Jump to content

Чонгакский редис

Чонгакму
Чонгакский редис
Разновидность Рафанус редиска
Подвиды R. Raphanistrum subsp. сатива
Группа сортов Группа белой редьки
Источник Корея
Корейское имя
хангыль
бакалаврский танец
Ханджа
близкий угол
Пересмотренная романизация Чонгганму
МакКьюн-Рейшауэр Чонгангму
НАСИЛИЕ [tɕʰoŋ.ɡaŋ.mu]

Чонгакму или редис Чонгак , также известный как редис с хвостиком , [ 1 ] [ 2 ] Это разновидность белой редьки . Это небольшая редиска со множеством тонких корней; из которых все растение, включая листья и стебли, используется в корейской кухне .

Имена и этимология

[ редактировать ]

Корейское , « слово «чонгакму» ( 총각무 ) представляет собой соединение слов «чонгак» ( 총각 , «холостяк») и му ( редис»). В досовременной Корее неженатые мужчины и мальчики заплетали волосы в длинную косу, а женатые взрослые мужчины носили волосы в сангту — пучок на макушке. [ 3 ] В день церемонии совершеннолетия мальчику расплетали косу, и из нее сначала делали чонгак , роговидные двойные пучки, а затем снова расплетали и превращали в сангту . [ 3 ] Поскольку форма редиса чонгак напоминала форму волос чонгака , его стали называть редисом чонгак .

Описание

[ редактировать ]
редиса Чонгак Прорастание

редиса Стержневые корни весят 60–80 граммов (2,1–2,8 унции) и примерно в десять-тринадцать раз меньше, чем у обычного корейского редиса . Верхняя часть корней представляет собой подземные стебли, из которых растут длинные яйцевидные листья. Корни имеют длину 8–9 сантиметров (3,1–3,5 дюйма), а корневища - 2–3 сантиметра (0,79–1,18 дюйма).

Кулинарное использование

[ редактировать ]

Зелень редиса, называемая мучонг , сушат для приготовления сирэги или используют в кулинарии в свежем виде. Целый редис чонгак, разрезанный вертикально пополам или на четвертинки вместе с листьями и стеблями, часто используется для приготовления кимчи, называемого чонгак-кимчи , с приправами, похожими на приправы какдуги ( кимчи из редиса ). Из редиса Чонгак также можно приготовить донгчими , жидкое зимнее кимчи из редиса.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Дэйли, Билл (21 сентября 2011 г.). «Урок матери: деревенская жизнь вдохновляет жену изучать традиционное материнское кимчи» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 декабря 2016 г.
  2. ^ Хайман, Вики (12 октября 2011 г.). «Хроники Кимчи» Марьи Вонгерихтен предлагают американскому вкусу корейские вкусы» . Нью-Джерси.com . Проверено 24 декабря 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б «История прически» [история прически]. Culturecontent.com (на корейском языке). Корейское агентство креативного контента . Проверено 25 декабря 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12e40386944af20222b8c684211c11ae__1723389000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/ae/12e40386944af20222b8c684211c11ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chonggak radish - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)