Культурком

Культурком Холдингс Лимитед
Культурком Холдингс Лимитед
Традиционный китайский	Группа культурных коммуникаций, ООО
Упрощенный китайский	Группа культурных коммуникаций, ООО
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Wénhuà Chuán Xìn Jítuán Yǒuxiàngōngsī
Yue: Cantonese
Jyutping	man4 faa3 cyun4 seon3 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1
Джейдман (Холдингс) Лимитед
Традиционный китайский	Юланг Международная Группа Co., Ltd.
Упрощенный китайский	Юланг Международная Группа Co., Ltd.
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Yù Láng Guójì Jítuán Yǒuxiàngōngsī
Yue: Cantonese
Jyutping	juk6 long4 gwok3 zai3 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1

Culturecom Holdings Limited , ранее Jademan (Holdings) Limited — гонконгская компания со штаб-квартирой в Дальневосточном финансовом центре [ ж ; ж-юэ ] в Адмиралтействе . ^{[ 1 ]}

История

Тони Вонг Юк-лонг (он же Тони Вонг Чун-лун) ^{[ 2 ]}) создал компанию Jademan Holdings в 1971 году. ^{[ 3 ]} В 1979 году она стала официальной корпорацией. Компания впервые была зарегистрирована на Гонконгской фондовой бирже в 1986 году. Когда-то 80% рынка комиксов в Гонконге принадлежало этой компании. В апреле 1987 года она приобрела 70% акций Tin Tin Daily News и получила деньги от этой компании. ^{[ 2 ]} По словам Моники Ко из South China Morning Post , из-за профиля Вонга в Jademan акции компании стали известны как «личные акции». ^{[ 2 ]} Художник комиксов Ма Винг-шинг работал на Jademan. ^{[ 4 ]}

Начиная с 1980-х годов Джейдман начал распространять комиксы в Северной Америке. Тираж первого комикса составил 50 000 экземпляров. Сначала тираж комиксов составлял 20 000 экземпляров, состоящих из четырех наименований. В конечном итоге у компании было шесть титулов в Северной Америке. К августу 1990 года общий тираж в Северной Америке снизился до 10 000 экземпляров. ^{[ 4 ]}

Тони Вонг контролировал ситуацию до 1989 года, когда его отстранили. ^{[ 5 ]} После того, как Вонг ушел в отставку, его участие в комиксах компании прекратилось. Тони Зи стал новым председателем. По состоянию на январь 1990 года компания занимала 65% рынка комиксов Гонконга, и в Гонконге было опубликовано 16 наименований на китайском языке. ^{[ 2 ]} В августе 1990 года у компании было 14 наименований комиксов в Гонконге, а общий тираж составлял 1,45 миллиона экземпляров, что составляло 60% рынка комиксов. ^{[ 4 ]} Летом 1990 года Ма Вин-шин устроилась на новую работу в Jonessky . ^{[ 4 ]}

В мае 1992 года компания сменила название на «Культурные коммуникации», чтобы отстраниться от Тони Вонга, который позже был признан виновным в правонарушении и заключен в тюрьму. ^{[ 6 ]} Это стало сокращено до CultureCom. Люн Кин Чунг, помощник генерального директора компании, заявил о намерении создавать новые комиксы с разной читательской аудиторией вместо того, чтобы конкурировать с Тони Вонгом, создавшим другую компанию, Jade Dynasty Publications. ^{[ 7 ]}

Sing Tao Holdings приобрела 39% акций компании примерно в конце 1980-х - начале 1990-х годов. Синг Тао принял решение сосредоточиться на переводах японской манги . ^{[ 5 ]}

К 1998 году Viagold Capital предложила приобрести 32% Culturecom за 21 000 000 долларов. ^{[ 8 ]}

Примерно в августе 1999 года поступило предложение передать Лимериджу акции за 30 миллионов долларов, но высокопоставленный руководитель выступил против этого плана, и в сентябре 1999 года оно было отклонено. ^{[ 9 ]}

В 2000 году компания планировала разработать метод публикации электронных книг на китайском языке, получивший название e-Cbook, инвестировав 200 миллионов долларов. ^{[ 10 ]}

В 2004 году планировалось привлечь «стратегического партнера», но когда это не удалось, акции компании упали на 15,94%. ^{[ 11 ]}

Корпоративные дела

Ранее штаб-квартира компании располагалась в портовом центре [ zh ] (портовый центр) в Ванчай . ^{[ 12 ]}

Титулы

К 2010 году оно опубликовало более 300 наименований переведенной манги , что сделало его гонконгским издателем с наибольшим количеством переведенных манг. ^{[ 13 ]}

На английском языке было опубликовано шесть названий. ^{[ 4 ]}

Названия опубликованы на английском языке:

Китайский герой: Сказания о кровавом мече как The Blood Sword ^{[ примечание 1 ]}
Drunken Fist [ zh ]
Сила ладони Будды [ ж ]
Восточные герои

Гонконгские издания, опубликованные на китайском языке: ^{[ 2 ]}

Китайский герой: Сказания о кровавом мече
Пьяный кулак
Сила ладони Будды
Восточные герои

Издания на испанском языке, распространяемые в Испании: ^{[ 4 ]}

Пьяный кулак
Тигре Вонг ( Герои Востока )

