Jump to content

Пахор Лабиб

Пахор Лабиб
Пахор Лабиб
Рожденный ( 1905-09-19 ) 19 сентября 1905 г.
Умер 7 мая 1994 г. ( 08.05.1994 ) (88 лет)
Национальность Египетский
Альма-матер Университет Фредерика Уильяма , Берлин , Германия
Каирский университет
Известный изучение и издание библиотеки Наг-Хаммади
Гностические папирусы
Награды Высокий крест из Западной Германии , 1976 год.
Всемирная награда Дании , 1963 год.
Научная карьера
Поля Египтология , Коптология
Учреждения Коптский музей , Каир , Египет

Пахор Лабиб ( коптский : Ⲡⲁϩⲱⲣ Ⲗⲁⲡⲓⲡ ; арабский : باهور لبيب Бахур Лабиб ; 19 сентября 1905 года в Айн-Шамсе , Каир — 7 мая 1994 года) был директором Коптского музея в Каире, Египет, с 1951 года. до 1965 года и один из мировых лидеров египтологии и коптологии .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Лабиб родился в 1905 году в Каире. Его отцом был Кладиус Лабиб , также египтолог и коптолог, который был одним из первых египтян, выучивших иероглифы у французских египтологов в Египте и составивших коптско-арабский словарь. Он вырос в Айн-Шамсе, пригороде Каира, где у его отца был дом с несколькими акрами земли (13 «федданов»), которые использовались для выращивания фруктов и овощей.

В подготовительной школе Лабиб пошел в «Великую коптскую школу», а затем в среднюю школу Хедивие, обе в Каире. После того, как Лабиб получил «Бакалорию», он поступил на юридический факультет. Однако недавно открылся факультет археологии , и он тоже поступил на него. На последнем году экзамены по обоим предметам разошлись, поэтому он решил сдать выпускной экзамен по археологии, который сдал с отличием.

В 1930 году Лабиба отправили на высшее образование в Берлин , Германия. Он получил степень доктора философии. получил степень в Университете Фредерика Уильяма в 1934 году. Темой его докторской степени был царь Яхмос I , основатель Восемнадцатой династии , изгнавший гиксосов из Египта. Лабиб показал, что гиксосы оставались в Египте в течение 150 лет (ранее предполагалось, что периоды были намного дольше) и что они пришли из Ханаана . Он был первым египтянином, получившим докторскую степень по египтологии. Его учителями в Германии были Герман Грапов (с которым он поддерживал связь до смерти последнего в 1967 году) и Курт Генрих Зете .

Лабиб вернулся в Египет и был назначен преподавателем Института археологии Каирского университета в 1935 году. В 1945 году он получил должность хранителя Египетского музея в Каире. Позже он был назначен директором провинциальных музеев, за этот период он основал несколько музеев по всей стране и расширил Асуанский музей . Он сыграл важную роль в передаче музея Исмаила от компании Суэцкого канала в управление Департамента древностей. В 1951 году он был назначен директором Коптского музея и занимал эту должность до выхода на пенсию в 1965 году.

Летом 1964 года Лабиб был выбран исполняющим обязанности директора Египетского музея для расследования исчезновения части сокровищ Тутанхамона . В течение года он оставался исполняющим обязанности директора Египетского музея.

Во время своего руководства Коптским музеем он превратил музей во всемирно известный исследовательский центр коптских исследований. Он был одним из первых, кто использовал слово «коптология». Лабиб начал раскопки в Абу-Мене , Западная пустыня, в 1951 году. Благодаря своим связям ему удалось построить просторный и хорошо обставленный дом отдыха (построенный Немецким археологическим институтом в Каире). Папа Кирилл VI Александрийский посещал это место и даже останавливался там, чтобы провести раннюю службу на месте древнего собора Святого Мины . Позже папа Александрийский Кирилл VI начал строительство монастыря Святой Мины . Лабиб также участвовал в раскопках в «Тель-Атрибе», недалеко от города Банха в Нижнем Египте ; место великого собора до арабского вторжения. Папа Шенуда III заинтересовался местом этих раскопок и посетил его.

Пахор Лабиб был одним из мировых лидеров коптского языка . Он также хорошо знал иероглифы . Вверху изображена иероглифическая открытка профессора Германа Грапова своему ученику Пахору Лабибу, отправленная в 1932 году.
Папа Александрийский Кирилл VI с Пахором Лабибом в 1960-е годы.
Пахор Лабиб с Генри Киссинджером в Коптском музее , Лабиб показывает страницу библиотеки Наг-Хаммади, сохранившуюся в специальном стекле.
Тексты Наг-Хаммади

Лабиб также внес свой вклад в изучение текстов Наг-Хаммади . Перевод этих текстов был огромной задачей, поскольку коптский язык также имел отношение к философии . ЮНЕСКО заинтересовалась этими текстами и учредила международный комитет для перевода и публикации этой работы. Лабиб был секретарем, вице-президентом и президентом этого комитета. Первая публикация части сборника была сделана им в 1956 году. Публикации переведенных рукописей продолжались до 1984 года. Лабиб считал, что эта философия имеет египетское (а не греческое) происхождение, и представил доклад на эту тему на Первом Международном конгрессе. Коптологии в Каире в 1976 году.

