✖


Jump to content

Джигме Кхесар Намгьел Вангчук

Джигме Кхесар Намгьел Вангчук
  • 'jigs med gesar rnam rgyal dbang phyug
Вангчук в 2019 году
Король Бутана
Царствование 9 декабря 2006 г. – настоящее время
Коронация 6 ноября 2008 г.
Предшественник Джигме Сингье Вангчук
Наследник Наследный принц Джигме Намгьел Вангчук [1]
Премьер-министры
Посмотреть список
Рожденный ( 1980-02-21 ) 21 февраля 1980 г. (44 года)
Родильный дом и женский госпиталь Паропакар , Катманду , зона Багмати , Королевство Непал (современная провинция Багмати , Федеративная Демократическая Республика Непал ) [2]
Супруг
( м.  2011 )
Проблема
Дом Вангчук
Отец Джигме Сингье Вангчук
Мать Тшеринг Янгдон
Религия Друкпа Кагью
Подпись
Образование Уитон Колледж
Колледж Магдалины, Оксфорд

Джигме Кхесар Намгьел Вангчук дзонгкха : ' jigs med ; ( rnam rgyal dbang phyug gesar [3] родился 21 февраля 1980 года) — Друк Гьялпо ( Дзонгкха : Король Драконов), монарх Королевства Бутан . [4] После того, как его отец Джигме Сингье Вангчук отрекся от престола, он стал монархом 9 декабря 2006 года. Публичная церемония коронации состоялась 6 ноября 2008 года, в год, ознаменовавший 100-летие монархии в Бутане .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Хесар родился 21 февраля 1980 года в родильном и женском госпитале Паропакар в Катманду . [5] Он старший сын четвертого дракона Бутана короля - . [6] Джигме Сингье Вангчук и его третья жена, королева Аши Церинг Янгдон . [7] У него есть младшая сестра принцесса Аши Дечен Янгзом и брат принц Гьялтшаб Джигме Дорджи , а также четыре сводные сестры и три сводных брата. [8]

После завершения высшего среднего образования в средней школе Янгченфуг Хесар получил образование в Соединенных Штатах в Академии Филлипса в Андовере и в Академии Кушинга в Эшбернхэме , где он окончил среднюю школу. Затем он учился в колледже Уитон в Массачусетсе, а затем завершил программу дипломатических исследований в колледже Магдалины в Оксфорде .

Наследный принц

[ редактировать ]

Наследный принц, широко известный народу Бутана как «Дашо Кхесар», сопровождал своего отца в его многочисленных поездках по королевству, чтобы встретиться и поговорить с народом. Он также официально представлял Бутан на нескольких международных мероприятиях. 8 мая 2002 года он представлял Бутан на 27-й Генеральной Ассамблее ООН и произнес свою первую речь в Организации Объединенных Наций , затронув вопросы, связанные с благополучием миллионов детей во всем мире. [9] Он присутствовал Пумипона Таиланда Адульядета короля на праздновании 60-летия 12–13 июня 2006 года в Бангкоке вместе с членами королевской семьи из 25 стран. [10]

наградил наследного принца Красным шарфом . 25 июня 2002 года отец [11]

Тронгса Пенлоп

[ редактировать ]

31 октября 2004 года Кхесар был назначен 16-м Тронгса Пенлопом. [12] в Тронгса Дзонге . Учреждение Тронгса Пенлоп, основанное Жабдрунгом Нгавангом Намгьялом в 1647 году, означает истинное наследие бутанского трона, а церемония вступления в должность Тронгса Пенлоп является официальным заявлением об этом статусе наследного принца. [13]

Восхождение на престол

[ редактировать ]

В декабре 2005 года король Джигме Сингье Вангчук объявил о своем намерении отречься от престола в пользу сына в 2008 году и немедленно начать передавать ему ответственность. [14] 9 декабря 2006 года бывший король издал королевский указ, объявляющий о своем отречении от престола, и передал трон Джигме Кхесару Намгьелу Вангчуку. [15] который был официально коронован 6 ноября 2008 года, [16] [17] в Пунакхе . Религиозные церемонии и общественные торжества также проводились в Ташичхо Дзонге и на стадионе Чанглимитханг в Тхимпху . Церемония коронации представляла собой древний и красочный ритуал, в котором приняли участие несколько избранных иностранных друзей королевской семьи и высокопоставленных лиц, в том числе тогдашний президент Индии Патил Пратибха . [18] [19]

