Jump to content

Почтовые марки и история почты Бутана

Марки Бутана 1973 года. На марках воспроизводятся Королевский гимн Бутана, народные песни и краткая история Бутана. [ 1 ]

Первые почтовые марки Бутана были выпущены в 1962 году , в том же году, когда была открыта первая автомобильная дорога. [ 2 ] До этого существовала система доставки официальной почты с использованием почтовых отправлений, а между 1955 и 1962 годами акцизные марки принимались в качестве оплаты за внутреннюю почту. С открытием Бутана в начале 1960-х годов была введена официальная почтовая система.

Американский предприниматель Берт Тодд помог создать в стране программу выпуска почтовых марок. [ 3 ] а Бутан стал известен благодаря необычному дизайну и материалам своих марок, которые Тодд выбрал специально, чтобы привлечь внимание. При содействии индийского почтового советника доктора К. Рамамурти, который находился в Бутане с 1964 по 1968 год, была создана надлежащая почтовая организация и инфраструктура под руководством молодого бутанского офицера г-на Лама Пенджора, который стал директором почтовой службы. Департамент почт и телеграфов. [ 4 ]

История доставки почты

[ редактировать ]

Почта до 1955 года

[ редактировать ]

До 1955 года, по-видимому, не существовало никакой систематической процедуры передачи почты. При отсутствии автомобильных дорог официальная почта пересылалась из одного Дзонга в другой или в один из королевских дворцов через специальных почтальонов или случайных путешественников в зависимости от срочности. Тримпон (главный чиновник окружного суда ) каждого Дзонга отвечал за передачу официальной почты. [ 5 ]

Система Дзонг Дак и использование фискальных документов в качестве почтовых отправлений

[ редактировать ]
Бутанский почтовый бегун, выставленный в Почтовом музее Бутана в Тхимпху, Бутан.

В 1955 году королевское правительство Бутана упорядочило отправку почты из различных правительственных учреждений с пятидневным интервалом и перевело ее на денежную основу, поскольку система истощалась из-за растущего частного использования личной почты. Марки налоговых поступлений , которые были введены годом ранее, должны были использоваться в качестве доказательства предоплаты за услуги, за исключением того, что почту , принадлежавшую королю, разрешалось перевозить без прикрепления этих марок. Эту систему доставки почты в просторечии называют «неостановимым колесом», а в филателии — системой Дзонг Дак ( «дак» на хинди означает «почта» или «почта»). [ 6 ]

Система существовала в основном для внутренних целей Бутана (включая почту в бутанские эксклавы возле горы Кайлас (Тибет), в Бутанский дом в Калимпонге, Индия, а также торговому агенту Бутана в Лхасе). За границу почтовые отправления, предварительно оплаченные в Бутане фискальными марками, доставлялись гонгами Дзонга сначала в индийское почтовое отделение в Ятуне , Тибет, а после передачи индийских почтовых объектов в Тибете Китаю в апреле 1955 года — в Китайское почтовое отделение, пришедшее на смену индийскому почтовому отделению. [ 7 ]

Для дальнейшей перевозки была указана дополнительная стоимость доставки страны, в которой находится почтовое отделение. [ 8 ] Большинство известных обложек, отправленных по этому маршруту, предназначались для бутанского представительства в Калимпонге , Индия, известного как Бутанский Дом . Однако известны покрытия для частных лиц и людей, пользующихся почтовым отделением в Калимпонге, а также покрытия для более отдаленных мест в Индии, Непале, Великобритании и США. Известно, что несколько обложек без дополнительных марок других стран дошли до места назначения в США. Как правило, на отправлениях, отправляемых за границу, фискальные марки проставляются в левом верхнем углу обложки с двойным франкированием, а в правом верхнем углу остается место, где в конечном итоге помещались индийские или китайские марки, купленные в Ятуне, что приводит к смешанному франкированию . На некоторых обложках на обратной стороне указаны дополнительные почтовые расходы. [ 9 ] Хотя это и оспаривается, финский филателист Ииро Какко полагает, что большинство известных обложек, отправленных в Калимпонг, похоже, не являются подлинными письмами, пересылаемыми через почтовую систему, а созданы специально для филателистического рынка. [ 10 ]

Начало современной эпохи

[ редактировать ]

Планы выпуска собственных почтовых марок Бутана в качестве источника дохода для Бутана были впервые предложены властям Бутана сэром Бэзилом Джоном Гулдом , британско-индийским политическим чиновником в Сиккиме, Бутане и Тибете с 1936 по 1945 год. [ 11 ] В середине 1950-х годов этот вопрос снова был успешно обсужден с Министерством иностранных дел Индии вместе с планами присоединения к ВПС и необходимой современной почтовой системой, необходимой для того, чтобы стать членом этой международной организации. Индия была готова помочь Бутану в этих заявленных желаниях. Потребность в современной почтовой системе усилилась с началом программ развития Бутана и окончанием его добровольной изоляции в конце 1950-х - начале 1960-х годов. Значительно возросла корреспонденция на английском языке и количество почтовых отправлений, которые теперь включают также индийские газеты и периодические издания для сотрудников, управляющих школами и проектами развития. Почтовая служба Дзонга не смогла справиться со значительным увеличением количества почтовых отправлений, и ее сотрудники вообще не умели читать по-английски. В первом пятилетнем плане, запущенном в 1961 году, создание почтовой службы было одним из предложенных мероприятий по развитию. При Министерстве связи было создано Управление почты и телеграфа, а в приграничном городе Пхуэнчолинг 10 октября 1962 года, когда были выпущены первые почтовые марки. [ 12 ] Решение Королевства выпустить почтовые марки также было описано как первое утверждение его международной правосубъектности. [ 13 ] [ 14 ]

Почтовые марки и современная история почты

[ редактировать ]

1962–74: Берт Тодд и Маркетное агентство Бутана.

[ редактировать ]

Почтовая система была создана с постепенным открытием большего количества почтовых отделений и почтовых агентств. Постепенно почтовые курьеры, курсировавшие по бездорожью, перешли под контроль Департамента почты и телеграфа и больше не были частью администрации Дзонга. [ 15 ] Иностранная почта направлялась через Индию по двустороннему соглашению, поскольку только 7 марта 1969 года Бутан стал членом Всемирного почтового союза (ВПС). [ 16 ] и Азиатско-Тихоокеанский почтовый союз (APPU). [ 17 ] Первоначально почтовые марки были разработаны и напечатаны по соглашению с Бертом Керром Тоддом, который также занимался их продажей на международном рынке. Берт Тодд (1924–2006), американский бизнесмен из Питтсбурга, сыграл важную роль в запуске программы выпуска марок Бутана. Он узнал о Бутане во время учебы в Оксфордском университете, посетил страну в 1951 году и стал советником правительства Бутана и королевской семьи. Ему приписывают то, что он был первым американцем, посетившим Бутан, хотя это утверждение не может быть доказано наверняка. Уже во время этого первого визита власти Бутана попросили Берта Тодда изучить возможность печати собственных почтовых марок и вступления в ВПС. [ 18 ] Программа марок Бутана была создана специально для сбора денег на улучшение инфраструктуры Бутана после того, как стране было отказано в кредите от Всемирного банка. Тодд основал Бутанское почтовое агентство в Нассау, Багамы . Он плохо разбирался в том, как марки продаются в филателистической сфере, и поэтому для привлечения рекламы полагался на необычные конструкции, такие как 3D-печать. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Некоторые ранние марки Тодда, которые поначалу игнорировались многими коллекционерами, стали культовыми. Он изготовил первые в мире 3D-марки с использованием лентикулярной печати , рельефные и скульптурные штампы, а также марки, напечатанные на шелковой или даже стальной фольге, набор марок с ароматными розами и знаменитые говорящие марки , миниатюрные пластинки, которые можно было проигрывать на обычном проигрыватель пластинок. [ 22 ]