) прошла коптская выставка, В 1963 году на вилле Гегель в Эссене ( Западная Германия на которой Лабиб был приглашенным гостем.

Лабиб работал во многих комитетах как на национальном, так и на международном уровне благодаря своему опыту во многих областях. На национальной арене он работал в десятках комитетов, в том числе в самом высоком в стране, присуждающем самые престижные награды в области искусства и социальных наук в стране. Он также работал во многих комитетах по археологии и туризму, в том числе в комитете по коптскому туризму. Лабиб также входил в состав правления Коптского и Исламского музеев в Каире, а также в совет «Большого Каира». Он был членом совета Коптского института археологии и одним из основателей Института коптских исследований и La Societe de Saint Minas Le Miraculeux .

Лабиб был одним из основателей и президентом Национального общества искусств и входил в совет Общества «Друзья искусств».

Лабиб преподавал в университете египтологию и коптский язык, особенно иероглифическое происхождение коптских слов. Его знание обоих языков, со всеми их диалектами и вариациями, было выдающимся.

Лабиб был членом Немецкого института археологии в Берлине, Института археологии Пражского университета и ЮНЕСКО Комитета музеев .

Лабиб был награжден Орденом Высокого Креста из Германии в 1976 году. После визита кронпринцессы Дании Маргрете II в Коптский музей в 1963 году он был награжден Всемирным орденом Дании. Кроме того, император Эфиопии Хайле Селассие I наградил Лабиба золотой медалью после посещения музея в 1959 году. В 1976–1994 годах он был почетным президентом Международной ассоциации коптских исследований. [ 1 ]

По случаю 70-летия Лабиба комитет библиотеки Наг-Хаммади организовал специальный праздник и опубликовал книгу в его честь, в написании которой принял участие двадцать один выдающийся коптолог со всего мира.

  • Взгляд на древнего Египта изучение , 1947 г. (на арабском языке ). ·
  • Законодательство «ХУР МОХЕБ» , совместно с Суфи Абу Талебом, 1972 г. (на арабском языке).
  • Взгляды на искусство и артефакты египетских древностей , с Мохд Хаммадом, 1962 г. (на арабском языке).
  • Путеводитель по Коптскому музею , 1955 г. (на английском языке).
  • Коптский музей и Вавилонская крепость в Старом Каире , с Виктором Гиргисом, 1975 год (на английском языке).
  • Коптское искусство (выпуск 118 серии «Ваша книга»), 1978 г. (на арабском языке) ( ISBN   977-247-231-7 ).
  • Коптские гностические папирусы в Коптском музее, Том I , Government Press, Каир, 1956 г. (на английском языке).
  • Кодексы Наг-Хаммади III, 2 и IV, 2: Евангелие египтян (Священная книга Великого невидимого духа) [Коптская гностическая библиотека; Исследования Наг-Хаммади IV]. под ред. Александра и Фредерика Виссе. с Пахором Лабибом (автором), 1975 г. (ISBN B001KZBSZ0).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «IACS – Международная ассоциация коптских исследований» . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. Проверено 3 января 2009 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Пахор Кладиос Лабиб, Правление гиксосов в Египте и их падение, Берлинский университет Фридриха Вильгельма, Глюкштадт-Гамбург-Нью-Йорк, 1936.
  • Мартин Краузе , Очерки текстов Наг-Хаммада – В честь Пахора Лабиба, Брилл, Лейден, 1975 ( ISBN   90-04-04363-2 ).
  • Макарий Эрманиус, Ахмес Пахор и Виктор Гиргис, доктор Пахор Лабиб: 1905–1994, Ватани, 19 июня 1994 г. (на арабском языке).
  • Вассиф Бутрос-Гали, В память о Пахоре Лабибе (1905–1994), Бюллетень Общества коптской археологии, том XXXIV (1995), Каир, стр. 181–82.
  • Ахмес Лабиб Пахор, профессор Пахор Лабиб: Человек и его жизнь (1905–1994), Le Monde Copte , 1997, 263–272.
  • Ахмес Лабиб Пахор, доктор Пахор Лабиб: египтолог: борьба и успех, Египет, 2009 г. (на арабском языке) [Каталоговый номер в Египетской национальной библиотеке и архивах 7633/2009] ISBN   977-17-6848-4 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12e90b17df36046f1d2486240a760d30__1715212860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/30/12e90b17df36046f1d2486240a760d30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pahor Labib - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)