Чтобы приветствовать Хесара как короля Бутана, люди разрисовали уличные знаки, вывесили праздничные баннеры и украсили развязки живыми цветами. [20] [21] Он получил белые, желтые, красные, зеленые и синие шелковые шарфы. [22]

Свадьба

[ редактировать ]

Королевская свадьба

[ редактировать ]
Основная статья: Свадьба Джигме Кхесара Намгьела Вангчука и Джецун Пемы

Открывая сессию парламента в пятницу, 20 мая 2011 года, король объявил о своей помолвке с Джецун Пема , родившейся в Тхимпху 4 июня 1990 года. Они поженились 13 октября 2011 года в Пунакха Дзонге . Свадьба стала крупнейшим событием для СМИ в Бутане за всю историю. Церемония, проведенная в традиционном стиле с «Благословением Божеств-хранителей», [23] [24] [25] состоялся в Пунакхе, после чего последовал королевский тур по стране. Во время церемонии король также получил Корону Феникса Друк Гьялцуен (Королевы Драконов) из самого священного храма Мачхен Дзонга и короновал Джецун Пему, а затем официально провозгласил ее королевой-супругой.

Дети

[ редактировать ]

Король и королева объявили о прибытии своего сына Джигме Намгьела Вангчука , который родился во дворце Лингкана в Тхимпху 5 февраля 2016 года. [26] Их второй сын родился во дворце Лингкана в Тхимпху 19 марта 2020 года. [27] [28] [29] [30] 30 июня 2020 года королевская семья объявила, что второго Гьялси назвали Джигме Угьен Вангчук . [31] [32] 9 сентября 2023 года король объявил, что королева родила третьего ребенка и единственную дочь во дворце Лингкана. [33] Имя ребенка, Сонам ​​Янгден Вангчук , было объявлено 9 декабря 2023 года. [34]

Как король

[ редактировать ]

Демократизация

[ редактировать ]

Молодой король начал свое правление, наблюдая за демократизацией Бутана, председательствуя на последних сессиях парламента , на которых обсуждались законы о выборах, земельная реформа и другие важные вопросы. [35] Он сказал, что ответственность этого поколения бутанцев заключается в обеспечении успеха демократии. Он много путешествовал, чтобы разъяснять и обсуждать проект конституции Бутана с народом, а также поощрять участие в предстоящих демократических мероприятиях. Он продолжает подобные визиты, обращаясь в основном к молодым людям о необходимости стремления бутанцев к более высоким стандартам в образовании , бизнесе , государственной службе , а также о необходимости того, чтобы жители маленькой страны работали больше, чем жители других стран. [36] [37]

17 февраля 2021 года он подписал закон об отмене законов против гомосексуализма, фактически декриминализирующий однополую связь в королевстве, после того как отмена таких законов была одобрена обеими палатами в 2020 году. Таши Цетен из ЛГБТ-организации Queer Голоса Бутана приветствовали решение короля как важную веху и выразили благодарность королю и всем политикам, причастным к тому, чтобы декриминализация стала возможной. Кроме того, Теа Браун из организации Human Dignity Trust заявила, что Бутан сделал «шаг вперед», легализовав гомосексуальную деятельность. [38]

Дипломатия

[ редактировать ]

В феврале 2007 года король подписал новый договор о дружбе с Индией, заменивший договор 1949 года. [39] Новый король предпринял множество правительственных инициатив с целью укрепления системы в рамках подготовки к демократическим изменениям в 2008 году. Конституция Бутана была принята 18 июля 2008 года после того, как закон предписывал, чтобы Национальный совет и Национальная ассамблея избирались демократическим путем. . [40]

Земельная реформа

[ редактировать ]

