Jump to content

Ванда Джексон

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Ванда Джексон
Концерт Ванды Джексон, 2011 г.
Джексон выступает в 2011 году
Рожденный
Ванда Лавонн Джексон

( 1937-10-20 ) 20 октября 1937 г. (86 лет)
Занятия
  • Певица
  • автор песен
Годы активности 1953–2021
Супруг
Венделл Гудман
( м. 1961; умер в 2017 г.)
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • фортепиано
Этикетки
Веб-сайт ВандаДжексонМузыка

Ванда Лавонн Джексон (родилась 20 октября 1937 г.) [ 1 ] [ 2 ] — американский певец и автор песен. С 1950-х годов она записывала и выпускала музыку в жанрах рок , кантри и госпел . Она была одной из первых женщин, сделавших карьеру в рок-н-ролле, записав серию синглов 1950-х годов, благодаря которым она получила прозвище «Королева рокабилли». Она также считается одной из первых женщин-звезд в жанре кантри.

Джексон начала выступать еще ребенком, а позже провела собственное радиошоу в Оклахома-Сити. Затем ее обнаружил кантри-певец Хэнк Томпсон , который помог ей заключить контракт на запись с Decca Records в 1954 году. На Decca Джексон выпустила свой первый хит-сингл с кантри-песней « You Can't Have My Love ». В следующем году она начала гастролировать с Элвисом Пресли . Они ненадолго встречались, и Пресли посоветовал ей записаться в стиле рокабилли . В 1956 году Джексон подписала контракт с Capitol Records , где ей было дано полное разрешение на запись как кантри, так и рокабилли. Лейбл выпустил ряд рок-синглов Джексона, в том числе « Fujiyama Mama », «Mean Mean Man» и хит « Let's Have a Party », вошедший в топ-40.

В 1960-х Джексон вернулся к жанру кантри и за десятилетие выпустил несколько синглов, попавших в чарты. В их число вошли « Правильно или неправильно », « В разгар душевной боли », « Слёзы будут охотиться за твоим вином » и « Женщина живёт ради любви ». Кроме того, она также записала несколько песен для зарубежного рынка немецкого языка. В 1965 году немецкий сингл « Santo Domingo » занял первое место в австрийском поп-чарте. После повторного открытия христианства в 1971 году Джексон сделала госпел приоритетом своей карьеры. Она покинула Capitol Records в 1973 году и подписала контракт с Word Records, чтобы больше сосредоточиться на госпел-индустрии. В течение следующих двух десятилетий она выпустила серию дисков в стиле госпел.

В 1984 году европейские промоутеры разыскивали Джексона для зарубежного турне. В том же году она выпустила свой первый за два десятилетия рок-альбом и начала новую карьеру в этом жанре. В 1990-х ее рок-записи снова были замечены американской публикой, и она начала гастролировать вместе с коллегой-исполнительницей рокабилли Рози Флорес . За этот период она выпустила несколько коммерчески успешных альбомов в стиле рок-н-ролл, в том числе Heart Trouble (2003) и I Remember Elvis (2006). После ее введения в Зал славы рок-н-ролла в 2009 году Джексон сотрудничала с музыкантом Джеком Уайтом для записи коммерчески успешного альбома The Party Ain't Over . В течение нескольких лет у нее был плотный гастрольный график, прежде чем в 2019 году она объявила о завершении карьеры. В 2021 году она выпустила свой 32-й и последний студийный проект Encore .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джексон был единственным ребенком, родившимся у родителей Тома и Нелли Джексон в Мод, Оклахома . [ 3 ] Ее отец работал на нескольких работах, в том числе работал служащим заправочной станции и водителем грузовика. Он также играл музыку в местной группе вместе со своим братом. [ 4 ] Из-за ограниченных возможностей Мод семья переехала в Лос-Анджелес, Калифорния, в 1941 году. [ 1 ] [ 5 ] Джексон часто пел дома вместе со своими родителями. Нелли Джексон часто заставляла Джексона петь, пока она была вне поля зрения, чтобы убедиться, что ее дочь была в курсе. [ 6 ] В Лос-Анджелесе Джексон познакомился с вестерн-свинг- музыкой. [ 7 ] Ей нравилось слушать музыку таких популярных западных исполнителей, как Боб Уиллс и Роуз Мэддокс . [ 8 ] В шесть лет ее отец познакомил Джексона с гитарой. Она также брала уроки игры на гитаре и вскоре стала достаточно умелой, чтобы играть на ней вместе со своим отцом. [ 7 ]

В середине 1940-х годов семья переехала в Бейкерсфилд, штат Калифорния, где Том Джексон устроился на работу парикмахером . Она также брала уроки игры на фортепиано и продолжала играть на гитаре. [ 9 ] Именно в этот период у нее начались проблемы с учебой. Джексон вспоминала этот опыт в своей книге: «Все, что я хотела делать, это петь и играть музыку, и я не могла усидеть на месте», - рассказала она в своей автобиографии. [ 10 ] Когда Джексону было девять лет, семья вернулась в свой родной штат, на этот раз живя в Оклахома-Сити . [ 1 ] Ее отец нашел работу водителем такси, а мать работала на базе ВВС. [ 9 ]

В Оклахома-Сити Джексон пел в местной баптистской церкви и давал больше возможностей для выступлений. [ 1 ] [ 7 ] Она прошла прослушивание на местную радиостанцию ​​KPLR после давления со стороны друзей. Она была представлена ​​в программе, что произвело впечатление на диск-жокея радиостанции, который предложил ей пройти прослушивание для второго конкурса KPLR. [ 11 ] Джексон выиграла второй конкурс на KPLR, в результате чего Джексон получила свой собственный 15-минутный радиосегмент. [ 1 ] На шоу Джексон исполнил несколько песен в стиле кантри и вспомнил, что плохо понимал, как вести радиошоу. «Я летала за штанами, но меня не пугало рискнуть и попробовать что-то совершенно новое. Мне это понравилось», - объяснила она в своей биографии. [ 12 ]

Подростком Джексон посещал среднюю школу Кэпитол-Хилл в Оклахома-Сити. [ 13 ] и продолжила свое радиошоу. [ 14 ] Она также встречалась с однокурсником Леонардом Сайпсом, который позже стал известен под именем Томми Коллинз . [ 15 ] В 1952 году Джексона услышал в эфире кантри-певец и местный житель Хэнк Томпсон . [ 1 ] Певец пригласил Джексона выступить с ним в бальном зале Trianon в Оклахома-Сити. На шоу Томпсона Джексон спел «Blue Yodel No. 6» при поддержке своей группы Brazos Valley Boys. Выступление привело к регулярному выступлению вместе с Мерла Линдси . кантри-группой [ 16 ] Джексон всегда выступала и временами пренебрегала своей общественной жизнью. «У [Ванды] никогда не было времени на свидания, ничего подобного. Только эта гитара – это все, о чем она думала», – вспоминала школьная подруга. [ 7 ]

1953–1955: Начало страны.

[ редактировать ]

Джексон также продолжил работать с Хэнком Томпсоном. В 1953 году она регулярно появлялась с ним в его программе местного телевидения и в аналогичной 30-минутной программе, организованной KPLR. Томпсон также записал Джексона на несколько демонстрационных записей в надежде, что их услышат крупные звукозаписывающие компании. Томпсон также пытался заключить контракт с участником своей группы Билли Греем на запись и заставил пару спеть несколько дуэтов. [ 17 ] Джексон должен был подписать контракт с лейблом Томпсона Capitol Records отклонил его , но продюсер Кен Нельсон . «Девочки не продают пластинки!» он сказал Томпсону. [ 18 ] В своей книге Джексон вспоминает, как слышала заявление Нельсона: «Я признаю, что Кен не был сексистом, поскольку он думал о бизнесе. Но это все равно дало мне небольшой толчок, чтобы доказать, что он не прав!» [ 19 ]

Джексон была известна своими платьями на тонких бретельках, созданными ее матерью.

Вместо этого Томпсон связался с Полом Коэном из Decca Records , который был заинтересован в подписании контракта с Джексоном и Билли Греем. [ 17 ] В 1954 году, еще будучи школьником, Джексон подписал контракт с лейблом. [ 20 ] В марте 1954 года семья Джексон поехала в Голливуд, штат Калифорния , где она записала свои первые сессии Decca при поддержке группы Томпсона. Она записала несколько сольных партий вместе с дуэтом Билли Грея « You Can't Have My Love ». Джексону песня не понравилась, но Томпсон убедил ее записать ее. [ 21 ] Вскоре он был выпущен как дебютный сингл Джексона на Decca и стал главным хитом, поднявшись на восьмое место в чартах Billboard Hot Country и Western Sides . [ 22 ] При поддержке Decca Джексон и Грей записали второй дуэт под названием «If You Don't Somebody Else Will». Выпущенная как сингл, песня потерпела коммерческий провал из-за того, что конкурирующая версия Jimmy & Johnny попала в чарты. [ 22 ] [ 23 ]

Вместо гастролей осенью 1954 года Джексон пошла в выпускной класс и закончила среднюю школу. Она была частью школьной группы и играла в мюзикле Anything Goes . [ 24 ] В марте 1955 года она вернулась в студию звукозаписи, на этот раз работая с Полом Коэном в студии Decca в Нэшвилле, штат Теннесси . Джексон также дала свое первое выступление в Grand Ole Opry, находясь в городе. [ 25 ] Для выступления ее мать сшила платье на тонких бретельках и с вырезом в форме сердца . Ведущий Эрнест Табб сказал ей, что это неприемлемо, поэтому она прикрыла это пиджаком с бахромой. Позже она вспоминала, как слышала, как другие участники Opry делали в ее адрес негативные комментарии, пока она была на сцене. [ 26 ] «В тот вечер я решила, что сцена Grand Ole Opry не для меня», - рассказала она. [ 27 ]

В 1955 году Джексон окончил среднюю школу Кэпитол-Хилл в Оклахома-Сити и начал гастролировать. Отец Джексон уволился с работы, чтобы стать ее постоянным менеджером, и нанял Боба Нила, чтобы он организовал ее мероприятия. На первых концертах Джексона присутствовал многообещающий исполнитель Элвис Пресли . [ 28 ] Вместе в том же году пара отработала несколько концертов вместе с несколькими другими кантри-исполнителями в Соединенных Штатах. Отец Джексона сопровождал ее во время выступлений и возил с одного свидания на другое. [ 29 ] [ 30 ] Пресли поощрял ее исполнять рок-н-ролльную музыку. Он проиграл ей несколько пластинок в стиле R&B и сообщил о растущей популярности рока. [ 31 ] Джексон также присоединился к актерскому составу « Юбилея Озарка» в 1955 году. [ 32 ]

1956–1960: годы рок-н-ролла.