Внимание Берта Тодда к международному рынку привело к тому, что у Департамента P&T осталось слишком мало марок более низкой стоимости для местной почты. По совету индийского почтового советника в Бутане доктора К. Рамамурти компания P&T выпустила серию марок с надбавкой, выпущенных в 1965 году, на которых была надпечатана надпечатка в India Security Press в Нашике. Тот же принтер был использован компанией P&T в следующем 1966 году для печати первых обычных, недорогих неагентских стандартных экземпляров с местной темой бутанских дзонгов. Другая жалоба со стороны P&T заключалась в том, что почтовое агентство Бутана часто разрабатывало и печатало почтовые марки без какого-либо или достаточного обсуждения или одобрения. [ 23 ] После смерти в 1972 году третьего Друка Гьялпо , Его Величества Джигме Дорджи Вангчука , хорошего друга Тодда, одним из произошедших изменений стало расторжение контракта с Бутанским почтовым агентством в конце марта 1974 года. [ 24 ] [ 25 ]

В последние годы марки Бутана стали более традиционными, лишь изредка встречаясь с необычным форматом. Миниатюрные листы и актуальные темы остаются основой программы. [ 26 ]

1974–96: Департамент почты и телеграфа и IGPC.

[ редактировать ]
Главное почтовое отделение в столице Бутана Тхимпху

После ухода Тодда Министерство почты и телеграфа назначило Межправительственную филателистическую корпорацию (IGPC), базирующуюся в Нью-Йорке, своим единственным всемирным агентом, который разрешал IGPC разрабатывать и печатать марки за гонорар. Во времена IGPC по крайней мере два выпуска будут нести наследие Берта Тодда: золотые монеты 1975 года и серия традиционных трехмерных масок 1976 года. В противном случае в их выпусках будут представлены типичные для IGPC основные тематические и памятные наборы и сувенирные листы, в целом вряд ли связаны со страной выпуска и с использованием марок высокой номинальной стоимости без использования местной почты. [ 27 ] Более того, доходы от продаж IGPC резко снизились с середины 1986 года. [ 28 ]

Поэтому в 1992 году Департамент P&T ввел систему филателистических агентов для международного маркетинга и продаж. P&T начала самостоятельно выпускать серии тематических и памятных марок. Международные агенты или организации могут вносить предложения по выпуску почтовых марок, которые по соглашению могут быть выпущены за гонорар. IGPC будет одним из них и сохранит контракт на производство почтовых марок как минимум до 2004 года. [ 29 ]

Одной из конкретных инициатив Департамента P&T после введения этой новой политики стал выпуск в мае 1993 года выпуска «Знаменитые картины – чтение и письмо» , первоначально разработанного и напечатанного Бутанским почтовым агентством в ознаменование 100-летия ВПС (1874–1874 гг.). 1974 г.) и подготовлены агентством к выпуску в конце 1974 г. Однако помешало расторжение их контракта, а марки уже были отправлены в Бутан. С момента прибытия в страну марки хранились на таможенном складе и, как сообщается, были забыты Департаментом P&T до начала 1990-х годов. [ 30 ]

14 февраля 1982 года Бутан присоединился к Азиатско-Тихоокеанскому почтовому союзу (APPU). [ 31 ] С введением в 1991 году рейсов Druk Air между Бутаном, Индией и Таиландом почту больше не нужно было направлять только по суше через Пхуэнчолинг в Индию, но можно было также напрямую обмениваться ею с почтовыми обменными пунктами Нью-Дели, Калькутты и Бангкока.

1996 – настоящее время: Почтовая корпорация Бутана.

[ редактировать ]

В седьмой пятилетке (1992–97) одной из основных целей была приватизация предприятий, находящихся в непосредственном ведении правительства. Однако некоторые из них по стратегическим или практическим причинам останутся под контролем правительства. Однако этим предприятиям будет предоставлена ​​структура управления и операционная база, которая будет способствовать повышению эффективности и в то же время гарантировать, что они работают в национальных интересах. почтовая и телеграфная деятельность Департамента P&T была включена в автономную корпорацию Bhutan Postal Corporation Ltd. с торговым названием Bhutan Post В результате с 1 октября 1996 года .

Обзор почтовых марок

[ редактировать ]

Темы штампов

[ редактировать ]

С самого начала выпуск почтовых марок балансировал между двумя целями: представить Бутан мировому сообществу и обеспечить доходы, в частности иностранную валюту. Это отражено в изображениях на марках: с одной стороны бутанские темы, а с другой — типичные международные тематические и памятные сюжеты, востребованные на филателистическом рынке. Первый менеджер по печати, Берт Тодд, с большим успехом, а зачастую и первым в мире, добавил к последней цели специальные материалы (стальная фольга, шелк, металлическая фольга золотого цвета, формованный пластик), специальные формы (круглые, треугольные), специальную печать. (3D) и спецэффекты (ароматные чернила, настоящие воспроизводимые граммофонные записи). [ 32 ] Во времена Тодда баланс между бутанской и общей тематикой марок все еще был довольно равномерным, но в период IGPC он резко изменился в пользу мировых тематических и памятных тем. [ 33 ]

Марка выпущена в 2009 году по случаю строительства нового моста Пунакха Дзонг.

Бутанские темы на почтовых марках — это королевская власть страны, архитектура Дзонг , буддийское наследие, бутанская почтовая служба (в частности, почтовая служба), традиционные ремесла, антиквариат, бутанские пейзажи, гидроэнергетика, а также дикая природа и спорт страны. Спортивные марки Бутана были выпущены по случаю Олимпийских игр и чемпионатов мира по футболу. Образцом темы бутанской архитектуры является выпуск Экспо 2000, изображающий 6 различных дзонгов в Бутане, Трашиганге , Луэнце , Гасе , Пунакхе , Ташичходзонге и Паро . [ 34 ]

Марки монет с тиснением из золотой фольги с изображением разных королей Бутана были выпущены в 1966 и 1968 годах, а квадратной формы - в 1975 году. [ 35 ] Марки с ароматной розой были выпущены в 1973 году. Тисненые марки из тонкого картона с изображением картин были выпущены в 1970 и 1972 годах. Обычные марки с картинами в качестве темы были выпущены в 1987 году (в сочетании со скульптурами), 1989 году (Титан), 1990 году (Хиросиге). , 1991 (Рубенс), 191 (Ван Гог), 1993 (не вышедший ранее номер 1974 года), 1999 (Хокусай) и 2003 (Японское искусство).

