Монтана государственная ярмарка ярмарка

	Монтана государственная ярмарка ярмарка
	Национальный реестр исторических мест США
Расположение	98 W. Custer Avenue, Helena, Montana , US
Координаты	46 ° 37'17 ″ n ° 03'22 ″ с 46,62139 ° с
Построенный	1870
NRHP. №	06001136
Добавлен в NRHP	20 декабря 2006 г.

Пейна на ярмарочной площадке штата Монтана , также известная как ярмарочная зона ярмарочной площадки округа Льюис и Кларк , и в качестве Хелена Даунс , является исторической скачки трассой , расположенной на окраине Хелены, штат Монтана , в Соединенных Штатах. Построенный в 1870 году, трасса была частью ярмарки штата Монтана, теперь теперь Ярмарки округа Льюис и Кларк. Игоночная трасса была добавлена в Национальный реестр исторических мест 20 декабря 2006 года. Части трека были снесены с 2006 по 2008 год из -за нового строительства на ярмарке.

Скачки в Монтане

Коренные американцы впервые привезли лошадей на северные Великие равнины в начале до середины 1700 -х годов, ^{[ 2 ]} и скачки среди коренных американцев в том, что позже стало Монтаной, были обычным явлением. ^{[ 3 ]} Скачки также стали популярными среди белых поселенцев в этом районе, особенно шахтеров. ^{[ 4 ]}

Полуформальные местные конные гонки в первую очередь произошли в Монтане в оленей , Хелена и Вирджинии-Сити в 1860-х годах. Первой постоянной гоночной трассой Хелены была двухмильная домик мадам Коади, ^{[ А ]} Трек 1 мили (1,6 км) расположен в нескольких милях от Хелены. Первая территориальная ярмарка в Монтане состоялась на площадке 1868 года и включала первую региональную гонку в регионе в Монтане. Гонщики были добавлены на второй территориальной ярмарке в 1869 году. ^{[ 7 ]}

Трек

Строительство трассы

В августе 1870 года, ^{[ 7 ]} Группа бизнесменов Хелены и гражданских лидеров организовала новую ассоциацию, Сельскохозяйственную и механическую ассоциацию Монтаны, чтобы провести новую региональную ярмарку. ^{[ 8 ]} Среди попечителей новой организации были такие выдающиеся монтананы, как Дэниел Аг -Фоллер, Корнелиус Хеджес, Антон М. Холтер и Конрад Корс . Группа приобрела недвижимость за пределами Хелены (в нынешнем месте на ярмарках штата Монтана), и строительство гоночной трассы началось немедленно. Трек 1 мили (1,6 км) был построен в соответствии с правилами Американского конгресса лошадей и сельскохозяйственного общества штата Калифорния, имел домашний участок 0,25 мили (0,40 км) и был достаточно широким, чтобы вместить восемь духов . ^{[ 7 ]} Неясно, был ли трек регулярным овалом или был слегка искаженным третьим и четвертым поворотами, что придало ему нерегулярную продолговой формы. ^{[ 9 ]}^{[ B ]} Во время его строительства это было единственное регулирование 1 мили (1,6 км) на территории. ^{[ 7 ]}

Несколько других зданий были построены примерно в то же время, что и была построена трек. Трибуны были построены, вероятно, в то же самое, что и трасса, ^{[ C ]} Начиная с стартовой линии и простираюсь на восток. ^{[ 10 ]} « Пладдок » был построен к востоку от трибуны, а около первого поворота были три конюшни . ^{[ 11 ]}^{[ D ]}

Ранняя история трека

Гонки проводились в течение всего лета (не только в справедливое время). ^{[ 14 ]} Они привлекли лошадей с такими же далеко, как Солт-Лейк-Сити , и даже включили несколько высококачественных Кентукки чистокровных . были построены трассы для скачек К 1884 году в Бозмане и Бьютте , и «Монтана» для скачек развивалась. Гонки на трассе Монтаны стали более эксклюзивными, и комитет по выдвижению кандидатов должен был пройтись по гонкам. ^{[ 7 ]} Схема Монтаны в конечном итоге расширилась до 15 следов регулирования. ^{[ 15 ]} По обе стороны от финишной черты судили стенды. Это двухэтажные структуры, которые дали судейским чиновникам четкое представление о финишной черте, чтобы они могли заявить, какие лошади выиграли и помещают в гонку. Первоначально это были просто покрытые платформы, но они были заменены несколько раз за эти годы на более сложные, постоянные сооружения со стенами, окнами и удобствами. ^{[ 16 ]}