Первым знаковым проектом короля после его официальной коронации стал запуск в марте 2009 года Национального кадастрового обследования, направленного на решение давних проблем избыточной земли, от которых страдает каждая семья Бутана. [ нужна ссылка ] Вариант земельной реформы направлен на улучшение жизни людей, живущих в отдаленных и труднодоступных районах, с помощью Проекта реабилитации. Пилотный проект реабилитации в Хинаданге в Пемагатшеле был начат в июне 2011 года. [41] и открыт принцем Гьялтшабом Джигме Дорджи Вангчуком 28 октября 2014 года. [42] Проект переселил людей, живущих в менее доступных районах, в деревни и предоставил им основные удобства и услуги, а также поддержку в сельском хозяйстве. Проект имел огромный успех, и аналогичные проекты находятся в разработке в других частях Бутана. [43]

Киду

[ редактировать ]

Одна из самых важных и продолжающихся работ короля связана с Киду, традицией, основанной на правлении короля Дхармы, священная обязанность которого — заботиться о своем народе. Получить доступ к Киду можно несколькими способами: обратившись в Управление королевского камергера, которое принимает заявления в рабочее время; отправляя заявления через офицеров Дзонгкхаг Киду в каждом районе, в обязанности которых входит сбор таких заявлений, а также выявление людей, нуждающихся в помощи; и обратившись непосредственно к королю. Чтобы дать людям возможность напрямую апеллировать, король во время своих многочисленных поездок по стране останавливается перед каждым потенциальным апеллянтом на своем пути. [44]

Существует несколько схем Киду, предназначенных для помощи определенным группам людей, например, студентам, которые не могут позволить себе даже бесплатное образование, доступное в стране, пожилым гражданам и тем, кто нуждается в медицинском лечении. Король также продолжил традицию раздачи государственной земли безземельным фермерам по всей стране. Текущий проект доставит его в отдаленные деревни и общины. [45] Киду включает в себя оказание немедленной помощи жертвам стихийных бедствий. Король лично руководил работами по восстановлению после крупных землетрясений и наводнений в 2009 и 2011 годах. [46] [47]

В 2012 году король пожаловал Ну. 100 миллионов из вооруженных сил поступило в Чунг Дратшанг для Фонда реконструкции Дзонга, поскольку 24 июня исторический Вангдуепходранг Дзонг был уничтожен пожаром. Как Верховный главнокомандующий вооруженными силами, он немедленно приказал вооруженным силам и Де-Суупам прибыть на место, и с помощью чиновников дзонгхага и граждан многие вещи были спасены от огня. [48]

Программа обучения ДеСуунга

[ редактировать ]

Король инициировал военную подготовку добровольцев, известную как Программа обучения ДеСуунг, что означает «Стражи мира». [49] в 2011 году по просьбе молодежи. Программа направлена ​​на обучение волонтеров навыкам оказания помощи во время чрезвычайных ситуаций и оказалась чрезвычайно успешной: более 3000 волонтеров завершили обучение и стали волонтерами для участия в общественных мероприятиях и чрезвычайных ситуациях. [50] Выпускники программы известны как DeSuups и носят оранжевые комбинезоны. Они живут по Кодексу чести ДеСуунга, который гласит: «Служить своей нации превыше собственной безопасности и комфорта». [49]

Национальная служба Гьялсуунга

[ редактировать ]

В декабре 2019 года, во время 112-го Национального дня, король объявил о введении годичной национальной службы для всех восемнадцатилетних, начиная с 2024 года. [51] Обучение включает в себя четыре месяца военной подготовки и девятимесячный образовательный курс по сельскому хозяйству, предпринимательству, компьютерам, программированию и медицинским наукам. [52] Первая партия начнет обучение в сентябре 2024 года в течение четырех месяцев, а вторая партия будет проходить годичное обучение с 4 месяцами военной подготовки.

