убить президента. Однако Бут сказал Дэвиду Герольду: «Ей-богу, я его проведу».

Предчувствия Линкольна

По словам Уорда Хилла Леймона , за три дня до смерти Линкольн рассказал сон, в котором он бродил по Белому дому в поисках источника скорбных звуков:

Я продолжал идти, пока не достиг Восточной комнаты , в которую вошел. Там меня ждал тошнотворный сюрприз. Передо мной был катафалк , на котором покоился труп, завернутый в погребальные одежды. Вокруг него были расставлены солдаты, выполнявшие функцию охраны; и там была толпа людей, скорбно смотревших на труп, лицо которого было закрыто, другие жалобно плакали. «Кто умер в Белом доме?» Я спросил одного из солдат: «Президент», — был его ответ; «его убил убийца».

Однако позже Линкольн сказал Лэймону: «В этом сне был убит не я, а какой-то другой человек. Кажется, этот призрачный убийца попробовал свои силы на ком-то другом». Исследователь паранормальных явлений Джо Никелл писал, что сны об убийстве не были бы неожиданными, учитывая Балтиморский заговор и дополнительную попытку убийства, в ходе которой в шляпе Линкольна была пробита дыра.

В течение нескольких месяцев Линкольн выглядел бледным и изможденным, но в утро убийства он рассказал людям, как он счастлив. Первая леди Мэри Линкольн считала, что такие разговоры могут принести неудачу. Линкольн рассказал своему кабинету министров, что ему снилось, что он находится на «необычном и неописуемом судне, которое с огромной скоростью двигалось к темному и неопределенному берегу», и что тот же сон ему снился «почти перед каждым великим и важным событием войны». ", такие как победы Союза при Антиетаме , Мерфрисборо , Геттисберге и Виксбурге .

Препараты

Реклама нашего американского кузена («Вашингтон Ивнинг Стар» , 14 апреля 1865 г.)

14 апреля утро Бута началось в полночь. Он написал матери, что все хорошо, но он «торопится». В своем дневнике он написал: «Поскольку наше дело почти проиграно, что-то решающее и великое». необходимо сделать

Посещая театр Форда около полудня, чтобы забрать почту, Бут узнал, что Линкольн и Грант должны были посетить театр в тот вечер на спектакль « Наш американский кузен» . Это дало ему особенно хорошую возможность атаковать Линкольн, поскольку, выступая там несколько раз, он знал планировку театра и был знаком с его персоналом. Мэри Сарратт Бут отправился в пансион в Вашингтоне, округ Колумбия, и попросил ее доставить посылку в ее таверну в Сарраттсвилле, штат Мэриленд. Он также попросил ее передать своему арендатору Луи Дж. Вейхманну, чтобы тот приготовил оружие и боеприпасы, которые Бут ранее хранил в таверне.

Театр Форда

В последний раз заговорщики встретились в 20:45   . Бут поручил Пауэллу убить госсекретаря Уильяма Х. Сьюарда в его доме, Ацеродту — убить вице-президента Эндрю Джонсона в отеле «Кирквуд», а Херольду — провести Пауэлла (который был незнаком с Вашингтоном) к дому Сьюарда, а затем на встречу с Бут в Мэриленде.

Бут был единственным известным участником заговора. Доступ на верхний этаж театра, где находилась президентская ложа, был ограничен, и Бут был единственным заговорщиком, который мог реально рассчитывать, что его без труда допустят туда. Более того, для заговорщиков было бы разумно (но в конечном итоге неверно) предположить, что вход в ящик будет охраняться. Если бы это было так, Бут был бы единственным заговорщиком, имеющим реальный шанс получить доступ к президенту или, по крайней мере, проникнуть в ящик без предварительного обыска оружия. Бут планировал выстрелить в Линкольна в упор из своего однозарядного «Филадельфия Дерингер», пистолета а затем нанести удар Гранту в театре. Все они должны были нанести удар одновременно вскоре после десяти часов. Ацеродт пытался выйти из заговора, который на данный момент включал только похищение, а не убийство, но Бут заставил его продолжить.

Убийство

Линкольн приходит в театр

ящик Линкольна

Несмотря на то, что Бут услышал ранее в тот же день, Грант и его жена Джулия Грант отказались сопровождать Линкольнов, поскольку Мэри Линкольн и Джулия Грант были не в хороших отношениях. Другие подряд также отклоняли приглашение Линкольнов, пока, наконец, майор Генри Рэтбоун и его невеста Клара Харрис (дочь сенатора США Айры Харрис из Нью-Йорка ) не приняли его. В какой-то момент у Мэри разболелась голова, и она была склонна остаться дома, но Линкольн сказал ей, что он должен присутствовать, потому что газеты объявили об этом. Уильям Х. Крук , один из телохранителей Линкольна, посоветовал ему не идти, но Линкольн сказал, что пообещал своей жене. Линкольн сказал спикеру палаты представителей Шайлер Колфакс : «Полагаю, пора идти, хотя я бы предпочел остаться», прежде чем помочь Мэри сесть в карету.