Названия японских манг, опубликованных на китайском языке: ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ » «О CULTURECOM Получено 8 июня 2023 г. . Добавить: Комната 1502, 15/F, Дальневосточный финансовый центр, 16 Harcourt Road, Адмиралтейство, Гонконг — адрес на китайском языке : «Адрес: Дальний Восток, 16 Harcourt Road, Адмиралтейство, Гонконг, кабинет 1502, 15 этаж, Финансовый центр».
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ко, Моника (15 января 1990 г.). «После ухода бывшего председателя и главного художника То...». South China Morning Post – через Factiva . художник Тони Вонг Чун-лун, [...] Джейдман (Holdings) [...] «король комиксов» г-н Вонг, также известный как Вонг Юк-лонг.[...] - Идентификатор документа: «scmp000020011127dm1f005ki»
^ Томпсон, Мэгги; Франкенхофф, Брент, ред. (27 сентября 2010 г.). Магазин комиксов . Иола, Висконсин : Публикации Краузе . п. ПТ1709 . ISBN 9781440216503 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Монг, Адриенн (5 августа 1990 г.). «Джейдман оценивает причины спада». South China Morning Post – через Factiva . - Идентификатор документа: «scmp000020011128dm85008t3».
^ Перейти обратно: ^а ^б Лент, Джон А. (05 января 2015 г.). Азиатские комиксы . унив. Пресса Миссисипи . п. ПТ131 . ISBN 9781626742949 . - См. главу на веб-сайте Oxford University Press .
^ «Не стоит использовать ресурсы для построения новой империи» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 25 апреля 1993 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Война вспыхивает на земле комического короля» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 25 апреля 1993 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Покупка Culturecom может перейти к контролирующему акционеру» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 05.12.1998 . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «План Culturecom стоимостью 30 миллионов долларов провален» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 9 сентября 1999 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Culturecom будет развивать китайское электронное издательство» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 11 марта 2000 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Culturecom падает, когда переговоры о размещении заканчиваются» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2 апреля 2004 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ Джейдман Кунг-фу, специальный выпуск №1 . Гонконг : Комиксы Джейдмана . 1988. с. 2. JADEMAN (HOLDINGS) LIMITED, 28/F Harbour Centre, 25 Harbour Road, Гонконг.
^ Джонсон-Вудс, Тони, изд. (15 апреля 2010 г.). Манга: Антология глобальных и культурных перспектив . А&С черный . п. 340 . ISBN 9780826429384 .
^ «Лицензионные комиксы» . Культурком . Проверено 8 июня 2023 г.

Примечания

↑ В английском переводе Jademan Comics сериал называется «Кровавый меч» , а в переводе DrMaster он называется « Китайский герой: Сказки о кровавом мече» .

Внешние ссылки

Культурком
Культурком (на китайском языке)

[1] » «О CULTURECOM Получено 8 июня 2023 г. . Добавить: Комната 1502, 15/F, Дальневосточный финансовый центр, 16 Harcourt Road, Адмиралтейство, Гонконг — адрес на китайском языке : «Адрес: Дальний Восток, 16 Harcourt Road, Адмиралтейство, Гонконг, кабинет 1502, 15 этаж, Финансовый центр».

[KoFollowing-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ко, Моника (15 января 1990 г.). «После ухода бывшего председателя и главного художника То...». South China Morning Post – через Factiva . художник Тони Вонг Чун-лун, [...] Джейдман (Holdings) [...] «король комиксов» г-н Вонг, также известный как Вонг Юк-лонг.[...] - Идентификатор документа: «scmp000020011127dm1f005ki»

[3] Томпсон, Мэгги; Франкенхофф, Брент, ред. (27 сентября 2010 г.). Магазин комиксов . Иола, Висконсин : Публикации Краузе . п. ПТ1709 . ISBN 9781440216503 .

[MongSlump-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Монг, Адриенн (5 августа 1990 г.). «Джейдман оценивает причины спада». South China Morning Post – через Factiva . - Идентификатор документа: «scmp000020011128dm85008t3».

[Lentp131-5] Перейти обратно: ^а ^б Лент, Джон А. (05 января 2015 г.). Азиатские комиксы . унив. Пресса Миссисипи . п. ПТ131 . ISBN 9781626742949 . - См. главу на веб-сайте Oxford University Press .

[6] «Не стоит использовать ресурсы для построения новой империи» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 25 апреля 1993 г. Проверено 8 июня 2023 г.

[7] «Война вспыхивает на земле комического короля» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 25 апреля 1993 г. Проверено 8 июня 2023 г.

[8] «Покупка Culturecom может перейти к контролирующему акционеру» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 05.12.1998 . Проверено 8 июня 2023 г.

[9] «План Culturecom стоимостью 30 миллионов долларов провален» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 9 сентября 1999 г. Проверено 8 июня 2023 г.

[10] «Culturecom будет развивать китайское электронное издательство» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 11 марта 2000 г. Проверено 8 июня 2023 г.

[11] «Culturecom падает, когда переговоры о размещении заканчиваются» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2 апреля 2004 г. Проверено 8 июня 2023 г.

[12] Джейдман Кунг-фу, специальный выпуск №1 . Гонконг : Комиксы Джейдмана . 1988. с. 2. JADEMAN (HOLDINGS) LIMITED, 28/F Harbour Centre, 25 Harbour Road, Гонконг.

[13] Джонсон-Вудс, Тони, изд. (15 апреля 2010 г.). Манга: Антология глобальных и культурных перспектив . А&С черный . п. 340 . ISBN 9780826429384 .

[15] «Лицензионные комиксы» . Культурком . Проверено 8 июня 2023 г.

[14] В английском переводе Jademan Comics сериал называется «Кровавый меч» , а в переводе DrMaster он называется « Китайский герой: Сказки о кровавом мече» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ примечание 1 ]

[ 14 ]