✖


Jump to content

Дело о расходах Союза служб здравоохранения

    Add links
    (Перенаправлено из дела Крейга Томсона )

    Союза служб здравоохранения Дело о расходах
    Участники
    Запросы
    Сборы
    Вердикт
    Убеждения

    Дело о расходах Союза здравоохранения Австралии было политическим скандалом в Австралии, касавшимся преступной деятельности, связанной с финансовыми делами Союза здравоохранения Австралии (HSU), в период с 2006 по 2007 год; и «восточное отделение» Союза служб здравоохранения (HSUeast) в период с 2006 по 2011 год. [12] [13]

    После нормативных и административных расследований, уголовных процессов и последующей апелляции 15 декабря 2014 года Крейг Томсон , бывший национальный секретарь HSU и бывший политик от лейбористской партии , был признан виновным судом округа Виктория в тринадцати обвинениях в краже , а затем осужден. и оштрафован на 25 000 австралийских долларов. [7] [8] Ранее обвинительные приговоры за получение финансовой выгоды путем обмана были отменены в апелляционном порядке . [1]

    Его осуждение последовало за обжалованием приговора и приговора в Мировом суде Мельбурна 25 марта 2014 года, когда Томсон был признан виновным по 65 обвинениям в мошенничестве и краже за использование средств Союза здравоохранения в личных целях; [2] [3] [4] [5] и приговорен к двенадцати месяцам тюремного заключения на девять месяцев с отсрочкой в течение двух лет. Томсон был первоначально освобожден под залог ; [14] [15] [16] [17] а приговор и приговор впоследствии были отменены по апелляции. [7] [8]

    В октябре 2013 года Майкл Уильямсон , бывший национальный президент HSU, бывший генеральный секретарь HSUeast и бывший правых фракций влиятельный деятель профсоюзов и лейбористов , [13] признал себя виновным по двум обвинениям в мошенничестве на общую сумму около 1 миллиона австралийских долларов со стороны HSUeast, одному обвинению в фабрикации счетов и еще одному обвинению в вербовке других лиц для препятствования полицейскому расследованию. [6] В более раннем независимом отчете, подготовленном по заказу профсоюза, подробно говорилось, что компании, связанные с Уильямсоном и его семьей, предположительно получили обманным путем более 5 миллионов долларов от HSUeast в период с 2006 по 2011 год. [6] В марте 2014 года Окружной суд Нового Южного Уэльса Уильямсон был приговорен к семи с половиной годам тюремного заключения; с без условно-досрочного освобождения . пятилетним сроком [9] [10] [11]

    По состоянию на 28 марта 2014 г. гражданские иски против Томсона и Уильямсона находились на рассмотрении.

    Фон

    [ редактировать ]

    Профсоюз работников здравоохранения (HSU) был официально образован в 1991 году путем слияния Федерации работников больниц (HEF) и Ассоциации работников здравоохранения и научных исследований (HREA). в специализированном профсоюзе насчитывалось около 70 000 членов, работающих во всех областях здравоохранения по всей Австралии. По состоянию на 2013 год [18] В состав профсоюза входят врачи , медсестры и смежные медицинские работники, такие как физиотерапевты и рентгенологи , сотрудники скорой помощи , канцелярский и административный персонал, менеджеры и вспомогательный персонал в секторах здравоохранения и ухода за престарелыми. [19] [20] Восточное отделение HSU, охватывающее Новый Южный Уэльс , Викторию и Австралийскую столичную территорию , было сформировано в 2010 году, после многих лет фракционной борьбы между командами руководителей HSU Нового Южного Уэльса, викторианских отделений № 1 и № 3 HSU. [21]

    Томсон начал свою карьеру, представляя интересы работников больниц и машин скорой помощи в Новом Южном Уэльсе, в качестве промышленного специалиста HREA. Он стал главой промышленного отдела HREA. Впоследствии он был избран на должность помощника секретаря. [22] В 2002 году Томсон был избран национальным секретарем HSU. [23] После, казалось бы, успешной карьеры в профсоюзном движении, Томсон был выдвинут кандидатом от Лейбористской партии на федеральный пост Добелл на центральном побережье Нового Южного Уэльса и выиграл это место на федеральных выборах 2007 года . [23] [24] он был переизбран членом партии Добелл В 2010 году , представляя Лейбористскую партию.

