Kwok Wai-kin
Квок Вай-Кин ( китайский : 郭偉健 ; родился в 1959 году) -гонконгский судья. Он вызвал споры по поводу своих политических замечаний по поводу его слушаний.
Биография
[ редактировать ]Kwok родился в Гонконге в 1959 году и получил бакалавр законов (LL.B) и посредничество в аспирантуре в законах (PCLL.) Университета Гонконга в 1981 и 1982 годах соответственно. Он был вызван в коллегию адвокатов в Гонконге в 1982 году и находился в частной практике с 1983 по 1992 год, когда он присоединился к судебной власти в качестве постоянного магистрата в 1992 году. Он был назначен главным магистратом в 1999 году и окружным судьей в 2012 году. [ 1 ]
Квок потерял свою удостоверение личности в 2004 году и подал заявку на переиздание, но попросил отказаться от замены гонконгских долларов, потому что он собирался заменить интеллектуальную идентификационную карту в соответствии с государственной программой. Однако его просьба была отвергнута иммиграционным департаментом . Споры плавали, поскольку департаменты юстиции и иммиграции не преследовали Квока по этому вопросу. [ 2 ] Главный судья Эндрю Ли защищал Квока, сказав, что он не злоупотреблял своим статусом магистрата. [ 3 ]
Квок услышал ряд выдающихся случаев, связанных с протестом, в том числе одну с участием девяти обвиняемых, обвиняемых в беспорядках во время гражданских беспорядков Монга Кок 2016 года , на которых он заключил в тюрьму 19-летнего Мо Цзя-Тао более четырех лет-самое тяжелое из 10 сроков Полем Квок отклонил предложения о политической мотивации, поднятых во время смягчения, таких как маркировка «политической демонстрации» или согласование обвиняемых с местными идеями из -за их разочарования после краха протестов 2014 года . «Без сомнения, суд не присоединится к этой политической дебатах», - неоднократно подчеркивал Квок. Он также подчеркнул «коллективную ответственность», поскольку простое присутствие каждого человека »обеспечивало комфорт, поддержку и поддержку» другим на месте происшествия. [ 4 ]
На слушании в апреле 2020 года Квок выразил сочувствие гиду Тони Тони, которое нанесло удар по трем людям, в котором один из них был критически ранен, перед продемократической стеной Леннона в пешеходном туннеле в Цун-Кване во время антиэкспрессии Протесты в августе 2019 года. Квок сказал, что ответчик сам был «непроизвольной жертвой и кровавой жертвой, висящей его последним дыханием», поскольку протестующие «безжалостно растоптали его право на работу, жить и выжить». Квок также хлопнул протестующим за то, что он действовал «как армия», избивая людей и блокируя дороги; Он сказал, что протестующие причиняют ущерб обычным людям, преследуя свое дело, ничем не отличались от террористов, и сравнили их экстремистское поведение с излишествами культурной революции . [ 5 ] Квок похвалил за «Показывание благородных качеств» («情操高尚»), когда он написал в суд, выражая свои сожаления. Квок приговорил «Хунг» к 45 месяцам тюрьмы за три пункта ранения с намерениями, преступление, наказуемое тюремным заключением на срок до семи лет (отправная точка по делу была шесть лет. [ 6 ] ) Выдающиеся юристы и активисты, занимающиеся профессионалами, выразили обеспокоенность по поводу политических замечаний Квока, ставя под сомнение легкое предложение как предвзятое. Джошуа Вонг сказал, что рассмотрит рассмотрение жалобы в судебную власть. [ 7 ]
Вскоре после замечаний Квока судебная власть сделала переключатель в последнюю минуту до разбирательства по делу, связанному с протестом, заменив Квока на Ko King-Sau в качестве председательствующего и больше не будет заниматься всеми относительными делами. [ 8 ] 25 мая Главный судья Джеффри Ма выступил с заявлением, заявив, что судья, выражающий ненужные политические взгляды, может ухудшить доверие общественности к судебной власти. Ма решил, что Квок не должен слышать никаких случаев, связанных с аналогичным политическим контекстом на данный момент. [ 9 ]
30 июля 2021 года судебная власть объявила, что запрет на председательствующего Квока в отношении дел, связанных с протестами, был снят. Решение главного окружного судьи Джастина Ко было принято с учетом «опыта и опыта» Квока и его работы за прошедший год. В заявлении также рассматривалось рабочую нагрузку районного суда как фактор в решении, сославшись на его нагрузку из более чем 300 случаев, связанных с протестом, большинство из которых все еще находилось на рассмотрении. [ 6 ]