[ редактировать ]
Рекламный щит , 21 июля 1956 г.

В 1956 году Decca Records освободила Джексон от контракта. С помощью Хэнка Томпсона, [ 33 ] В том же году она заключила новый контракт с Capitol Records. [ 1 ] На своей первой записи в Capitol Джексон записала две песни в стиле кантри и одну рок-н-ролльную подборку. Одна песня, « I Gotta Know », объединила в себе элементы кантри и рока. По словам Джексон, смесь рока в песне позволила ей познакомиться с жанром. [ 34 ] Выпущенный как сингл в 1956 году, "I Gotta Know" стал вторым коммерчески успешным релизом Джексона, достигнув 15-го места в Billboard . чартах кантри и западных стран [ 22 ] Джексон продолжала записывать рок-н-ролльную музыку по контракту с Capitol, и продюсер Кен Нельсон дал на это полное разрешение. Джексон также написала несколько своих записей Capitol, в том числе «Baby Loves Him», «Cool Love» и «Mean Mean Man». [ 35 ] Она также продолжала записывать музыку в стиле кантри, часто помещая каждый стиль по обе стороны одного релиза. [ 1 ] [ 18 ]

Писатели и критики положительно отозвались о записях Джексона 1950-х годов и отметили их взгляд на женскую сексуальность. Мэри А. Бафвак и Роберт К. Оерманн назвали такие песни, как «Baby Loves Him», «классикой рокабилли». Вдобавок они отметили, что рок-записи Джексона были «сексуально агрессивными» и демонстрировали «почти пугающую дикость». [ 31 ] Брюс Эдер добавил, что материал Джексона временами был «удивительно хриплым и даже непристойным». [ 36 ] Тем временем Курт Вольф обнаружил, что рок-материал Джексон также был смешан с традиционными элементами кантри, что добавляло ей музыкальной индивидуальности: «Джексон почти с самого начала смешивала чистый кантри-материал и зажигательные рокабилли-композиции... Такие песни, как «Fujiyama Mama» и «Mean Mean Man» были жесткими и быстрыми, давая ей массу поводов бегать в своих гламурных платьях с бахромой». [ 37 ]

В 1957 году Джексон начал работать под руководством нового агента по бронированию, который организовал несколько туров в 1957 и 1958 годах. Среди других исполнителей были Джонни Кэш , Джерри Ли Льюис и Карл Перкинс . [ 38 ] С новым руководством Джексон зарабатывала больше денег, иногда до 500 долларов за концерт. [ 39 ] Между тем, ее последующие синглы оказались неудачными в Соединенных Штатах. По словам Джексона, в Capitol не знали, как ее продавать. «В Capitol все еще пытались понять, что со мной делать, но они сохраняли веру в то, что у меня есть большой потенциал на подростковом рынке», — вспоминала она в 2017 году. [ 40 ] Для продвижения ее материала лейбл решил выпустить одноименный дебютный альбом Джексона в 1958 году. В пластинке смешались как рок, так и кантри. [ 41 ] Включены ее каверы на рок-песни « Money Honey » и « Long Tall Sally ». Также были включены кантри-песни «Heartbreak Ahead» и « Making Believe ». [ 41 ] [ 42 ] Продюсированный Кеном Нельсоном, он был выпущен на Capitol в июле 1958 года с шестью треками по обе стороны пластинки. [ 43 ]

Джексон на сцене, 1958 год.

Также в 1958 году Джексон добился успеха за рубежом с рок-н-ролльным синглом « Fujiyama Mama ». [ 1 ] Кен Нельсон не хотел выпускать песню с отсылками к взрывам в Хиросиме и Нагасаки . [ 44 ] Тем не менее, диск нашел коммерческую привлекательность у японских фанатов, заняв первое место в национальном музыкальном чарте. [ 45 ] Успех песни привел Джексон к турне по Японии в 1959 году. Она выступала на площадках в крупных городах, включая Токио и Окинаву . [ 46 ] По возвращении в Америку Джексон играла в Лас-Вегасе с Бобом Уиллсом и дала дополнительные концерты со своей недавно сформированной гастрольной группой. [ 47 ] В разные моменты в состав группы входили Рой Кларк и чернокожий пианист Биг Эл Даунинг . [ 31 ] Она вспомнила, как гастролировала вместе с Даунингом, которому иногда отказывали во входе на концертные площадки из-за его расовой принадлежности. В ответ Джексон отказался работать над шоу, если Даунинг не выступит с ней. «Послушайте, он член нашей группы. Если ему не рады, то никому из нас не рады», - сказала она однажды владельцу клуба. [ 48 ]

В 1960 году обложку альбома Джексона « Let's Have a Party » обнаружил диск-жокей из Айовы , что привело к повышенному интересу к ней со стороны радиослушателей. [ 31 ] При поддержке Capitol Records в том же году "Let's Have a Party" был выпущен как сингл. [ 49 ] К июлю 1960 года сингл достиг 37-го места в Billboard поп-музыкальном чарте , став ее первым американским рок-н-ролльным хитом. [ 50 ] [ 31 ] Он также имел коммерческий успех в Австралии и Великобритании. [ 51 ] [ 52 ] Успех "Let's Have a Party" побудил Джексон переименовать свою группу в The Party Timers. [ 1 ] и побудила ее лейбл выпустить сборник Rockin' with Wanda (1960). В альбом вошли ее ранее записанные рок-песни 1950-х годов. Позже он получил положительную оценку журнала AllMusic , который дал ему четыре с половиной звезды. [ 53 ]

Как уже отмечалось, ее третий студийный альбом для Capitol вышел в начале 1961 года под названием There's a Party Goin' On и включал больше рок-н-ролльного материала. [ 54 ] Ричи Унтербергер из AllMusic охарактеризовал пластинку как «довольно солидную и энергичную», несмотря на то, что она не содержит «большинства лучших рокабилли-сторон Ванды». [ 55 ]

1961–1971: Новые языки и возвращение к музыке кантри.

[ редактировать ]

«биг-бита» британского вторжения росла. В начале 1960-х годов рок-н-ролльные музыканты старой школы потеряли популярность, поскольку популярность [ 56 ] Чувствуя давление со стороны Капитолия, Кен Нельсон встретился с Джексон, чтобы обсудить, какому жанру она должна соответствовать. Поскольку наибольшего коммерческого успеха она добилась в музыке кантри, в конечном итоге было решено вложить туда Джексона. «Я хотела записать все, что хотела, но я также понимала, что Capitol Records вложили в меня средства», - вспоминала она в своей книге. [ 57 ] В 1961 году Джексон вернулся с треком « Right or Wrong », написанным им самим. [ 31 ] [ 1 ] Первоначально она намеревалась представить песню Бренде Ли , но Нельсон полагал, что Джексон сможет добиться успеха с ее собственной версией. Джексон согласился и записал трек. [ 57 ] Сингл поднялся на девятую позицию в чарте Billboard Hot Country Singles. [ 58 ] топ-30 Billboard Hot 100 [ 59 ] и девятое место в Billboard опросе современных взрослых . [ 60 ] альбом В 1961 году последовал одноименный , в котором выбор кантри был разделен на «сторону А», а выбор рокабилли — на «сторона B». [ 61 ] Ее следующий сингл « In the Middle of a Heartache » также имел коммерческий успех. [ 1 ] достижение шестого места в чарте стран [ 62 ] и номер 27 в поп-чарте. [ 63 ]

Джексон в рекламе для журнала Billboard своего кантри-альбома Reckless Love Affair , 1967 год.

