Династия Вангчуков
Вангчук | |
---|---|
Страна | Бутан |
Основан | 17 декабря 1907 г. |
Основатель | Угьен Вангчук |
Текущий руководитель | Джигме Кхесар Намгьел Вангчук |
Титулы |
Королевская семья Бутана |
---|
Династия Вангчуков ( тиб .: དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བརྒྱུད་ , Уайли : Дбанг-пьюг Ргьял-бргьюд ) занимали наследственную должность Друка Гьялпо («Короля Драконов») Бутана с 1907 года. Семья Вангчук управляла районом Тронгса. как потомки Дунгкара Чоджи. В конечном итоге они одолели других региональных лордов и заслужили благосклонность Британской империи . После консолидации власти 12-й пенлоп Тронгса Гонгсара Угьен Вангчук был избран Друк Гьялпо, тем самым основав династию. Положение Друка Гьялпо, возглавляющего королевскую семью Бутана, более известно на английском языке как «Король Бутана», однако «Друк Гьялпо» можно перевести буквально как «Король драконов» (или, реже, «Король драконов»). или «Король Громового Дракона»)
Династия Вангчук управляла государственной властью в Бутане и установила отношения с Британской империей и Индией при первых двух монархах. Третий, четвертый и пятый (нынешние) монархи направили королевство на путь демократизации , децентрализации и развития.
История
[ редактировать ]В Бутане было пять королей Вангчуков, а именно:
- Угьен Вангчук ( р. 1861 – ум. 1926) «Первый король»; правил 17 декабря 1907 г. - 21 августа 1926 г.
- Джигме Вангчук ( р. 1905– ум. 1952) «Второй король»; р. 21 августа 1926 г. - 24 марта 1952 г.
- Джигме Дорджи Вангчук ( р. 1929– ум. 1972) «Третий король»; р. 24 марта 1952 г. - 24 июля 1972 г.
- Джигме Сингье Вангчук ( р. 1955) «Четвертый король»; р. 24 июля 1972 г. - 9 декабря 2006 г.
- Джигме Кхесар Намгьел Вангчук ( р. 1980) «Пятый король»; р. 9 декабря 2006 г. – настоящее время.
Возвышение семьи Вангчук глубоко укоренено в исторической политике Бутана . Между 1616 и 1907 годами различные административные, религиозные и региональные власти боролись за контроль над Бутаном. В этот период фракции находились под влиянием и поддержкой Тибета и Британской империи . В конечном итоге потомственный Пенлоп из Тронгсы , Угьен Вангчук , был избран первым Друк Гьялпо собранием своих подданных в 1907 году, что ознаменовало восхождение его династии.
Происхождение
[ редактировать ]в Бутане В условиях ранней теократической тибетской двойной системы правления снижение эффективности контроля со стороны центрального правительства привело к фактическому распаду должности Шабдрунга после смерти Шабдрунга Нгаванга Намгьяла в 1651 году. При двойной системе правления Дези или светские правители взяли на себя управление. контроль над гражданской администрацией, а Дже Кхенпос взял под свой контроль дела религии. Два преемника Шабдрунга - сын (1651 г.) и сводный брат (1680 г.) Нгаванга Намгьяла - эффективно контролировались Друк Дези и Дже Кхенпо , пока власть не была еще больше разделена из-за нововведения нескольких воплощений Шабдрунга , отражающих речь, ум и тело. Все более светские региональные правители ( пенлопы и дзонгпоны ) боролись за власть на фоне гражданской войны из-за Шабдрунга и вторжений из Тибета и Монгольской империи . [ 1 ] Пенлопы Тронгсы и Паро , а также дзонгпоны Пунакхи Вангду , Тхимпху и Пходранга были особенно заметными фигурами в борьбе за региональное господство. [ 1 ] [ 2 ]
Чогьял Минджур Тенпа (1613–1680; годы правления 1667–1680) был первым Пенлопом Тронгсы ( Тонгсаб ), назначенным Шабдрунгом Нгавангом Намгьялом . Он родился Дамчхо Лхундруб в Мин-Чхуде, Тибет , и с детства вел монашескую жизнь. До своего назначения Тонгсабом он занимал назначенную должность Умзея (Мастера пения). Доверенный последователь Шабдрунга , Минджур Тенпа был послан покорить королей Бумтанга, Лхунце, Трашиганга, Жемганга и других лордов из Тронгса Дзонга . После этого Тонгсаб разделил свой контроль на востоке между восемью регионами (Шачхо Хорло Цегай), контролируемыми Дунгпасами и Кутшабами (государственными служащими). Он продолжил строительство Джакара , Лхунце , Трашиганга и Жемганга Дзонгов. [ 3 ] : 106