Амнистия

[ редактировать ]

Конституция Бутана уполномочивает короля объявлять амнистию заключенным. В 2014 году он помиловал 45 заключенных, которые были заключены в тюрьму за хранение чрезмерного количества табака, после внесения поправки Парламентом Бутана в контроле над табаком 2010 года Закон о , поскольку измененный закон не мог иметь обратной силы, а предыдущие правонарушители, которые не нести ответственности сейчас, все равно будут судить в соответствии с предыдущими законами. Королевское помилование было предоставлено тем, кто не был рецидивистом и имел хороший тюремный стаж. [53]

Общественное восприятие и популярность за рубежом

[ редактировать ]

«Народный король», как и его отец, поддерживает исключительно теплые отношения с Индией. [54] Он несколько раз посещал Индию и был приглашен в качестве главного гостя на празднование 64-й годовщины Индии в 2013 году. [55]

После своего визита в Таиланд в 2006 году в качестве наследного принца король пользовался огромной популярностью в Таиланде. Число тайских туристов, посетивших Бутан, увеличилось со 100 в 2006 году до 700 в 2007 году. [56]

В ноябре 2011 года король и королева Джецун Пема совершили государственный визит в Японию; они были первыми государственными гостями в Японии после землетрясения 2011 года . Сообщалось, что японцы были очарованы королем и королевой Бутана. [57] [58] [59]

В марте 2015 года король и королева были среди иностранных высокопоставленных лиц, присутствовавших на похоронах Сингапура бывшего премьер-министра Ли Куан Ю. [60]

Кроме того, король и королева присутствовали на похоронах короля Пумипона Адульядета Таиланда и в октябре 2017 года и церемонии интронизации императора Нарухито императрицы Масако Японии в октябре 2019 года.

Король и королева также присутствовали на коронации короля Карла III в 2023 году .

Почетные степени

[ редактировать ]

Королю Джигме присвоены следующие почетные степени:

Иностранные награды

[ редактировать ]