В августе 1962 года вышел четвёртый студийный альбом Джексона под названием Wonderful Wanda . [ 64 ] В альбом вошли «In the Middle of a Heartache», а также кроссоверные хиты « If I Cried Every Time You Hurt Me » и « A Little Bitty Tear ». [ 22 ] Последний сингл был выпущен вслед за Берла Айвза , которая стала более коммерчески успешной, чем ее версия. версией [ 65 ] [ 22 ] Wonderful Wanda получила положительные отзывы критиков, в том числе журнала Billboard , который охарактеризовал ее вокальное исполнение как «в прекрасной форме». [ 66 ] Затем Джексон и The Party Timers совершили поездку по юго-западу США, дав серию однодневных концертов. [ 67 ] Недавно женатый муж Венделл Гудман оставил работу в IBM, чтобы стать ее штатным менеджером. [ 1 ] в 1962 году. [ 68 ] Capitol продолжал выпускать новые записи Джексона в стиле кантри. В 1963 году лейбл выпустил ее студийный альбом оркестрованных кантри-попа записей под названием Love Me Forever . [ 31 ] За ним в 1964 году последовал ее шестой студийный альбом под названием Two Sides of Wanda , который представлял собой еще один сплит-диск с песнями в стиле рокабилли и кантри. [ 7 ]

В 1965 году Джексон стал партнером немецкого дистрибьютора пластинок Capitol под названием Electrola Records . Лейбл организовал для нее запись музыки на немецком языке. [ 69 ] потому что ее певческий голос был «очень приятен немецкому уху». [ 70 ] В том же году она прилетела в Кёльн, Германия , где сделала несколько отрывков на немецком языке. [ 69 ] Материал был написан специально для Джексон, и ее обучали пению на немецком языке с помощью преподавателя по вокалу. [ 70 ] После сессий Capitol выпустила " Santo Domingo " как сингл на немецкий рынок в 1965 году. [ 71 ] Песня стала ее первым синглом номер один в ее карьере, поднявшись на вершину австрийского поп-чарта. [ 72 ] и пятерку лучших в немецком поп-списке . [ 73 ] В Германии и Австрии у Джексона было еще несколько песен, попавших в чарты, включая «Doch dann kam Johnny», вошедшую в десятку лучших. [ 72 ] Успех Джексона на иностранном языке привел к нескольким европейским турам в 1960-х годах, включая пакетное шоу с Роем Орбисоном . По возвращении в Соединенные Штаты Джексон записывалась для Capitol Records как на голландском, так и на японском языках. [ 74 ]

В Соединенных Штатах Джексон стал более отождествлять себя с жанром кантри по мере развития 1960-х годов. [ 75 ] [ 1 ] Между 1965 и 1967 годами она вела свою собственную телевизионную программу в стиле кантри под названием Music Village . [ 76 ] В 1965 году «Blues in My Heart » стал ее первым альбомом, попавшим в Billboard чарт кантри-альбомов , достигнув девятой позиции. [ 77 ] В 1966 году Джексон добилась своего первого за несколько лет коммерческого успеха в Америке с синглом « The Box It Came In », вошедшим в топ-20. За ним последовал хит номер 11 в чартах " Tears Will Be Chaser for Your Wine ". [ 22 ] Синглы вошли в ее десятый студийный альбом Reckless Love Affair (1967). [ 78 ] Альбом стал ее третьей записью в чарте кантри-альбомов Billboard , достигнув 17-го места. [ 79 ] В течение 1960-х годов у Джексона было еще одиннадцать кантри-синглов Billboard , в том числе 40 лучших песен «A Girl Don't Have to Drink to Have Fun», «Both Sides of the Line», «My Baby Walked Right Out on Me» и « Два отдельных барных стула ». Ее сингл 1969 года « My Big Iron Skillet » достиг 20-го места в чарте кантри. [ 22 ] Три ее студийных альбома, You'll Always Have My Love (1967), Cream of the Crop (1968) и The Many Moods of Wanda Jackson (1968), вошли в Billboard . список кантри-LP [ 80 ]

Кантри-записи Джексона также привлекли внимание музыкальных критиков и журналистов. Журнал Billboard охарактеризовал студийный альбом 1965 года как «поэтичный и слезливый». [ 81 ] Мэри А. Бафвак и Роберт К. Оерманн дали неоднозначную оценку музыке в своей книге 2003 года: «Из многих кантри-хитов Ванды в период с 1961 по 1972 год ни один не повторил ее рокабилли-стиль, хотя некоторые были самоуверенны в женских проблемах». [ 75 ] Между тем, Курт Вольф охарактеризовал ее синглы середины 1960-х как «глубоко горькие и мстительные», но в то же время вызывающие «настоящие хонки-тонковые эмоции». [ 37 ] Рецензируя кантри-сборник 2006 года, Том Юрек из AllMusic нашел Джексона «солидным, оригинальным кантри-певцом». [ 82 ]

В 1969 году Джексон записала свой первый концертный альбом в Фениксе, штат Аризона, под названием Wanda Jackson in Person . [ 83 ] После выхода альбома Capitol Records начала заменять Кена Нельсона разными продюсерами для записи Джексона. По словам Джексона , это включало работу над двумя альбомами с продюсером Джорджем Ричи , которая, по словам Джексона, закончилась творческими разногласиями. [ 84 ] Записи Ричи и Джексона привели к созданию ее следующего крупного хита под названием « Женщина живет ради любви » (1970). Сингл достиг 17-го места в списке кантри-песен Billboard . [ 22 ] В 1971 году Джексон поручили Ларри Батлеру продюсировать ее следующий студийный альбом под названием I've Gotta Sing . [ 84 ] Проект имел коммерческий успех после достижения 19-го места в списке Billboard Country LP. [ 85 ] став ее первым альбомом в чартах с 1968 года. [ 80 ] Это также породило сингл « Fancy Satin Pillows », который стал ее последним хитом в топ-20 американского кантри-чарта. [ 22 ]

1972–1983: переход в госпел и христианскую музыку.

[ редактировать ]

В начале 1970-х годов Джексон и ее муж стали возрожденными христианами . [ 86 ] Изменения в ее личной жизни побудили Джексон больше сосредоточиться на музыке госпел. [ 18 ] «Мы с Венделлом оба чувствовали, что Бог призывает нас перестать работать в ночных клубах и барах и посвятить себя служению», — рассказывается в ее автобиографии. [ 87 ] Муж Джексон начал исключать ее концерты из ночных клубов кантри-музыки (которые составляли восемьдесят процентов ее дохода). [ 87 ] Она также начала давать показания на сцене и играла в различных возрожденных палаточных шоу. [ 88 ] В 1972 году Capitol выпустила свой первый студийный проект Евангелия под названием « Хвалите Господа» . В пластинку вошли вокальные гармонии группы The Oak Ridge Boys , а также первый трек Джексона, написанный им самим. [ 89 ] Пластинка была хорошо принята журналом Billboard , который назвал ее «прекрасным духовным альбомом». [ 90 ]

Чтобы выполнить свои обязательства перед Capitol, Джексон продолжала выпускать кантри-LP. [ 91 ] В 1972 году компания выпустила I Doesn't Want You Any Other Way , сборник из десяти треков традиционных песен в стиле кантри. [ 92 ] В него вошли 40 лучших кантри-хитов «Тогда» и «Я уже знаю (что получу на день рождения)». [ 22 ] На своих следующих студийных сессиях Джексон попросила Кена Нельсона записать еще одну пластинку в стиле госпел, но он не поддержал ее. В то же время Word Records предложила ей контракт, который давал ей свободу записывать больше духовного материала. Зная, что она недовольна, Нельсон позволил Джексону принять предложение Уорда. [ 93 ] и она была освобождена от контракта с Капитолием. [ 94 ] Capitol выпустила свой последний студийный альбом в 1973 году под названием Country Keepsakes . [ 95 ] Диск достиг 43 строчки в чарте Billboard Country LP. [ 96 ]

Джексон в 1975 году

Подписание Джексоном контракта с Word позволило ей также записаться на их лейбле Myr Records . [ 97 ] В своей автобиографии Джексон объяснила, что Word выпустит ее записи госпела, а Мирра выпустит свои кантри-записи. [ 98 ] В 1973 году Уорд выпустила свой второй госпел-альбом под названием Country Hospital . В проект вошли каверы на гимн « Farther Along » и Криса Кристофферсона христианскую мелодию « Why Me, Lord ». [ 99 ] В 1974 году Мирра выпустила кантри-альбом When It’s Time to Fall in Love Again . [ 100 ] Из альбома появился сингл «Come on Home (To This Lonely Heart)». Billboard охарактеризовал эту песню как «красивую песню о любви», намекающую на ее христианский «внутренний дух». [ 101 ] Сингл стал последним для Джексона, попавшим в чарты опроса Hot Country Singles, достигнув 98-й позиции. [ 90 ] Позже Джексон утверждала, что Уорд потеряла интерес к своим кантри-записям после того, как ее выкупила Dot Records . Затем ей оставалось только записывать госпел. «Я снова застряла, будучи заклейменной», - прокомментировала Джексон в своей книге. [ 102 ]

За оставшуюся часть десятилетия Word and Myrr выпустили еще три студийные записи госпел-материала Джексона: Now I Have Everything (1975), [ 103 ] Сделай меня снова ребенком (1976), [ 104 ] и ближе к Иисусу (1977) [ 105 ] Размышляя о пластинках в своей автобиографии, Джексон отметила, что ни один из них не «особенно запомнился» ей. В 1979 году ее контракт с лейблом закончился. [ 106 ] Нуждаясь в переменах, семья Джексон временно переехала в Техас, где она стала матерью-домохозяйкой. Однако семья осталась недовольна переездом. В 1980 году они переехали в Оклахома-Сити, где построили дом, и она продолжила карьеру в сфере развлечений. [ 107 ] В том же году Джексон выпустил новый кантри-диск на британской компании Deep Sea Music под названием Good Times . Альбом породил один сингл - кавер на песню Мельбы Монтгомери « Don't Let the Good Times Fool You ». [ 108 ] В 1982 году K-tel выпустила студийный альбом перезаписей под названием Let's Have a Party . [ 109 ] Из-за ограниченного коммерческого внимания к ее музыке Джексон чувствовала себя профессионально застрявшей. «Мне еще не исполнилось и пятидесяти, но я чувствовала, что меня вынудили досрочно выйти на пенсию, поскольку время прошло мимо меня», — вспоминала она в своей книге 2017 года. [ 110 ]

1984–2006: Возрождение рок-н-ролла.

