Сьюзи Питерс

Сьюзи Питерс
Сьюзи Питерс
Рожденный	Шарлотта Сьюзан Райан ; 1 ноября 1873 г. ; Хантсвилл, Теннесси , США
Умер	14 октября 1965 г. ( 91 год ; Анадарко, Оклахома , США
Другие имена	Сьюзан Райан Питерс, Сьюзи Суэйн, Сьюзан Питерс, Сьюзи Шаффер, Сьюзен Шарлотта Питерс, Сьюзи С. Питерс
Род занятий	Индийский агент и защитник произведений искусства
Годы активности	1891-1965
Известный	открытие Кайова-шестерки

Сьюзи Питерс (имя кайова: Ком-та-гья ) была американским защитником природы и руководителем агентства Анадарко, которая работала над продвижением кайова художников . Она родилась в семье белых родителей в Теннесси и переехала со своей семьей на территорию Индии до того, как Оклахома стала штатом. Работая руководителем Индийского агентства, она обнаружила талант молодых художников, которые впоследствии стали известны как « Шестерка Кайова» , и познакомила их с Оскаром Джейкобсоном , директором Университета Оклахомы художественного факультета . Она была отмечена Национальным залом славы знаменитых американских индейцев , усыновлена племенем и получила имя кайова в 1954 году. В 1963 году Филоматический клуб Анадарко учредил ежегодную художественную премию ее имени. Она была введена в Зал женской славы Оклахомы в год его открытия, 1982.

Ранний период жизни

Шарлотта Сьюзен Райан родилась 1 ноября 1873 года. ^{[ 1 ]} в Хантсвилле, Теннесси ^{[ 2 ]} Марте (урожденной Дэвис) и Томасу Грэнвиллу Райану. ^{[ 3 ]} В детстве она переехала со своей семьей в нацию Чикасо, в районе, который впоследствии стал округом Грейди, штат Оклахома .

Она вышла замуж за заместителя маршала США Джона Суэйна. ^{[ 2 ]} 15 апреля 1891 года, в Алексе, Индийская территория . ^{[ 1 ]} Пара переехала в Перселл, Индийская территория , где она работала школьной учительницей. ^{[ 4 ]} Суэйн был убит в перестрелке из-за земельного спора 9 января 1895 года недалеко от Перселла. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и его жена воздвигла ему дань уважения в натуральную величину на кладбище Перселл. ^{[ 7 ]}^{[ примечания 1 ]}

20 июля 1897 года в Гатри, территория Оклахомы , Суэйн получила лицензию на брак с Джеймсом У. «Джимом» Питерсом, но никакая запись о браке не была возвращена. ^{[ 9 ]} Вторая лицензия на брак с Питерсом была выдана 23 октября 1901 года, а церемония состоялась на следующий день в Оклахома-Сити, территория Оклахома . ^{[ 10 ]}^{[ примечания 2 ]} Питерс был случайно застрелен начальником полиции Ардмора, Индийской территории , Баком Гарретом, 15 марта 1906 года, когда двое мужчин находились на неформальной встрече. Питерс умер на следующий день и был похоронен в своем родном городе Ньютон, штат Канзас . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

В течение короткого времени Питерс управлял отелем «Монарх», расположенным по адресу 200 E. 2nd Street в Оклахома-Сити. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

29 июня 1911 года она вышла замуж за Оскара Л. Шаффера в Оклахома-Сити. ^{[ 17 ]} но он также был убит. ^{[ 1 ]}

Карьера на государственной службе

Когда она овдовела в третий раз, Питерс поселилась среди индейцев кайова в округе Каддо и была нанята полевой надзирательницей Индийской службы США. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} для агентства Анадарко. Питерс выявил у нескольких учеников миссионерской школы Святого Патрика художественный талант и призвал их рисовать изображения, представляющие их культуру. Она купила принадлежности для рисования и провела неформальные уроки рисования у себя дома. ^{[ 21 ]} примерно с 1918 года. Для поощрения студентов, среди которых были Спенсер Аса , Джеймс Аучиа , Джек Хокеа , Стивен Мопоуп и Монро Цатоке , ^{[ 22 ]} Питерс договорился с миссис Уилли Бэйз Лейн, художницей из Чикаши, Оклахома , дать им уроки рисования. ^{[ 23 ]} и попытались продать свою работу. ^{[ 24 ]} Она связалась с Понка-Сити филантропом и миллионером Лью Венцем, чтобы помочь студентам получить образование. ^{[ 18 ]} К 1923 году она вела переговоры с Университетом Оклахомы о помощи в дальнейшем обучении художников, а в 1926 году Питерс убедил Оскара Джейкобсона предоставить им специальные курсы под руководством Эдит Майер . ^{[ 21 ]} Аса, Хокеа, Мопопе и Цатоке были приняты в качестве специальных учеников, к которым вскоре присоединились Аучиа и Лоис Смоки . Они стали известны как « Шестерка Кайова» и получили международное признание за свои работы. ^{[ 24 ]}

