Jump to content

Убийство Саенфана Тавана

Саенфан Таван
Рожденный
Саенфан Таван

в. 1978 год
Умер 2 июня 2001 г. (23 года)
Киан Тек Роуд, Сингапур
Причина смерти Убит
Национальность тайский
Другие имена Яу
Род занятий Наркобарон
Сутенер
Известный Жертва убийства

2 июня 2001 года на пустыре на Киан Тек Роуд в Сингапуре 23-летний Таиланда гражданин Саенфан Таван подвергся нападению со стороны банды из шести тайских рабочих после того, как он предположительно оскорбил одну из подруг нападавших, которая сказала ей бойфренду о действиях жертвы. Саэнфан, который был главным оператором банды по торговле наркотиками и проституции на Киан Тек Роуд, погиб в результате жестокого нападения, а из шести убийц четверо были арестованы и обвинены в убийстве, а остальные двое нападавших по сей день остается в бегах. Из четырех захваченных трое были приговорены к смертной казни за убийство, а четвертый был приговорен к девяти годам тюремного заключения с избиением палкой (десять ударов) за непредумышленное убийство.

Расследование убийств

[ редактировать ]

3 июня 2001 года, через несколько часов после того, как полиция отреагировала на сообщение о том, что на улице Киан Тек Роуд произошла драка, гражданин Таиланда был обнаружен мертвым в общей сложности с 38 ножевыми ранениями на теле, а также несколькими травмами головы. свободный земельный участок, расположенный на улице Киан Тек Роуд (расположен на Пайонир Роуд Норт ). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Позже жертвой был опознан как 23-летний Саенфан Таван, а причиной его смерти стали травмы головы, которые он получил в результате предполагаемой драки, произошедшей в том же районе накануне вечером. Свидетели также сообщили полиции, что шесть молодых людей, вооруженных опасным оружием, прибыли в этот район, чтобы смертельно напасть на Саенфана, и утверждали, что произошел спор, который, следовательно, спровоцировал драку, которая стоила Саенфану жизни. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Около 30 полицейских приняли участие в девятичасовом обыске района. [ 7 ] Позже полиция обнаружила меч и нож. [ 8 ]

Помимо полицейского расследования по аресту шести убийц, дальнейшее расследование также показало, что Саенфан (предположительно нелегальный иммигрант) [ 9 ] управлял синдикатом по торговле наркотиками и синдикатом проституции в районе Киан Тек Роуд, где многие граждане Таиланда появлялись и ошивались для порочной деятельности, включая сутенерство и наркотики. [ 10 ] [ 11 ] После обнаружения порочной деятельности на месте убийства и поблизости от него около 254 человек были задержаны полицией в сентябре того же года в ходе массового подавления этой порочной деятельности. [ 12 ]

По состоянию на июль 2002 года четверо из шести нападавших были опознаны и пойманы за убийство Саенфана Тавана. Четверо молодых тайцев, идентифицированные как 19-летний Дорнчиннамат Йингёс, 33-летний Тонгтхот Йордса-Арт, 28-летний Ситхонг Пхичет и Уторн Коедсомбун (возраст неизвестен), были обвинены в убийстве в период с 2001 по 2002 год. На сегодняшний день остальные двое нападавших, личности которых до сих пор не установлены, остаются на свободе по причине убийства. [ 13 ] [ 14 ]

Суд над Тонгтотом и Дорнчиннаматом

[ редактировать ]

В январе 2002 года Дорнчиннамат Йингёс и Тонгтхот Йордса-Арт предстали перед Высоким судом за убийство Саенфана Тавана в июне 2001 года. и Дорнчиннамат стали первыми двумя, кто предстал перед судом за само убийство. Тонгтота представляли Го Айк Ленг и Раджендран Кумаресан, а Рам Госвами и Бун Кхун Лин защищали Дорнчиннамат. Обвинение возглавляли Равнит Каур, Сиа Айк Кор и Пол Чиа, а на судебном заседании председательствовал судебный комиссар Чу Хан Тек . [ 15 ]