    Уильямсон приобрел известность как чиновник HSU, представляя интересы низкооплачиваемых работников сектора здравоохранения в Новом Южном Уэльсе, а затем в Австралии. Уильямсон был генеральным секретарем отделения HSU Нового Южного Уэльса, позже ставшего HSUeast, и занимал эту должность с 1997 года. [25] до июня 2012 года. Он был избран первым национальным президентом профсоюза в 2003 году. [26] до октября 2011 года. Во время своего пребывания на посту национального президента он вызвал споры и объединил Новый Южный Уэльс и два викторианских отделения профсоюза, чтобы создать HSUeast. [21] Он был избран национальным президентом Австралийской Лейбористской партии с 2009 по 2010 год; и был вице-президентом Лейбористской партии Нового Южного Уэльса . [27] Уильямсон также был вице-президентом профсоюзов Нового Южного Уэльса до апреля 2012 года. Он был членом национального исполнительного органа Австралийского совета профсоюзов (ACTU); [28] попечитель First State Super ; и неисполнительный директор SGE Credit Union, [28] кредитный союз Южный государственных служащих штата Новый Уэльс .

    После прихода Томсона в политику его преемницей на посту национального секретаря стала Кэти Джексон , протеже Уильямсона. [18] [21] Джексон поднялся по карьерной лестнице в восточном отделении HSU и его предшественниках в Виктории и присоединился к умеренной Лейбористской партии « Единство» фракции . Бывший муж Джексона, Джефф Джексон, был генеральным секретарем викторианского отделения HSU, которое было передано в управление в 2009 году Федеральным судом после того, как напряженность между фракционными партиями не удалось разрешить. [21]

    Обвинения в нарушениях

    [ редактировать ]

    В январе 2008 года члены Национального исполнительного комитета выявили финансовые нарушения в отчете по кредитным картам Thomson. Дальнейшее расследование показало, что деньги членов тратились на услуги проституции. Национальный исполнительный орган поручил тогдашнему национальному секретарю Кэтрин Джексон (урожденной Кукуваос) привлечь судебно-медицинских аудиторов для дальнейшего расследования этого дела. Джексон долго сопротивлялась этим призывам, однако через несколько месяцев она в конце концов осознала, что продолжать в том же духе невозможно. Наконец, она предприняла шаги по привлечению внешних аудиторов для дальнейшего расследования. В мае аудит вызвал «обеспокоенность по поводу доказательств неправомерного использования профсоюзных средств г-ном Томсоном». [23] В декабре профсоюз привлек специалистов по налогам BDO Kendall для «проведения расследования» предполагаемого неправомерного использования корпоративной кредитной карты Thomson, выпущенной профсоюзом. Газета Sydney Morning Herald обнародовала обвинения в апреле 2009 года; Томсон отрицал все правонарушения и заявил, что независимый аудит не выявил какого-либо ненадлежащего использования карты, отметил, что другие люди могли бы понести расходы по счету, и заявил, что обвинения были сфабрикованы конкурентами внутри HSU. [13]

    В 2007 году Крейг Томсон покинул национальный офис. Финансовые отчеты не были представлены. Затем я попытался представить эти отчеты, но не под своей подписью, потому что я не мог подписать их, потому что мы обнаружили обвинения в коррупции в нашем профсоюзе. Поэтому я написал в Fair Work Australia с просьбой дать им совет о том, как решить эту проблему, и последовал их совету. Я последовал советам других специалистов, в том числе аудиторов и юристов профсоюза. И для них выйти сейчас и сказать, что я не представил отчет вовремя, хотя на самом деле следил за их процессом, это совершенно возмутительно и скандально с их стороны.

    - Кэти Джексон, генеральный секретарь Союза служб здравоохранения Австралии, 7 мая 2012 г. [18]

    Запросы австралийских правительственных учреждений

    [ редактировать ]

    Fair Work Australia , федеральный орган регулирования трудовых отношений и трибунал, провел трехлетнее расследование нарушений в использовании профсоюзных фондов с участием как Викторианского отделения № 1, так и национального офиса HSU. [29] 23 декабря 2011 года назначенный следователь Терри Нассиос подготовил отчет «Виктория № 1», который был обнародован 16 марта 2012 года. [30] Отчет, состоящий из 183 выводов, был представлен Сенату 7 мая 2012 года. В этом отчете 153 вывода относились к нарушениям Thomson профсоюзных правил и разделов 237 (1), 285 (1), 286 (1) и 287. (1) Приложения 1 к Закону о внесении изменений в трудовые отношения (регистрация и подотчетность организаций) 2002 года (Cth). [29] [31]

    Расследования Fair Work Australia подверглись критике за неспособность расследовать финансы HSU после петиции в июле 2009 года, поданной членами отделения № 4 HSU. [32] 15 октября 2012 года Fair Work Australia возбудила гражданский иск против Томсона в связи с использованием им средств HSU. Томсон заявил, что будет оспаривать эти обвинения. [33]

    После публикации отчета Fair Work Australia Федеральная полиция Австралии начала расследование. Томсон утверждал, что он не был одним из пяти человек, представляющих интерес. [34] [35] [36]