Родословная

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Рспнбутан» . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
  2. ^ «У меня эмоциональная связь с Непалом, поскольку я родился там; король Бутана» . Проверено 5 июня 2022 г.
  3. ^ «Наследие двух королей» . Департамент информационных технологий Бутана. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  4. ^ Дас, Бисваджьоти (18 декабря 2006 г.). «Новый король Бутана привержен демократии» . Вашингтон Пост . Проверено 1 ноября 2008 г.
  5. ^ «У меня эмоциональная связь с Непалом, поскольку я родился там: король Бутана Джигме Хесар» . www.southasiatime.com . Проверено 5 октября 2022 г.
  6. ^ ДИНАСТИЯ ВАНЧУКОВ. 100 лет просвещенной монархии в Бутане. Лхам Дорджи
  7. ^ «Генеалогия» . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  8. ^ Лоусон, Алистер (4 ноября 2008 г.). «Профиль: Джигме Кхесар Намгьел Вангчук» . Новости Би-би-си .
  9. ^ «Наследный принц обращается к ООН» . Куэнзель. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года.
  10. ^ «Наследный принц в Таиланде» . Куэнзель. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  11. ^ «Наследный принц получает красный шарф» . Куэнзель. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года.
  12. ^ Вангчук, Ринзин (17 декабря 2016 г.). «Значение празднования Национального дня в Тронгсе» . Куэнзель . Проверено 4 января 2022 г.
  13. ^ Вангди, Дорджи. «Историческая справка Чхутсе Пенлоп» (PDF) . Центр исследований Бутана. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2012 года.
  14. ^ «Король Бутана объявляет об отречении» . Би-би-си. 18 декабря 2005 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  15. ^ «Король Бутана уходит в отставку досрочно» . Би-би-си. 15 декабря 2006 г. Проверено 8 ноября 2008 г.
  16. ↑ Его Величество Джигме Кхесар Намгьел Вангчук. Архивировано 2 сентября 2011 года в Wayback Machine , bhutanakingdomofhappiness.com; Проверено 21 апреля 2015 г.
  17. ^ «Прекрасный принц» теперь является королем Бутана (Профиль, Дополнительно: празднование в Бутане коронации нового короля – Ведущий). Архивировано 8 апреля 2014 г. на Wayback Machine , thaindian.com; по состоянию на 21 апреля 2015 г.
  18. ^ «Пышная коронация короля Бутана» . Би-би-си. 6 ноября 2008 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  19. ^ «Коронационная лихорадка в Бутане, когда народный король сближается с подданными» . 18 ноября 2008 г.
  20. ^ «Гималайский народ Бутан коронует нового короля» . CNN . 6 ноября 2008 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  21. ^ «У Бутана новый наследный принц, — премьер-министр Моди поздравляет королевскую чету» . 6 февраля 2016 г.
  22. ^ Ярмарка тщеславия
  23. ^ «Королевская свадьба: король Бутана женится на Джецун Пема» . НДТВ . 13 октября 2011 года . Проверено 13 октября 2011 г.
  24. ^ «Король Бутана, «Прекрасный принц», женится на студентке» . «Дейли телеграф» . Великобритания. 12 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 13 октября 2011 г. 31-летний король Бутана женился на студентке, которая на 10 лет младше его, в изолированной долине высоко в Гималаях, где тысячи кочевников и сельских жителей собрались, чтобы отпраздновать это событие.
  25. ^ Плаурайт, Адам (20 мая 2011 г.). «31-летний король Бутана женится» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 мая 2011 г.
  26. ^ «Королева Бутана Джецун Пема родила наследного принца» . Би-би-си . 6 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  27. ^ «Его Величество король Джигме Хесар в Instagram: «❀ Объявление ❀ Для нас большая честь объявить о рождении второго королевского ребенка Их Величеств, короля и королевы, принца, в…» « . Инстаграм . 19 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 1 июля 2020 г.
  28. ^ «Ее Величество королева Джецун Пема в Instagram: «❀ Объявление ❀ Для нас большая честь объявить о рождении второго королевского ребенка Их Величеств, короля и королевы, принца, в…» « . Инстаграм . 19 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 1 июля 2020 г.
  29. ^ «Король и королева Бутана объявили о рождении второго ребенка» . Северо-Восток сегодня . 19 марта 2020 г. Проверено 19 марта 2020 г.
  30. ^ Канада, ПРИВЕТ!. «Члены королевской семьи Бутана, король Джигме Кхесар Намгьел Вангчук и королева Джецун Пема, приветствовали второго ребенка» . ca.hellomagazine.com . Проверено 11 июня 2020 г.
  31. ^ «Его Величество король Джигме Кхесар в Инстаграме: «По знаменательному случаю годовщины рождения Гуру Ринпоче (Трелда Цечу), Его Королевское Высочество Второй Гьялсе Его Величеству…» » . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 1 июля 2020 г.
  32. ^ Фуссиан, Хлоя (1 июля 2020 г.). «Король и королева Бутана раскрывают имя нового королевского ребенка» . Город и страна . Проверено 1 июля 2020 г.
  33. ^ «Его Величество король Джигме Хесар в Instagram: «Объявление от 9 сентября 2023 года: для нас большая честь поделиться чудесной новостью о том, что у Их Величеств родилась здоровая девочка…» « . Инстаграм . Проверено 9 сентября 2023 г.