Монтана стала государством США в 1889 году, ^{[ 7 ]} и ярмарка была переименована в ярмарку штата Монтана в 1891 году после того, как была продана новой группе инвесторов. ^{[ 14 ]} Helena Conse Racing продолжала расти в престиже, где владельцы в Денвере , Колорадо и Спокане, штат Вашингтон , отправляли записи. Трек был перестроен в этом году. ^{[ 7 ]}^{[ E ]} В том же году в том же году шпора в Центральной железной дороге Монтана железнодорожных достигла ярмарки, и местная незарегистрированная традиция утверждала, что на трассе было заложено несколько автомобилей Земли из Кентукки. ^{[ 7 ]}

Паника 1893 года создала значительные экономические нарушения в Монтане, и ярмарка штата Монтана закрылась после события 1895 года. Ярмарочные площадки были заложены, и эмитенты кредита были исключены. ^{[ 14 ]}

Период государственной собственности

Жители Хелены собрали деньги в 1903 году, чтобы купить ярмарку, которые были пожертвованы штату. ^{[ 14 ]} К этому времени трасса была настолько ухудшена, что большое количество почвы нужно было завезти, чтобы восстановить повороты. ^{[ 17 ]} Штат Монтана уполномочил субсидируемую ярмарку штата Монтана в 1903 году, а в 1904 году эстафетные гонки . были добавлены ^{[ 7 ]} Примерно в это же время двухэтажная платформа была построена прямо за первым ходом. Эта платформа использовалась гоночными чиновниками для направления животных и гонщиков до и после гонок. ^{[ 12 ]} В 1904 году три конюшни были перемещены с первого поворота на дальний растяжение и перестроены как скоростные сараи . Четвертый сарай скорости и еще три конюшни были построены в какой -то момент после этого. ^{[ 18 ]}^{[ f ]} два маленьких коттеджа Примерно в это время также были установлены . Один был против северного забора между скоростными сараями и конюшнями, а другой находился в конце длинного сарая, построенного к востоку от скоростных сарая. Коттедж, прикрепленный к сараю, использовался ветеринаром ипподрома. ^{[ 19 ]}

Значительные изменения в зоне просмотра были внесены после 1904 года. Три набора трибунов были возведены на гоночной трассе в период между 1903 и 1914 годами. Первые («длинные трибуны») были построены примерно на 700 футов (210 м) к западу от трибуны, вероятно, в 1904. Второй сет был построен между 1904 и 1913 годами на запад трибуны, а третий («маленькие трибуны») к западу от длинных трибунов, вероятно, в 1914 году. ^{[ 20 ]} Старые трибуны были снесены в 1906 году и заменены на более крупные. Примерно 260 футов (79 м) в длину и 60 футов (18 м) в ширину, они стоят 20 000 долларов США (678 222 долл. США в 2023 году) и были способны разместить 5000 человек. ^{[ 10 ]} Под трибунами были маленькая гардеробная жокей (восточная часть), ресторан и комната с окнами для ставок. ^{[ 21 ]}

Скачки на ярмарке штата Монтана начали снижаться после того, как законодательный орган Монтаны запретил делать ставки на скачки в 1914 году. Финансовое положение ярмарки ухудшилось, когда законодательный орган штата значительно сократил субсидию в 1915 году, и ухудшающаяся десятилетняя засуха привела к меньшей плате. экспоненты. ^{[ 7 ]} В 1916 году была построена грязная автомобильная гоночная трасса в 0,5 милях (0,80 км) в приусадебном участке на конную гоночную трассу, расположенную против первого хода. ^{[ 6 ]} Хотя скачки оставались популярными на ярмарке, ^{[ 7 ]} Экономические трудности привели к отмене ярмарки в 1926 году. Организаторам удалось провести только небольшие ярмарки с 1927 по 1932 год. ^{[ 22 ]}

Запрет на азартные игры был снят в 1930 году. В том же году более 350 высококачественных скаковых лошадей из США, Канады и Мексики участвовали в гонках в Хелене, и впервые произошла паримутуэля (при поддержке автоматического тотаризатора ). ^{[ 7 ]} «Паддок» был заброшен в том же году, а рядом с ним был построен настоящий загон под открытым небом. ^{[ 23 ]}