    Другие расследования

    [ редактировать ]

    В 2011 году Совет Союза Восточного отделения HSU постановил начать расследование финансовых дел филиала; и обратился за советом к президенту Коллегии адвокатов Нового Южного Уэльса с просьбой выбрать независимую группу экспертов для расследования: [37]

    • адекватность механизмов управления и деловой практики HSUeast;
    • доступ к финансовой и деловой информации для членов профсоюза для обеспечения прозрачности и контроля;
    • политика и процедуры, а также потенциальные конфликты интересов должностных лиц или сотрудников, которые занимают посты директоров или акции/владение в компаниях, поставляющих товары в HSUeast;
    • политика использования кредитных карт HSUeast; и
    • другие вопросы, которые комиссия сочтет целесообразными.

    После промежуточного отчета, представленного в апреле 2012 года, и окончательного отчета, представленного в июле 2012 года, Ян Темби, королевский адвокат , и бухгалтер Деннис Робертсон обнаружили, что HSUeast заплатила 20 миллионов долларов без каких-либо торгов или контракта. Сюда входят 5 миллионов долларов, выплаченные компаниям, которыми управляют Уильямсон и его жена. [37] [38] Премьер-министр Джулия Гиллард прокомментировала: «Очевидно, что в HSU возникли настоящие проблемы. Я думаю, это огорчает всех, кто заботится о трудящихся». [39]

    Тем временем 2 мая 2012 года полицейские Нового Южного Уэльса совершили рейд в офис профсоюза в Сиднее, конфисковав документы и компьютеры в рамках расследования «Ударной группы Карнарвона» секретных комиссий, предположительно полученных Уильямсоном и Томсоном. Уильямсон был перехвачен в подвале при попытке забрать сумку с документами. [40] [41]

    Неправомерное использование кредитной карты должностным лицом национального офиса HSU

    [ редактировать ]

    В отчете Fair Work Australia (FWA) сделан вывод, что Томсон потратил почти 270 000 долларов из средств членов профсоюза на свою избирательную федеральную кампанию Добелла в 2007 году. Сюда вошли 200 000 долларов для двух политических сотрудников, которые работали над кампанией, и еще 71 000 долларов, непосредственно потраченных на кампанию. Другие деньги, в том числе с профсоюзной кредитной карты Томсона, были использованы для оплаты канцелярских товаров, включая мебель и коммунальные услуги. [31] [42] После своего избрания в 2007 году членом Добелла, [43] Томсон ушел из HSU 14 декабря 2007 года. 18 мая 2012 года сообщалось, что Терри Нассиос, следователь FWA, заявил, что он не уверен, производились ли какие-либо платежи Томсоном по карте после этой даты, и что он рекомендовал произвести платеж после о дате отставки сообщить прокурору для проведения расследования. [44]

    Во время вопросов 16 августа 2011 года премьер-министра Гилларда спросили, основано ли ее доверие к Томсону на тщательном расследовании его достоверности. Она ответила: «Я полностью доверяю члену Добелла. Я с нетерпением жду, что он продолжит выполнять эту работу еще очень, очень, очень долгое время». [45] Позже Гиллард предложил отстранить Томсона от Лейбористской партии 29 апреля 2012 года, заявив: «В настоящий момент австралийские избиратели видят темное облако над парламентом. Я вынес суждение о парламенте и об уважении к парламенту. здесь перешли». Она сказала, что решение было исключительно ее, но Томсон с ней согласился. Позже он заявил, что у него были иные причины выхода из партии, чем те, которые назвал премьер-министр. [46] [47]

    В обращении к Палате представителей 21 мая 2012 года Томсон заявил, что существовали кредитные карты, на которых были указаны расходы на сопровождение и проституток как минимум двух других чиновников. [48] [49] Он намекнул, что Джефф Джексон, бывший исполнительный член HSU и бывший муж Кэти Джексон , национального секретаря HSU, был одним из двух чиновников, ответственных за расходы на проституток, - заявление, ранее сделанное президентом отделения HSU Полин Феган. [50] Обвинения Томсона были отвергнуты профсоюзными деятелями, которых он назвал способными поддержать его утверждения, включая его сводного брата, бывшего профсоюзного чиновника Струана Робертсона. [51] [52] Томсон усомнился в беспристрастности расследования. Майкл Лоулер, вице-президент FWA, участвовал во внутренней политике HSU по просьбе своей партнерши Кэти Джексон. Джексон якобы предоставил большую часть документов, использованных FWA в расследовании национального офиса HSU. [53]