Она также сыграла важную роль в наставничестве Вуди Крамбо , художника Потаватоми , с которым она познакомилась в юности, когда он учился в индийской школе Чилокко . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} В 1932 году Питерс организовал продажу 22 картин Крамбо Музею современного искусства Сан-Франциско , положив начало своей карьере. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Питерс продолжал призывать молодежь кайова сохранять свое наследие, ежегодно сопровождая танцоров кайова на такие программы, как межплеменной церемониал Гэллапа , с 1930-х по 1960-е годы. ^{[ 20 ]}^{[ 30 ]} Питерс работал с Лорой Педрик, племянницей вождя Одинокого Волка и Сатанка , над сбором фольклора и памятных вещей племени кайова. ^{[ 31 ]} Она служила попечительницей племени до своей смерти 14 октября 1965 года в Анадарко. Она была похоронена на кладбище Перселл рядом со своим первым мужем. ^{[ 2 ]}

Награды и наследие

На церемонии, состоявшейся 12 ноября 1954 года, Питерс был принят в племя Кайова. ^{[ 20 ]} и получил имя кайова Ком-тах-гья . ^{[ 2 ]} В том же году, ^{[ 32 ]} она была удостоена чести Национального зала славы знаменитых американских индейцев была основана галерея Сьюзен Питерс , когда в Анадарко . Она также была удостоена награды Филоматического клуба Анадарко. ^{[ 4 ]} которая учредила ежегодную стипендию в области искусства от ее имени в 1963 году. ^{[ 2 ]} Архив, созданный ею и Педриком, известный как «Коллекция Сьюзи Питерс», хранится в Историческом обществе Оклахомы и сыграл важную роль в качестве исходного материала для четырехтомного двухкнижного труда Голоса кайова» Мориса Бойда « (Техасский христианский университет). Пресс, 1983). ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Питерс была одной из женщин, включенных в Зал женской славы Оклахомы в год их открытия, 1982. ^{[ 35 ]} и был одним из героев пьесы «Джейкобсон и пятерка кайова», написанной Рассом Таллом Чифом (осейджами). ^{[ 36 ]} в рамках Фестиваля новых пьес коренных американцев для Театральной труппы Оклахома-Сити. ^{[ 37 ]}

Примечания

↑ В начале 1920-х годов Питерс одолжил статую Историческому обществу Оклахомы. В 1959 году ее просьба вернуть его была отклонена. ^{[ 8 ]}
↑ Борк утверждает, что Сьюзан Райан Суэйн дважды выходила замуж за Питерса, развелась с ним и снова вышла за него замуж. ^{[ 1 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Борк 1974 , с. 334.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Конституция Лоутона 1965 года , с. 2.
^ Перепись населения США 1880 года , с. 2.
^ Jump up to: ^а ^б Регистр Перселла , 2009 год .
^ Лидер Guthrie Daily 1895 , стр. 1.
^ Отчеты о завещании округа Макклейн, 1899 г. , с. 11.
^ Бас 1895 , с. 2.
↑ Хроники Оклахомы , 1959 , стр. 127, 263–264.
^ Округ Логан, Оклахома, Браки, 1897 г. , стр. 187.
^ Округ Оклахома, Браки в Оклахоме, 1901 г. , стр. 356.
^ Muskogee Daily Phoenix 1906 , стр. 2.
^ The Daily Ardmoreite 1906 , с. 4.
^ Вечерний Канзан-республиканец и 16 марта 1906 г. , с. 3.
^ Вечерний Канзан-республиканец и 19 марта 1906 г. , с. 1.
^ Перепись населения США 1910 года , с. 1А.
^ Оклахома-Сити Daily Pointer 1910 , стр. 3.
^ Округ Оклахома, Браки в Оклахоме, 1911 г. , с. 398.
^ Jump up to: ^а ^б МакШейн 1984 .
^ Перепись населения США 1920 года , с. 3А.
^ Jump up to: ^а ^б ^с The Gallup Independent , 1954 , с. 3.
^ Jump up to: ^а ^б Элдридж 2006 , с. 38.
^ Конституция Лоутона 1975 г. , с. 50.
^ Смитсоновский институт, 2016 .
^ Jump up to: ^а ^б Уишарт 2011 .
^ Нойман 2014 , с. 323.
^ Риз и Лафлин 2013 , с. 140.
^ Нойман 2014 , с. 172.
^ ЛеКонт 1990 .
^ Среднеамериканский Всеиндийский центр, 2007 г.
^ Gallup Independent 1960 , с. 1.
^ Уоллес 1985 , с. 219.
^ Профиль Манты 2016 .
^ Уоллес 1985 , стр. 218–219.
^ Irving Daily News 1979 , стр. 10.
^ Парижские новости 1982 , с. 6.
^ Высокий вождь 2016 , с. 243.
^ Ангелы 2016 , стр. 107-1. 9–11.