Суду первой инстанции сообщили, что за две недели до убийства тайская проститутка и подруга Тонгтота, Вена Авабурт, появилась на Киан Тек Роуд с подругой из-за личного долга. Предположительно, жертва Саенфан Таван заметил Вену и предупредил ее, чтобы она не торговала наркотиками на его территории, и даже пригрозил изнасиловать и убить ее, если она когда-нибудь появится снова, и, оскорбленная угрозой, Вена рассказала Тонгтоту об угрозе, и Тонгтоту, в гневе решил собрать пятерых своих друзей (включая сообвиняемого Дорнчиннамата) для нападения на Саенфана, и они вооружились мечами, ножами, металлическими цепями и паранги, когда они направлялись в район дороги Киан Тек, где они напали на Саэнфана на глазах у свидетелей на месте происшествия. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Согласно отчету о вскрытии, проведенному доктором Полом Чуи, Саенфан получил 38 ножевых ранений и несколько серьезных травм головы, которые в обычном порядке не могли стать причиной смерти. [ 15 ] И Тонгтот, и Дорнчиннамат в свою защиту заявили, что они никогда не намеревались причинять смерть, а лишь намеревались преподать Саенфану урок за его угрозы в адрес девушки Тонгтота, и смерть стала результатом внезапной драки между шестеркой и Саенфаном. [ 15 ] Что касается самой Вены, то она была арестована и отдельно обвинена в подстрекательстве мужчин к нападению и причинению тяжкого вреда Саенфану, и она содержалась под стражей в женской тюрьме Чанги . с апреля 2002 года [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

25 февраля 2002 года судебный комиссар Чу Хан Тек вынес свой приговор. Он установил, что общим намерением банды было нападение на Саенфана и причинение серьезного вреда жертве, и это было доказано тем фактом, что и обвиняемые, и их четверо сообщников были «полностью и опасно вооружены», когда они отправились противостоять Саенфану, нападая на него. его и поэтому убил его. Он отверг утверждения Дорнчиннамата и Тонгтота о том, что смерть наступила в результате внезапной драки, поскольку это было сочтено неправомерным преимуществом, когда Саенфан превосходил численностью шесть нападавших, все из которых были вооружены оружием, чтобы ранить его, пока он был безоружен. , и поэтому защита внезапной драки была отклонена. Судебный комиссар Чу пришел к выводу, что умышленное нанесение смертельных ранений Сэпхану в целях реализации общего намерения причинить ему серьезный вред и мести имело достаточные основания вернуться с обвинительным приговором в убийстве для обоих мужчин. [ 22 ] [ 23 ] [ 15 ]

Таким образом, Дорнчиннамат и Тонгтхот были признаны виновными в убийстве и приговорены к смертной казни . Согласно сингапурскому законодательству, смертная казнь была предусмотрена как обязательное наказание за убийство в случае признания его виновным. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

В июле 2002 года Дорнчиннамат и Тонгтот подали апелляции на свои обвинительные приговоры и приговоры, но Апелляционного суда трое судей - главный судья Ён Пунг Хоу , судья апелляционной инстанции Чао Хик Тин и судья Высокого суда Тан Ли Мэн - отклонили апелляции этих мужчин. и оставили в силе свои убеждения и приговоры за убийство Саенфана Тавана. В этот момент двое других сообщников дуэта были арестованы за участие в самом преступлении. [ 27 ]

Испытание Уторна

[ редактировать ]

13 июля 2002 года Уторн Коедсомбун, третий арестованный нападавший, предстал перед судом за убийство Саенфана. Первоначально обвиненный в убийстве, Уторн признал себя виновным по смягченному обвинению в непредумышленном убийстве, не приравниваемом к убийству, также известному как непредумышленное убийство в сингапурских юридических терминах. После признания себя виновным Уторн был приговорен к девяти годам тюремного заключения и десяти ударам тростью . Суд над ним состоялся за два дня до того, как четвертый арестованный нападавший, Ситхонг Пхичет, потребовал суда по обвинению в убийстве в связи со смертельным нападением на Саенфана. [ 28 ] [ 29 ]

Суд над Ситонгом

[ редактировать ]