[ редактировать ]

В середине 1980-х годов в Европе возросла популярность рокабилли, как и рок-н-ролла. [ 111 ] Рок-записи Джексона в Capitol вызвали интерес у европейских фанатов, и вскоре ее начали разыскивать зарубежные промоутеры. [ 18 ] [ 112 ] Джексон и ее муж увидели в этой возможности послание от Бога. «Мы с Венделлом оба поняли, что Бог собирается использовать наше свидетельство там, где оно необходимо», - поясняется в ее автобиографии. [ 113 ] В 1984 году ее мужу позвонил шведский бизнесмен Гарри Холмс и захотел ее записать. Затем Джексон отправилась в Скандинавию, чтобы записать свой первый рок-альбом за два десятилетия. [ 114 ] В 1984 году Tab Records выпустили альбом Rockabilly Fever . Позже альбом был выпущен в США под названием Rock 'N' Roll Away Your Blues . В проект вошли каверы на такие рокабилли-композиции, как « Stupid Cupid » и « It’s Only Make Believe ». [ 115 ] [ 116 ] Альбом получил три звезды от Allmusic. [ 117 ] в то время как писатели Мэри Бафвак и Роберт Оерманн положительно охарактеризовали это как «огонь рокабилли». [ 112 ]

Рок-н-ролл Джексон возродился в Европе, где она выступала на многих фестивалях, таких как Sjock Festival в Бельгии в 2008 году.

В этот период Джексон часто гастролировала по Европе и исполняла свои рокабилли-записи 1950-х годов. Многие из песен, которые она исполняла, уже много лет не появлялись в ее регулярных выступлениях. Она вспомнила, как ей пришлось заново учить тексты таких песен, как «Mean Mean Man», после того как она получила сотни запросов. [ 118 ] В течение десятилетия она нашла возможности гастролировать в различных европейских странах, включая Испанию , Швейцарию , Венгрию , Чехию и Великобританию . [ 119 ] 1988 года Постоянный интерес к ее рок-музыке привел к выпуску дальнейших альбомов, в том числе «Let's Have a Party in Prague» . Альбом представлял собой совместную студийную пластинку с чешским исполнителем Карелом Зихом и был выпущен на лейбле Supraphon . [ 120 ] Она также продолжала выпускать госпел-материалы, такие как Show Me the Way to Calvary (1981) на лейбле Christian World. [ 121 ] и «Научи меня любить » (1984) на Vine Records. [ 122 ] Она также выпустила новые сборники кантри-записей, такие как Classy Country на Amethyst Records (1988). [ 123 ]

В 1990-х годах Джексону сообщила о возрождении рокабилли в Соединенных Штатах кантри-художница Рози Флорес . Они посетили дом Джексона, где Флорес сыграла несколько пластинок рокабилли, и рассказали ей о растущей базе американских фанатов. Между двумя исполнителями завязалась дружба. [ 119 ] и Джексон позже появился на альбоме Флореса Rockabilly Filly (1995). [ 124 ] После выхода альбома пара отправилась в пятинедельный тур по Северной Америке. Джексон была удивлена, обнаружив, что ее аудитория была молодой, а места проведения временами были неудобными: «Это было своего рода откровением. Хотя помещения были немного пугающими, публика не могла быть более милой», - заявила она. [ 125 ] В середине 1990-х Джексон также сотрудничал с The Alligators для создания студийных релизов на лейблах Success и Elap: Let's Have a Party (1995). [ 126 ] и «Королева рока» и «Билли» (1997). [ 127 ]

В 2001 году Джексон выступал на фестивале рокабилли в Джексоне, штат Теннесси, вместе с The Cadillac Angels. [ 128 ] В октябре 2003 года лейбл CMH Records выпустил ее первый за несколько десятилетий американский рок-альбом под названием Heart Trouble . [ 129 ] В своей автобиографии она вспоминала, что изначально проект задумывался как сбор мятлика . После того, как стало известно, что Джексон запишет альбом, несколько рок-музыкантов обратились к лейблу с предложением присоединиться к продюсированию. [ 130 ] Среди музыкантов, участвовавших в записи компакт-диска, были Рози Флорес, The Cramps и Элвис Костелло . [ 129 ] Том Юрек из AllMusic похвалил диск в своем обзоре: «Проще говоря, это рок-н-ролльная мечта, полная грубых, острых выступлений, убийственных песен и неудержимой способности Джексона взять даже самую невинную песню и сделать ее непристойной». [ 131 ] Шарлотта Робинсон из PopMatters назвала альбом «триумфальным возвращением», несмотря на то, что в нем «используются те же уловки, что и в менее значимых альбомах-возвращениях». [ 132 ]

В январе 2006 года Goldenlane Records выпустила сорок третий студийный альбом Джексона под названием I Remember Elvis . Диск был посвящен Элвису Пресли, которому она отдала дань уважения в буклете: «Без поддержки Элвиса я, возможно, никогда бы не записала рок-н-ролл. Так что эта дань уважения — всего лишь мой способ сказать спасибо дорогому другу. " [ 133 ] Проект получил положительный отклик от Марка Деминга из AllMusic, который написал: « Я помню Элвиса » - это не что иное, как откровение, но это искренняя и любящая дань уважения влиятельному артисту от человека, который учился у него из первых рук. [ 134 ] Журнал Slant Magazine дал сборнику трехзвездочную оценку и высоко оценил вокал Джексона, отметив при этом, что аранжировки не отличались от оригиналов Пресли. [ 135 ]

2007–2021: Сотрудничество и выход на пенсию.

[ редактировать ]

В конце 2000-х Джексон продолжил напряженный гастрольный график. Это включало несколько выступлений в Лондоне, Англия. [ 136 ] и популярный концерт в Санта-Барбаре, Калифорния . [ 137 ] она также сотрудничала с Джерри Ли Льюисом и Линдой Гейл Льюис во время выступлений на Лондонском форуме . В это время [ 138 ] После ее введения в Зал славы рок-н-ролла в 2009 году , [ 139 ] обратился к Джексону с Рок-музыкант Джек Уайт просьбой записать ее следующий альбом. [ 140 ] Пара виртуально обменялась идеями для песен и впервые встретилась в 2010 году для записи альбома. [ 141 ] Джексон не думала, что она «взойдет во взгляды» с Уайтом, который привык записывать «современную музыку в стиле рок». [ 140 ] В конце концов, узнав его поближе, она стала более доверчивой. «Было ясно, что Джек был для меня во всех отношениях, и я чувствовала себя польщенным тем уважением, которое он мне оказал», — вспоминала Джексон в своей автобиографии. [ 142 ] Уайт попросил Джексона записать несколько песен, которые он выбрал, в том числе » Литтл Ричарда « Rip It Up и » Эми Уайнхаус « You Know I’m No Good . Уайт также связалась с Бобом Диланом , который попросил ее записать его оригинальный « Гром на горе ». Джексон согласился и записал треки вместе с несколькими другими для этого проекта. [ 143 ]

Джексон на сцене в 2014 году. Она продолжала выступать до выхода на пенсию в 2019 году.

В январе 2011 года вышел ее сорок второй альбом под названием The Party Ain't Over . Рок-сборник был выпущен на лейбле Джека Уайта под названием Third Man Records . [ 144 ] Он стал первым альбомом Джексона, попавшим в чарт всех жанров Billboard 200 , достигнув 58-го места. [ 145 ] Он также стал ее первым диском, попавшим в чарт Billboard Top Rock Albums , где он поднялся на 17-е место. [ 146 ] Пластинка получила трехзвездочную оценку от Стивена Томаса Эрлевина из Allmusic , который утверждал, что влияние Уайта затмило музыкальный имидж Джексона. Эрлевин похвалил вокал Джексона и нашел несколько треков, которые, по ощущениям, «принадлежат ей». [ 147 ] Rolling Stone Джон Долан из дал альбому три с половиной звезды и назвал трек-лист «превосходным». «Джексон не довольствуется тем, что просто переделывает великих: ее убийство песни Эми Уайнхаус «Ты знаешь, что я нехороший» - это мастер-класс для ее диких детей-наследников», - заключил Долан. [ 148 ] В своей автобиографии Джексон вспоминает, как несколько раз появлялась на телевидении в целях продвижения диска. Сюда вошли выступления на « Позднем шоу» с Дэвидом Леттерманом и Конаном . Она также вспомнила, как впервые за десятилетия вышла на сцену в Grand Ole Opry. [ 149 ]

Джексон не думала, что сможет записать альбом лучше, чем ее релиз 2011 года. Ей предложили вернуться в студию и сотрудничать с певцом и автором песен Джастином Таунсом Эрлом . [ 150 ] В своей автобиографии Джексон отметила, что во время записи альбома ее голос был «не в лучшей форме». Она винила в своих вокальных качествах длинный концертный график. [ 151 ] В октябре 2012 года лейбл Sugar Hill Records выпустил проект под названием Unfinished Business . В него вошли заметки, написанные Стивеном Кингом . [ 152 ] В 2012 году компакт-диск занял 61-е место в чарте Billboard Top Country Albums. [ 153 ] став ее первым диском за 39 лет, достигшим там пиковой позиции. [ 154 ] Марк Деминг из AllMusic дал проекту положительный отзыв в своем обзоре: « Незаконченное дело» показывает, что спустя шесть десятилетий после ее первых записей эта стратегия все еще работает, и она все еще может доставлять товары без особой ненужной суеты». [ 155 ] Грег Кот из Chicago Tribune обнаружил, что альбом лучше соответствует музыкальным корням Джексон по сравнению с предыдущим релизом, высоко оценив ее вокальное качество и продюсирование Эрла. [ 156 ]

автобиография Джексона под названием « Каждая ночь - субботняя ночь: Путешествие деревенской девушки в Зал славы рок-н-ролла» . В 2017 году была опубликована [ 157 ] Написанный в соавторстве Джексоном и Скоттом Бомаром, он был опубликован BMG Music и содержал предисловие Элвиса Костелло. Согласно интервью, Джексон пытался написать автобиографию, но обнаружил, что написание «не получилось». Работа с Бомаром позволила Джексону чувствовать себя более комфортно при написании книги. [ 158 ] Запуск был отмечен вечеринкой, автографом и выступлением в музее Грэмми .