Первые выпуски 3D-марок были выпущены в 1967 году с изображением астронавтов и лунных модулей. В 1968 году были выпущены выпуски марок «Бабочки 3D», а в 1969 году — выпуск марок «Рыбы 3D», «Птицы 3D» и «Насекомые 3D». Другие выпуски в формате 3D: «Картины» (1970), «Животные» (1970), «Покорение космоса» (1970 и 1971), «Антикварные автомобили» (1971), «Грибы» (1973) и, наконец, бутанский мотив, «Церемониальные маски» (1976). [ 36 ] Уникальные трехмерные марки из формованного пластика были выпущены с изображением древних артефактов в 1971 году и знаменитых людей в 1972 году. На марках Бутана появлялись и другие известные люди, включая Элвиса Пресли (2003 г.), принцессу Диану (1982, 2003 г.), Ганди (1969, 1972, 1997 гг.). , 2019), Джон Ф. Кеннеди (1972, 2002), Королева Елизавета (2002), Мать Тереза ​​(1998) и Альберт Эйнштейн (2000). [ 37 ]

На знаменитых шелковых марках изображены баннеры с молитвой Будды, выпущенные в 1969 году. В 1973 году филателистический мир был потрясен самоклеящимися марками с пластинками, которые можно было воспроизводить как граммофонные пластинки, воспроизводить бутанские народные песни и излагать краткую устную историю Королевства.

Памятные выпуски на бутанскую тематику включают, среди прочего, Принятие в ВПС (1969 г.), Принятие Бутана в ООН (1971 г.), Коронацию короля Джигме Сингье Вангчука (1975 г.), 30-летие Почтовой службы Бутана (1992 г.), 350-летие Победы над Тибетом. Монгольская армия (1994 г.), 25-я годовщина коронации короля Джигме Сингье Вангчука (1999 г.), 100 лет монархии (2008 г.), Коронация короля Джигме Кхесара Намгьяла Вангчука (2008 г.), Визит в Бутан премьер-министра Индии Манмохана Сингха (2008 г.) ), 35-летие ВПП в Бутане (2009 г.), Королевская свадьба (2011 г.), Golden Jubilee Bhutan Post 1962–2012 гг. (выпущено с задержкой в ​​2013 г.).

С 1993 года Бутан выпускает ежегодные марки с китайским Новым годом. Животные и цветы часто появляются на марках Бутана. Марки Диснея выпускались в 1982, 1984 (2 выпуска), 1985 (2 выпуска), 1988, 1989 и снова в 1991 году.

По случаю 100-летия монархии в 2008 году Почта Бутана выпустила первые в мире почтовые марки на компакт-дисках в сотрудничестве с Creative Products International, компанией, возглавляемой Фрэнсис Тодд Стюарт, дочерью легендарного Берта Тодда. [ 38 ] Вторая марка компакт-диска была выпущена в следующем году. [ 39 ]

Персонализированные марки [ 40 ]

[ редактировать ]
Персонализированный лист марок Бутана (неиспользованный шаблон) по случаю королевской свадьбы 2011 года.

Первый лист шаблонов персонализированных марок был выпущен Почтой Бутана 6 ноября 2008 года по случаю коронации короля Джигме Кхесара Намгьяла Вангчука в тот же день, когда в то же время проводились празднования 100-летия монархии в Бутане. На листе имеется текст «Коронация и празднование столетия 2008» . Общая номинальная стоимость составляет Ню. 120, три ряда по четыре марки соответственно номиналом Ню. 5, Н.у. 10 и Nu 15. Каждая марка заключена в рамку, обеспечивающую свободное место для печати персонализированного изображения, рисунка или логотипа. Почта Бутана использовала эти персонализированные листы марок, посвященных коронации и столетнему юбилею 2008 года, для выпуска трех разных листов с изображениями 4-го и 5-го (нынешнего) королей и стилизованной иллюстрацией Короны Ворона. Эти марки указаны в каталоге Michel под номерами. 2517 – 2528. Поскольку персонализированные марки, по-видимому, имели большой успех, за этим выпуском последовали новые выпуски персонализированных марок, первые две с той же номинальной стоимостью в общей сложности 120 н.у., но с другим дизайном. Второй листок, выпущенный в 2009 году, содержит текст Привет из Гималайского Королевства Бутан , а в третьем выпуске начала 2011 года говорится « Из страны Громового Дракона» . По случаю королевской свадьбы в октябре 2011 года был выпущен комплект из двух персонализированных почтовых листов с одинаковым дизайном и номиналом марок, но для одного основной цвет — оранжевый, а для второго — темно-синий. На листовке есть текст «Празднование королевской свадьбы 2011» , а также фотография молодоженов. Номинальная стоимость каждой из четырех марок в трех рядах указана сверху вниз: Nu.10, Nu.15 и Nu.20, то есть общая стоимость составляет Nu.180. Дополнительные листы с другим дизайном были выпущены в 2013, 2015, 2016, 2017, 2018 годах и дважды в 2019 году.


Почтовые почтовые этикетки [ 41 ]

[ редактировать ]
Почтовая этикетка для внутренней заказной почты в Бутане с отдельной этикеткой со штрих-кодом регистрации

Почта Бутана использует почтовые этикетки как для обычных, так и для заказных писем, а также для службы экспресс-почты (EMS). На всех почтовых этикетках будут указаны дата и время, почтовое отделение-отправитель, место получателя, вес конверта и стоимость пересылки. В EMS и заказных письмах также указывается имя получателя, EMS или номер отслеживания регистрации и регистрационный сбор. Заказные письма и внутренние письма EMS с использованием почтовой этикетки также будут иметь отдельную регистрационную этикетку или этикетку EMS с 13-значным ссылочным номером и соответствующим штрих-кодом, тогда как для международных покрытий EMS это часть основной этикетки. Заказные письма с использованием обычных почтовых марок будут иметь аналоговый регистрационный номер, часто написанный от руки на конверте.

[ редактировать ]
Бутанские налоговые марки 1950-х годов, использованные в юридических документах.