Библиография

Басс, Джно Х. (21 февраля 1895 г.). «От Джонсона» . Маскоги, Оклахома: Наш брат в красном . Проверено 28 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
Борк, Джун Болдуин, изд. (1974). Пионеры округа Уэйн, Кентукки: биографические очерки и протоколы гражданских судов . Том. 4. Хантингтон-Бич, Калифорния: Дж. Б. Борк. OCLC 423901887 .
д Анджело, Сара (2016). «История создания» . Ин д'Анджело, Сара; Грихальва, Регина МакМанигелл (ред.). Фестиваль новых пьес коренных американцев: празднование четырехлетия . Саут-Гейт, Калифорния: NoPassport Press. стр. 5–14. ISBN 978-1-365-01825-1 .
Элдридж, Лори А. (октябрь 2006 г.). Рут Блэлок Джонс: индейская художница и педагог (доктор философии). Энн-Арбор, Мичиган. ISBN 978-0-542-85004-2 .
ЛеКонт, Ришар (23 сентября 1990 г.). «Дочь изучает искусство Крамбо» . Журнал Лоуренса-Мир . Лоуренс, Канзас. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 30 июня 2016 г.
МакШейн, Бернис (27 мая 1984 г.). «Альбомы хранят женскую историю» . Оклахома-Сити, Оклахома: Новости в порядке . Проверено 28 июня 2016 г.
Нойман, Лиза К. (2014). Индийская игра: идентичность коренных народов в колледже Бэконе . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0-8032-4945-5 .
Риз, Линда В.; Лафлин, Патрисия, ред. (2013). Мейн-стрит Оклахомы: Истории Америки двадцатого века . Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-5056-7 .
Высокий вождь, Расс (2016). «Джейкобсон и пятерка кайова» . Ин д'Анджело, Сара; Грихальва, Регина МакМанигелл (ред.). Фестиваль новых пьес коренных американцев: празднование четырехлетия . Саут-Гейт, Калифорния: NoPassport Press. стр. 243–367. ISBN 978-1-365-01825-1 .
Уоллес, Эрнест (весна 1985 г.). «Рецензируемая работа: Голоса кайова: мифы, легенды и сказки Мориса Бойда». Ежеквартальный журнал американских индейцев . 9 (2). Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски: 218–220. дои : 10.2307/1184594 . ISSN 0095-182X . JSTOR 1184594 .
Уишарт, Дэвид Дж. , изд. (2011). «Кайова Шесть» . Равнинные гуманитарные науки . Университет Небраски-Линкольна, Небраска: Энциклопедия Великих равнин. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 29 июня 2016 г.
«Федеральная перепись населения США 1880 года» . Семейный поиск . Хантсвилл, Теннесси: Национальное управление архивов и документации США. 1 июня 1880 года . Проверено 28 июня 2016 г.
«Федеральная перепись населения США 1910 года» . Семейный поиск . Оклахома-Сити, Оклахома: Национальное управление архивов и документации США. 15 апреля 1910 года . Проверено 29 июня 2016 г.
«Федеральная перепись населения США 1920 года» . Семейный поиск . Округ Каддо, Оклахома: Национальное управление архивов и документации США. 20 июня 1920 года . Проверено 29 июня 2016 г.
«Церемония заканчивается на ноте успеха» . Гэллап, Нью-Мексико: The Gallup Independent . 15 августа 1960 года . Проверено 30 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Умерли в ботинках» . Гатри, Оклахома: Лидер Guthrie Daily. 11 января 1895 года . Проверено 28 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Суд над Гарретом» . Ежедневный Ардмореит . Ардмор, Оклахома. 28 марта 1906 года . Проверено 28 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Похоронен Джеймс Питерс» . Ньютон, Канзас: Вечерний Канзан-республиканец . 19 марта 1906 года . Проверено 28 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Джим Питерс» . Маскоги, Оклахома: Muskogee Daily Phoenix . 18 марта 1906 года . Проверено 28 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Джон Суэйн» . Семейный поиск . Перселл, Оклахома: Записи округа Макклейн, Управления по наследству Оклахомы за 1895–1907 гг., Vol. А. 15 мая 1899 года . Проверено 28 июня 2016 г.