Закрытие и открытие

Последняя ярмарка штата Монтана состоялась в Хелене в 1932 году. ^{[ 7 ]} Землетрясение в Хелене в 1935 году и несколько пожаров в 1930 -х и 1940 -х годах уничтожили несколько неуточненных структур, связанных с трассой скачки. ^{[ 24 ]} Осенью 1937 года три северных конюшни и коттедж ветеринара сгорели. Скачки закончились в течение этого времени, и трасса была заброшена, за исключением небольшой секции перед трибуны (используется как часть автомобильной гоночной трассы). ^{[ 25 ]}

Самый большой из четырех северных сарая был перемещен на близлежащее ранчо Green Meadow около 1938 года. ^{[ 26 ]} Оставшиеся три северных сараи либо сгорели, либо были снесены к 1951 году. ^{[ 19 ]} Обе подставки для судейской линии также были удалены к тому времени. ^{[ 16 ]}

В середине 1953 года Ассоциация гонок столицы построила овальную трассу с фондовыми автомобилями в размере 0,25 мили (0,40 км) на автомобильной дороге 1916 года. Он оставался до 1956 года. ^{[ 6 ]}

Horse Racing вернулась на лошадь в 1964 году, спустя несколько лет после того, как организаторы состоялись в первой последней случайной давке на ярмарочной площадке. ^{[ 7 ]} В настоящее время некоторые газеты начали называть лошадь «Хелена Даунс». ^{[ 27 ]} Скачки длились до 1998 года, ^{[ 15 ]} И год спустя штат передал ярмарку в округ Льюис и Кларк. ^{[ 28 ]}

Владение округом и изменения в трассе

Пробуки были снесены в 2000 году. ^{[ 6 ]} Они попали в дряхлое состояние, и сохранившие защитники просят их сохранения. Но стоимость была слишком великой, и государство отказалось принять стоимость. ^{[ 29 ]} Новые современные, металлические трибуны были возведены на их месте, а в приусадебном участке к западу от первого хода. Новые трибуны, предназначенные для размещения родео , в приусадебном участке, занятых примерно одной восьмой поверхности трассы скачек. ^{[ 6 ]} И второй ход, домашний участок, и обратная тяга были бульдозерами для выполнения занятий родео. ^{[ 30 ]}

Общественная дискуссия по поводу трибуны возглавила Управление по сохранению исторического округа Льюис и Кларк для проведения исторической оценки ярмарки штата Монтана в 2003 году. ^{[ 31 ]}

В 2005 году Совет ярмарки ярмарки округа Льюис и Кларк начал рассмотреть план по переконфигурированию старой ярмарки штата Монтана для повторного использования. ^{[ 32 ]} Планы требовали новой трибуны и крупного нового выставочного здания в конюшни для лошадей, а также снос домашнего участка. ^{[ 33 ]} Несмотря на то, что была поддержка возвращения скачек и восстановления трассы, справедливая комиссия отказалась внести поправки в план для его размещения. ^{[ 32 ]} Когда округ начал строить доступную дорогу через трассу на скачках осенью 2005 года, подготовившись к строительству, организация под названием Foundation Save the The Track безуспешно подала в суд на то, что дорога остановилась. ^{[ 33 ]}

В ноябре 2006 года избиратели округа Льюис и округа Кларк одобрили налоговый сбор в размере 5,7 млн. Долл. США (8 600 000 долл. США в 2023 году) для реализации изменений, предложенных справедливым советом. ^{[ 33 ]}

Несмотря на частичную блокировку и снос трассы, в Национальном реестре исторических мест была добавлена трасса скачек (но не связанные с ними здания). ^{[ 1 ]}

В 2006 году Фонд Save the Track подал несколько судебных процессов, чтобы аннулировать Льюис и округ Кларк внедрить его реконфигурацию ярмарки. Группа утверждала, что справедливый совет ввел избирателей, не раскрыв, что трасса скачек будет частично снесен, а приусадебный участок используется для строительства. Чиновники округа заявили, что план реконфигурации спас большую часть трассы для гонок и целей сохранения скачек, и что длительный процесс планирования определил, что частичное снос и использование приусадебного участка были наилучшим использованием земли, учитывая текущие и будущие потребности. ^{[ 33 ]} Судья окружного суда Монтаны отказался выдать временный судебный запрет, останавливающий план, и в марте 2008 года вынес официальное решение в пользу округа. Постановление позволило окончательно строиться на новых 60 000 квадратных футов (5600 м. ²) выставочное здание, чтобы идти вперед. ^{[ 28 ]}