Джексон отыграла несколько концертов в 2018 году, прежде чем объявить о завершении карьеры в марте 2019 года. [ 159 ] [ 160 ] Она рассказала журналу Rolling Stone , что частично виноват ранее нераскрытый инсульт, а также дополнительные «проблемы со здоровьем и безопасностью». [ 159 ] В августе 2021 года лейблы Big Machine Records и Blackheart Records выпустили ее следующую студийную пластинку под названием Encore . Продюсером диска выступила Джоан Джетт . Джетт участвует в записи вместе с Элль Кинг и Ангалиной Пресли . [ 161 ] Джексон объявила, что этот проект станет ее последним альбомом. [ 162 ] На Encore были представлены песни, написанные в соавторстве с такими авторами песен из Нэшвилла, как Уилл Хоге и Лори МакКенна . [ 163 ] Он получил положительный отзыв от Марка Деминга из AllMusic, который дал ему 3,5 звезды: «Продолжительностью 25 минут, как в духе 1950-х годов, Encore не кажется крупным событием и не добавляет ничего особенного к истории Ванды Джексон. но это приятное напоминание о том, что первая по-настоящему великая рокерша все еще среди нас и не сдалась времени", - заключил он. [ 164 ] Американский автор песен отметил, что Джексон «устанавливает стандарты, и даже на седьмом десятке лет работы над музыкой эта уверенность и контроль остаются очевидными». [ 165 ]

Артистизм

[ редактировать ]

Музыкальные стили и голос

[ редактировать ]

Музыкальный стиль Джексона включает рокабилли, кантри и госпел. [ 1 ] [ 166 ] В начале своей карьеры она была известна тем, что выпускала одновременно кантри и рок-альбомы. [ 167 ] Музыкальные писатели и критики проанализировали причины этого решения. Критик Брюс Эдер объяснил, что «она провела годы, балансируя между традиционным кантри и рок-н-роллом, просто пытаясь найти себе нишу и заработать на жизнь». [ 168 ] Автор Курт Вольф написал, что Джексон выпустила оба жанра одновременно, потому что она «никогда [не чувствовала] необходимости скрывать один набор песен от поклонников другого». [ 37 ] Критик Уильям Рульманн предположил, что Джексон «была поощрена совмещать музыкальные жанры» из-за опасений ее звукозаписывающей компании, что популярность рока снизится. [ 41 ]

Концерт Джексона, 2008 год.

Ее характерное вокальное рычание также было предметом дискуссий среди писателей, критиков и историков. [ 169 ] [ 170 ] Мэри А. Бафвак и Роберт К. Оерманн заявили, что вокальное рычание Джексона «передавало элементарную, низменную дикость этой музыки [рок-н-ролла] лучше, чем любая женщина ее времени». [ 112 ] Мария Шерман из NPR заявила, что рычание Джексона изменило взгляд зрителей на певиц и исполнительниц. [ 170 ] Стивен Л. Беттс из Rolling Stone отметил, что вокальное рычание Джексона придало ей «единственный в своем роде голос, подобный подпружиненному динамиту, завернутому в наждачную бумагу». [ 167 ] Певческое рычание Джексон привело к тому, что один журналист окрестил ее «действительно милой женщиной с противным голосом». [ 171 ] [ 172 ] В 2023 году журнал Rolling Stone поставил Джексона на 149-е место в своем списке 200 величайших певцов всех времен. [ 173 ]

Джексон также известен тем, что умеет играть йодлем . 1969 года . Несколько произведений из ее каталога посвящены йодлю, в том числе « Ковбойский йодль » [ 174 ] и «Иисус вложил йодль в мою душу» 1975 года. [ 103 ] «Я всегда занималась йодлем. Людям просто нравилось йодль», — рассказала она BBC . [ 175 ]

Стиль исполнения и имидж

[ редактировать ]

Выбор Джексоном сценической одежды и движений на сцене также был предметом обсуждения. [ 170 ] [ 172 ] В отличие от других кантри-исполнительниц, Джексон предпочитала носить золотые наряды из ламе и платья с блестками, большинство из которых были созданы ее матерью. [ 166 ] «Я была первой, кто привнес немного гламура в музыку кантри», - объяснила она Залу славы рокабилли . [ 176 ] Мэри А. Бафвак и Роберт К. Оерманн добавили, что наряды Джексона демонстрировали «огонь, энергию и раскованный нерв, которые, несомненно, шокировали консерваторов». [ 7 ] То, как Джексон двигалась на сцене, также было сочтено нехарактерным для других исполнительниц. [ 7 ] [ 172 ] Бобби Мур добавил, что живые выступления Джексона включали в себя «оптимистичные песни» и «энергию», которые «заставляли зрителей веселиться так, как будто им не нужно работать на следующий день». В том же интервью она объяснила, почему она устроила энергичное шоу: «Я чувствую, что моя работа — следить за тем, чтобы люди хорошо проводили время, когда приходят на концерт». [ 177 ]

Джексон называли « Королевой рокабилли », поскольку она была одной из первых исполнительниц рок-жанра. [ 178 ] Ее также считали одной из первых женщин, сделавших всю жизнь карьеру в сфере кантри-музыки. [ 37 ] Ее карьера оказала влияние на ряд исполнителей как в кантри, так и в рок-сфере. Пэм Тиллис входит в число нескольких кантри-исполнителей, на которых Джексон оказал влияние. [ 179 ] В честь нее Тиллис включила Джексона в свою серию концертов TNN 1995 года , проходивших в Ryman Auditorium . [ 180 ] Рози Флорес также отметила, что Джексон оказал влияние на ее музыку и карьеру. [ 18 ] [ 179 ] Флорес рассказала о том, как Джексон повлияла на ее карьеру, в интервью Chicago Tribune в 2012 году : «Главное, что я усвоила, это то, что чем старше ты становишься, тем музыка, которую ты делаешь, и то, как ты ее выпускаешь, не меняются. нужно притормозить. Ты можешь продолжать зажигать. Когда дело касается рок-н-ролла, возраста не существует». [ 181 ] Янн Браун также назвал Джексона своим музыкальным вдохновителем. [ 18 ] [ 179 ] Она включила Джексона в свой студийный альбом 1990 года под названием Tell MeWhy . [ 182 ] Миранда Ламберт также обнаружила, что Джексон оказал влияние на ее карьеру: «Это была женщина, которая во многих отношениях изменила взгляд публики и звукозаписывающих компаний на артисток. Она буквально помогла мне проложить путь к тому, что я люблю. и каждый день». [ 183 ]

В рок-музыке несколько артистов также назвали Джексона творческим влиянием. Брюс Спрингстин и Элвис Костелло отдали дань уважения Джексону в ее документальном фильме 2008 года, посвященном ее жизни и карьере. [ 184 ] Синди Лаупер назвала ее одним из первых людей, оказавших влияние на ее карьеру, записав « Funnel of Love » для своего альбома Detour в 2016 году . «Думаю, что касается кантри, вы посмотрите на Пэтси Клайн или Лоретту Линн , которые играли на гитаре или пели песни, которые она написала, и Долли Партон . Но Ванда Джексон была рокершей, и поэтому, конечно, я собирался слушать и учиться у нее. ее, потому что я был рокером, и мы так и сделали». [ 185 ] Адель объяснила, что сборник «величайших хитов» Джексона помог оказать влияние на ее студийный альбом 2008 года 19 . [ 186 ] Эль Кинг также назвала Джексона оказавшим влияние на ее музыку в 2016 году. [ 187 ]

Признание и наследие

[ редактировать ]

Джексон был дважды номинирован на премию «Грэмми» . Ее альбом 1964 года Two Sides of Wanda был номинирован на лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри . В 1970 году на эту же премию была номинирована картина «Женщина живет ради любви». [ 188 ] Ее запись « Let's Have a Party » была введена в Зал славы Грэмми в 2024 году. [ 189 ]

Работа Джексон получила большее признание несколько десятилетий спустя, когда она получила стипендию от Национального фонда искусств . Она стала первой исполнительницей кантри и рока, получившей эту награду. [ 190 ]

В этот период различные рок-музыканты начали выступать за включение Джексона в Зал славы рок-н-ролла. В 2005 году Элвис Костелло написал в организацию письмо о том, почему ее следует ввести в должность. Синди Лаупер и Брюс Спрингстин также выступали за нее. [ 158 ] [ 191 ] В 2005 году она была номинирована организацией. [ 192 ] В 2009 году Джексон был официально занесен в Зал славы рок-н-ролла в категории «Раннее влияние». Введение ей вручила певица и автор песен Розанна Кэш . [ 193 ]