15 июля 2002 года Ситхонг Пхичет, четвертый арестованный нападавший, предстал перед Высоким судом по обвинению в убийстве Саенфана Тавана, при этом Тан Теоу Йео и Чоу Венг Венг представляли его в суде, а обвинение возглавляли Эдди Тэм и Лью. Тиам Ленг. Суд над Ситонгом проходил под председательством судьи Кан Тин Чиу . В свою защиту Ситхонг, который якобы обещал принести Вене отрубленную голову жертвы, утверждал, что он был в состоянии алкогольного опьянения и находился не в ясном состоянии во время убийства Саенфана, а следовал за Тонгтотом только из страха, что Тонгтот нападет. его за то, что он не согласился присоединиться к нападению на Саэнфана. [ 30 ] [ 31 ]

Однако судья Кан, изложивший все основания своего решения 2 сентября 2002 года, отверг тот факт, что Ситхонг был в состоянии алкогольного опьянения во время убийства, а также установил, что Ситхонг добровольно присоединился к нападению на Саенфана, зная, что Саенфан будет убит, и что он использовал меч, чтобы рубить Саэнфана по шее с намерением обезглавить жертву, что подтверждало его намерение вызвать смерть Саенфана. Таким образом, судья Кан признал Ситхонга виновным в убийстве Саэнфана и приговорил его к смертной казни, что сделало Ситхонга третьим преступником, которому грозит виселица за смерть Саенфана. После осуждения за убийство Сэфана Ситхонг заявил, что не желает обжаловать приговор и смертный приговор за это преступление. Таким образом, смертный приговор Ситхонгу был окончательно вынесен, и он был заключен в камеру смертников в тюрьме Чанги вместе с двумя своими осужденными сообщниками Дорнчиннаматом и Тонгтотом, которые оба проиграли свои апелляции и также ожидали казни. [ 32 ]

Казнь осужденных

[ редактировать ]