О треке

Плоковая трасса штата Монтана, расположенная в центре 160 акров (650 000 м. ²) Ярмарка. ^{[ 8 ]}

Прорежи, три комплекта трибуля, закрытый «загон», две судейские платформы и три конюшни были построены во время ранней истории трассы на домашнем отрезке и первого поворота. Скоровые сараи, три конюшни и два коттеджа были построены рядом с задним растяжением в первые два или три десятилетия 20 -го века. Никаких исторических структур, связанных с историей трека, не осталось с 2006 года. ^{[ 34 ]}

В 2005 году в 2005 году гоночная трасса штата Монтана была одной из трех 1-мильных (1,6 км) дорог к западу от реки Миссисипи . ^{[ 15 ]} Сообщалось, что он самый старый из них 1-мильные (1,6 км) треки в 2006 году, ^{[ 7 ]} а также самая старая существующая трасса скачек в Монтане и единственная гоночная трасса, построенная в территориальном периоде Монтаны, чтобы выжить в 21 -м веке. ^{[ 7 ]} Согласно американскому руководству по гонкам , это был второй старейший в своем роде трассу в своей стране. ^{[ 33 ]}

Ссылки

Примечания

^ Точное местоположение мадам Коади и ипподрома не известно. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
^ Все существующие карты и фотографические доказательства указывают на домашний участок, построенный в 1870 году, оставался на месте с 2003 года. ^{[ 9 ]}
^ Дата строительства неясна, но 1870 год - самая вероятной даты. Они определенно были на месте не позднее 1887 года. ^{[ 10 ]}
^ Дата строительства конюшни неясна. Они определенно были на месте к 1887 году. ^{[ 12 ]} Природа «загона» неясна. Термин обозначает закрытое непредоложенное пространство для временного удержания животных, но есть некоторые доказательства того, что «загон» был крытым зданием даже в самые ранние дни. Существуют убедительные доказательства того, что к 1892 году «загон» был накрыт (и, следовательно, больше как конюшня или сарай), и, вероятно, восстановлен как конюшня или сарай в 1903 или 1904 году. ^{[ 13 ]}
^ Если трек 1870 года был продолговатым, скорее всего, он был исправлен к истинному овалу в это время. ^{[ 9 ]}
^ Есть некоторые доказательства, которые указывают на то, что три новых конюшни были построены в 1904 году. ^{[ 19 ]}

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Информационная система национального регистра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ Хейнс, Фрэнсис (январь 1938 г.). "Где индейцы на равнинах взяли своих лошадей?" Полем Американский антрополог . 40 (1): 112–117. doi : 10.1525/aa.1938.40.1.02a00110 . Получено 19 мая 2015 года .
^ Густафсон, Сид (май 2009 г.). «В поисках гонок в Монтана» . Big Sky Journal . Получено 14 мая 2017 года ; Томпсон, Фрэнсис М.; Оуэнс, Кеннет Н. (2004). Тендерфут в Монтане: воспоминания о золотой лихорадке, бдительности и рождении территории Монтаны . Хелена, Мон.: Монтана Историческое общество Пресс. С. 134–135. ISBN 9780972152228 ; Аарстад, Рич; Аргуймбау, Эллен; Баумлер, Эллен; Porsild, Charlene L.; Швер, Брайан (2009). Монтана Плейс. Названия от Алзады до Зортмана . Хелена, Мон.: Монтана Историческое общество Пресс. п. 218. ISBN 9780975919613 .
^ Пейс, Дик (1970). Золотой Галч: История сказочной ольхи в Монтане . Вирджиния -Сити, Монт.: Вирджиния -Сити Трейдинг Ко. 56 ; Baumler, Ellen (2010). Монтана Моменты: История на ходу . Хелена, Мон.: Монтана Историческое общество Пресс. п. 157. ISBN 9780975919682 .
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 18 FN2.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Ярмарочная площадь: дом территориальных и государственных ярмарок Монтаны 1870-1932 гг.» . Елена, как она была . 11 марта 2017 года . Получено 14 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п Баумлер, Эллен (16 апреля 2006 г.). «История лошади Монтаны глубоко проходит» . Независимая запись . Получено 14 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 3
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хелена/Льюис и Комиссия по сохранению исторического округа Кларк 2003 , с. 18–19, FN 18.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 39
^ Хелена/Льюис и Комиссия по сохранению исторического округа Кларк 2003 , с. 52–53.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 52
^ Хелена/Льюис и Комиссия по сохранению исторического округа Кларк 2003 , стр. 15, 52–53.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 5
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ТРИОН, Филлис (10 августа 2006 г.). «Стальная целевая группа получает финансовую поддержку от промышленности» . Гоночный журнал . Получено 14 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 44
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 57
^ Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк, Комиссия по сохранению 2003 года , с. 50, 53.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 51
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 32
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 40
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 7
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению исторического сохранения 2003 , с. 53.
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 8
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 9
^ Хелена/Льюис и Комиссия по сохранению исторического округа Кларк 2003 , стр. 20, 51.
^ Рано, Дэйв (7 июля 1970 года). «Всадники не довольны гоночным секретарем» . Независимая запись . п. 7 Получено 15 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Клайн, Ларри (19 марта 2008 г.). «Округ очистился в судебном процессе» . Независимая запись . Получено 14 мая 2017 года .
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 10
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 14
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 1
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Поддержка всадников, необходимая в ответ на черновик плана для ярмарочной площадки Хелены» . Гоночный журнал . 6 мая 2005 г. Получено 14 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Клайн, Ларри (31 августа 2006 г.). «Вау там: Группа по сохранению стремится остановить работу на ярмарках» . Независимая запись . Получено 14 мая 2017 года .
^ Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 15