Джексон также был введен в Зал славы рокабилли. [ 176 ] Зал славы рок-н-ролла Айовы, [ 194 ] Зал славы Оклахомы [ 183 ] и Зал славы кантри-музыки Оклахомы. [ 195 ] [ 176 ] На международном уровне она была введена в Международный зал славы Евангелия. [ 196 ] и Зал славы немецкой кантри-музыки. [ 196 ] [ 195 ]

В 2009 году Оклахома-Сити назвал аллею Джексона в развлекательном районе Бриктаун. [ 197 ] Мод, родной город Джексона, также назвал в ее честь одну из своих улиц. [ 198 ] В 2010 году она и Джон Мелленкамп были удостоены награды Americana Music Honors за заслуги перед жанром . [ 199 ] В 2016 году она стала лауреатом премии «Основатель звука» на церемонии вручения наград Ameripolitan Music Awards. [ 200 ]

В 2002 году она была включена в телевизионный специальный выпуск телеканала CMT «40 великих женщин в музыке кантри». [ 201 ] В 2006 году издательство Alfred Publishing признало ее влияние на молодых музыкантов, опубликовав The Best of Wanda Jackson: Let's Have a Party , песенник с музыкой и текстами к тринадцати песням, связанным с Джексоном. [ 202 ] В 2008 году канал Смитсоновского института выпустил документальный фильм о карьере Джексона под названием « Милая леди с противным голосом» . [ 184 ] В 2019 году Кен Бернс представил ее в своем телевизионном документальном фильме « Музыка кантри » . [ 2 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Отношения и семья

[ редактировать ]
В середине 1950-х годов Джексон встречался с коллегой-рок-н-ролльным исполнителем Элвисом Пресли .

После того, как Джексон провел время в турне с Элвисом Пресли, в 1955 году отношения пары стали романтическими. [ 1 ] [ 203 ] Он попросил ее официально оформить отношения, подарив Джексону маленькое кольцо с бриллиантом, которое она носила на ожерелье. [ 204 ] В своей автобиографии она объяснила, что Пресли «покорила мое сердце, поскольку я только начинала понимать, что на самом деле значит принять свою женственность и выразить себя как молодая женщина». [ 205 ] По словам Джексона, отношения пары закончились в 1956 году, когда Пресли начал сниматься в кино, а полковник Том Паркер . его карьеру взял под свой контроль [ 206 ]

В подростковом возрасте Джексон подружилась с начинающей кантри-исполнительницей Нормой Джин . Эти двое часто появлялись в телешоу Ozark Jubilee и часто общались. Норма Джин начала встречаться с местным жителем Венделлом Гудманом, и Джексон иногда присоединялся к ним на свиданиях. [ 207 ] В 1961 году Норма Джин приняла предложение стать актером шоу Портера Ваггонера в Нэшвилле и разорвала отношения с Гудманом. Джексон и Гудман начали встречаться вскоре после расставания. В своей книге 2017 года она вспоминала, что влюбилась в него еще до их знакомства: «Когда они [Норма Джин и Гудман] впервые вошли в дом, и я увидела Венделла, вот и все. Это была любовь с первого взгляда. " [ 208 ] Пара поженилась в 1961 году. [ 1 ] [ 31 ] Гудман начал карьеру в области компьютеров в IBM, но оставил эту должность и стал штатным бизнес-менеджером своей жены. [ 209 ] Позже он курировал и управлял компанией своей жены Wanda Jackson Enterprises. В 2017 году Гудман умер в возрасте 81 года. [ 210 ]

У пары было двое детей. [ 31 ] Их дочь Джина родилась в 1962 году. [ 211 ] а их сын Грег родился в 1964 году. [ 212 ] Поскольку муж Джексон путешествовал с ней, их детей оставили дома и воспитывали няни. Родители Джексона также оставляли детей на выходных. «Я знала, что для них это было ненормальное детство, и я всегда чувствовала за это некоторую вину», — вспоминала она в 2017 году. [ 213 ]

Личные проблемы и духовность

[ редактировать ]

«Мне нужно было многому научиться, но Бог учил меня. Нас окружали одни из величайших людей, которые шли вместе с нами и руководили нами, пока мы росли в нашей вере. В возрасте тридцати трех лет я чувствовал себя так, будто я Он только что узнал, что на самом деле значит жить полной жизнью. Он также спас наш брак, когда мы с Венделлом объединились в поисках духовной нравственности. Наши приоритеты изменились, и мы оба наполнились неописуемым чувством покоя».

- Джексон в своей автобиографии [ 87 ]

К 1971 году Джексон становилась все более несчастной в своей профессиональной и личной жизни. «У меня было все, что может понадобиться или пожелать человеку. Но я все еще не могла избавиться от этого тупого, но стойкого чувства пустоты внутри», - объясняла она позже. [ 214 ] У нее и ее мужа также возникла проблема с алкоголем. Их проблемы с алкоголем привели к тому, что Гудман начал оскорблять Джексона физически и словесно. [ 31 ] Вернувшись с шоу, Джексон вспомнила, как ходила в церковь со своей семьей и пережила опыт, изменивший ее жизнь. «После того, как мы встали с колен, все изменилось», - заявила она в своей автобиографии. [ 87 ] Пара нашла утешение в христианстве и в 1971 году посвятила свою личную жизнь духовности. [ 1 ] [ 31 ] Позже они крестились, и пара заявила, что вера спасла их брак. [ 87 ]

Вера пары в свою веру привела их к работе с евангелистами в Далласе, штат Техас, в конце 1970-х годов. Ее муж построил в городе офисное здание, которое предоставляло ресурсы различным местным служениям. [ 215 ] Когда рокабилли-музыка Джексона возродилась в 1980-х годах, пара решила уделять христианству меньше профессионального времени. [ 216 ] «Было трудно снова чувствовать себя правильно, пея в барах, но Бог снова и снова подтверждал в моем духе, что именно там Он хотел, чтобы я была, и именно там я могу быть наиболее эффективной», - объяснила она в своей автобиографии. [ 113 ]

Проблемы со здоровьем

[ редактировать ]

В 2010-х годах у Джексона развилась пневмония , и он был госпитализирован на неделю. [ 159 ] Замена коленного сустава заразилась MRSA , и она несколько раз упала в своем доме в Оклахоме, повредив плечо. [ 151 ] В 2017 году ее внутреннее кровотечение лечили в больнице в Тихуане, Мексика , где основное внимание уделялось диетическому и медикаментозному лечению. [ 217 ] Инсульт в 2018 году заставил ее уйти на пенсию. [ 159 ] Она сказала, что это навредило бы ей еще больше, если бы дочь отвезла ее в больницу позже. «Мне так повезло», — сказала она The Independent в 2021 году. [ 169 ]