Бутан выпускал акцизные марки в 1954, 1966/1967 и 1996 годах. Первый выпуск состоял из четырех акцизных марок, выпущенных в 1954 году, четырех номиналов: 1, синяя; 2 — красный, 4 — зеленый и 8 — оранжевый, но, что примечательно, на марках не указана конкретная валюта. Эти марки также были действительны для почтовых отправлений с 1 января 1955 года (см. выше «Система Дзонг Дак и использование фискальных документов в качестве почтовых отправлений») до введения почтовых марок в 1962 году, хотя они, по-видимому, использовались на почте, по крайней мере, до 1964. [ 42 ] Набор был переиздан в 1950-х годах на бумаге, отличающейся от бумаги первого издания 1954 года, при этом цвет чернил может отличаться. Сообщается, что в 1961 или 1962 году был выпущен выпуск с надбавкой на синюю акцизную марку номиналом 1 трангка, с диагональными надбавками соответственно «10NP» и «25NP» (NP означает New Paisa, поэтому используется индийская валюта), но был идентифицирован как подделки, происходящие из Катманду, Непал. [ 43 ] Только в 1966 году был готов к выпуску новый набор из двух гербовых марок, теперь уже в валюте Бутана: 10 четрумов (красного цвета) и 25 четрумов (нефритового цвета). Они были выпущены в следующем году, а вскоре после этого появились номиналы 20 Четрум, 1 Нгултрум и 5 Нгултрум. [ 44 ] Они были напечатаны в известном издательстве Nasik Security Press в Насике, Индия. В начале 1970-х годов фиолетовая марка номиналом 10 CH была официально увеличена до 15 CH. [ 45 ]

12 января 1996 года Министерство финансов выпустило новую налоговую марку (Ню 1, красная), три внесудебные марки (Ню 10, коричневый; Ню 100, фиолетовый и Ню 500, розовые) и четыре судебные марки (Ну 5, зеленые). ; Ню 20, синий; Ню 50, оранжевый и Ню 100, желтый). [ 46 ] Все еще существует значительная нехватка документации и информации для полного обзора конкретных акцизных марок. [ 47 ]

Почтовые канцелярские товары

[ редактировать ]

Почтовые канцелярские товары производятся в виде почтовых карточек, включая почтовые карточки с картинками, аэрограммы, листы для писем внутри страны и - только один раз - конверт с маркой. [ 48 ] Для заказных писем выпускаются обложки без отпечатанных марок, а почтовые открытки с картинками в настоящее время продолжают выпускаться Почтой Бутана. [ 49 ]

Почтовые открытки

[ редактировать ]

Самыми первыми почтовыми канцелярскими товарами, выпущенными в 1966 году, была почтовая карточка с изображением на левой оборотной стороне выгравированного рисунка Ринпунг Дзонга (Паро Дзонг), а на предварительно напечатанной почтовой марке 6 Chhetrum изображен рисунок Симтокхи Дзонга, выполненный в том же стиле и темных тонах. зеленый цвет. Это оставило лицевую сторону свободной для написания сообщения.

В следующем году P&T выпустила простую одинарную почтовую карточку с фиолетовой маркой 10 Chhetrum, изображающей скрещенные дорджи или ваджры . В то же время была выпущена пара ответных открыток с такими же марками с оттисками скрещенных дорджи. Эта пара ответов имела размер и размеры двух объединенных одиночных открыток. Кроме того, в том же году был выпущен набор из 10 открыток, каждая открытка с изображением на лицевой стороне разного дзонга или лхакханга, каждая в своем одном цвете, нарисованная в легком современном стиле. Набор был скреплен одной металлической скобой и покрыт сверху не совсем белой бумажной обложкой с напечатанными заглавными буквами словами «Серия Дзонг», «10 открыток» и «Правительство Его Величества Бутана». Эти открытки, по сути, представляют собой надпечатку на единственной почтовой карточке, на которой нанесен тот же отпечаток фиолетовой скрещенной марки дорджис 10 Чхетрум.

Эти карточки с картинками были первыми настоящими карточками с картинками в Бутане в том смысле, что лицевая сторона полностью использовалась для рисования, оставляя левую сторону разделенной оборотной стороны открытой для сообщения, а правую сторону с отпечатанной маркой и адресными строками. как мы привыкли в типичном стандартном макете карточки с картинками. Это будет последняя открытка с предварительно напечатанными почтовыми марками за 21 год до 2008 года, когда был опубликован набор открыток «раскрась свою собственную марку» с отпечатанной маркой 20 нгултрумов.

Карточки с картинками Free Post за февраль 2008 г.

[ редактировать ]

По случаю 28-летия Пятого короля бутанская газета «Куэнсель» опубликовала 20 февраля 2008 года в качестве приложения к своей газете набор из 7 картонных страниц, на каждой из которых было по 4 открытки, то есть всего 28 различных открыток, что в Партнерство с Bhutan Post может быть бесплатно отправлено в следующие три дня (21, 22 и 23 февраля 2008 г.) по направлениям в Бутане. Открытки пришлось вырезать из страниц. На фотографиях изображен Пятый король в разных позах и при разных обстоятельствах, и каждое из них было спонсировано министерством, полугосударственной или частной компанией. Все они цветные, за исключением черно-белого, спонсируемого Почтой Бутана.

Почтовые открытки с картинками « Раскрась сам» , июнь 2008 г. [ 50 ]

[ редактировать ]
Открытка с отпечатанной почтовой маркой «Раскрась свой собственный» со стилизованным бесконечным узлом

По случаю участия Бутана в Смитсоновском фестивале фольклора (25 июня - 6 июля 2008 г.) в Вашингтоне, округ Колумбия, [ 51 ] Почта Бутана выпустила набор из четырех открыток с отпечатанными почтовыми марками «Раскрась свой собственный» в партнерстве с Фрэнсис Тодд Стюарт, дочерью легендарного Берта Тодда, и компанией Stewart's Creative Products International, создателем программы «Раскрась свой собственный», в качестве дистрибьютора. [ 52 ] Это четыре разные открытки, каждая с разным изображением и почтовой маркой, все на тему «Счастье рождается из благодарности». Каждая открытка состоит из настоящей карточки с прикрепленной небольшой полоской, которую можно оторвать по перфорированной линии. [ 53 ] Задняя сторона разделена, часть сообщения также разделена на две части. Идея заключалась в том, что американские дети раскрасят марки (по 20 ню каждая — почтовый тариф Бутана за международные открытки), которые представляют собой черно-белые рисунки четырех «знаков удачи», и напишут несколько слов о благодарности («Что мы такое?» благодарен за») в верхней части области сообщений для школьника из Бутана, но адресовать открытку самому себе. Затем им пришлось наклеить марку США на эту небольшую полоску, на которой был заранее напечатан адрес Филателистического бюро Бутанской почтовой корпорации, здание GPO, Тхимпху, Бутан. В качестве альтернативы открытки можно было бы оставить на стенде Bhutan Post на фестивале, а сотрудники затем отвезли бы их обратно в Бутан. Почта Бутана раздавала эти открытки школам, где школьники добавляли несколько слов благодарности в нижней части сообщения, а затем открытку отправляли обратно адресату в США или куда-либо еще. Полоску с адресом Филателистического бюро должны были оторвать сотрудники Почты Бутана, которая также организовывала весь процесс.

Аэрограммы

[ редактировать ]

За эти годы Департамент P&T выпустил три аэрограммы. Примерно в 1970 году первая была выпущена с отпечатанной маркой 85 Chetrum с изображением танцующего демона, а в 1979 году была выпущена вторая аэрограмма с тем же дизайном, но отпечатанная марка имела новый номинал 1,25 ню. Третья и последняя аэрограмма была выпущена примерно в 1989 году с другим макетом и печатью Ну. 3.50 изображены птицы и цветы. [ 54 ] Аэрограмма 1970 года была доступна в последующие годы с доплатой к Nu. 1,50 с почтовой печатью предоплаты . Ню. Аэрограмма 3.50 все еще продается в GPO Thimphu, но ее необходимо повысить до текущего тарифа на авиапочту, добавив необходимые почтовые марки.