Библиография

Хелена/Льюис и Комиссия по сохранению исторического округа Кларк (декабрь 2003 г.). Ярмарочная площадка Льюиса и округа Кларк: обзор исторических мест (PDF) (отчет). Хелена, Мон . Получено 14 мая 2017 года .

[7] Точное местоположение мадам Коади и ипподрома не известно. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

[11] Все существующие карты и фотографические доказательства указывают на домашний участок, построенный в 1870 году, оставался на месте с 2003 года. ^{[ 9 ]}

[13] Дата строительства неясна, но 1870 год - самая вероятной даты. Они определенно были на месте не позднее 1887 года. ^{[ 10 ]}

[17] Дата строительства конюшни неясна. Они определенно были на месте к 1887 году. ^{[ 12 ]} Природа «загона» неясна. Термин обозначает закрытое непредоложенное пространство для временного удержания животных, но есть некоторые доказательства того, что «загон» был крытым зданием даже в самые ранние дни. Существуют убедительные доказательства того, что к 1892 году «загон» был накрыт (и, следовательно, больше как конюшня или сарай), и, вероятно, восстановлен как конюшня или сарай в 1903 или 1904 году. ^{[ 13 ]}

[21] Если трек 1870 года был продолговатым, скорее всего, он был исправлен к истинному овалу в это время. ^{[ 9 ]}

[25] Есть некоторые доказательства, которые указывают на то, что три новых конюшни были построены в 1904 году. ^{[ 19 ]}

[nris-1] Jump up to: ^а ^{беременный} «Информационная система национального регистра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[2] Хейнс, Фрэнсис (январь 1938 г.). "Где индейцы на равнинах взяли своих лошадей?" Полем Американский антрополог . 40 (1): 112–117. doi : 10.1525/aa.1938.40.1.02a00110 . Получено 19 мая 2015 года .

[3] Густафсон, Сид (май 2009 г.). «В поисках гонок в Монтана» . Big Sky Journal . Получено 14 мая 2017 года ; Томпсон, Фрэнсис М.; Оуэнс, Кеннет Н. (2004). Тендерфут в Монтане: воспоминания о золотой лихорадке, бдительности и рождении территории Монтаны . Хелена, Мон.: Монтана Историческое общество Пресс. С. 134–135. ISBN 9780972152228 ; Аарстад, Рич; Аргуймбау, Эллен; Баумлер, Эллен; Porsild, Charlene L.; Швер, Брайан (2009). Монтана Плейс. Названия от Алзады до Зортмана . Хелена, Мон.: Монтана Историческое общество Пресс. п. 218. ISBN 9780975919613 .

[4] Пейс, Дик (1970). Золотой Галч: История сказочной ольхи в Монтане . Вирджиния -Сити, Монт.: Вирджиния -Сити Трейдинг Ко. 56 ; Baumler, Ellen (2010). Монтана Моменты: История на ходу . Хелена, Мон.: Монтана Историческое общество Пресс. п. 157. ISBN 9780975919682 .

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200318_fn2-5] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 18 FN2.