Дискография

[ редактировать ]
Студийные альбомы

Фильмография

[ редактировать ]
Появления Ванды Джексон в кино и на телевидении
Заголовок Год Роль Примечания Ссылка.
Музыкальная деревня 1965–1967 Хозяин [ 76 ]
Добро пожаловать в клуб: Женщины рокабилли 2002 Себя [ 218 ]
Милая дама с противным голосом 2008 Себя [ 184 ]
Дивы VH1 празднуют душу 2011 Себя Главный исполнитель [ 219 ]
Кантри-музыка 2019 Себя [ 2 ]
  • Каждую ночь - суббота: Путешествие деревенской девушки в Зал славы рок-н-ролла (со Скоттом Бомаром) (2017) [ 157 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Вольф, Курт. «Биография – Ванда Джексон» . Вся музыка . Проверено 11 октября 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Бернс, Кен. «Биография Ванды Джексон» . ПБС . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  3. ^ Карни, Джордж О. «Джексон, Ванда Лавонн: Энциклопедия истории и культуры Оклахомы» . Оклахома History.org . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  4. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 1-5.
  5. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 7.
  6. ^ Бомар и Джексон 2017 , стр. 6–8.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Оерманн и Буфвак 2003 , с. 201.
  8. ^ Бомар и Джексон 2017 , стр. 8–10.
  9. ^ Перейти обратно: а б Бомар и Джексон 2017 , с. 13-15.
  10. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 15.
  11. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 33-34.
  12. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 36-38.
  13. ^ Виллерт, Тим. «Певица Ванда Джексон среди выпускников, которые будут удостоены чести школьного фонда Оклахома-Сити» . Оклахоман . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  14. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 44.
  15. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 45-46.
  16. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 40-44.
  17. ^ Перейти обратно: а б Бомар и Джексон 2017 , с. 59-60.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Вольф 2000 , с. 276.
  19. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 59.
  20. ^ Oermann & Bufwack 2003 , с. 201-202.
  21. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 60-62.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни 1944–2008 годов . Record Research, Inc. ISBN  978-0-89820-177-2 .
  23. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 64.
  24. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 66-68.
  25. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 69-70.
  26. ^ Кэрриган, Генри (4 апреля 2019 г.). «ЧИТАЛЬНЫЙ ЗАЛ: Истории Ванды Джексон уверяют: «Я все еще здесь» » . Никакой депрессии . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  27. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. глава 6.
  28. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 85-86.
  29. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 89-91.
  30. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 86.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Оерманн и Буфвак 2003 , с. 202.
  32. ^ Моррис, Эдвард. «Легенды страны, которые мы любим: Ванда Джексон» . Телевидение кантри-музыки . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  33. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 18.
  34. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 119.
  35. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 123-27.
  36. ^ Эдер, Брюс. « Королева рокабилли : Ванда Джексон: Песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д Вольф 2000 , с. 275.
  38. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 131-132.
  39. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 116.
  40. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 127.
  41. ^ Перейти обратно: а б с Рульманн, Уильямс. « Ванда Джексон : Песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  42. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 136-137.
  43. ^ Джексон, Ванда (июль 1958 г.). « Ванда Джексон (Примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Кэпитол Рекордс . Т1041.
  44. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 128-129.
  45. ^ Фокс, Кортни (9 марта 2021 г.). «15 лучших песен Ванды Джексон» . Широкая открытая страна . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  46. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 145-149.
  47. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 154.
  48. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 154-156.
  49. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 159-160.
  50. ^ « История чарта «Let's Have a Party»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  51. ^ Кент, Дэвид (1993). Книга австралийских графиков 1970–1992 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса  978-0-646-11917-5 .
  52. ^ «Ванда Джексон — Высшие позиции в чартах» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
  53. ^ Унтербергер, Ричи. « Rockin' with Wanda : Ванда Джексон: Песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  54. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 163.
  55. ^ Унтербергер, Ричи. « Идет вечеринка : Ванда Джексон: песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  56. ^ Вольф 2000 , с. 262.
  57. ^ Перейти обратно: а б Бомар и Джексон 2017 , с. 158.
  58. ^ « История чартов «Правильно или неправильно» (Кантри-песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  59. ^ « История чарта «Правильно или неправильно» (Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  60. ^ « История диаграммы «Правильно или неправильно» (современник для взрослых)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  61. ^ Джексон, Ванда (1961). « Правильно или неправильно (информация об альбоме LP и примечания к обложке)». Кэпитол Рекордс . 1596.
  62. ^ « История чарта «In the Middle of a Heartache» (Country Songs)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  63. ^ « История чарта «In the Middle of a Heartache» (Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  64. ^ Джексон, Ванда (август 1962 г.). « Чудесная Ванда (Примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Кэпитол Рекордс . СТ-1776.
  65. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 169-170.
  66. ^ «Альбомы недели в центре внимания» . Рекламный щит . Том. 74, нет. 40. 6 октября 1962. с. 37. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  67. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 170-171.
  68. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 214.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Репертуар, обеспечивающий большую долю рынка» . Рекламный щит . Том. 79, нет. 37. 16 сентября 1967. с. 32. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б Бомар и Джексон 2017 , с. 225.
  71. ^ Джексон, Ванда (1965). " "Санто-Доминго"/"Oh Blacky Joe" (информация о 7-дюймовом виниловом сингле)". Capitol Records . F-80536.
  72. ^ Перейти обратно: а б "Австрийский портал чартов - Ванда Джексон" . Австрийские чарты.at. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
  73. ^ «Chartverfolgung / Джексон, Ванда / Сингл» . Musicline.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
  74. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 227-233.
  75. ^ Перейти обратно: а б Оерманн и Буфвак 2003 , с. 203.
  76. ^ Перейти обратно: а б Абьёренсен, Норман (2017). Исторический словарь популярной музыки . Издательство Rowman & Littlefield. п. 257. ИСБН  978-1538102152 .
  77. ^ « Blues in My Heart История чарта » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  78. ^ Джексон, Ванда (март 1967 г.). « Безрассудный роман (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Кэпитол Рекордс . СТ-2704.
  79. ^ « Reckless Love Affair История чарта » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Уитберн, Джоэл (1997). Лучшие кантри-альбомы Джоэла Уитберна: 1967–1997 гг . Record Research Inc. ISBN  0898201241 .
  81. ^ «Обзоры альбомов: В центре внимания страны» . Рекламный щит . Том. 78, нет. 4. Январь 1966 г. с. 37. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  82. ^ Юрек, Том. « Самые лучшие годы страны : Ванда Джексон: песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  83. ^ Джексон, Ванда (октябрь 1969 г.). « Ванда Джексон лично (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Кэпитол Рекордс . СТ-345.
  84. ^ Перейти обратно: а б Бомар и Джексон 2017 , с. 252-254.
  85. ^ « I've Gotta Sing История чартов » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  86. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 260.
  87. ^ Перейти обратно: а б с д и Бомар и Джексон 2017 , с. 262.
  88. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 262-264.
  89. ^ Джексон, Ванда (март 1972 г.). « Хвала Господу (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Кэпитол Рекордс . СТ-11023.
  90. ^ Перейти обратно: а б «Обзоры альбомов Billboard: Country» . Рекламный щит . Том. 84, нет. 15. 8 апреля 1972 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  91. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 269-271.
  92. ^ Джексон, Ванда (1972). « Я бы не хотел, чтобы вы были по-другому (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Кэпитол Рекордс . 11096.
  93. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 270-271.
  94. ^ Oermann & Bufwack 2003 , с. 203-204.
  95. ^ Джексон, Ванда (1973). « Деревенские сувениры (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Кэпитол Рекордс . 11161.
  96. ^ « Country Keepsakes История диаграммы » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  97. ^ «Словословные записи мирры: Модифицированное Евангелие» . Рекламный щит . 8 сентября 1973 г. с. 27. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  98. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 272-274.
  99. ^ Джексон, Ванда (1973). « Кантри-евангелие (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Словесные записи . WST-8614.
  100. ^ Джексон, Ванда (1974). « Когда пришло время снова влюбиться (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Мирровые отчеты . МСТ-6510.
  101. ^ «Лучшие синглы Billboard: кантри» . Рекламный щит . 8 декабря 1973 г. с. 67. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  102. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 273-274.
  103. ^ Перейти обратно: а б Джексон, Ванда (март 1975 г.). « Теперь у меня есть все (информация о пластинке)». Мирровые отчеты . МСТ-6533.
  104. ^ Джексон, Ванда (март 1976 г.). « Сделай меня снова ребенком (информация о пластинке)». Мирровые отчеты . МСТ-6556.
  105. ^ Джексон, Ванда (1977). « Ближе к Иисусу (Информация о LP)». Словесные записи . WST-8781.
  106. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 274.
  107. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 276-279.
  108. ^ Джексон, Ванда (1979). « Хорошие времена (Информация о пластинке)». Глубоководная музыка . ДСМ-001.
  109. ^ Джексон, Ванда (1982). « Давайте устроим вечеринку (Информация о пластинке)». К-тел . НК-549.
  110. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 278.
  111. ^ Колдуэлл, Патрик. «День рождения посвящен «королеве» рокабилли Ванде Джексон» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б с Орманн и Буфвак 2003 , стр. 204.
  113. ^ Перейти обратно: а б Бомар и Джексон 2017 , с. 283.
  114. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 280.
  115. ^ Джексон, Ванда (1984). « Лихорадка рокабилли (Информация о пластинке)». Вкладка «Записи» . ТАБ-ЛП-8404.
  116. ^ Джексон, Ванда (1986). « Rock 'N' Roll Away Your Blues (информация о пластинке)». Варрик Рекордс . ВР-025.
  117. ^ « Rock 'N' Roll Away Your Blues : Ванда Джексон: песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  118. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 281-283.
  119. ^ Перейти обратно: а б Бомар и Джексон 2017 , с. 284.
  120. ^ Джексон, Ванда; Зич, Карел (1987). « Устроим вечеринку в Праге (информация LP)». Супрафон . 11-0199-1-311.
  121. ^ Джексон, Ванда (1981). « Покажи мне путь на Голгофу (Информация о пластинке)». Христианский мир . CW-5002.
  122. ^ Джексон, Ванда (1984). « Научи меня любить (информация об альбоме)». Вайн Рекордс . VI-10682-LP.
  123. ^ Джексон, Ванда (1988). « Стильная страна (примечания к кассете и информация об альбоме)». Аметист Рекордс . АР-8829.