Листы для внутренних писем

[ редактировать ]
внутренних писем 1998 г. Лист

Почта Бутана выпустила первые в стране почтовые листы для внутренних писем в декабре 1998 года. Складные письма, похожие на аэрограммы, в основном распространялись Почтой Бутана бесплатно, чтобы сделать написание писем популярным. [ 55 ] На одном из них размещены лозунги кампании « Давайте создадим хорошие отношения между родителями и детьми путем обмена буквами на дзонгкхе на лицевой стороне и на оборотной стороне на английском языке Donate Blood, Save Lives» . Отпечатанная марка является копией Nu. 3 марка из набора марок ВОЗ за апрель 1998 г., выпущенного по случаю 50-летия Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). Примерно в то же время было опубликовано еще одно письмо внутри страны. На нем отпечатана марка Nu.3 с изображением почтового посыльного, приближающегося к деревне, и это копия Nu. 3 марки из октябрьского набора 1992 года, выпущенные по случаю 30-летия почтовой службы Бутана. Все остальные выпуски внутренних писем основаны на этом вопросе. Один выпуск был выпущен с надпечаткой БЕСПЛАТНАЯ ПОЧТОВАЯ КАМПАНИЯ, 11–17 декабря 1998 г., посередине вверху лицевой стороны. Последним внутренним выпуском листов был набор из двух листов, выпущенный в начале июня 1999 года по случаю серебряного юбилея 4-го короля Джигме Сингье Вангчука с надпечаткой. СЕРЕБРЯНЫЙ ЮБИЛЕЙ, КАМПАНИЯ БЕСПЛАТНОЙ ПОЧТЫ, 2–12 июня 1999 г., в верхней средней части лицевой стороны письма для внутренних перевозок. На одном типе есть логотип Серебряного юбилея. [ 56 ] в середине слева, в то время как другой тип имеет тот же логотип, немного большего размера, в левом верхнем углу, закрывая также место, где изначально был напечатан текст «Inland Letter»; этот текст теперь перемещен в верхнюю часть посередине, над надписью «Кампания бесплатной почты Серебряного юбилея». [ 57 ]

Штампованный конверт

[ редактировать ]

Конверт Free Post в честь королевской свадьбы 2011 года.

[ редактировать ]

По случаю королевской свадьбы 15 октября 2011 года Друк Гьялпо Джигме Кхесар Намгьел Вангчук и Гьялцуен Джецун Пема Вангчук Почта Бутана организовали Дни бесплатной почты 13, 14 и 15 октября 2011 года только для внутренней почты. [ 58 ] Каждое почтовое отделение получило ограниченное количество конвертов Free Post для распространения среди населения, которые они могли использовать для бесплатной отправки писем по Бутану в течение трех дней срока действия. Free Post Конверт с маркой представляет собой белую прямоугольную обложку, регулярно используемую Почтой Бутана, с надписью большими заглавными черными буквами на лицевой стороне BHUTAN POSTAL CORPORATION LTD. . Кроме того, конверт проштампован черной круглой резиновой печатью с надписью «ДЕНЬ БЕСПЛАТНОЙ ПОЧТЫ 13-15 ОКТЯБРЯ 2011 ГОДА» по ​​внешнему кольцу, а во внутреннем круге под измененным текстом напечатаны слова «В ПАМЯТНИЮ КОРОЛЕВСКОЙ СВАДЬБЫ». версия официального символа королевской свадьбы [ 59 ] из двух колец, переплетенных перед хорло ( колесом дхармы ), и шарфа, проходящего через кольца (но без сиденья лотоса (падмасаны), а хорло менее сложен, чем в официальной полной версии).

Почтовые обложки и другие почтовые отправления

[ редактировать ]

Конверты первого дня [ 60 ]

[ редактировать ]

Обложки первого дня выпуска или конверты первого дня (FDC) выпускаются, начиная с первого выпуска почтовых марок 10 октября 1962 года. В период деятельности Бутанского почтового агентства Берта Тодда (BSA) как BSA, так и Департамент P&T выпускали FDC. , часто для одного и того же выпуска марок. В последние годы Почта Бутана несколько раз не выпускала конверты первого дня выпуска для конкретного выпуска марок, хотя иногда известно, что частные обложки первого дня выпуска заполняют пустоту, например, в случае выпуска марок с консольным мостом Пунакха-Дзонг. 20 марта 2009 г.

Обложки мероприятий

[ редактировать ]

Обложка мероприятия была выпущена 20 октября 1967 года по случаю почтовой выставки, проходившей в Ташичхо Дзонге в Тхимпху.

Макси карты

[ редактировать ]

Карты максимума были впервые выпущены в Бутане в июле 1968 года, а более поздние выпуски проводились в сотрудничестве со Всемирным фондом природы (WWF).

Открытки с картинками, выпущенные Департаментом P&T и Почтой Бутана. [ 61 ]

[ редактировать ]
Первая многоцветная открытка Bhutan P&T, 1968 год, с изображением Дунгчи Лхакханг.

Департамент P&T также выпускал открытки с картинками без каких-либо отпечатанных марок, начиная с 1968 года с набора из 9 разноцветных открыток современного стандартного формата (100 x 150 мм), напечатанных на артборде компанией Reliable Calendar Company из Калькутты ( в настоящее время пишется как Калькутта). [ 62 ] На фотографиях изображены дзонги, лакханги, народный танец, як, мать и дитя, а также общие темы, которые снова и снова будут возвращаться на бутанских открытках, подчеркивая «экзотический или типичный Бутан». В середине 1970-х годов P&T опубликовала набор «Виды/Танцы Бутана» в четырех картонных обложках синего, коричневого, оранжевого и желтого цветов соответственно, по восемь открыток в каждой. Открытки представляли собой полноцветные глянцевые хромированные картинки старого, меньшего формата (90 х 140 мм). Три комплекта были напечатаны известными защищенными принтерами House of Questa (синяя и оранжевая обложки) и Format International Security Printers Ltd (коричневая обложка), а четвертый желтый комплект был напечатан компанией Reliable Calendar Company, которая печатала в прошлом. более современный набор 1968 года. Примерно в 1992 году был выпущен комплект из 63 цветных открыток увеличенного размера (120 x 180 мм), на которых, среди прочего, были изображены дзонги, лхакханги, долины, пейзажи, танцы, люди и, наконец, что не менее важно, недавно открытый (в 1988 году) ГПО в Тхимпху. . Хотя этот набор издан компанией P&T, на открытках об этом нет упоминаний, а только о принтерах: мелкими буквами и светлыми чернилами указано в левом углу оборотной стороны. D&F Co. Ltd. Тел. (662)3742974 Таиланд . Примерно в 1993 году за этим последовал набор Целевого фонда окружающей среды, состоящий из 17 различных полноцветных открыток в картонной обложке с изображением пейзажей, местных цветов, животных и Ринпунг Дзонг в Паро, напечатанных Secura Ltd из Сингапура. После создания в 1996 году компании Bhutan Postal Corporation Ltd под торговой маркой «Bhutan Post» было выпущено стабильное количество наборов открыток, хотя в то время частный рынок также уже занял прочную основу. Некоторые из этих открыток Почты Бутана до сих пор можно приобрести в их «филателистическом интернет-магазине». [ 63 ] Последний выпуск 2010 года представляет собой набор из 17 различных открыток с изображениями пятого короля Джигме Кхесара Намгьела Вангчука в красивых металлических цветах.