В этом политическом ландшафте семья Вангчук возникла в регионе Бумтанг в центральном Бутане. [ 4 ] Семья принадлежит к клану Ньё и происходит от Пемы Лингпы , бутанского святого Ньингмапа . Клан Ньё возник как местная аристократия, вытеснив многие старые аристократические семьи тибетского происхождения, которые встали на сторону Тибета во время вторжений в Бутан. При этом клан занял наследственное положение Пенлопа из Тронгсы , а также важные посты в национальных и местных органах власти. [ 5 ]
Пенлоп из Тронгсы управлял центральным Бутаном; соперник Пенлоп из Паро контролировал западный Бутан; и дзонгпоны контролировали территории, окружающие их соответствующие дзонги . Пенлоп Паро, в отличие от Тронгсы, был офисом, назначаемым центральным правительством Друк Дези . Поскольку западные регионы, контролируемые Пенлопом Паро, содержали прибыльные торговые пути, они стали объектом конкуренции между аристократическими семьями. [ 5 ]
Хотя Бутан в целом имел благоприятные отношения как с Тибетом, так и с Британской Индией на протяжении XIX века, расширение британской власти на границах Бутана, а также вторжения тибетцев в британский Сикким определили политически оппозиционные протибетские и пробританские силы. [ 6 ] Этот период интенсивного соперничества между западным и центральным Бутаном и внутри него в сочетании с внешними силами из Тибета и особенно Британской империи обеспечил условия для господства Пенлопа из Тронгсы. [ 5 ]
После войны Дуаров с Великобританией (1864–1865 гг.), а также значительных территориальных потерь ( Куч Бехар, 1835 г.; Ассам Дуарс, 1841 г.), вооруженный конфликт перешел вовнутрь. В 1870 году, в разгар продолжающихся гражданских войн, 10-й Пенлоп Тронгсы Джигме Намгьял взошел на должность 48-го Друк Дези . В 1879 году он назначил своего 17-летнего сына Угьена Вангчука 23-м пенлопом Паро. Джигме Намгьял правил до своей смерти в 1881 году, прерываясь периодами выхода на пенсию, в течение которых он сохранял эффективный контроль над страной. [ 7 ]
Пробританский Пенлоп Угьен Вангчук в конечном итоге одержал победу над протибетским и антибританским Пенлопом из Паро после серии гражданских войн и восстаний между 1882 и 1885 годами. После смерти своего отца в 1881 году Угьен Вангчук вступил в вражду из-за поста Пенлоп из Тронгсы . В 1882 году, в возрасте 20 лет, он двинулся на Бумтанг и Тронгсу , получив в дополнение к Паро пост Пенлопа Тронгсы. Угьен Вангчук вмешался в конфликт между дзонгпенами Пунакхи В 1885 году и Тхимпху , уволив обе стороны и захватив Симтокха Дзонг . С этого времени должность Дези стала чисто церемониальной. [ 7 ]
Государственность при Вангчуках
[ редактировать ]12-й Тронгса Пенлоп, Угьен Вангчук , твердо находившийся у власти и пользующийся советом Кази Угьена Дорджи , сопровождал британскую экспедицию в Тибет в качестве неоценимого посредника, заслужив свое первое британское рыцарство. Пенлоп Угьен Вангчук получил рыцарское звание в KCIE в 1905 году. Между тем, последние официально признанные Шабдрунг и Друк Дези умерли в 1903 и 1904 годах соответственно. В результате внутри и без того неблагополучной двойной системы правления образовался вакуум власти . Гражданская администрация перешла в руки Пенлопа Угьена Вангчука, и в ноябре 1907 года он был единогласно избран потомственным монархом собранием ведущих представителей духовенства, чиновников и аристократических семей. Его восхождение на престол положило конец традиционной двойной системе правления, действовавшей почти 300 лет. [ 6 ] [ 8 ] Титул Пенлоп из Тронгсы – или Пенлоп из Чотсе, другое название Тронгсы – продолжали носить наследные принцы. [ 9 ]
Будучи королем Бутана , Угьен Вангчук заключил Пунакский договор (1910 г.), согласно которому Великобритания гарантировала независимость Бутана, предоставила королевскому правительству Бутана стипендию и взяла под свой контроль международные отношения Бутана . После своей коронации Юйген заслужил британскую золотую медаль Дели Дурбар в 1911 году; кавалер ордена Звезды Индии ( KCSI ) в 1911 году; и кавалер Ордена Индийской Империи ( GCIE ) в 1921 году. Король Угьен Вангчук умер в 1926 году.