Президентская партия прибыла поздно и расположилась в своей ложе, состоящей из двух смежных лож со снятой разделительной перегородкой. Спектакль был прерван, и оркестр заиграл « Слава вождю », под аплодисменты собралось около 1700 человек. Линкольн сидел в кресле-качалке, выбранном для него из личной мебели семьи Фордов.

Президент Линкольн сидел в этом кресле, когда его застрелили ( Мэтью Б. Брэйди ).

Актерский состав изменил линию спектакля в честь Линкольна: когда героиня попросила место, защищенное от призыва, ответ, написанный по сценарию: «Ну, ты не единственный, кто хочет избежать призыва » – был вместо этого было сказано: «Призыв уже остановлен приказом президента!» Один из зрителей заметил, что Мэри Линкольн часто обращала внимание мужа на аспекты действия на сцене и «казалось, получала огромное удовольствие, наблюдая за его удовольствием».

В какой-то момент Мэри прошептала Линкольну, который держал ее за руку: «Что подумает мисс Харрис, если я буду так привязываться к тебе?» Линкольн ответил: «Она ничего об этом не подумает». В последующие годы эти слова традиционно считались последними Линкольна, хотя Н. У. Майнер, друг семьи, утверждал в 1882 году, что Мэри Линкольн сказала ему, что последние слова Линкольна выражали желание посетить Иерусалим .

Бут стреляет в Линкольна

Реконструкция убийства Линкольна, изображенная в Д. У. Гриффита немом фильме «Рождение нации» (1915).

Обычная защита Линкольна в ту ночь у Форда не была на месте. Крук работал во вторую смену в Белом доме. а Уорд Хилл Ламон, личный телохранитель Линкольна, находился в Ричмонде по заданию Линкольна. Джону Фредерику Паркеру было поручено охранять президентскую ложу. В перерыве он пошел в ближайшую таверну вместе с камердинером Линкольна Чарльзом Форбсом и кучером Фрэнсисом Берком. Бут выпил несколько стаканов, пока ждал запланированного времени. Неясно, вернулся ли Паркер в театр, но его точно не было на своем посту, когда Бут вошел в ложу. В любом случае нет уверенности в том, что такой знаменитости, как Бут, было бы отказано во въезде. Бут приготовил скобу, чтобы запереть дверь после входа в ложу, показывая, что он ожидает присутствия охранника. Проведя время в таверне, Бут в последний раз вошел в Театр Форда примерно в 22:10, на этот раз через главный вход в театр. Он прошел через бельэтаж и подошел к двери, ведущей в президентскую ложу, показав Чарльзу Форбсу свою визитную карточку. Хирург ВМФ Джордж Брейнерд Тодд видел прибытие Бута:

Около 22:25 вошел мужчина и медленно прошел вдоль стороны, на которой находился ящик «Прес», и я услышал, как мужчина сказал: «Вот Бут», и я повернул голову, чтобы посмотреть на него. Он все еще шел очень медленно и был возле двери ложи, когда остановился, вынул из кармана карточку, написал на ней что-то и отдал ее билетеру, который отнес ее в будку. Через минуту дверь открылась и он вошел.

Орудие убийства — «Филадельфийский Дерингер» Бута .

Оказавшись в коридоре, Бут забаррикадировал дверь, вставив палку между ней и стеной. Отсюда вторая дверь вела в ложу Линкольна. Факты показывают, что ранее в тот же день Бут просверлил глазок во второй двери.

Бут знал пьесу «Наш американский кузен » и ждал съемки примерно в 22:15, рассмеявшись над одной из веселых строк пьесы, произнесенной актером Гарри Хоуком : «Ну, думаю, я знаю достаточно, чтобы превратить ты наизнанку, старая девчонка; ты, чудаковатая стариковская ловушка!». Линкольн смеялся над этой строкой когда Бут открыл дверь, шагнул вперед и выстрелил в него сзади из пистолета.

Пуля вошла в череп Линкольна за левым ухом, прошла через мозг и остановилась в передней части черепа после перелома обеих глазничных пластин . Линкольн рухнул в кресле, а затем упал навзничь. Рэтбоун повернулся и увидел Бута, стоящего в дыму менее чем в четырех футах позади Линкольна; Бут выкрикнул слово, которое, по мнению Рэтбоуна, звучало как «Свобода!»