  124. ^ Сицма, Сара. « Рокабилли Филли : Рози Флорес: Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  125. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 287.
  126. ^ Джексон, Ванда (1993). « Давайте устроим вечеринку (информация об альбоме)». Рекорды успеха . 16239.
  127. ^ Джексон, Ванда (1997). « Королева рокабилли (информация об альбоме)». Рекорды успеха . 41645.
  128. ^ «Фестиваль рокабилли для Джексона» . Cmt.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 11 октября 2008 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б Джексон, Ванда (14 октября 2003 г.). « Проблема с сердцем (информация об альбоме)». КМХ Рекордс . CD-8708.
  130. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 290-291.
  131. ^ Юрек, Том. « Проблемы с сердцем : Ванда Джексон: песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  132. ^ Робинсон, Шарлотта (октябрь 2003 г.). «Ванда Джексон: Проблемы с сердцем » . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  133. ^ Джексон, Ванда (31 января 2006 г.). « Я помню Элвиса (Информация об альбоме)». Голденлейн Рекордс . CLP-1568.
  134. ^ Деминг, Марк. « Я помню Элвиса : Ванда Джексон: песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  135. ^ Киф, Джонатан (февраль 2006 г.). «Обзор Ванды Джексон: Я помню Элвиса » . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  136. ^ Картрайт, Гарт (16 июля 2007 г.). « Я никогда не целовал медведя!» Пресли встречался с ней, Маккартни прикрывал ее, Костелло боготворит ее. Когда Ванда Джексон приезжает в Британию, Гарт Картрайт обнаруживает, что королева рокабилли наконец получает должное» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  137. ^ Комингор, Али (6 сентября 2007 г.). «Ванда Джексон в Velvet Jones» . Санта-Барбара Индепендент . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  138. ^ «Лондонский рок-н-ролл.com» . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 11 октября 2008 г.
  139. ^ «Ванда Джексон из рокабилли попала в Зал славы» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  140. ^ Перейти обратно: а б Графф, Гар (26 января 2011 г.). «Ванда Джексон «не была уверена», что сотрудничество с Джеком Уайтом сработает над «Вечеринкой не закончилось» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  141. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 301-302.
  142. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 302.
  143. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 302-305.
  144. ^ Джексон, Ванда (25 января 2011 г.). « Вечеринка не окончена (примечания к компакт-диску и информация об альбоме)». Отчеты третьего человека . 7559797845.
  145. ^ « История чарта The Party Ain't Over (Billboard 200)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  146. ^ « История чартов The Party Ain't Over (Рок-альбомы)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  147. ^ Эрлевин, Стивен Томас. « Вечеринка не окончена : Ванда Джексон: песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  148. ^ Долан, Джон (25 января 2011 г.). «Вечеринка не окончена» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  149. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 304-205.
  150. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 308.
  151. ^ Перейти обратно: а б Бомар и Джексон 2017 , с. 309.
  152. ^ Джексон, Ванда (9 октября 2012 г.). « Неоконченное дело (примечания на обложке компакт-диска и информация об альбоме)». Шугар Хилл Рекордс . 14087.
  153. ^ « бизнеса Незаконченная история диаграммы » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  154. ^ Моррис, Эдвард (27 марта 2019 г.). «Королева рокабилли Ванда Джексон объявляет о завершении карьеры и отменяет концерты» . Телевидение кантри-музыки . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  155. ^ Деминг, Марк. « Неоконченное дело : Ванда Джексон: Песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  156. ^ Кот, Грег (9 октября 2012 г.). «Рецензия на альбом: Ванда Джексон, «Неоконченное дело» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  157. ^ Перейти обратно: а б Маккенна, Бритни. «Ванда Джексон представляет автобиографию «Каждый вечер — субботний вечер » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  158. ^ Перейти обратно: а б Лушен, Бен (8 ноября 2017 г.). «Королева рокабилли Ванда Джексон готовит свою новую автобиографию Every Night Is Saturday Night» . Оклахомская газета . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б с д Бернштейн, Джонатан (1 апреля 2019 г.). «Ванда Джексон о том, почему ей пришлось уйти из гастролей» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  160. ^ Рид, Райан (27 марта 2019 г.). «Ванда Джексон, «королева рокабилли», уходит из выступлений» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 г.
  161. ^ Джексон, Ванда (23 августа 2021 г.). « Encore (примечания к компакт-диску и информация об альбоме)». Blackheart Records/Big Machine Records . 3006532.
  162. ^ Фриман, Джон. «Ванда Джексон объявляет о выпуске финального альбома «Encore» с Джоан Джетт» . Роллинг Стоун . Проверено 24 ноября 2021 г.
  163. ^ Бернштейн, Джонатан. «Ванда Джексон прощается с последним альбомом» . Роллинг Стоун . Проверено 24 ноября 2021 г.
  164. ^ Деминг, Марк. « На бис : Ванда Джексон: Песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Проверено 24 ноября 2021 г.
  165. ^ Циммерман, Ли (август 2021 г.). Ванды Джексон на бис «Рецензия: замечательный выход » . Американский автор песен . Проверено 27 ноября 2021 г.
  166. ^ Перейти обратно: а б Оерманн и Буфвак 2003 , с. 200-204.
  167. ^ Перейти обратно: а б Беттс, Стивен Л. «Ванда Джексон: 10 основных песен» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  168. ^ Эдер, Брюс. « Королева рокабилли : Ванда Джексон: Песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б Фарбер, Джим (17 августа 2021 г.). « Элвис увидел во мне дерзость»: Как королева рокабилли Ванда Джексон стала одной из самых смелых артисток в мире» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  170. ^ Перейти обратно: а б с Шерман, Мария. «Предшественники: Ванда Джексон, королева рокабилли» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  171. ^ Бернс, Кен. «Музыка кантри: Биография Ванды Джексон» . ПБС . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  172. ^ Перейти обратно: а б с Петридис, Алексис. « Меня нельзя было привязать!» Ванда Джексон, хрипловатая королева рокабилли» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  173. ^ «200 величайших певцов всех времен» . Роллинг Стоун . 1 января 2023 года . Проверено 6 апреля 2023 г.
  174. ^ « Ванда Джексон лично : Ванда Джексон: песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  175. ^ Коннолли, Кевин (21 мая 2013 г.). «В поисках тайного йодлера» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б с «Ванде исполняется 70 лет: она все еще крута » . Зал славы рокабилли . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  177. ^ Мур, Бобби (22 сентября 2017 г.). «Легенда страны Ванда Джексон рассказывает о легендарной карьере» . Широкая открытая страна . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  178. ^ Юргенсен, Джон. «Ванда Джексон возвращается с помощью Джека Уайта» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  179. ^ Перейти обратно: а б с «Достичь нас» . Регистр-охрана . 13 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  180. ^ Мур, Скотт (9 апреля 1995 г.). «БЕЗУМНАЯ ЖИЗНЬ ТИЛЛИСА ВКЛЮЧАЕТ СЕРИАЛ TNN» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  181. ^ Дикинсон, Крисси (1 ноября 2012 г.). «Рози Флорес, как всегда, в огне» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  182. ^ МакКолл, Майкл. « Скажи мне, почему : Янн Браун: песни, рецензии, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  183. ^ Перейти обратно: а б «Джексон, Ванда» . Зал славы Оклахомы . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  184. ^ Перейти обратно: а б с Флетчер, Кеннет Р. (ноябрь 2008 г.). «Вопросы и ответы: Ванда Джексон» . Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  185. ^ Беттс, Стивен Л. «Смотрите канал Синди Лаупер с Вандой Джексон в программе «Сет Мейерс» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  186. ^ Элиску, Дженни. «В студии: Адель едет в страну на осеннем диске» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  187. ^ Стивенс, Саманта (5 октября 2016 г.). «Ванда Джексон и Эль Кинг принимают участие в «Бунте в тюремном блоке №9» » . Телевидение кантри-музыки . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  188. ^ «Ванда Джексон: Художник» . Премии Грэмми . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  189. ^ https://www.grammy.com/news/grammy-hall-fame-2024-recordings-inducted-lauryn-hill-guns-n-roses [ только URL ]
  190. ^ «Певица Ванда Джексон получает национальную награду» . Оклахоман . 30 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  191. ^ Адамс, Сэм (18 февраля 2011 г.). «Легенда рокабилли наносит ответный удар» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  192. ^ «Твитти, Джексон номинирован на премию Rock Hall» . Cmt.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 11 октября 2008 г.
  193. ^ «Ванда Джексон: Зал славы рок-н-ролла» . Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  194. ^ «Ассоциация рок-н-ролла Айовы - Список призывников» . Iowarocknroll.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  195. ^ Перейти обратно: а б «Сенат чтит королеву рокабилли Ванду Джексон» . Сенат Оклахомы . 10 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  196. ^ Перейти обратно: а б Д'Андреа, Ник (18 января 2007 г.). «Ванда Джексон» . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  197. ^ «Ванда Джексон находит свой «путь» в Оклахома-Сити» . Оклахоман . 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  198. ^ «Музыкальная тропа Оклахомы: маршрут Ванды Джексон» . Путешествие по Оклахоме . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  199. ^ «Джон Мелленкамп и Ванда Джексон получат награды Americana Lifetime Achievement Awards» . Телевидение кантри-музыки . 6 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  200. ^ «Америполитанская музыкальная премия» . Американская музыкальная премия . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  201. ^ « Объявлены 40 величайших женщин » . Телевидение кантри-музыки . 28 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  202. ^ Джексон, Ванда (2006). Лучшее от Ванды Джексон: Давайте устроим вечеринку . Ван Найс, Калифорния: Alfred Music. ISBN  9780739042793 . ОСЛК   76907141 . 25979.
  203. ^ Салливан, Джеймс (9 декабря 2005 г.). «Ванда Джексон вспоминает Элвиса» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  204. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 103.
  205. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 85.
  206. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 119-121.
  207. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 202-204.
  208. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 205-206.
  209. ^ «Ванда Джексон и Пэм Тиллис: Раскачиваем страну: женщины на переднем крае» . Журнал Элмор . 1 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Проверено 30 августа 2021 г.
  210. ^ «Венделл Гудман, муж и менеджер легенды музыки из Оклахомы Ванды Джексон, умер в воскресенье» . Оклахоман . 22 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  211. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 218.
  212. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 220.
  213. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 220-222.
  214. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 258.
  215. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 274-278.
  216. ^ Моррис, Эдвард. «Легенды страны, которые мы любим: Ванда Джексон» . Телевидение кантри-музыки . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  217. ^ Бомар и Джексон 2017 , с. 311.
  218. ^ Джонсон, Джон (апрель 2002 г.). «Добро пожаловать в клуб: Женщины рокабилли» . Стандартное время страны . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  219. ^ Робертс, Кимберли К. (15 декабря 2011 г.). « Дивы VH1 отдают дань уважения душе» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a41aa4022bd27cf9e170c7c369ac550a__1720010760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/0a/a41aa4022bd27cf9e170c7c369ac550a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wanda Jackson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)