Телеграммы с почтовыми марками

[ редактировать ]

В 1960-х годах Департамент P&T также прикреплял к телеграммам почтовые марки в знак оплаты телеграфных расходов.

Почтовые отделения и почтовые марки

[ редактировать ]
Почтмейстер перед почтовым отделением Вамронг на востоке Бутана

После открытия первого почтового отделения в Пхуэнчолинге 10 октября 1962 года менее чем через месяц открылось второе почтовое отделение в Паро (с почтовым штемпелем Ринпунг Дзонг ). Потребуется чуть больше полугода, чтобы Thimphu PO открылся на третьем месте с Ташичхо Дзонгом в качестве почтовой марки. В последующие годы, помимо почтовых отделений, укомплектованных сотрудниками отдела P&T, будут открыты также более мелкие вневедомственные почтовые отделения, в основном в отдаленных местах, под управлением почтовых агентов, которые работали по договору за скромную ежемесячную стипендию. Сначала они назывались почтовым отделением филиала (BPO), затем почтовым отделением агентства (APO), а через несколько лет почтовым отделением сообщества (CMO). Заложенное в бюджет пятилетних планов Бутана, их число будет неуклонно увеличиваться: с 3 ОП в 1964 году до 28 ОП и 5 вневедомственных ОП в 1971 году, через 45 ОП и 27 ОП в 1978 году до высоких 56 ОП и 27 ОП в 1988 году. , [ 28 ] после чего мы видим снижение полноценных ПО до 47 в 2006 году, но с увеличением АПО до 43. [ 64 ] Последние данные за 2010 год составляют 43 PO (включая два GPO в Пхуэнчолинге и Тхимпху) и 33 CMO.

Для почты, отправленной в начале 1960-х годов, штемпели индийских почтовых отделений, обрабатывающих международную почту в Бутан и из Бутана, можно найти на конвертах, отправленных в этот период, а почтовые штемпели индийских почтовых отделений, помогающих Бутанской P&T пересылать внутреннюю почту автомобильным или железнодорожным транспортом в Индия также была прикреплена к покрытиям, обрабатываемым через эту систему. [ 65 ]

Коллекционирование бутанских марок

[ редактировать ]

У Почтовой корпорации Бутана есть Филателистическое бюро, которое предлагает услуги коллекционерам марок, которые могут открыть подписку на получение будущих выпусков или купить некоторые из старых выпусков, которые все еще продаются. [ 66 ] В 1976 году группа коллекционеров организовалась как Бутанское филателистическое общество в США выпускала ежеквартальный журнал «Калейдоскоп» и в течение нескольких лет . Недавно они вновь появились на Facebook как «Коллекционеры марок Бутана» . [ 67 ] Круг изучения филателии Непала и Тибета также предоставляет убежище коллекционерам бутанских марок, а филателии Бутана регулярно уделяют внимание в своем издании Postal Himal . [ 68 ]

Каталоги и публикации

[ редактировать ]

Специального каталога марок для Бутана на данный момент не существует. Однако информацию о выпусках марок можно найти в каталогах марок Скотта , Стэнли Гиббонса и Мишеля .

Департамент P&T Королевского правительства Бутана выпустил несколько публикаций с информацией об истории почтовых услуг. В начале мая 1969 года по случаю открытия первого здания почтовой службы Тхимпху 11 мая 1969 года Департамент выпустил буклет « Почтовые службы в Бутане» , в котором дается обзор постепенного расширения почтовых услуг в Бутане с 1962 года. Был выпущен 90-страничный буклет «Бутан через почтовые марки» с подробной информацией обо всех марках, выпущенных в период с 1962 по конец 1969 года. [ 69 ] В начале 1976 года Филателистическое бюро Департамента опубликовало небольшую брошюру « История марок Бутана» с полным списком всех марок, выпущенных с первых почтовых марок с 10 октября 1962 года по декабрь 1975 года. Никаких других значительных публикаций Департаментом P&T или Почтой Бутана не выпускалось. с того времени. От намерения опубликовать книгу по истории почты Бутана по случаю 50-летия почтовой службы Бутана (1962–2012 гг.) Почта Бутана пришлось отказаться, как сообщается, из-за нехватки средств.

Большинство марок, выпущенных в эпоху Бутанского почтового агентства, сопровождались информативной и часто красиво оформленной презентационной папкой, брошюрой и/или флаером. После 1974 года выпускались только листовки, а иногда и брошюры, а последние 15 лет - с перерывами. В некоторых случаях международный агент, инициировавший выпуск определенного набора марок, выдавал презентационную папку и брошюру, например, марки на компакт-диске 2007 года. [ 70 ] и набор Всемирной продовольственной программы 2009 года.

Почтовый музей Бутана

[ редактировать ]