Бут убегает

Кинжал Бута

Рэтбоун вскочил со своего места и начал бороться с Бутом, который уронил пистолет и вытащил кинжал, которым ударил Рэтбоуна в левое предплечье. Рэтбоун снова схватил Бута, когда тот готовился прыгнуть из ложи на сцену с высоты двенадцати футов; Бута Шпора зацепилась за флаг Казначейства, украшавший коробку , и он неловко приземлился на левую ногу. Когда он начал переходить сцену, многие зрители подумали, что он был частью спектакля.

Бут держал окровавленный нож над головой и что-то кричал зрителям. Хотя традиционно считается, что Бут выкрикивал девиз штата Вирджиния : Sic semper tyrannis ! («Так всегда тиранам»), как со сцены, так и со сцены, свидетельства свидетелей противоречат друг другу. Больше всего запомнилось прослушивание Sic semper tyrannis! но другие, включая самого Бута, сказали, что он кричал только Sic semper! Некоторые не припомнили, чтобы Бут говорил что-нибудь на латыни. Аналогичная неопределенность существует и в отношении того, что Бут крикнул дальше по-английски: либо «Юг отомщен!», либо «Юг отомщен!», «Месть за Юг!» или «Юг будет свободен!» Два свидетеля запомнили слова Бута как: «Я сделал это!»

Сразу после того, как Бут приземлился на сцену, майор Джозеф Б. Стюарт перелез через оркестровую яму и рампу и преследовал Бута по сцене. Крики Мэри Линкольн и Клары Харрис и крики Рэтбоуна: «Остановите этого человека!» побудило других присоединиться к погоне, когда разразилось столпотворение.

Бут вышел из театра через боковую дверь и по пути нанес ножевое ранение руководителю оркестра Уильяму Уизерсу-младшему. Вспрыгнув в седло своей беглой лошади, Бут оттолкнул Джозефа Берроуза. который держал лошадь и ударил Берроуза рукояткой ножа.

Смерть Линкольна

Чарльз Лил , молодой хирург армии Союза, протиснулся сквозь толпу к двери президентской ложи, но не смог открыть ее, пока Рэтбоун, находившийся внутри, не заметил и не снял деревянную скобу, которой Бут зажал дверь.

Лил нашел Линкольна сидящим, склонив голову вправо. как Мэри держала его и рыдала: «Его глаза были закрыты, и он находился в глубокой коме , а дыхание его было прерывистым и чрезвычайно затрудненным ». Решив, что Линкольн получил ножевое ранение, Лил положил его на пол. Тем временем другого врача, Чарльза Сабина Тафта в ложу со сцены подняли .

После того, как Лил и прохожий Уильям Кент отрезали воротник Линкольна, расстегивая его пальто и рубашку, и не обнаружили ножевой раны, Лил обнаружил огнестрельное ранение за левым ухом. Он обнаружил, что пуля слишком глубока, чтобы ее можно было извлечь, но выбил сгусток крови , после чего дыхание Линкольна улучшилось; он узнал, что регулярное удаление новых тромбов поддерживает дыхание Линкольна. Сделав Линкольну искусственное дыхание , Лил позволил актрисе Лоре Кин положить голову президента себе на колени. Он объявил рану смертельной.

Герман Фабер, эскиз из жизни свидетелей, присутствовавших у смертного одра Линкольна

Лил, Тафт и другой врач, Альберт Кинг , решили, что Линкольна следует переместить в ближайший дом на Десятой улице, поскольку поездка в карете до Белого дома была слишком опасна. Семь мужчин осторожно подхватили Линкольна и медленно вынесли его из театра, заполненного разъяренной толпой. Рассмотрев соседний салон Star Saloon Питера Талтавула , они пришли к выводу, что отвезут Линкольна в один из домов напротив. Шел дождь, когда солдаты вынесли Линкольна на улицу. где мужчина подтолкнул их к дому портного Уильяма Петерсена . В спальне Петерсена на первом этаже исключительно высокий Линкольн лежал по диагонали на маленькой кровати.

Выведя всех из комнаты, включая миссис Линкольн, врачи срезали с Линкольна одежду, но других ран не обнаружили. Обнаружив, что Линкольну холодно, они применили грелки и горчичники, накрыв его одеялами. Позже прибыли еще врачи: главный хирург Джозеф К. Барнс , Чарльз Генри Крейн , Андерсон Раффин Эбботт и Роберт К. Стоун (личный врач Линкольна).