    Нассиос, цитируя газетное сообщение, заявил, что Джефф Джексон выплатил 15 000 долларов в качестве компенсации за три платежа в размере 5 000 долларов, названных нечестно заявленными как «задолженность по выплате». [54] На просьбу Fair Work Australia уточнить, относится ли это заявление к Джексону, Томсон отказался предоставить какие-либо подробности, сославшись на юридическую консультацию. [55] 15 октября 2012 года Fair Work Australia возбудила гражданский иск против Томсона в связи с неправомерным использованием им средств HSU. Томсон заявил, что будет оспаривать эти обвинения. [33]

    Позже Томсон был арестован, обвинен в 140 правонарушениях, связанных с воровством и мошенничеством, и предстал перед судом магистратского суда Мельбурна. 18 февраля 2014 года он был признан виновным в краже у HSU и мошенничестве со стороны HSU. Томсон злоупотреблял своей профсоюзной кредитной картой для оплаты проституток, транспортных расходов и сигарет, а также проживания и обедов даже после того, как он покинул профсоюз, чтобы баллотироваться в парламент. [2] [3] [4] [5]

    25 марта 2014 года Томсон был приговорен к 12 месяцам тюремного заключения с отсрочкой на девять месяцев на два года. Мировой судья Чарли Розенцвайг заявил, что Томсон проявил «крайнее высокомерие», «злоупотребление доверием высочайшего уровня» в нецелевом использовании средств членов, и сказал, что Томсон не проявил никакого раскаяния. Мировой судья также сказал: «Мне не было предъявлено ничего, что могло бы предположить, что эти преступления были совершены из каких-либо иных причин, кроме жадности». [14] Томсону разрешили выйти под залог, чтобы он предстал перед судом округа Виктория 24 ноября для обжалования приговора и приговора. [15] [16] [17] После его осуждения и вынесения приговора 4 апреля 2014 года отделение Лейбористской партии Нового Южного Уэльса исключило Томсона из партии. [56] [57] Томсон был признан виновным по тринадцати обвинениям в краже, признан виновным и оштрафован на 25 000 австралийских долларов. [7] [8] [1]

    Финансовые нарушения в филиале HSUeast

    [ редактировать ]

    Обвинения в нарушениях в отделении HSUeast были впервые публично раскрыты в The Sydney Morning Herald 9 сентября 2011 года. Утверждалось, что Томсон (пока он был национальным секретарем HSU) и Уильямсон (в качестве генерального секретаря HSUeast) получили секретные поручения. от крупного поставщика в профсоюз. Поставщик, который выпускает десять выпусков профсоюзного бюллетеня Health Standard по цене, которая, по оценкам, в десять раз превышает стоимость аналогичной продукции, предоставил Томсону и Уильямсону кредитные карты, которые использовались для личных расходов, таких как за частную школу . плата [25] Это был первый случай, когда Уильямсон был замешан в каком-либо деле. В сообщении СМИ подробно говорилось, что Уильямсон был директором компьютерной компании United Edge, которая предоставляла услуги в области информационных технологий филиалу HSUeast без участия в конкурсных тендерах. Это решение было принято, когда Уильямсон был генеральным секретарем HSUeast. [25]

    После публичного оглашения обвинений позиция Уильямсона как национального президента HSU стала несостоятельной, и в октябре 2011 года он был отстранен от должности президента. [58] В апреле 2012 года он ушел с поста президента Union NSW после того, как его попросили объяснить его руководителю, почему его не следует отстранять. [59] [60] Должность Уильямсона на посту генерального секретаря HSUeast была распущена, когда в июне 2012 года Федеральный суд объявил все выборные должности вакантными; назначение администратора для ведения дел профсоюза. [61]

    В окончательном отчете Темби, представленном в июле 2012 года по запросу Совета восточного профсоюза HSU, были сделаны выводы о том, что Уильямсон совершал нарушения, такие как трудоустройство членов семьи на профсоюзные рабочие места, оплата завышенных цен на услуги и руководство United Edge, компанией, предоставляющей информацию. технологические услуги профсоюзу. [37] [38] [62] [63] [64] [65]

    4 октября 2012 года Уильямсону было предъявлено обвинение в более чем 50 преступлениях, связанных с мошенничеством и воспрепятствованием правосудию, и он был отстранен от должности директора United Edge. [66] Представ перед мировым судом Сиднея 15 октября 2013 года, Уильямсон признал себя виновным по четырем основным обвинениям, связанным с мошенничеством и мошенничеством в восточном отделении HSU, созданием фальшивых документов с намерением обмануть и вербовкой других лиц для препятствования полицейскому расследованию. Все остальные обвинения были сняты. [6] Жене или членам семьи Уильямсона не было предъявлено никаких обвинений. [67] 3 марта 2014 года адвокат Уильямсона отказался просить о продлении залога , и Уильямсон был заключен в тюрьму. 28 марта 2014 года он был приговорен Окружным судом Нового Южного Уэльса к семи с половиной годам тюремного заключения; с пятилетним сроком без условно-досрочного освобождения, заканчивающимся в марте 2019 года. [9] [10] [11] После его осуждения и тюремного заключения 4 апреля 2014 года отделение Лейбористской партии Нового Южного Уэльса исключило Уильямсона из партии. [56] [57]