В сентябре 2022 года Квок осудил 5 человек за заговор для публикации и распространения крадных публикаций за их создание детских книг, которые намекали на протесты 2019 года . [ 10 ]
8 октября 2022 года Квок приговорил 4 несовершеннолетних в рамках группы « возвращающихся доблестных » и заявил, что их послание могло бы стать насильственными мирными протестующими, даже если он согласился, что не было прямых доказательств того, что кто -то это делает. [ 11 ] Квок сказал, что «даже если один человек подстрекатся, стабильность и безопасность жителей Гонконга могли бы быть сильно повредили». [ 11 ]
22 октября 2022 года Квок приговорил 3 активиста из группы студенческой политики и сказал, что стенды, которые они создали, были «популярными» и были «преднамеренным вызовом» для закона о национальной безопасности . [ 12 ]
1 ноября 2022 года Квок сказал, что срок, в котором говорится, что обвинения должны быть вынесены в течение 6 месяцев после преступления, будет не применен в случае против двух ведущих редакторов новостей . [ 13 ]
В мае 2023 года Комиссия Конгресса по Китаю (CECC) Конгресса Соединенных Штатов предложила правительству Соединенных Штатов ввести санкции на ФОК, чтобы противостоять эрозии демократических свобод в Гонконге из-за его рассмотрения дела по закону национальной безопасности . [ 14 ] [ 15 ]
В августе 2024 года Квок осудил двух гонконгских журналистов, Чунг Пуи-Куэнь и Патрик Лам за сговор с целью публикации сиденье, через ныне несуществующую публикацию в онлайн-публикации. В своем решении он утверждал, что свобода речи необходимо сбалансировать «с предотвращением потенциального ущерба, нанесенного зажигательными публикациями». [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Судебные назначения» . Правительство Гонконга . 14 сентября 2012 года.
- ^ «Нелицензированный судья играет в офис вступления в . » силу
- ^ пользуется правом граждан» . Судья также «Li Guoen :
- ^ Siu, Jasmine (2018-06-01). «Монг Кок бунт: младший из 10 обвиняемых, данный самый тяжелый приговор за« бессмысленное использование насилия, которое использовало толерантную полицию » . Южно -Китайский утренний пост . Получено 2021-07-31 .
- ^ «Гонконгские протесты: тюремный человек получает симпатию судьи к нанесению удара» . Би -би -си . 25 апреля 2020 года.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кван, Рода (2021-07-30). «Смерть для запрещенного судьи в Гонконге, который сочувствовал нападающему на стену за демократию» . Гонконгская свободная пресса . Получено 2021-07-31 .
- ^ «Опасения, поднятые по поводу замечаний судьи Гонконга, который выразил сочувствие к человеку, которого он заключил в тюрьму за то, что нанесла удар по трем человека в протестующих« стена Леннона » » . Южно -Китайский утренний пост . 2020-04-25.
- ^ «Судья Гонконга запретил по делам антиправительственных протестов после того, как культурная революция отмечает демонстрантов, сочувствующих ножнику Леннона Уолл» . Южно -Китайский утренний пост . 2020-04-28.
- ^ «Заявление главного судьи окончательной апелляции» . Правительство Гонконгского специального административного региона . 2020-05-25 . Получено 2020-05-25 .
- ^ Стандарт, «Пять логопедов, осужденных за мятеж за« антиправительственные »детские книги» . Стандарт . Получено 2022-09-07 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Стандарт, «Первые несовершеннолетние приговорены в соответствии с Законом о безопасности Гонконга» . Стандарт . Получено 2022-10-08 .
- ^ Стандарт, «Трое молодых активистов заключены в тюрьму в соответствии с Законом о безопасности Гонконга» . Стандарт . Получено 2022-10-22 .
- ^ Стандарт, «Судья правил ограничение по времени, не применимое к обвинениям в поддержании новостей» . Стандарт . Получено 2022-11-01 .
- ^ «Один город, две юридические системы: роль судей Гонконга в нарушениях прав в соответствии с законодательством о национальной безопасности» . Комиссия Конгресса по Китаю . 10 мая 2023 года.
- ^ «Два гонконгских мужчины заключались в тюрьму на 5 лет в соответствии с законодательством о национальной безопасности за« Заговор с целью подстрекательства к подрывной деятельности » . Гонконгская свободная пресса . 9 февраля 2023 года.
- ^ «Гонконгские редакторы, осужденные за мятеж в ударе по свободе прессы» . Нью -Йорк Таймс . 28 августа 2024 года . Получено 2024-08-29 .