Использованы фрагменты черепа и зонд.

Все согласились, что Линкольн не сможет выжить. Барнс осмотрел рану, найдя пулю и несколько фрагментов костей. Всю ночь, пока кровоизлияние продолжалось, удаляли тромбы, чтобы снизить давление на мозг, и Лил крепко сжал руку находящегося в коме президента, «чтобы дать ему понять, что он общается с человечеством и у него есть друг».

«Следующие записи, сделанные доктором Эбботтом , показывают состояние президента в течение ночи» ( «Вечерняя звезда» , Вашингтон, округ Колумбия, 15 апреля 1865 г.); Эбботт был чернокожим врачом из Торонто, служившим в армии Союза.

Медицинская иллюстрация траектории пули (1953 г.)

Старший сын Линкольна Роберт Тодд Линкольн прибыл около 23:00, но двенадцатилетнего Тэда Линкольна , который смотрел спектакль «Аладдин» в Театре Гровера, когда он узнал об убийстве своего отца, не подпустили. Прибыли министр военно-морского флота Гидеон Уэллс и военный министр Эдвин М. Стэнтон . Стэнтон настоял на том, чтобы рыдающая миссис Линкольн покинула палату больного, а затем до конца ночи фактически управлял правительством Соединенных Штатов из дома, в том числе руководил охотой на Бута и других заговорщиков. Охранники не пускали публику, но многочисленным чиновникам и врачам было допущено выразить свое почтение.

Поначалу черты лица Линкольна были спокойными, а дыхание медленным и ровным. Позже один из его глаз опух, а правая сторона лица обесцветилась. Маунселл Брэдхерст Филд написал в письме в «Нью-Йорк Таймс» , что Линкольн затем начал «дышать регулярно, но с усилием, и, похоже, не боролся и не страдал».

Смертное ложе Линкольна после того, как его тело было извлечено

Когда он был близок к смерти, внешность Линкольна стала «совершенно естественной». (за исключением обесцвечивания вокруг глаз). Незадолго до 7   утра Мэри разрешили вернуться к Линкольну. и, как сообщил Диксон, «она снова села рядом с президентом, целуя его и называя его всеми ласковыми именами».

Линкольн умер в 7:22 утра 15 апреля. Мэри Линкольн не присутствовала. В последние минуты жизни лицо Линкольна стало спокойным, а дыхание тише. Филд писал, что не было «никаких видимых страданий, никаких конвульсий, никаких хрипов в горле… [только] простая остановка дыхания». По словам секретаря Линкольна Джона Хэя , в момент смерти Линкольна «на его измученном лице появилось выражение невыразимого умиротворения». Собравшиеся преклонили колени для молитвы, после чего Стэнтон сказал либо: «Теперь он принадлежит векам», либо: «Теперь он принадлежит ангелам».

После смерти Линкольна вице-президент Джонсон стал 17-м президентом США. Джонсону Президентскую присягу принес главный судья Сэлмон Чейз где-то между 10 и 11   часами утра.

Пауэлл атакует Сьюарда

Уильям и Фанни Сьюард в 1861 году.

Бут поручил Льюису Пауэллу убить госсекретаря Уильяма Х. Сьюарда. В ночь убийства Сьюард находился в своем доме на Лафайет-сквер , прикованный к постели и восстанавливающийся после травм, полученных 5 апреля в результате того, что его выбросили из кареты. Герольд привел Пауэлла к дому Сьюарда. Пауэлл носил с собой револьвер Уитни 1858 года (большое, тяжелое и популярное ружье во время Гражданской войны) и нож Боуи .

Уильям Белл Сьюарда , метрдотель , открыл дверь, когда Пауэлл постучал в 22:10   , когда Бут направлялся к президентской ложе театра Форда. Пауэлл сказал Беллу, что у него есть лекарство от врача Сьюарда и что ему поручено лично показать Сьюарду, как его принимать. Преодолевая скептицизм Белла, Пауэлл поднялся по лестнице в спальню Сьюарда на третьем этаже. Наверху лестницы его остановил сын Сьюарда, помощник госсекретаря Фредерик В. Сьюард , которому он повторил историю о лекарстве; Фредерик с подозрением сказал, что его отец спит.

Услышав голоса, дочь Сьюарда Фанни вышла из комнаты Сьюарда и сказала: «Фред, отец уже проснулся», тем самым показав Пауэллу, где был Сьюард. Пауэлл повернулся, собираясь спуститься вниз, но вдруг снова повернулся и вытащил револьвер. Он прицелился Фредерику в лоб и нажал на спусковой крючок, но пистолет дал осечку, поэтому он ударил им Фредерика без сознания. Белл с криком «Убийство! Убийство!» Выбежал на улицу за помощью.

