Jump to content

Свадьба Джигме Кхесара Намгьела Вангчука и Джецун Пема

Свадьба Джигме Кхесара Намгьела Вангчука и Джецун Пема
Джигме Кхесар Намгьел Вангчук и Джецун Пема в день свадьбы.
Дата 13 октября 2011 г.
Место проведения Пунакха Дзонг
Расположение Пунакха , Бутан
Участники Джигме Кхесар Намгьел Вангчук
Джецун Пема

Свадьба Джигме Кхесара Намгьела Вангчука, короля Бутана, и Джецуна Пемы состоялась 13 октября 2011 года в Пунакха-дзонге в Пунакхе , Бутан . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Нынешний король Бутана Джигме Кхесар Намгьел Вангчук женился на Джецун Пема , которая стала королевой Аши Джецун Пема Вангчук. Оба являются потомками 48-го Друк Дези Бутана и 10-го Пенлопа Тронгсы , Джигме Намгьяла .

Обручение

[ редактировать ]

Джигме Кхесар Намгьел Вангчук объявил о своей помолвке с 20-летней Джецун Пема на вечеринке у гопалов . [ какой это язык? ] Торжественное открытие парламента Бутана 20 мая 2011 года. [ 4 ]

Церемония

[ редактировать ]

Королевская свадебная церемония ( дзонгкха : Гьял Цуен Таши Нгасоэль ) сочетала в себе коронацию и свадьбу . Накануне церемонии молодожены получили благословение маххена ( священной реликвии) Шабдрунга Нгаванга Намгьяла . Традиционная буддийская церемония началась около 8:20 утра, времени, установленного королевскими астрологами, когда король в королевском желтом поясе вошел во двор монастыря 17-го века в старой столице Пунакхе и поднялся по высокой лестнице. внутри. Несколько минут спустя его 21-летняя невеста прибыла в конце процессии монахов в красных одеждах и знаменосцев по деревянному пешеходному мосту через широкую голубую реку рядом с фортом. [ 1 ] Церемония проводилась в двух местах: в одном председательствовал Дже Кхенпо во время молитвы Шабдрунг Даг Нангма, в другом присутствовал Дорджи Лопон и 100 монахов, читавших молитвы Тшепа Мей.

Воронья Корона.

Затем король получил Дар На Нга, пять шелковых шарфов пяти благоприятных цветов, а также Корону Ворона династии Вангчук . Затем он получил еще один Дар На Нга для своей невесты и подарил ее ей вместе с Короной Феникса Друк Гьялцуен .

Корона Феникса.

За этим последовало официальное провозглашение Аши Джецун Пема Вангчук королевой Бутана. [ 5 ] [ 6 ]

За провозглашением последовала церемония Таши Нгасоэль в Гранд Куэнра, которую снова возглавил Дже Кхенпо . Во время этой церемонии Дже Кхенпо читал молитвы Нгоедруп Лангва о накоплении духовных и мирских добродетелей. После церемонии представители гражданской и религиозной власти вручили королю и королеве символические подарки. По завершении церемонии за традиционным вручением поздравлений (дзонгкха: таши лекдар ) последовало публичное празднование в Пунакхе. [ 5 ] [ 6 ]

Место проведения

[ редактировать ]
Пунакха Дзонг в Пунакхе , где проходила свадебная церемония.

Основная церемония состоялась в Пунакха Дзонг , что означает Дворец Блаженства , второе по величине сооружение дзонг в Бутане. Пунакха Дзонг служил крепостью и буддийским монастырем . [ 3 ] Здание, в которое можно попасть по пешеходному мосту, было отремонтировано и перекрашено к церемонии. [ 3 ] Сады Пунакха Дзонга также были засажены заново. [ 3 ]

Свадебный наряд

[ редактировать ]

На свадьбе были традиционные бутанские наряды. Невеста, Джецун Пема, заказала несколько изысканных кирас , национального платья для бутанских женщин, у известных ткачей страны. [ 3 ] Джецун Пема выбрала одну из этих кира, которые сотканы из сырого шелка , на изготовление которых могут уйти месяцы, в качестве своей свадебной киры. [ 3 ] Она носила светло-желтый тего и киру красного, желтого, зеленого и белого цветов, а также красные серьги, соответствующие ее красному вонджу . Эти цвета также являются символами астрологии. [ 6 ]