    Отстранение HSU от Австралийского совета профсоюзов

    [ редактировать ]

    В апреле 2012 года Австралийский совет профсоюзов проголосовал [68] приостановить членство ССУ на основании коррупции. [69] После решения правительства Федеральный суд Австралии отстранил от должности национального исполнительного директора профсоюза и назначил судью Майкла Мура администратором. [61]

    15 мая 2012 года ACTU президент Гед Кирни выступил на конгрессе ACTU по поводу скандала с HSU. «Я знаю, что говорю от имени всех в этом зале, когда говорю, что злоупотребление деньгами членов и неуважение к ответственности перед членами недопустимы», - сказала она. Профсоюзный деятель Пол Хоуз подчеркнул позитивное, обращаясь к конгрессу: [70] [71]

    «Мне на самом деле приятно, что мы знаем, что это произошло, потому что это урок для нас: сделать так, чтобы это никогда не повторилось снова, и никогда не позволять паре отвратительных людей сходить с рук, крадя деньги из карманов трудолюбивых, низкооплачиваемых людей. работники здравоохранения или любые другие члены профсоюза в этой стране.....«Если у нас есть хитрый профсоюзный чиновник, который грабит этих рабочих, нам нужно выследить и их, выследить и их, чтобы убедиться, что они вернут то, что отобрали у трудолюбивых мужчин и женщин из Профсоюза здравоохранения».

    - Пол Хоуз , высокопоставленный представитель профсоюза, на съезде ACTU 2012 года .

    Гиллард сказал о влиянии HSU на репутацию австралийского профсоюзного движения: «...очень плохое поведение одного профсоюза рискует запятнать эту репутацию». [72]

    Политические последствия

    [ редактировать ]

    Гиллард выступил в поддержку парламентского кодекса поведения, сказав: «Я действительно хочу, чтобы члены парламента всегда поступали правильно. Сейчас для членов парламента существуют различные правила, но я, очевидно, открыт для предложений о том, чтобы у нас был кодекс поведения. поведения». Независимый депутат Тони Виндзор вместе с Робом Окшоттом отметил принятие мер по расширению полномочий парламента по рассмотрению таких дел, как дело Томсона. «Я думаю, что существует необходимость в том, чтобы, если вина людей будет доказана в некоторых из этих обстоятельств, парламенту, возможно, потребуются более широкие полномочия или предусмотрен процесс, при котором они фактически покинут здание», - сказал он. [73]

    В апреле 2012 года Томсон попросил отстранить его от Лейбористской партии после обсуждения с Гиллардом и объявил о своем намерении сидеть на скамье подсудимых в качестве независимого члена парламента. [46] В заявлении Палате представителей от 21 мая 2012 года Томсон заявил о своей невиновности и использовал парламентские привилегии , чтобы назвать ряд лиц и заявить, что его подставили . [49] [52] Он повторно боролся за свое место на федеральных выборах 2013 года от либералов , но проиграл Карен Макнамаре . [74]