Художник изобразил Льюиса Пауэлла, нападающего на Уильяма Сьюарда сына , Фредерика В. Сьюарда .

Фанни снова открыла дверь, и Пауэлл протиснулся мимо нее к кровати Сьюарда. Он нанес удар Сьюарду по лицу и шее, рассекая ему щеку. Однако шина (часто ошибочно называемая шейным бандажом ), которую врачи прикрепили к сломанной челюсти Сьюарда, не позволила лезвию проникнуть в его яремную вену. В конце концов Сьюард выздоровел, хотя на лице остались серьезные шрамы.

Сын Сьюарда Огастус и сержант Джордж Ф. Робинсон , солдат, прикомандированный к Сьюарду, были предупреждены криками Фанни и получили ножевые ранения в борьбе с Пауэллом. Пока Огастус пошел за пистолетом, Пауэлл побежал вниз к двери. где он встретил Эмерик Ханселл, посыльный Государственного департамента . Пауэлл ударил Ханселла ножом в спину, а затем выбежал на улицу с восклицанием: «Я злюсь! Я злюсь!» Крики из дома напугали Герольда, который убежал, оставив Пауэлла искать свой путь в незнакомом городе.

Ацеродту не удалось атаковать Джонсона

Бут поручил Джорджу Ацеродту убить вице-президента Эндрю Джонсона, который остановился в Кирквуд-хаусе в Вашингтоне. Ацеродт должен был пойти в комнату Джонсона в 22:15 и застрелить его. 14 апреля Ацеродт снял комнату прямо над комнатой Джонсона; На следующий день он прибыл туда в назначенное время и, взяв в руки пистолет и нож, направился в бар внизу, где расспросил бармена о характере и поведении Джонсона. В конце концов он напился и побрел по улице, в какой-то момент выбросив нож. К 2 часам ночи он добрался до отеля Pennsylvania House, где снял комнату и лег спать.

Ранее в тот же день Бут зашел в Кирквуд-хаус и оставил Джонсону записку: «Я не хочу вас беспокоить. Вы дома? Дж. Уилкс Бут». Одна из теорий состоит в том, что Бут пытался выяснить, ждали ли Джонсона в тот вечер в Кирквуде; другой утверждает, что Бут, обеспокоенный тем, что Ацеродт не сможет убить Джонсона, намеревался в записке обвинить Джонсона в заговоре.

Заговор с целью убийства вице-президента

• 
  Джордж Ацеродт
• 
  Эндрю Джонсон
• 
  «Не хочу вас беспокоить. Вы дома? Дж. Уилкс Бут»

Реакции

Дополнительная информация: Похороны и погребение Авраама Линкольна.

Похоронный поезд Линкольна

Линкольна оплакивали и на Севере, и на Юге. да и вообще по всему миру. Многие иностранные правительства издали прокламации и объявили период траура 15 апреля. Линкольна восхваляли в проповедях в пасхальное воскресенье , пришедшееся на следующий день после его смерти.

18 апреля скорбящие выстроились в очередь по семь человек на милю, чтобы увидеть Линкольна в его ореховом гробу в Восточной комнате Белого дома, задрапированной черными драпировками . Специальные поезда привезли тысячи людей из других городов, некоторые из которых спали на лужайке Капитолия . Сотни тысяч наблюдали за похоронной процессией 19 апреля. и еще миллионы людей выстроились вдоль маршрута поезда длиной 1700 миль (2700 км), который доставил останки Линкольна через Нью-Йорк в Спрингфилд , штат Иллинойс , часто раздавая дань уважения в виде оркестров, костров и пения гимнов.

Поэт Уолт Уитмен сочинил « Когда сирень последний раз цвела во дворе », « О капитан! Мой капитан! » и два других стихотворения, восхваляющих Линкольна.

Улисс С. Грант назвал Линкольна «несомненно величайшим человеком, которого я когда-либо знал». Роберт Э. Ли выразил печаль. родившаяся на юге, Элизабет Блэр, сказала: «Те, кто симпатизирует южанам, знают, что теперь они потеряли друга, желающего и более могущественного, чтобы защищать и служить им, чем они теперь могут когда-либо надеяться найти снова». Афро-американский оратор Фредерик Дуглас назвал убийство «невыразимым бедствием».