[asshewas-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Ярмарочная площадь: дом территориальных и государственных ярмарок Монтаны 1870-1932 гг.» . Елена, как она была . 11 марта 2017 года . Получено 14 мая 2017 года .

[baumler-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п Баумлер, Эллен (16 апреля 2006 г.). «История лошади Монтаны глубоко проходит» . Независимая запись . Получено 14 мая 2017 года .

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission20033-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 3

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200318–19,_fn_18-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хелена/Льюис и Комиссия по сохранению исторического округа Кларк 2003 , с. 18–19, FN 18.

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200339-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 39

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200352–53-14] Хелена/Льюис и Комиссия по сохранению исторического округа Кларк 2003 , с. 52–53.

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200352-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 52

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200315,_52–53-16] Хелена/Льюис и Комиссия по сохранению исторического округа Кларк 2003 , стр. 15, 52–53.

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission20035-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 5

[tyron-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ТРИОН, Филлис (10 августа 2006 г.). «Стальная целевая группа получает финансовую поддержку от промышленности» . Гоночный журнал . Получено 14 мая 2017 года .

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200344-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 44

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200357-22] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 57

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200350,_53-23] Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк, Комиссия по сохранению 2003 года , с. 50, 53.

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200351-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хелена/Льюис и Комиссия округа Кларк Комиссия по сохранению 2003 года , с. 51

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200332-26] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 32

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200340-27] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 40

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission20037-28] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 7

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200353-29] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению исторического сохранения 2003 , с. 53.

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission20038-30] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 8

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission20039-31] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 9

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200320,_51-32] Хелена/Льюис и Комиссия по сохранению исторического округа Кларк 2003 , стр. 20, 51.

[33] Рано, Дэйв (7 июля 1970 года). «Всадники не довольны гоночным секретарем» . Независимая запись . п. 7 Получено 15 мая 2017 года .

[klinecleared-34] Jump up to: ^а ^{беременный} Клайн, Ларри (19 марта 2008 г.). «Округ очистился в судебном процессе» . Независимая запись . Получено 14 мая 2017 года .

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200310-35] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 10

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200314-36] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 14

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission20031-37] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 1

[support-38] Jump up to: ^а ^{беременный} «Поддержка всадников, необходимая в ответ на черновик плана для ярмарочной площадки Хелены» . Гоночный журнал . 6 мая 2005 г. Получено 14 мая 2017 года .

[klinewhoa-39] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Клайн, Ларри (31 августа 2006 г.). «Вау там: Группа по сохранению стремится остановить работу на ярмарках» . Независимая запись . Получено 14 мая 2017 года .

[FOOTNOTEHelena/Lewis_and_Clark_County_Historic_Preservation_Commission200315-40] Хелена/Льюис и Кларк округа Комиссия по сохранению 2003 года , с. 15

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ А ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ B ]

[ C ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ D ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ E ]

[ 17 ]

[ 12 ]

[ 18 ]

[ f ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 6 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 5 ]

[ 13 ]

v Т и Национальный реестр исторических мест США
Темы	Категории архитектурного стиля Внесение имущества Исторический район История Национального реестра исторических мест Хранитель реестра Служба национальных парков Типы свойств
Списки по штату	Список национальных исторических достопримечательностей США по штату : Алабама Вниз Аризона Арканза Калифорния Колорадо Коннектикут Делавэр Флорида Грузия Гавайи Айдахо Иллинойс Индиана Айова Канзас Кентукки Луизиана Штат Мэн Мэриленд Массачусетс МИЧИГАН Миннесота Миссисипи Миссури Монтана Небраска Невада Нью -Гемпшир Нью -Джерси Нью -Мексико Нью-Йорк Северная Каролина Северная Дакота Огайо Оклахола Орегон Пенсильвания Род -Айленд Южная Каролина Южная Дакота Теннесси Техас Юта Вермонт Вирджиния Вашингтон Западная Вирджиния Висконсин Вайоминг
Списки по островным областям	Американский Самоа Гуам Незначительные отдаленные острова Северные Марианские острова Пуэрто -Рико Виргинские острова
Списки связанного состояния	Федеративные штаты Микронезия Маршалл Острова Дворец
Другие области	Район Колумбия Американское устранение, Марокко
Связанный	Национальный закон о сохранении исторических Исторический фонд сохранения Список тюрем и тюрем в Национальном реестре исторических мест Университетские здания и колледжа, перечисленные в Национальном реестре исторических мест
Национальный реестр исторических мест портал Категория