Король носил желтое шелковое го с розовым узором, то же самое го, которое носили его отец и дедушка на своих свадьбах. [ 6 ]

Гостями были преимущественно члены королевской семьи Бутана, Дома Вангчуков . [ 7 ] правительственные чиновники, друзья королевской семьи и пресса. [ 6 ] не присутствовали иностранные члены королевской семьи или главы государств . На мероприятии [ 7 ] однако среди гостей королевской семьи были индийские сановники и простые жители Запада. [ 6 ] Во время церемонии гости семьи сидели на одной стороне зала, а тулку и другие высокопоставленные чиновники сидели на противоположной стороне. [ 8 ] Чтобы предотвратить хаос, дзонг и входы в него были закрыты для публики. [ 6 ]

Среди подтвержденных гостей:

Публичное празднование

[ редактировать ]

Министерство внутренних дел и культуры объявило 13–15 октября 2011 года национальным праздником в рамках свадебных торжеств. [ 12 ] [ 13 ] Празднества в день свадьбы сопровождались традиционными песнями и танцами. [ 14 ] стрельба из лука , [ 8 ] публичный обед из риса с яичницей и картофелем ( кева даце ) и поздравительные приветствия ( таши лекдар ) от государственных чиновников и простых зрителей, встретившихся с королем и королевой лицом к лицу. [ 6 ] [ 15 ]

14 октября король и королева отправились из Пунакхи в Тхимпху . [ 6 ] где улицы и здания были капитально отремонтированы и украшены пятицветными шарфами, портретами королевской четы и огнями, освещающими ночной город. [ 16 ] Школьники и горожане выстроились вдоль главной улицы Тхимпху, когда король и королева въехали в город. [ 17 ]

Король Джигме Кхесар Намгьел и королева Джецун Пема появились на публичном торжестве, состоявшемся на стадионе Чанглимитханг в Тхимпху 15 октября 2011 года, через три дня после их свадьбы. [ 3 ]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

Королевская свадьба и связанные с ней торжества — беспрецедентное событие в Бутане. Дашо Кинли Дорджи , министр информации и коммуникаций Бутана, сообщил журналистам, что королевская свадьба стала крупнейшим событием для СМИ в истории Бутана: «Мы никогда раньше такого не делали… На самом деле, это крупнейшее международное событие для СМИ, которое мы когда-либо проводили. когда-либо было в Бутане – когда-либо». [ 18 ] Для освещения свадьбы в страну прибыли около 160 иностранных журналистов и других представителей СМИ. [ 18 ] Самые большие группы журналистов прибыли из Индии и Таиланда . [ 18 ] Правительство доставило иностранные СМИ на одиннадцати микроавтобусах из их штаб-квартиры в Тхимпу в Пунакху, где состоялась свадьба. [ 18 ]

Телевидение стало доступным в Бутане только в 1999 году. Государственная телекомпания Бутана Bhutan Broadcasting Service (BBS) начала самое широкое освещение того или иного события, когда-либо проводившееся. [ 18 ]

Индуистская церемония

[ редактировать ]

17 октября королевская чета отпраздновала индуистскую свадьбу и была принята главой индуистской общины (индуистской Самудая) Дашо Мег Радж Гурунгом и сотнями бутанских индуистов. После обмена гирляндами, зажигания масляных ламп и вознесения молитв король и королева получили статуи Вишну и Лакшми , связанные с королевской семьей. Взамен они пожертвовали деньги на строительство нового индуистского храма недалеко от Куенсельпходранга и для индуистской общины Бутана . [ 19 ]

Медовый месяц

[ редактировать ]