Великобритании Министр иностранных дел лорд Рассел назвал смерть Линкольна «печальным бедствием». принц Главный государственный секретарь Китая по иностранным делам Гун назвал себя «невыразимо шокированным и пораженным». Эквадора Президент Габриэль Гарсия Морено сказал: «Никогда я не должен был думать, что благородная страна Вашингтон будет унижена таким черным и ужасным преступлением; я никогда не должен был думать, что мистера Линкольна ждет такой ужасный конец после того, как он совершил служил своей стране с такой мудростью и славой в столь критических обстоятельствах». Правительство Либерии выпустило прокламацию, в которой Линкольн назвался «не только правителем своего народа, но и отцом миллионов пораженных и угнетенных народов». Правительство Гаити осудило убийство как «ужасное преступление».

Бегство и пленение заговорщиков

Путь побега Бута

Бут и Герольд

Награда с фотографиями Джона Х. Сарратта , Джона Уилкса Бута и Дэвида Э. Херольда.

Через полчаса после побега из театра Форда Бут пересек мост военно-морской верфи и попал в Мэриленд. армии Союза Часовой по имени Сайлас Кобб расспросил его о его ночном путешествии; Бут сказал, что едет домой в соседний город Чарльз. Хотя гражданским лицам было запрещено переходить мост после 9 часов вечера, часовой его пропустил. Герольд пересек тот же мост менее чем через час. и встретились с Бутом. Забрав оружие и припасы, ранее хранившиеся в Сураттсвилле, Герольд и Бут поехали в дом Сэмюэля А. Мадда , местного врача, который наложил шину на ногу. Бут сломался при побеге и позже сделал для Бута пару костылей.

Проведя один день в доме Мадда, Бут и Герольд наняли местного жителя, чтобы тот отвел их к дому Сэмюэля Кокса . Кокс, в свою очередь, отвез их к Томасу Джонсу, стороннику Конфедерации, который спрятал Бута и Герольда в Зекия-Суомп в течение пяти дней, пока они не смогли пересечь реку Потомак . Днем 24 апреля они прибыли на ферму Ричарда Х. Гаррета, фермера, выращивающего табак, в округе Кинг-Джордж, штат Вирджиния . Бут сказал Гаррету, что он раненый солдат Конфедерации.

В письме от 15 апреля военно-морскому хирургу Джорджу Брейнерду Тодду от его брата рассказывается о слухах в Вашингтоне о Буте:

Сегодня весь город в трауре, почти каждый дом одет в черное, и я не видел ни улыбок, ни дел, и многих сильных мужчин я видел в слезах. В одних сообщениях говорится, что Бут - пленник, в других - что он сбежал. – но, судя по полученным здесь приказам, я полагаю, что он схвачен и ночью будет помещен на Монитор для безопасного хранения – поскольку толпа, однажды поднятая сейчас, не будет знать конца.

Охота на заговорщиков быстро стала крупнейшей в истории США, в ней участвовали тысячи федеральных военнослужащих и бесчисленное количество мирных жителей. Эдвин М. Стэнтон лично руководил операцией. утвердив вознаграждение в размере 50 000 долларов США (что эквивалентно 995 217 долларам США в 2023 году) для Бута и по 25 000 долларов США для Херольда и Джона Сурратта.

Бут и Херольд спали на ферме Гаррета 26 апреля, когда прибыли солдаты 16-го Нью-Йоркского кавалерийского полка , окружили сарай и пригрозили поджечь его. Герольд сдался, но Бут крикнул: «Меня живым не возьмут!» Солдаты подожгли сарай и Бут побежал к задней двери с винтовкой и пистолетом.

Бут умер в фермерском доме Гарретов 26 апреля.

Сержант Бостон Корбетт подкрался к сараю и выстрелил Буту «в затылок примерно на дюйм ниже того места, где его [Бут] выстрел попал в голову мистера Линкольна». перерезав ему спинной мозг. Бута вынесли на ступеньки сарая. Солдат налил себе в рот воду, которую выплюнул, не в силах проглотить. Бут сказал солдату: «Скажи моей матери, что я умираю за свою страну». Не имея возможности пошевелить конечностями, он попросил солдата поднять руки перед его лицом и прошептал свои последние слова, глядя на них: «Бесполезно... бесполезно». Он умер на крыльце фермы Гарретов три часа спустя. Первоначально Корбетт был арестован за неподчинение приказу Стэнтона взять Бута живым, если это возможно, но позже был освобожден и в значительной степени считался героем в средствах массовой информации и общественности.