    В феврале 2014 года коалиционное правительство объявило о создании Королевской комиссии по профсоюзному управлению и коррупции для расследования предполагаемых финансовых нарушений, связанных с делами профсоюзов. HSU был одним из пяти профсоюзов, упомянутых в предложенном круге ведения комиссии. [75] [76] После уголовного разбирательства, по которому Томсон был признан виновным в краже и мошенничестве, Федеральный парламент проголосовал за предложение о «сожалении» и принес извинения лицам, указанным в заявлении Томсона перед Палатой представителей 21 мая 2012 года. Этот вопрос также был передан на рассмотрение. Парламентский комитет по привилегиям расследует, намеренно ли Томсон ввел в заблуждение Палату представителей. [77]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с д Карлион, Пета (15 декабря 2014 г.). «Апелляция Крейга Томсона: бывший член парламента не виновен в 49 обвинениях в мошенничестве, виновен в краже» . Новости АВС . Австралия . Проверено 15 декабря 2014 г.
    2. ^ Jump up to: а б с д Акерман, Пиа. «Крейг Томсон признан виновным в мошенничестве с HSU» . Австралиец . Проверено 18 февраля 2014 г.
    3. ^ Jump up to: а б с д Дэвис, Энн (18 февраля 2014 г.). «Как погиб Крейг Томсон» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 18 февраля 2014 г.
    4. ^ Jump up to: а б с д Купер, Адам (18 февраля 2014 г.). «Крейг Томсон признан виновным в мошенничестве и краже» . Сидней Морнинг Геральд . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 февраля 2014 г.
    5. ^ Jump up to: а б с д Донован, Саманта (18 февраля 2014 г.). «Томсон признан виновным по обвинению в мошенничестве/краже» . ПМ . Радио АВС . Проверено 18 февраля 2014 г.
    6. ^ Jump up to: а б с д и МакКлимонт, Кейт (15 октября 2013 г.). «Бывший руководитель HSU Майкл Уильямсон признает себя виновным в мошенничестве» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 февраля 2014 г.
    7. ^ Jump up to: а б с д Купер, Адам (17 декабря 2014 г.). «Крейг Томсон признан виновным и оштрафован на 25 000 долларов» . Возраст . Проверено 17 декабря 2014 г.
    8. ^ Jump up to: а б с д «Апелляция Крейга Томсона: бывший федеральный член парламента избежал тюремного заключения за кражу из Союза служб здравоохранения» . Новости АВС . Австралия. 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
    9. ^ Jump up to: а б с МакКлимонт, Кейт (28 марта 2014 г.). «Майкл Уильямсон заключен в тюрьму за мошенничество с Союзом здравоохранения» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 30 марта 2014 г.
    10. ^ Jump up to: а б с Норингтон, Брэд (28 марта 2014 г.). «Уильямсон заключен в тюрьму за мошенничество» . Австралиец . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 марта 2014 г.
    11. ^ Jump up to: а б с Уэллс, Джамель (28 марта 2014 г.). «Майкл Уильямсон заключен в тюрьму за «паразитное разграбление» средств Союза служб здравоохранения» . Новости АВС . Австралия . Проверено 30 марта 2014 г.
    12. ^ Граттан, Мишель (9 мая 2012 г.). «Угроза номерам премьер-министра» . Возраст . Проверено 10 мая 2012 г.
    13. ^ Jump up to: а б с Дэвис, Марк (6 апреля 2009 г.). «Депутата от Лейбористской партии обвиняют в порче кредитных карт» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 2 марта 2014 г.
    14. ^ Jump up to: а б «Крейг Томсон: бывший член парламента от лейбористской партии приговорен за мошенничество с Союзом служб здравоохранения» . Новости АВС . Австралия. 25 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
    15. ^ Jump up to: а б «Бывший член парламента Крейг Томсон приговорен к трем месяцам тюремного заключения» . Вестник Солнца . 25 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
    16. ^ Jump up to: а б Купер, Адам (25 марта 2014 г.). «Крейг Томсон приговорен к 12 месяцам тюремного заключения с девятью месяцами условно» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 марта 2014 г.
    17. ^ Jump up to: а б Акерман, Пиа (25 марта 2014 г.). «Крейг Томсон освобожден под залог перед апелляцией по поводу тюремного заключения за мошенничество в HSU» . Австралиец . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 марта 2014 г.
    18. ^ Jump up to: а б с «HSU: анатомия лейбористского кошмара» . Новости АВС . 26 апреля 2013 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
    19. ^ «HSU: Анатомия трудового кошмара» . Новости АВС . 15 мая 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
    20. ^ «Призовите администратора, поскольку количество членов HSU резко падает» . Сидней Морнинг Геральд . 26 мая 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
    21. ^ Jump up to: а б с д Крук, Эндрю (7 апреля 2010 г.). «Союз здравоохранения в спорном слиянии» . Крики . Проверено 2 марта 2014 г.
    22. ^ Якобсен, Гише (4 февраля 2001 г.). «Сотрудники скорой помощи объявили забастовку» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 января 2010 г.
