Jump to content

Кузурю

Кузурю ( 九頭龍 , девятиглавый дракон ) , или Кузурюшин ( 九頭龍神 , девятиглавый -дракон бог ) божество , появляющееся в фольклоре и легендах различных частей Японии , включая, например, Хаконэ ( Канагава ), Префектура Нагано и префектура Фукуи . Во многих случаях Кузурю ассоциируется с водой.

Легенда Хаконэ Кузурю

[ редактировать ]

В период Нара возникла легенда о том, что Девятиглавый Дракон поселился в озере Аси в Хаконе и потребовал жертвоприношения. Чтобы умилостивить дракона, жители деревни согласились выбрать дом, выпустив стрелу с белым оперением и увидев, куда она приземлится, а затем принеся в жертву дочь дома. Священник по имени Манкан ( яп . 万巻上人 ) проклял дракона и, как говорят, приковал его цепью к перевернутому кедру (подводному скальному образованию). В результате этой легенды дракону стали поклоняться как Кузурю Даймёдзин ( 九頭竜大明神 , «Великий Бог, Девятиголовый Дракон ») . Выражение «выпустить стрелу с белым оперением» стало означать «выбрать по жребию».

Легенда продолжается, говоря, что Манкан увидел, как дракон изменился и превратился в Короля Драконов . Затем он построил храм дракону. После этого обычное подношение дракону изменилось с человеческих жертвоприношений на приготовленный на пару рис с красной фасолью .

Другие легенды Кузурю

[ редактировать ]

Кузурю в Тогакуси, префектура Нагано.

[ редактировать ]

Говорят, что Кузурю появился в ответ на эхо каменной двери в пещеру, оторванной другим богом и брошенной на землю. Выброшенная дверь превратилась в гору Тогакуси, а Кузурю — в близлежащую одноименную гору. У подножия горы Тогакуси находится храм Тогакуси небольшой храм, посвященный Кузурю , где можно найти .

Индийское влияние

[ редактировать ]

Происхождение Кузурю можно проследить до индуистских божеств Васуки и Шеши , Нагараджей, охраняющих гору Меру . Согласно индуистскому мифу, Шеша был одним из тысячи нагов, потомков Кашьяпы и Кадру . [ 1 ] Его внешний вид напоминает гигантскую змею с тысячей голов. Серьги, корона и венчик, прикрепленные к каждой из тысячи изображенных голов, украшены свастиками.

Когда буддизм пришел в Китай, Васуки был признан одним из восьми великих королей нагов . В Японии из-за влияния синтоизма на буддизм Васуки стал божеством-хранителем в обеих религиях. Восемь королей-нагов стали влиятельными в эзотерической традиции , которая уделяет большое внимание получению мирских благ. Это отразилось в роли Кузурю как божества, вызывающего дождь. Кузурю иногда называют Кузурю Гонгеном, что указывает на его отождествление с Васуки.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кубота, Юра; СТРАХ «Глава 1: Драконоборец (Японские драконы)». Правда в фантазиях (#56: Драконы) . ООО "Синкигенша" с. 144-145. ISBN  978-4-7753-0082-4 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12a74781a87fec2031ab14b6d1f2493a__1684741860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/3a/12a74781a87fec2031ab14b6d1f2493a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kuzuryū - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)