7 ноября 2015 года Музей почты Бутана . в здании Главпочтамта в Тхимпху открылся [ 71 ] Почтовый музей рассказывает историю развития связи, транспорта и почтовых услуг в истории Бутана. История рассказывается посредством коллекции различных анекдотов, артефактов и богатого ассортимента марок, которые Бутан производил на протяжении многих лет. [ 72 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. Брошюра «Выпуск говорящих марок», опубликованная Королевским правительством Бутана 4 апреля 1973 года по случаю выпуска этой серии. Послушать краткую историю и одну из песен: http://www.wfmu.org/MACrec/allbhut.html Рекордные марки Бутана.
  2. ^ Каталог марок Стэнли Гиббонса: Часть 21, Юго-Восточная Азия . 4-е издание. Лондон: Стэнли Гиббонс , 2004, с. 1. ISBN   0852595638
  3. ^ «Марки Бутана — История» . Бутанpostagestamps.com. 2008 год . Проверено 7 ноября 2009 г.
  4. ^ Департамент P&T, Королевское правительство Бутана, Почтовые службы Бутана , «выпущено накануне открытия здания GPO Тхимпху» (11 мая 1969 г.); см. также статью «В честь доктора Рамамурти был дан прощальный ужин» в Kuensel , vol. 2, нет. 15, стр. 5.
  5. ^ Карл Хайнц Мишель, Почтовая система Бутана, в: Ежемесячный журнал марок Скотта, июнь 1967 г., стр. 111 и далее; К. Х. Мишель, также известный как «Кмилу», основывал свою информацию на обширном обмене письмами, которые он имел с Департаментом P&T.
  6. ^ см Allied Chambers . Транслитерированный хинди-хинди-английский словарь , стр. 161, Allied Publishers , Нью-Дели/Мумбаи, 1993:
  7. ^ Аранья Дутта Чоудхури, «Состояние почтовых служб в Бутане, Сиккиме и Тибете в 1951 году согласно индийской официальной переписке и передаче индийских почтовых отделений в Тибете в 1955 году», в Postal Himal no. 192, декабрь 2022, стр. 8
  8. ^ Карл Хайнц Мишель, Почтовая система Бутана, в: Ежемесячный журнал марок Скотта, июнь 1967 г., стр. 111 и далее.
  9. ^ Г. Дж. Рэймонд, «Новые почтовые службы Бутана ставят несколько вопросов», перепечатано в The Great Wall (Ежеквартальный журнал Китайского клуба коллекционеров марок Австралазии), том IV, № 1, октябрь 1959 г.
  10. ^ Церинг Таши, «Когда акцизные марки служили для почтовых отправлений», Kuensel Online, 20 марта 2011 г. (бывшая ссылка « http://www.kuenselonline.com/2010/modules.php?name=News&file=article&sid=18776» ), также перепечатано в Phila Mirror 15 апреля 2011 г. http://philamirror.info/2011/04/15/when-revenue-stamps-served-for-postage/ ; см. также: Ииро Какко, «Бутан - Обложки Дзонг Дака», в: Postal Himal № 85, 1-й квартал 1996 г., стр. 17: http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/postalhimal/pdf/PH_1996_002.pdf
  11. ^ Аранья Дутта Чоудхури, «Происхождение почтовых марок Бутана, индийская дипломатическая дискуссия 1950-х годов», в Postal Himal no. 191, сентябрь 2022 г., стр. 9–14.
  12. ^ Королевское правительство Бутана, 2-я пятилетка, глава VIII: Почтовый департамент
  13. ^ Тьерри Мату, «Рост дипломатии в Бутане 1961–1991: возможности и вызовы», стр. 80, в: Майкл Арис и Майкл Хатт (редакторы), «Бутан: аспекты культуры и развития», 1994, Пол Страчан- Kiskadale Ltd., Гартсмор, Стерлингшир, Шотландия; http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/rarebooks/downloads/Aris&Hutt_Bhutan.pdf
  14. ^ см. также Питера Билака, «Маленькие послы страны», в «Works that Work», вып. 8, 2016–2017 https://worksthatwork.com/8/history-of-bhutan-postage-stamps
  15. ^ Королевское правительство Бутана, вторая пятилетка (1966-1971), глава VIII: Почтовый департамент
  16. ^ Страны-члены ВПС, Бутан https://www.upu.int/en/Universal-Postal-Union/About-UPU/Member-Countries?csid=-1&cid=47#mb--1
  17. ^ Ограниченные союзы UP, страны-члены APPU Бутан https://www.upu.int/en/Universal-Postal-Union/About-UPU/Restricted-Unions/APPU?csid=3&cid=47#mb-3
  18. ^ Аранья Дутта Чоудхури, «Происхождение почтовых марок Бутана, индийская дипломатическая дискуссия 1950-х годов», в Postal Himal no. 191, сентябрь 2022 г., стр. 9–14.
  19. ^ Маргалит Фокс. Берт Тодд, 81 год, предприниматель, который мечтал о многом, умер . New York Times , 7 мая 2006 г. Проверено 24 января 2013 г.
  20. ^ Берт Тодд и марки Бутана. Архивировано 24 декабря 2013 года в Wayback Machine , Филателистическая база данных . Проверено 1 марта 2010 г.
  21. ^ Гейб Оппенгейм, Почтовые расходы с края , The Washington Post , 26 июня 2008 г.
  22. ^ Чарльз Сни, «От 3-D к компакт-диску: новинки инноваций, обнаруженные среди марок Бутана», в: Scott Stamp Monthly, июнь 2009 г., стр. 15 и стр. 32.
  23. ^ Лен А. Надыбал, Выявленные проблемы почтового агентства Бутана, в: Postal Himal № 72, 4-й квартал 1992 г., стр. 64-65: http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/postalhimal/pdf /PH_1992_004.pdf
  24. ^ Нилдо Харпер, Бутан - Краткая история почты (продолжение), в: Postal Himal № 52, 4-й квартал 1987 г., стр. 44: http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/postalhimal/pdf/ PH_1987_004.pdf
  25. ^ Брайан Кюл, «Распад Бутанского почтового агентства», в: «Калейдоскоп» (выходящее раз в два месяца издание Бутанского филателистического общества), том 1, № 2, июль – август 1976 г., стр. 2–4.
  26. ^ Лео ван дер Вельден, Преждевременное объявление о выпуске бутанской жидкокристаллической марки Scout 1973 года, в: Postal Himal № 189, 1-й квартал 2022 г., стр. 9-10.
  27. ^ Виджай Бхусбан, «Бутан - усиление филателистической деятельности», Проект RAS/86/112, ВПС, Берн, 1989 г.
  28. ^ Jump up to: а б Г.Н. Захид Малик, «Отчет оценочной миссии в Бутане, 4–18 августа 1988 г.», ВПС, Международное бюро, Берн, 1988 г.
  29. ^ Королевское аудиторское управление, Годовой аудиторский отчет за 2004 г., раздел V, пункт D.
  30. ^ Лен Надыбал, Проблема чтения и письма: http://www.bhutanstamps.info/delayed-reading--writing-issue---1974-to-1993.html
  31. ^ Веб-сайт бюро APPU, адреса и контактные лица почтовых организаций-членов - Бутан http://www.appu-bureau.org/Contact%20persons.htm#Bhutan_ Архивировано 20 августа 2013 г. в Wayback Machine.
  32. ^ «Маленькие послы страны», Питер Билак https://worksthatwork.com/8/history-of-bhutan-postage-stamps
  33. ^ Лео ван дер Вельден, Преждевременное объявление о выпуске бутанской жидкокристаллической марки Scout 1973 года, в: Postal Himal № 189, 1-й квартал 2022 г., стр. 9-10.
  34. ^ Марки мира . Стэнли Гиббонс . 2004. с. 371.
  35. ^ Каталог почтовых марок Скотта . Издательская компания Скотт . 2009. стр. 920, 921 и 924.
  36. ^ Каталог почтовых марок Скотта . Издательская компания Скотт . 2009. стр. 920–924.
  37. ^ Каталог почтовых марок Скотта . Издательская компания Скотт . 2009. стр. 921, 923, 925, 926, 933, 935, 937 и 938.
  38. ^ «Марки Бутана» . Бутанpostagestamps.com. 2009 . Проверено 7 ноября 2009 г.