«Записанная жизнь кайова» . Ирвинг, Техас: Irving Daily News. 7 ноября 1979 года . Проверено 29 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Киова усыновили женщину-пионера, которая принесла им искусство и ремесла» . Гэллап, Нью-Мексико: The Gallup Independent . 12 ноября 1954 года . Проверено 29 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Брачная запись» . Семейный поиск . Гатри, территория Оклахомы: округ Логан, Оклахома. Записи о браке, март 1897 г. - март 1899 г., Vol. 3. 20 июля 1897 года . Проверено 28 июня 2016 г.
«Брачная запись» . Семейный поиск . Оклахома-Сити, территория Оклахомы: округ Оклахома, Оклахома. Записи о браке 1900–1902 гг., Том. 5. 24 октября 1901 года . Проверено 28 июня 2016 г.
«Брачная запись» . Семейный поиск . Оклахома-Сити, территория Оклахомы: округ Оклахома, Оклахома. Записи о браке 1911 г., Vol. 17. 29 июня 1911 года . Проверено 28 июня 2016 г.
«Отель Монарх» . Том. 4, нет. 294. Оклахома-Сити, Оклахома: Оклахома-Сити Daily Pointer. 6 января 1910 года . Проверено 29 июня 2016 г.
«Сегодня открывается выставка индийского искусства Мопопе» . Лоутон, Оклахома: Конституция Лоутона . 16 ноября 1975 года . Проверено 29 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Миссис Сьюзи Питерс» . Лоутон, Оклахома: Конституция Лоутона . 15 октября 1965 года . Проверено 28 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Фреска привлекает посетителей» . Перселл, Оклахома: Регистр Перселла. 19 марта 2009 года . Проверено 30 июня 2016 г.
«Официальный протокол ежеквартального собрания совета директоров Исторического общества Оклахомы» . Хроники Оклахомы . 37 . Оклахома-Сити, Оклахома: Историческое общество Оклахомы. 1959. ISSN 0009-6024 . Проверено 29 июня 2016 г.
«Пошуарские отпечатки рисунков Кайова-пятерки, 1929 год (Рукопись 7536)» . Вашингтон, округ Колумбия: Информационная система исследований Смитсоновского института. 2016 . Проверено 29 июня 2016 г.
«Железнодорожные новости» . Ньютон, Канзас: Вечерний Канзан-республиканец . 16 марта 1906 года . Проверено 28 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Галерея Сьюзен Питерс» . Манта. 2016 . Проверено 30 июня 2016 г.
«Женский день в субботу в столице штата Оклахома» . Парижские новости . Париж, Техас. 30 сентября 1982 года . Проверено 30 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
«Вуди Крамбо: наследие культуры и хранитель равнин» . Среднеамериканский Всеиндийский центр . Уичито, Канзас: Всеиндийский центр Средней Америки. 3 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2007 г. Проверено 30 июня 2016 г.

[9] В начале 1920-х годов Питерс одолжил статую Историческому обществу Оклахомы. В 1959 году ее просьба вернуть его была отклонена. ^{[ 8 ]}

[12] Борк утверждает, что Сьюзан Райан Суэйн дважды выходила замуж за Питерса, развелась с ним и снова вышла за него замуж. ^{[ 1 ]}

[FOOTNOTEBork1974334-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Борк 1974 , с. 334.