Другие

Без помощи Герольда Пауэлл нашел дорогу обратно в дом Сурраттов только 17 апреля. Он сказал ожидавшим там детективам, что он был землекопом, нанятым Мэри Сурратт, но она отрицала, что знала его. Оба были арестованы. Джордж Ацеродт спрятался на ферме своего двоюродного брата в Джермантауне, штат Мэриленд , примерно в 25 милях (40 км) к северо-западу от Вашингтона, где он был арестован 20 апреля.

Остальные заговорщики были арестованы к концу месяца – за исключением Джона Сарратта , который бежал в Квебек, где его спрятали римско-католические священники. В сентябре он сел на корабль, направлявшийся в Ливерпуль, Англия , и остановился там в католической церкви Святого Креста. Оттуда он украдкой передвигался по Европе, пока не присоединился к папским зуавам в Папской области . Друг школьных лет узнал его там в начале 1866 года и предупредил правительство США. Сюрратт был арестован папскими властями, но сумел сбежать при подозрительных обстоятельствах. Наконец он был схвачен агентом Соединенных Штатов в Египте в ноябре 1866 года.

Суд над заговорщиками и казнь

Портреты заговорщиков, кроме Мадда, есть в Бенна Питмана книге «Убийство президента Линкольна и суд над заговорщиками» .

Были арестованы десятки людей, в том числе многие косвенные сообщники заговорщиков и все, кто имел хоть малейший контакт с Бутом или Герольдом во время их бегства. В их число входили Луи Дж. Вейхманн , житель дома миссис Сарратт; Брат Бута Джуниус (в Цинциннати во время убийства); владелец театра Джон Т. Форд ; Джеймс Памфри , у которого Бут нанял лошадь; Джон М. Ллойд , трактирщик, который арендовал таверну миссис Сарратт в Мэриленде и подарил Буту и ​​Герольду оружие и припасы в ночь на 14 апреля; и Сэмюэл Кокс и Томас А. Джонс, которые помогли Буту и ​​Герольду пересечь Потомак. В конечном итоге все были выпущены, кроме:

• Сэмюэл Арнольд
• Джордж Ацеродт
• Дэвид Херольд
• Сэмюэл Мадд
• Майкл О'Лафлен
• Льюис Пауэлл
• Эдмунд Спенглер (театральный рабочий сцены, отдавший лошадь Бута Берроузу на попечение)
• Мэри Сурратт

Обвиняемые предстали перед военным трибуналом по приказу Джонсона, который унаследовал пост президента после смерти Линкольна:

• Генерал-майор Дэвид Хантер (председательствующий)
• Генерал-майор Лью Уоллес
• Бриг. Генерал Роберт Сэнфорд Фостер
• Письмо. Может. Ген. Томас Мэйли Харрис
• Бриг. Генерал Альбион П. Хоу
• Бриг. генерал Август Каутц.
• Полковник Джеймс А. Экин
• Полковник Чарльз Х. Томпкинс
• Подполковник Дэвид Рамзи Кленденин

Суд над заговорщиками в старой тюрьме (Эндрю Маккаллум, Harper's Weekly )

Обвинение возглавил генеральный судья армии США Джозеф Холт , которому помогали конгрессмен Джон А. Бингэм и майор Генри Лоуренс Бернетт . Лью Уоллес был единственным адвокатом в трибунале.

Использование военного трибунала вызвало критику со стороны бывшего генерального прокурора Эдварда Бейтса и министра военно-морского флота Гидеона Уэллса , которые считали, что председательствовать должен был гражданский суд, однако генеральный прокурор Джеймс Спид указал на военный характер заговора и факты, которые обвиняемые действовали как комбатанты противника, и военное положение действовало в то время в округе Колумбия . (В 1866 году в деле Ex parte Milligan Верховный суд США запретил использование военных трибуналов в тех местах, где действовали гражданские суды.) Для вынесения обвинительного приговора требовалось лишь простое большинство членов трибунала, а для смертного приговора - две трети. Не было другого способа подать апелляцию, кроме как к президенту Джонсону.

Казнь Мэри Сарратт , Льюиса Пауэлла , Дэвида Герольда и Джорджа Ацеродта 7 июля 1865 года в форте Макнейр в Вашингтоне, округ Колумбия.

Семинедельный судебный процесс включал показания 366 свидетелей. 30 июня все подсудимые были признаны виновными. Мэри Сарратт, Льюис Пауэлл, Дэвид Херольд и Джордж Ацеродт были приговорены к смертной казни через повешение ; Сэмюэл Мадд, Сэмюэл Арнольд и Майкл О'Лафлен были приговорены к пожизненному заключению. Эдмунд Спенглер был приговорен к шести годам лишения свободы. Приговорив Мэри Сарратт к повешению, пять членов трибунала подписали письмо с рекомендацией о помиловании, но Джонсон не остановил казнь; Позже он утверждал, что никогда не видел письма.