  39. ^ «Коронация 2008 и демократия» (PDF) . Почта Бутана. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2012 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  40. ^ Лео Ван Дер Вельден, Выпуски персонализированных марок почты Бутана за 2008, 2009 и 2011 годы, в: Postal Himal, № 155, 3-й квартал 2013 г., стр. 12–15 http://himalaya.socanth.cam.ac.uk /collections/journals/postalhimal/pdf/PH_2013_003.pdf
  41. ^ Лео ван дер Вельден, Почтовые этикетки Бутана, в: Postal Himal № 165, 1-й квартал 2016 г., стр. 10-16, http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/postalhimal/pdf/PH_2016_001. PDF
  42. ^ Каталог стандартных почтовых марок Скотта, раздел Бутан «Почтово-фискальные марки»
  43. ^ Gobi Times, июнь 1970 г., стр. 5-6, «Дополнительная информация о фискальных надпечатках».
  44. ^ Брайан Дж. Винсент, Налоговые марки Бутана, в: Postal Himal, № 163, 3-й квартал 2015 г., стр. 12–15, http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/postalhimal/pdf/ PH_2015_003.pdf ; Лео ван дер Вельден и Ииро Какко, Комментарии к статье Брайана Винсента «Налоговые марки Бутана», в: Postal Himal, № 165, 1-й квартал 2016 г., стр. 6–8, http://himalaya.socanth.cam.ac. uk/collections/journals/postalhimal/pdf/PH_2016_001.pdf
  45. ^ Gobi Times, декабрь 1970 г., стр. 2 «Новые выпуски - Бутан»
  46. Уведомление Министерства финансов от 1.12.96, опубликованное в бутанской газете «Куэнсель» от 13 января 1996 г.
  47. ^ Брайан Дж. Винсент, Налоговые марки Бутана, в: Postal Himal, № 163, 3-й квартал 2015 г., стр. 12–15, http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/postalhimal/pdf/ PH_2015_003.pdf
  48. ^ Лен Надыбал, 2005, «Каталог почтовых канцелярских товаров»: http://www.japhila.cz/hof/0070/BPS_Catalog.htm
  49. ^ открытки с картинками для продажи в интернет-магазине Почты Бутана http://www.bhutanpost.com.bt/philatelic/index.php?option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id=15&Itemid=26
  50. ^ Лео ван дер Вельден, Почтовые открытки Бутана с раскрасками, выпущенные в июне 2008 г., в: Postal Himal № 158, 2-й квартал 2014 г., стр. 11-13, http://himalaya.socanth.cam.ac.uk /collections/journals/postalhimal/pdf/PH_2014_002.pdf
  51. ^ Пресс-релиз Смитсоновского института от 28 мая 2008 г. о Смитсоновском фольклорном фестивале http://newsdesk.si.edu/releases/smithsonian-folklife-festival-features-hands-activities-families-and-children
  52. ^ Информация для прессы на веб-сайте Creative Products International о Смитсоновском фольклорном фестивале 2008 года и открытке «Раскрась свой собственный» http://www.bhutanpostagestamps.com/prm_color_your_own.htm
  53. ^ размер открытки 100 х 180 мм с полосой, размер современной открытки с изображением 100 х 150 мм без
  54. ^ см . Лен Надыбал, 2005 г., Каталог почтовых канцелярских товаров Бутана , http://www.japhila.cz/hof/0070/BPS_Catalog.htm.
  55. ^ Карл-Хайнц Мишель, «Кампания за бесплатную почту в Бутане 1998 и 1999 годов», в: Postal Himal № 126, 2-й квартал 2006 г., стр. 11-12 http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/postalhimal /pdf/PH_2006_002.pdf
  56. ^ Почта Бутана по тому же случаю выпустила комплект из четырех листов с марками и одного сувенирного листа, на котором также изображен логотип Серебряного юбилея http://www.bhutanpost.com.bt/philatelic/index.php?page=shop.product_details&flypage=shop. Flypage&product_id=121&category_id=11&manufacturer_id=0&option=com_virtuemart&Itemid=26
  57. ^ Лен Надыбал, 2005, Каталог почтовых канцелярских товаров Бутана - листы для писем внутри страны http://www.japhila.cz/hof/0070/BPS_Letter_Sheets.htm
  58. ^ «Королевская свадьба в бутанском стиле»: http://www.bhutanpost.com.bt/philatelic/index.php?option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id=15&Itemid=26
  59. ^ Новости королевской свадьбы, 15 сентября 2011 г., Бутан + Партнеры http://www.barnism.com/bhutan/2011/09/koninklijke-symbolen-bhutan/
  60. ^ Ииро Какко и Лео ван дер Вельден, Сложное начало обложек первого дня в Бутане, в: Postal Himal № 162, 2-й квартал 2015 г., стр. 9–12, http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections. /journals/postalhimal/pdf/PH_2015_002.pdf
  61. ^ Лео ван дер Вельден, Введение в первый список открыток с изображениями Бутана, в: Postal Himal № 159, 3-й квартал 2014 г., стр. 10-13, http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/ postalhimal/pdf/PH_2014_003.pdf
  62. ^ «Выпуск цветных карточек с живописными видами», в: Kuensel , 1968, том 2, № 15, стр.5.
  63. ^ Интернет-магазин филателии на веб-сайте Почтовой корпорации Бутана http://www.bhutanpost.com.bt/philatelic/index.php?option=com_virtuemart
  64. ^ Бутанская газета Kuensel, 1 июля 2006 г. «Сельские почтовые услуги необходимо улучшить»
  65. ^ Лео ван дер Вельден и Аранья Дутта Чоудхури, «Заметка об использовании индийских почтовых отделений в Западной Бенгалии и Ассаме в 1960-х годах как часть почтовых служб Бутана», стр. 4-5 в Postal Himal, № 173, 1-й квартал 2018 г.
  66. ^ информация о филателистических услугах на веб-сайте Почтовой корпорации Бутана http://www.bhutanpost.com.bt/index.php?id=61 ; Почта Бутана запустила отдельный веб-сайт для продажи марок https://gnhcorner.com/.
  67. ^ см. страницу коллекционеров марок Бутана в Facebook по адресу https://www.facebook.com/groups/129173790434880/.
  68. ^ веб-сайт NTPSC размещен в Rainer's Stamp Corner http://fuchs-online.com/ntpsc , а цифровые копии их публикации Postal Himal можно найти на веб-сайте проекта Digital Himalaya Project, расположенного совместно в Кембриджском и Йельском университетах. http://www.digitalhimalaya.com/collections/journals/postalhimal
  69. ^ см. страницу коллекционеров марок Бутана от 1 мая 2018 г. и далее. на Facebook
  70. ^ выпущено в партнерстве с Creative Products International, компанией, которую возглавляет Фрэнсис Тодд Стюарт, дочь легендарного Берта Тодда. Посетите их сайт http://www.bhutanpostagestamps.com.
  71. Служба вещания Бутана, 7 ноября 2015 г. http://www.bbs.bt/news/?p=54259
  72. ^ Веб-сайт Музея почты Бутана http://www.bhutanpostalmuseum.bt/

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бутан через почтовые марки . Тхимпу: Опубликовано директором Департамента почты и телеграфа Королевского правительства Бутана, 1969 г., 72 стр.
  • Купер, Дж. Бутан, краткий очерк истории почты . Бомбей: опубликовано Дж. Купером для India's Stamp Journal, 1969 г., 8 стр.
  • Хавербек, HDS «Бутан: его почтовые марки». Клуб коллекционеров Филателист . (март-май 1967 г.), с. 2-3.
  • Калейдоскоп: официальное издание Бутанского филателистического общества, выходящее два раза в месяц . Лос-Анджелес: Филателистическое общество Бутана, 1976–1979 гг.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 132f314f4fe525d08d8b201dcd8fa879__1716379920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/79/132f314f4fe525d08d8b201dcd8fa879.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Postage stamps and postal history of Bhutan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)