Правление Второго короля Джигме Вангчука (1926–1952) характеризовалось усилением власти центрального правительства и началом развития инфраструктуры. Бутан также установил свои первые дипломатические отношения с Индией в соответствии с двусторонним Договором о дружбе, во многом созданным по образцу предыдущего Пунакского договора. [ 10 ]
Третий король Джигме Дорджи Вангчук ( годы правления 1952–1972) взошел на престол в возрасте 16 лет, получив образование в Англии и Индии . Во время правления Третьего короля Бутан начал дальнейшие политические и правовые реформы и начал открываться внешнему миру. [ 7 ] Примечательно, что Третий король был ответственным за создание однопалатного Национального собрания в 1953 году и установление отношений с премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру в 1958 году. При Джигме Дорджи Вангчуке Бутан также модернизировал свои правовые кодексы . [ 11 ]
Демократизация при Вангчуках
[ редактировать ]Третий король умер в 1972 году, и Корона Ворона перешла к 16-летнему Джигме Сингье Вангчуку . Четвертый король, как и его отец, получил образование в Англии и Индии, а также посещал Академию Угьена Вангчука в Сатшам Чотене в Паро . Правивший до 2006 года, Четвертый король отвечал за развитие индустрии туризма, Валового национального счастья» концепции « и успехов в демократизации, включая проект Конституции Бутана . Однако последние годы его правления также ознаменовали отъезд бутанских беженцев в 1990-е годы на фоне проводимой правительством политики «дриглам намжа» (официальное поведение и дресс-код) и законов о гражданстве, которые чрезмерно усердно соблюдались некоторыми районными чиновниками. К удивлению бутанской общественности, Четвертый король объявил о своем отречении от престола в 2005 году и ушел в отставку в 2006 году, передав корону своему сыну Джигме Кхесару Намгьялу Вангчуку . [ 7 ]
Джигме Кхесар Намгьел Вангчук вступил на трон в качестве Пятого короля в 2008 году, когда королевство приняло свою первую демократическую Конституцию .
Генеалогия
[ редактировать ]Ниже представлена расширенная отцовская генеалогия нынешнего монарха. [ нужна ссылка ]
Имя | Рождение | Смерть | Царствование начинать |
Царствование конец | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Романизация | Уайли транслитерация | Дзонгка | ||||
Ниотон Дечог Трулжиг Чоеджи | гньос-стон бде-мчог 'крул-гжиг чос-рье | Гнестон Бде-мчог-хрул-джиг Чос-дже | 1179 | 1265 | ||
Жигпо Таши Сенге | Zhig-po bKra-shis Seng-ge | Сапо Таши Сенгге | 1237 | 1322 | ||
Баджра Дуепа | Баджра 'Прощай | Сборка Баджра | 1262 | 1296 | ||
Депа Палджор | бДе-па'и дПал-'бёр | Экономика благосостояния | 1291 | 1359 | ||
Палден Сенгье | дПал-ден Сенг-ге | Палден Сенгге | 1332 | 1384 | ||
Темпа Ньима [ номер 1 ] | bsДуховный | солнце религии | 1382 | |||
Донгруб Зангпо | Don-grub bZang-po | Дон Груб Зангпа | ||||
Пема Лингпа | Падма Глинг-па | Пема Глингпа | 1450 | 1521 | ||
Khochun Chorji | мХо-чун Чос-рье | Мхо Чун Чос Рье | 1505 | |||
плавать | Нгаг-дбанг | свобода | 1539 | |||
Гьялба | рГьял-ба | победа | 1562 | |||
Дунгкар Чоджи [ номер 2 ] | Дун-дкар Чос-рье | Дункар Чос Рье | 1578 | |||
Тенпа Гьялчен | bsTan-pa'i rGyal-mchan | Тибетский язык | 1598 | 1694 | ||
Темпа Ньима | bsДуховный | солнце религии | 1623 | 1689 | ||
Дадраг | Зла-граг | слава | 1641 | |||
Тубжонг | gTub-чжун | Гтуб Чжун | 1674 | |||
Пема Рие | Падма Риг-ргьяс (Пемаригьяс) | Падма Риргьяс | 1706 | 1763 | ||
Раввин | Раб-ргьяс (Рабгьяс) | Рабргиас | 1733 | |||
Пема | Падма | Падма | ||||
Дашо Стэк Гонпо Вангьял | Пи-ла мГон-по рНам-гьял | Пилла Гунпо Намгьял | 1782 | |||
Дашо Джигме Намгьял | rJigs-med rNam-rgyal | 'jigs med rnam rgyal | 1825 | 1881 | ||