Мэри Сарратт, Пауэлл, Херольд и Ацеродт были повешены в тюрьме «Старый Арсенал» 7 июля. Мэри Сарратт была первой женщиной, казненной правительством США. О'Лафлен умер в тюрьме в 1867 году. Мадд, Арнольд и Спенглер были помилованы Джонсоном в феврале 1869 года. Спенглер, умерший в 1875 году, всегда настаивал, что его единственная связь с заговором заключалась в том, что Бут попросил его придержать лошадь.

Джон Сарратт предстал перед гражданским судом Вашингтона в 1867 году. Четверо жителей Эльмиры, штат Нью-Йорк , заявили, что видели его там с 13 по 15 апреля; пятнадцать других показали, что либо видели его, либо кого-то, кто был на него похож, в Вашингтоне (или ехали в Вашингтон или из Вашингтона) в день убийства. Присяжные не смогли вынести вердикт, и Джон Сарратт был освобожден.

См. также

• Финеас Денсмор Герли
• Джордж А. Паркхерст
• Список убитых американских политиков
• Список покушений и заговоров на президента США
• Джозеф Хейзелтон , который, будучи взрослым, утверждал, что был очевидцем в 12 лет.
• Сэмюэл Дж. Сеймур , который в 95 лет в телеигровом шоу 1956 года заявил, что был ребенком-очевидцем.
• Список артефактов и реликвий Авраама Линкольна

Дальнейшее чтение

• Ходс, Марта . Траур по Линкольну , Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2015. ISBN   9780300195804
• Хольцер, Гарольд (составлено и представлено). Убит президент Линкольн !!: история убийства, розыска, суда и траура из первых рук . Библиотека Америки/Penguin Random House Inc., 2014 г. ISBN   978-1-59853-373-6
• Хольцер, Гарольд; Саймондс, Крейг Л.; Уильямс, Фрэнк Дж. , ред., Убийство Линкольна: преступление и наказание, миф и память , Нью-Йорк: издательство Fordham University Press, 2010. ISBN   9780823232260 Обзор
• Кинг, Бенджамин . Пуля для Линкольна , издательство Pelican Publishing, 1993. ISBN   0-88289-927-9
• Латтимер, Джон . Кеннеди и Линкольн, Медицинские и баллистические сравнения их убийств . Харкорт Брейс Йованович, Нью-Йорк. 1980. ISBN   978-0-15-152281-1 [включает описание и изображения челюстной шины Сьюарда, а не шейного корсета]
• Стирс-младший, Эдвард , и Хольцер, Гарольд , ред. Заговорщики по убийству Линкольна: их заключение и казнь, как записано в дневнике Джона Фредерика Хартранфта . Издательство Университета штата Луизиана, 2009. ISBN   978-0-8071-3396-5
• Дональд Э. Уилкс-младший , Линкольн убит! , Линкольн убит!, Часть 2 .
• Бэджхот, Уолтер , изд. (29 апреля 1865 г.). «Убийство мистера Линкольна» . Экономист . Том. XXIII, нет. 1, 131.
• Мемориал Линкольна: отчет о жизни, убийстве и похоронах замученного президента , Нью-Йорк: Банс и Хантингтон, 1865 г. Это сборник эссе, отчетов, проповедей, газетных отчетов, стихов и многого другого, без редактора. или названные авторы, за исключением Ричарда Генри Стоддарда , чье стихотворение «Авраам Линкольн — Горациева ода» включено на страницы 273–278.

Внешние ссылки

• Наблюдения врача Авраама Линкольна и отчеты о вскрытиях: оригинальная документация Фонд рукописей Шэпелла
• Доктор Чарльз Лил, сотрудник службы быстрого реагирования, свидетельство очевидца убийства Фонд рукописей Шэпелла
• Документы Линкольна: Убийство Линкольна: Введение
• Национальный исторический музей Театра Форда
• Убийство Авраама Линкольна
• Авраам Линкольн: Справочник из Библиотеки Конгресса
• Альбом фотографий заговора Линкольна в музее Джорджа Истмана
• Люди, которые убили Линкольна – слайд-шоу от журнала Life
• Исследовательский центр доктора Сэмюэля А. Мадда
• Официальная стенограмма судебного процесса (записанная Бенном Питманом и несколькими помощниками, первоначально опубликованная в 1865 году Военной комиссией армии США)
• Повешение заговорщиков Линкольна - подробный анализ и обзор исторической фотографии 1865 года.