Король и королева посетили Индию вскоре после королевской свадьбы. [ 20 ] Пара путешествовала по Раджастану на поезде, зафрахтованном правительством Индии. [ 20 ] Король ранее посещал Рантхамбор , Раджастхан, в октябре 2010 года. [ 20 ] После этого визита король и королева совершили шестидневный государственный визит в Японию 15 ноября 2011 года, где они были с энтузиазмом приняты японским народом. [ 21 ] Присутствие и поведение членов королевской семьи произвели большое впечатление на японский народ, особенно вид короля, возносящего молитвы в местах стихийных бедствий после землетрясения 11 марта 2011 года в Японии . [ 22 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Королевская свадьба: король Бутана женится на Джецун Пема» . НДТВ онлайн. 13 октября 2011 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  2. ^ «Король Бутана, «прекрасный принц», женится на студентке» . «Дейли телеграф» онлайн. 12 октября 2011 г. Проверено 13 октября 2011 г. 31-летний король Бутана женился на студентке, которая на 10 лет младше его, в изолированной долине высоко в Гималаях, где тысячи кочевников и сельских жителей собрались, чтобы отпраздновать это событие.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Плаурайт, Адам (6 сентября 2011 г.). «В Бутане королевская свадебная лихорадка» . Новости Google . Агентство Франс Пресс . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  4. ^ «Королевская свадьба Бутана состоится в октябре» . Новости BBC онлайн. 20 мая 2011 г. Проверено 2 октября 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Вангчук, Ринзин (10 октября 2011 г.). «Гьял Цуен Таши Нгасоэль (Священная брачная церемония)» . Куэнзель онлайн . Проверено 10 октября 2011 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Пем, Тандин; Вангчук, Джигме (14 октября 2011 г.). «Новая королева Бутана дома» . Бутан Наблюдатель онлайн . Проверено 15 октября 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Король Бутана Джигме Вангчук женится на простолюдинке Джецун Пема» . Новости BBC онлайн. 13 октября 2011 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Вангчук, Джигме (14 октября 2011 г.). «Прелюдия к радостному дню» . Бутан Наблюдатель онлайн . Проверено 15 октября 2011 г.
  9. ^ «Королевская чета Бутана получила торжественный прием; присутствует Рахул Ганди» . НДТВ . Проверено 15 октября 2011 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Паникер, Лалита (13 октября 2011 г.). «Король Бутана женился на возлюбленной детства» . Индостан Таймс онлайн. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 13 октября 2011 г.
  11. ^ «Новости Бутана» (PDF) .
  12. ^ «Объявление национального праздника» . Министерства внутренних дел и культуры Сайт . Правительство Бутана . Проверено 10 октября 2011 г.
  13. ^ «Национальные праздники» . Куэнзель онлайн. 10 октября 2011 г. Проверено 10 октября 2011 г.
  14. ^ «Подарок из священного прошлого» . Бутан Наблюдатель онлайн. 11 октября 2011 г. Проверено 14 октября 2011 г.
  15. ^ «Свадебные фотографии» . Куэнзель онлайн. 13 октября 2011 г. Проверено 15 октября 2011 г.
  16. ^ «Празднования продолжаются» . Бутан Наблюдатель онлайн. 14 октября 2011 г. Проверено 15 октября 2011 г.
  17. ^ «Студенты Тхимпху выстроились вдоль Норзин Лама, чтобы приветствовать Его Величество и Ее Величество королеву Джецун Пему» . Бутан Наблюдатель онлайн. 14 октября 2011 г. Проверено 15 октября 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и Уильямс, Ян (13 октября 2011 г.). «Со свадьбой телевидение в Бутане достигает совершеннолетия» . Мировой блог . Новости NBC онлайн. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  19. ^ «Королевская пара вступает в индуистский брак» . Служба радиовещания Бутана . 17 октября 2011 г. Проверено 22 октября 2011 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Медовый месяц в Раджастане для первой пары Бутана» . Индия сегодня онлайн. 12 октября 2011 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  21. ^ «Вдохновение из Бутана» .
  22. ^ «Японское ни на что не годное сердце Бутана» . Япония Таймс .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4f5b4ddc31c739fb808d7940c9995f5__1717775820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/f5/c4f5b4ddc31c739fb808d7940c9995f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wedding of Jigme Khesar Namgyel Wangchuck and Jetsun Pema - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)