  34. ^ «Его Величество король Джигме Кхесар в Instagram: «Декабрь 2023 года: Ее Королевское Высочество Гьялсем получила имя Сонам ​​Янгден Вангчук » . Инстаграм . Проверено 9 декабря 2023 г.
  35. ^ «Начинается последняя сессия Национального собрания» . Бутанский обозреватель . 19 января 2008 года . Проверено 6 ноября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ «Его Величество примет участие в имитационных выборах в Дунгхаре» . Куэнзель . 22 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 6 ноября 2008 г.
  37. ^ «Его Величество говорит о будущем Бутана» . kuenselonline.com . 11 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Проверено 6 ноября 2008 г.
  38. ^ «Согласие короля приведет к тому, что гималайская нация Бутан станет последней страной, которая декриминализует однополую связь» . Доверие к человеческому достоинству . 18 марта 2021 г. Проверено 24 мая 2021 г.
  39. ^ «Бутан и Индия подписывают новый договор» . Новости Би-би-си. 8 февраля 2007 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  40. ^ «Граница будет закрыта перед выборами в Бутане» . Индуистские новости онлайн . 27 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Проверено 18 сентября 2011 г.
  41. ^ «Фермеры строят деревню под названием Кхинаданг = Бутанский наблюдатель» . 8 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. . Проверено 2 ноября 2014 г.
  42. ^ НЛКС
  43. ^ «Открытие реабилитационной деревни для малоимущих = Куэнзель» . 29 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  44. ^ «Мобильный королевский двор» . Kuenselonline.com. 21 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  45. ^ «Нести киду в народ» . Бутан Таймс . 28 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Проверено 21 апреля 2015 г.
  46. ^ «Его Величество посещает пострадавшие от наводнения районы» . Kuenselonline.com. 30 мая 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ «Его Величество посещает Наранг» . Kuenselonline.com. 22 октября 2009 г.
  48. ^ «Официальный Facebook» . Фейсбук . Проверено 4 августа 2014 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «ДеСуунг: видение в реализации» . Куэнзель . 4 апреля 2020 г.
  50. ^ «В программе обучения Де-Суунг принимают участие 125 волонтеров» . ББС. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  51. ^ «Исторический новогодний подарок – Гьялсунг – наш конституционный долг» . Куэнзель . 28 декабря 2019 года . Проверено 4 января 2022 г.
  52. ^ Денкар, Церинг (19 декабря 2019 г.). «Исторический 112-й Национальный день» . Ежедневный Бутан . Проверено 4 января 2022 г.
  53. ^ «Его Величество дарует помилование 45 заключенным, осужденным по TCA» . 12 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
  54. ^ «По мере того как китайско-индийская вражда утихает, крошечный Бутан пересматривает свое место в мире» . Вашингтон Пост . 28 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г.
  55. ^ «День Республики: главный гость короля Бутана на параде 26 января» . Экономические времена . 26 января 2013 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  56. ^ «Бутанцы проходят курсы тайского языка» . ББС. 2 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Проверено 21 апреля 2015 г.
  57. ^ «Визит членов королевской семьи Бутана в Японию повышает интерес к поездкам в их страну» . Япония сегодня. 22 ноября 2011 г.
  58. ^ Денайер, Саймон (5 ноября 2008 г.). «Очаровательный король Бутана выходит из тени отца» . Рейтер . Проверено 6 ноября 2008 г.
  59. ^ «Коронационная лихорадка в Бутане, когда народный король сближается с подданными» . Привет, журнал. 8 октября 2011 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
  60. ^ «Пост королевы Бутана в Facebook о приспущенном национальном флаге в воскресенье в честь похорон г-на Ли Куан Ю» . «Стрейтс Таймс» . 30 марта 2015 года . Проверено 4 января 2022 г.
  61. ^ Официальный сайт короля Бутана
  62. ^ «Второй ежегодный отчет достопочтенного премьер-министра пятой сессии первого парламента о состоянии нации» (PDF) . Правительство Бутана . 1 июля 2010 г. с. 90. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2022 года . Проверено 24 мая 2021 г. Его Величество король Тонги Георг Тупоу V [...] вручил знаки отличия Ордена Королевы Салоте III.
  63. ^ «Объявление канцелярии премьер-министра» [Объявление канцелярии премьер-министра] (PDF) (на тайском языке).
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джигме Кхесаром Намгьелом Вангчуком .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джигме Кхесаром Намгьялом Вангчуком .
Джигме Кхесар Намгьел Вангчук
Родился: 21 февраля 1980 г.
Царственные титулы
Предшественник Король Бутана
2006 – настоящее время 		Действующий президент
Наследник:
Джигме Намгьел Вангчук
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jigme_Khesar_Namgyel_Wangchuck&oldid=1234667574"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d32a62ef7d3b096bcca27ecd143794d2__1721044200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/d2/d32a62ef7d3b096bcca27ecd143794d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jigme Khesar Namgyel Wangchuck - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)