[FOOTNOTE''The_Lawton_Constitution''19652-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Конституция Лоутона 1965 года , с. 2.

[FOOTNOTEU.S._Census18802-3] Перепись населения США 1880 года , с. 2.

[FOOTNOTE''The_Purcell_Register''2009-4] Jump up to: ^а ^б Регистр Перселла , 2009 год .

[FOOTNOTE''The_Guthrie_Daily_Leader''18951-5] Лидер Guthrie Daily 1895 , стр. 1.

[FOOTNOTEMcClain_County_Probate_Records189911-6] Отчеты о завещании округа Макклейн, 1899 г. , с. 11.

[FOOTNOTEBass18952-7] Бас 1895 , с. 2.

[FOOTNOTE''The_Chronicles_of_Oklahoma''1959127,_263–264-8] Хроники Оклахомы , 1959 , стр. 127, 263–264.

[FOOTNOTELogan_County,_Oklahoma_Marriages1897187-10] Округ Логан, Оклахома, Браки, 1897 г. , стр. 187.

[FOOTNOTEOklahoma_County,_Oklahoma_Marriages1901356-11] Округ Оклахома, Браки в Оклахоме, 1901 г. , стр. 356.

[FOOTNOTE''Muskogee_Daily_Phoenix''19062-13] Muskogee Daily Phoenix 1906 , стр. 2.

[FOOTNOTE''The_Daily_Ardmoreite''19064-14] The Daily Ardmoreite 1906 , с. 4.

[FOOTNOTE''The_Evening_Kansan-Republican''March_16,_19063-15] Вечерний Канзан-республиканец и 16 марта 1906 г. , с. 3.

[FOOTNOTE''The_Evening_Kansan-Republican''March_19,_19061-16] Вечерний Канзан-республиканец и 19 марта 1906 г. , с. 1.

[FOOTNOTEU.S._Census19101A-17] Перепись населения США 1910 года , с. 1А.

[FOOTNOTE''Oklahoma_City_Daily_Pointer''19103-18] Оклахома-Сити Daily Pointer 1910 , стр. 3.

[FOOTNOTEOklahoma_County,_Oklahoma_Marriages1911398-19] Округ Оклахома, Браки в Оклахоме, 1911 г. , с. 398.

[FOOTNOTEMcShane1984-20] Jump up to: ^а ^б МакШейн 1984 .

[FOOTNOTEU.S._Census19203A-21] Перепись населения США 1920 года , с. 3А.

[FOOTNOTE''The_Gallup_Independent''19543-22] Jump up to: ^а ^б ^с The Gallup Independent , 1954 , с. 3.

[FOOTNOTEEldridge200638-23] Jump up to: ^а ^б Элдридж 2006 , с. 38.

[FOOTNOTE''The_Lawton_Constitution''197550-24] Конституция Лоутона 1975 г. , с. 50.

[FOOTNOTESmithsonian_Institution2016-25] Смитсоновский институт, 2016 .

[FOOTNOTEWishart2011-26] Jump up to: ^а ^б Уишарт 2011 .

[FOOTNOTENeuman2014323-27] Нойман 2014 , с. 323.

[FOOTNOTEReeseLoughlin2013140-28] Риз и Лафлин 2013 , с. 140.

[FOOTNOTENeuman2014172-29] Нойман 2014 , с. 172.

[FOOTNOTELeComte1990-30] ЛеКонт 1990 .

[FOOTNOTEMid-America_All_Indian_Center2007-31] Среднеамериканский Всеиндийский центр, 2007 г.

[FOOTNOTE''The_Gallup_Independent''19601-32] Gallup Independent 1960 , с. 1.

[FOOTNOTEWallace1985219-33] Уоллес 1985 , с. 219.

[FOOTNOTEManta_Profile2016-34] Профиль Манты 2016 .

[FOOTNOTEWallace1985218–219-35] Уоллес 1985 , стр. 218–219.

[FOOTNOTE''Irving_Daily_News''197910-36] Irving Daily News 1979 , стр. 10.

[FOOTNOTE''The_Paris_News''19826-37] Парижские новости 1982 , с. 6.

[FOOTNOTETall_Chief2016243-38] Высокий вождь 2016 , с. 243.

[FOOTNOTEdAngelo20169–11-39] Ангелы 2016 , стр. 107-1. 9–11.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ примечания 1 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ примечания 2 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 8 ]