Король Угьен Вангчук | О-ргян дБанг-фьюг | Орган Вангчук | 1862 | 1926 | 1907 | 1926 |
Король Джигме Вангчук | 'Jigs-с dBang-phyug | 'джиги с dbang phyug | 1905 | 1952 | 1926 | 1952 |
Король Джигме Дорджи [ номер 3 ] Вангчук | 'Jigs-с rDo-rje dBang-phyug | 'джиги с rdo rje dbang phyug | 1928 | 1972 | 1952 | 1972 |
Король Джигме Сингье Вангчук | 'Jigs-с Сенгэ дБанг-пьюг | 'jigs med seng ge dbang phyug | 1955 | – | 1972 | 2006 |
Король Джигме Кхесар Намгьел Вангчук | 'Джигс-мед Кхе-сар рНам-ргьял дБанг-фьюг | 'jigs med gesar rnam rgyal dbang phyug | 1980 | – | 2006 | – |
См. также
[ редактировать ]- Список правителей Бутана
- История Бутана
- Политика Бутана
- Пенлоп из Тронгсы
- Наследование бутанского престола
Примечания
[ редактировать ]- ^ Брат Джамдженга Драгпа Озера (Jam-dbyangs Grags-pa Od-zer) (1382–1442)
- ^ Предков Вангчука можно отнести к семье Дунгкар Чоджи.
- ↑ Член семьи Дорджи по линии матери.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . Уорден, Роберт Л. (сентябрь 1991 г.). Савада, Андреа Матлес (ред.). Бутан: страновое исследование . Федеральный исследовательский отдел . Административная интеграция и конфликт с Тибетом, 1651–1728 гг.
- ^ В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . Уорден, Роберт Л. (сентябрь 1991 г.). Савада, Андреа Матлес (ред.). Бутан: страновое исследование . Федеральный исследовательский отдел . Гражданский конфликт, 1728–1772 гг.
- ^ Дорджи, Чен-Кё Церинг (1994). «Приложение III». История Бутана на основе буддизма . Сангай Ксам, известные издатели. п. 200. ИСБН 81-86239-01-4 . Проверено 12 августа 2011 г.
- ^ Кроссетт, Барбара (2011). Так близко к раю: Исчезающие буддийские королевства Гималаев . Винтажные выезды. Random House Digital, Inc. ISBN 978-0-307-80190-6 . Проверено 10 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с (Гтер-стон), Падма-глин-па; Хардинг, Сара (2003). Хардинг, Сара (ред.). Жизнь и откровения Пемы Лингпы . Публикации Снежного Льва. п. 24. ISBN 1-55939-194-4 . Проверено 10 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Публикации Европы (2002). Дальний Восток и Австралазия . Региональные исследования мира: Дальний Восток и Австралазия (34-е изд.). Психология Пресс. стр. 180–81. ISBN 1-85743-133-2 . Проверено 8 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Браун, Линдси; Мэйхью, Брэдли; Армингтон, Стэн; Уайткросс, Ричард В. (2007). Бутан . Путеводители по стране Lonely Planet (3-е изд.). Одинокая планета . стр. 38–43. ISBN 978-1-74059-529-2 . Проверено 9 августа 2011 г.
- ^ В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . Уорден, Роберт Л. (сентябрь 1991 г.). Савада, Андреа Матлес (ред.). Бутан: страновое исследование . Федеральный исследовательский отдел . Британское вторжение, 1772–1907 гг.
- ^ Ренни, Фрэнк; Мейсон, Робин (2008). Бутан: способы познания . ИАП. п. 176. ИСБН 978-1-59311-734-4 . Проверено 10 августа 2011 г.
- ^ Глобальный инвестиционный и бизнес-центр, Inc. (2000). Руководство по внешней политике и правительству Бутана . Мировая внешняя политика и правительственная библиотека. Том. 20. Международные деловые публикации. стр. 59–61. ISBN 0-7397-3719-8 . Проверено 9 августа 2011 г.
{{cite book}}
:|author=
имеет общее имя ( справка ) - ^ Объединенные Нации. Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана (2004 г.). Перспективы региона ЭСКАТО после пятой министерской встречи ВТО . Исследования ЭСКАТО в области торговли и инвестиций. Том. 53. Публикации Организации Объединенных Наций. п. 66. ИСБН 92-1-120404-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Королевская семья Бутана» . РАО онлайн . Проверено 10 августа 2011 г.
- Официальный сайт (в архиве)
- Династия Вангчуков на Facebook