    23. ^ Jump up to: а б с «Хронология дела о кредитной карте HSU» . Вестник Солнца . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 31 декабря 2013 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
    24. ^ «Лейбористы побеждают маргинала Добелла» . Новости Эй-Би-Си. 24 ноября 2007 года . Проверено 24 января 2010 г.
    25. ^ Jump up to: а б с МакКлимонт, Кейт (9 сентября 2011 г.). «Томсон: новые претензии по кредитным картам» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 февраля 2014 г.
    26. ^ Уильямсон, Майкл (6 мая 2003 г.). Выступление президента страны на ежегодном ужине конференции (Речь). Первая национальная конференция Союза служб здравоохранения. Сидней. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
    27. ^ Рейнфорд, Джон (27 ноября 2013 г.). «Профсоюзная коррупция обдирает рабочих» . Зеленый левый еженедельник . Проверено 19 февраля 2014 г.
    28. ^ Jump up to: а б Паттен, Салли (11 апреля 2012 г.). «Суперфонд не может уволить босса HSU» . Австралийский финансовый обзор . Проверено 19 февраля 2014 г.
    29. ^ Jump up to: а б Хиггинс, Эн (8 мая 2012 г.). «Сопровождение и средства на предвыборную кампанию «записаны на карту Крейга Томсона» » . Австралиец . Проверено 14 июня 2012 г.
    30. ^ Райт, Джессика (17 марта 2012 г.). «Уничижительный отчет о нецелевом использовании средств профсоюза здравоохранения» . Возраст .
    31. ^ Jump up to: а б Нассиос, Терри. «Расследование Национального офиса Союза служб здравоохранения» (PDF) . Отчет делегата генеральному директору Fair Work Australia . Честная работа в Австралии . п. 133 . Проверено 10 мая 2012 г.
    32. ^ Миллар, Ройс (13 сентября 2011 г.). «Fair Work отказалась расследовать книги HSU» . Возраст . Проверено 7 июня 2012 г.
    33. ^ Jump up to: а б Каллен, Саймон (15 октября 2012 г.). «Fair Work начинает судебный иск против Томсона» . Новости АВС . Австралия . Проверено 15 октября 2012 г.
    34. ^ Лейн, Сабра. «Отчет о справедливой работе показывает, что Thomson злоупотреблял профсоюзными фондами» . Новости АВС . Австралия . Проверено 7 мая 2012 г.
    35. ^ «Я не представляю интереса: Томсон» . Рекламодатель Аделаиды . ААП. 4 октября 2012 г.
    36. ^ «Майкл Уильямсон арестован и обвинен в препятствовании расследованию HSU» . News.com.au. ​4 сентября 2012 г.
    37. ^ Jump up to: а б с Темби, Ян ; Робертсон, Деннис (26 апреля 2012 г.). «Промежуточный отчет Яна Темби, королевского адвоката, и Денниса Робертсона, FCA, Совету Союза HSUeast и только для их глаз» . Новости АВС . Австралия . Проверено 27 февраля 2014 г.
    38. ^ Jump up to: а б Темби, Ян ; Робертсон, Деннис (3 июля 2012 г.). «Итоговый отчет о HSUeast Яна Темби, королевского адвоката, и Денниса Робертсона, FCA» (PDF) . Ассоциация государственных служб Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
    39. ^ Ирландия, Джудит; Уиллингем, Ричард (24 июля 2012 г.). «Премьер-министр «обеспокоен» взрывным сообщением о скандалах в HSU» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 30 июля 2012 г.
    40. ^ « Для Уильямсона игра окончена, - говорит HSU» . Новости СБС . 2 мая 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
    41. ^ «Полиция продлевает расследование в отношении HSU» . Австралиец . 15 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
    42. ^ Джонс, Джемма (8 мая 2012 г.). «Деньги HSU потрачены на избирательную кампанию» . Дейли Телеграф . Австралия . Проверено 17 мая 2012 г.
    43. ^ Карр, Адам (24 ноября 2007 г.). «Выборы в законодательные органы Содружества Австралии, Добелл» . Псефос . Проверено 24 января 2010 г.
    44. ^ Николсон, Брендан (8 мая 2012 г.). «Крейг Томсон все еще тратит много времени после ухода из HSU» . Австралиец . Проверено 17 мая 2012 г.
    45. ^ Шиэн, Пол (22 августа 2011 г.). «Сага о Томсоне погружает Лейбористскую партию в пропасть» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 16 мая 2012 г.
    46. ^ Jump up to: а б «Томсона отстранили от Лейбористской партии» . Новости АВС . Австралия. 29 апреля 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
    47. ^ « Черта перейдена» – премьер-министр отстраняет спорных депутатов» . Небесные новости . Австралия. 29 апреля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
    48. ^ «Хансард, 21 мая 2012 г.» . Парламентские дебаты (Хансард) . Содружество Австралии: Палата представителей. 21 мая 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
    49. ^ Jump up to: а б «Полное обращение Крейга Томсона к парламенту» . Сидней Морнинг Геральд . 21 мая 2012 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
    50. ^ Уоллес, Рик (9 апреля 2009 г.). «Второй деятель Лейбористской партии Джефф Джексон втянут в скандал с профсоюзным борделем» . Австралиец . Проверено 8 июня 2009 г.