21 февраля 2003 года трое осужденных тайских убийц - Ситхонг Пхичет, Тонгтхот Йордса-Арт и Дорнчиннамат Йингёс - были повешены в тюрьме Чанги на рассвете. [ 33 ] [ 34 ] Гробовщик Роланд Тэй , который был известен организацией похорон Хуан На и Лю Хун Мэй , [ 35 ] помог организовать похороны троицы после казни. [ 36 ] Трио также пожертвовало все свои органы в качестве последнего желания помочь другим людям из доброты перед казнью. [ 37 ] [ 38 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Две банды дрались друг с другом, и тайский рабочий был зарублен до смерти, а его тело осталось истекающим кровью в пустыне», Синь Мин Ри Бао (на китайском языке, 3 июня 2001 г.).
  2. ^ «Вызов свидетеля» . Сегодня . 4 июня 2001 г.
  3. ^ «Таиландец трагически погиб в траве в отдаленном районе улицы Цзянь Так, Джуронг» ( на китайском языке).
  4. ^ «Мужчина сломал голову и трагически погиб после ссоры со своими друзьями». Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке, 3 июня 2001 г.).
  5. ^ «Мужчина найден мертвым на поляне». «Стрейтс Таймс» . 4 июня 2001 г.
  6. ^ «Человек найден мертвым в лесу Западный Джуронг». Улицы . 4 июня 2001 г.
  7. ^ «30 полицейских искали 9 часов» Синь Мин Ри Бао (на китайском языке), 3 июня 2001 г.
  8. ^ «На месте происшествия были обнаружены меч и нож». Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке, 3 июня 2001 г.).
  9. ^ «Погибший предположительно является тайской змеей» ( на китайском языке, 3 июня 2001 г.).
  10. ^ «АТАКА МЕЧОМ». Новая газета . 30 января 2002 г.
  11. ^ «ДЕРЕВНЯ ГРЕХА НА БУН ЛЭЙ ВЭЙ». Новая газета . 30 января 2002 г.
  12. ^ «245 ПРОДОЛЖАЮТСЯ В РЕСКЕ». Новая газета . 30 января 2002 г.
  13. ^ «Таиландец убит шесть дней назад, двое мужчин одной национальности обвинены в убийстве» Лианхэ Заобао (на китайском языке, 8 июня 2001 г.).
  14. ^ «Таиландец до смерти избивает своего соотечественника и приговорен к смертной казни» Ляньхэ Заобао (на китайском языке).
  15. ^ Jump up to: а б с д «Прокурор против Тонгтота Йордса-Арта и других [2002] SGHC 34» . Решения Верховного суда . 25 февраля 2002 г.
  16. ^ «Секс, наркотики и одно убийство» . Сегодня . 31 января 2002 г.
  17. ^ за защиту красоты» «Двое тайских рабочих подозреваются в убийстве (на китайском языке).
  18. ^ «Двое тайских мужчин, подозреваемых в том, что они стали козлами отпущения для своей девушки, обвиняются в убийстве односельчан ночью» Синь Мин Ри Бао (на китайском языке), 23 января 2002 г.
  19. ^ «Кровавое убийство в Деревне Сина». Новая газета . 4 апреля 2002 г.
  20. ^ « Дайте мне его передние зубы, у него большой рот» . Новая газета . 4 апреля 2002 г.
  21. ^ « Вырви мне передние зубы»: слова проститутки стоили жизни трем мужчинам» Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке, 4 апреля 2002 г.).
  22. ^ «Тайцев повесят за убийство сутенера и торговца наркотиками». «Стрейтс Таймс» . 26 февраля 2002 г.
  23. ^ «Забить до смерти односельчанина за то, что он выместил гнев на проститутке» ( на китайском языке).
  24. ^ «Смерть паре убийц из сингапурской банды» . CNN . 26 февраля 2002 г.
  25. ^ «Он забил до смерти двух тайцев, чтобы выместить свой гнев на своей девушке, и был приговорен к смертной казни» Лианхэ Заобао (26 февраля 2002 г.).
  26. ^ «Таиландец и его сообщники были приговорены к смертной казни за то, что заступились за проститутку и совершили убийство», Синь Мин Ри Бао (на китайском языке), 25 февраля 2002 г.
  27. ^ «Тхонгтхот Йордса-Арт и другие против государственного обвинителя [2002] SGCA 33» . Решения Верховного суда . 10 июля 2002 г.
  28. ^ « Они не проявили милосердия ». «Стрейтс Таймс» . 13 июля 2002 г.
  29. ^ «ХМЕ». «Стрейтс Таймс» . 13 июля 2002 г.
  30. ^ «Смертельное обещание?» . Сегодня . 16 июля 2002 г.
  31. ^ «Прокурор против Ситонга Пхичета» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . 2 сентября 2002 г.
  32. ^ «Прокурор против Ситонга Пхичета [2002] SGHC 204» . Решения Верховного суда . 2 сентября 2002 г.
  33. ^ «ПОВЕСЕН ЗА ВЗЛОМАНИЕ ЧЕЛОВЕКА НА СМЕРТЬ». «Стрейтс Таймс» . 22 февраля 2003 г.
  34. ^ «Трое тайских рабочих, забивших до смерти своих односельчан, были исправлены сегодня утром». Синь Мин Ри Бао (на китайском языке), 23 января 2002 года.
  35. ^ «Чжэн Хайчуань и его жена вчера вечером вернулись в Китай, чтобы дать эксклюзивное интервью этой газете. Они проехали тысячи миль, чтобы сопровождать родителей Хуан На и доставить урны обратно в Фуцзянь. За последние 20 лет они пожертвовали 70 гробов, не спрашивая об этом. возмездие». Синь Мин Жи Бао (на китайском языке). 4 декабря 2004 г.
  36. ^ «Организация похорон трех тайских заключенных, приговоренных к смертной казни, в феврале прошлого года» Синь Мин Ри Бао (на китайском языке, 4 декабря 2004 г.).
  37. ^ «Это их желание... Все органы троих заключенных, приговоренных к смертной казни, будут переданы в дар» Ляньхэ Ваньбао (21 февраля 2003 г.).
  38. ^ «Три тайских убийцы пожертвовали несколько органов после оправдания» Лианхэ Заобао (22 февраля 2003 г.).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 127a2a7e66af3c8d76658e110698f62d__1720014300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/2d/127a2a7e66af3c8d76658e110698f62d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Saenphan Thawan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)