    51. ^ «Сводный брат отказывается поддерживать Крейга Томсона» . Вестник Солнца . 23 мая 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
    52. ^ Jump up to: а б Газарян, Заре (21 мая 2012 г.). «Крейг Томсон стреляет от бедра в своем выступлении перед парламентом» . Разговор . Проверено 26 февраля 2014 г.
    53. ^ Ульманн, Крис (29 мая 2012 г.). «Высокопоставленный чиновник Fair Work втянут в драку HSU» . Новости АВС . Австралия . Проверено 7 июня 2012 г.
    54. ^ Шнайдерс, Бен (4 июля 2009 г.). «Руководитель раздираемого конфликтами профсоюза обещает вернуть 15 тысяч долларов» . Возраст . Проверено 17 мая 2009 г.
    55. ^ Рут, Миланда (22 мая 2012 г.). «В речи Томсона нет упоминания о старых, дискредитированных оправданиях» . Австралиец . Проверено 14 июня 2012 г.
    56. ^ Jump up to: а б Николлс, Шон (4 апреля 2014 г.). «Лейбористская партия исключает Майкла Уильямсона и Крейга Томсона» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 6 апреля 2014 г.
    57. ^ Jump up to: а б «Бывшие чиновники HSU Майкл Уильямсон и Крейг Томсон исключены из Лейбористской партии» . Новости АВС . Австралия. 4 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
    58. ^ «Руководители HSU хотят скальп президента» . Новости АВС . Австралия. 9 апреля 2012 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
    59. ^ Купер, Хайден (13 апреля 2012 г.). «Босс HSU уходит с поста президента Union NSW» (стенограмма) . 7.30 . Австралия: телеканал ABC . Проверено 19 февраля 2014 г.
    60. ^ «Руководитель профсоюзов Нового Южного Уэльса приветствует отставку Уильямсона» . Новости АВС . Австралия. 13 апреля 2012 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
    61. ^ Jump up to: а б Хиггинс, Эн (21 июня 2012 г.). «Федеральный суд разделил восточное отделение HSU, уволил лидеров и отклонил предложение Кэти Джексон» . Австралиец . Проверено 24 июня 2012 г.
    62. ^ «Ответ ACTU на отчет HSU» . Новости АВС . Австралия. 1 мая 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
    63. ^ Ричардсон, Грэм (9 апреля 2012 г.). «Неприятный запах из рыл в корыте ГСУ» . Австралиец . Проверено 24 июня 2012 г.
    64. ^ «Босс профсоюза здравоохранения теряет свою империю» . Сидней Морнинг Геральд . 8 апреля 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
    65. ^ «Майкл Уильямсон покидает позицию профсоюза Нового Южного Уэльса» . «Дейли телеграф» . 13 апреля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
    66. ^ МакКлимонт, Кейт (4 октября 2012 г.). «Бывшему профсоюзному руководителю Майклу Уильямсону предъявлено обвинение» . Сидней Морнинг Геральд .
    67. ^ Кленнелл, Эндрю (17 октября 2013 г.). «Кровопускание рабочих только началось, поскольку партию потрясла коррупционная волна» . «Дейли телеграф» . Проверено 2 марта 2014 г.
    68. ^ Проголосовали за 1 797 против 103, что составляет 94,5%.
    69. ^ «ACTU приостанавливает деятельность Союза служб здравоохранения» . Новости Эй-Би-Си. 5 апреля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
    70. ^ Каллен, Саймон (16 мая 2012 г.). «Гиллард присягает на верность на фоне скандала с HSU» . Новости АВС . Проверено 16 мая 2012 г.
    71. ^ Иггульден, Том (17 мая 2012 г.). «Келти указывает пальцем на лейбористов на фоне проблем профсоюзов» . Новости АВС . Проверено 17 мая 2012 г.
    72. ^ Лукас, Клей (15 мая 2012 г.). «Гиллард нападает на Эбботта, HSU» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 16 мая 2012 г.
    73. ^ «Гиллард отмечает кодекс поведения в связи с делом Томсона» . Новости АВС . 14 мая 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.
    74. ^ «Депутат Добелла Крейг Томсон признает поражение, поскольку либералы, похоже, готовы победить Добелла и Робертсона» . Адвокат Центрального побережья .
    75. ^ Эбботт, Тони (премьер-министр) ; Абец, Эрик (министр занятости) ; Брэндис, Джордж (Генеральный прокурор) (10 февраля 2014 г.). «Королевская комиссия по профсоюзному управлению и коррупции» (пресс-релиз). Канберра: Австралийское Содружество. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
    76. ^ «Пять союзов названы в королевской комиссии» . Мировые новости SBS . СБС . ААП. 10 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
    77. ^ Гриффитс, Эмма (25 февраля 2014 г.). «Федеральный парламент приносит извинения по поводу скандала с Крейгом Томсоном» . Новости АВС . Австралия . Проверено 26 февраля 2014 г.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Health_Services_Union_expenses_affair&oldid=1178308615"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 13a1e989cf9efff73f5fd2dca22c1db0__1696269840
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/b0/13a1e989cf9efff73f5fd2dca22c1db0.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Health Services Union expenses affair - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)