Обзоры британской системы наград за 1993 год.

В 1993 году в двух отдельных обзорах сообщалось о британской системе наград . Первый, под руководством премьер-министра Джона Мейджора , сообщил в марте и сосредоточился на гражданских наградах. Второй был начат в марте по предложению Майора и осуществлен Министерством обороны . Обзор Мейджора отменил требования к минимальному званию для некоторых гражданских наград, вручаемых военнослужащим, и положил конец практике награждения исключительно на основании того, что получатель занимал определенную должность в государственном или частном секторе (за исключением судей Высокого суда , которые были все равно автоматически стать рыцарями или дамами). Обзор Мейджора также положил конец награждению Медалью Британской Империи (BEM) и Орденом Имперской службы (ISO), что компенсировалось увеличением количества наград, присуждаемых Ордену Британской Империи . В качестве средства увеличения доли наград, присуждаемых общественным деятелям и волонтерскому сектору, он ввел прямые номинации от широкой общественности.

Об итогах военной проверки сообщил министр обороны Малкольм Рифкинд в октябре 1993 года. В основном она была сосредоточена на наградах за доблесть. Базовая структура наград была сохранена, но все звания были удалены, а офицеры и другие звания получали одинаковые награды за те же действия. В целом награды офицерского уровня были сохранены (и открыты для всех званий), а награды других званий отменены. Новый Крест «За выдающуюся отвагу» был учрежден в качестве награды за оперативную храбрость второго уровня для всех званий, поскольку предыдущая награда офицерского уровня ( Орден «За выдающиеся заслуги» ) отныне должна была вручаться за лидерство, а не за храбрость. Обзор рассматривал возможность создания медали за упоминание в депешах , но отказался от этого, хотя существующий знак отличия - дубовый лист - был повышен до серебряного (с бронзового). Награда Королевы за выдающуюся службу в воздухе , которая вручалась как за храбрость, так и за достойное поведение, была отменена и заменена новыми медалями: Награда Королевы за выдающуюся службу , которая присуждается за достойное поведение во всех театрах военных действий, и Благодарность Королевы за храбрость в воздухе за храбрость, проявленную в неоперативных действиях. Награждение Королевской наградой за храброе поведение было прекращено и заменено Королевской наградой за храбрость за другие неоперативные проявления храбрости.

Фон

Лидер Консервативной партии с 1990 по 1997 год . Джон Мейджор был премьер-министром Соединенного Королевства Он стремился двигаться к бесклассовому обществу и в рамках этого провел пересмотр британской системы наград . ^{[ 1 ]} До обзора Мейджора система оставалась практически неизменной в течение 70 лет. ^{[ 2 ]} Многие награды, гражданские и военные, предоставлялись только обладателям определенного звания. Офицеры получали награды за доблесть, называемые крестами (например, Крест ВВС ), а представители других званий получали медали (например, Медаль ВВС ). Единственной медалью за доблесть без различия званий была высшая — Крест Виктории . Это распространилось и на гражданские награды, при этом другие звания, как правило, не имели права на назначение на такие ордена, как Орден Британской Империи , вместо этого получали связанную, но отдельную и более низкую медаль, Медаль Британской Империи (BEM). ^{[ 3 ]}

Обзор Майора, опубликованный в марте 1993 года, был сосредоточен на гражданских почестях и положил конец требованиям к званиям. ^{[ 3 ]} Он рекомендовал провести аналогичную проверку военных наград, чтобы сделать их «безранговыми». Министерство обороны начало совместную проверку служб (армии, флота и военно-воздушных сил) в марте 1993 года. Об этом сообщалось позже в том же году, а 17 октября 1993 года министр обороны Малкольм Рифкинд объявил, что различие между офицерами и другими званиями в выдача наград за доблесть будет отменена. ^{[ 4 ]}

Гражданские почести

Обзор Мейджора привел к нескольким значительным изменениям в присуждаемых наградах. Он отменил требования к званию военнослужащих для получения назначений в Орден Британской Империи . Требования были сохранены некоторыми королевствами Содружества , которые используют британскую систему наград, хотя количество таких наград пропорционально очень невелико. ^{[ 3 ]} Мейджор посчитал, что связь между БЭМ и орденом становится «все более слабой», и прекратил выпуск медали. ^{[ 5 ]} Кандидаты, которые ранее были рекомендованы в BEM, вместо этого получат назначения в качестве членов или офицеров Ордена Британской Империи. ^{[ 3 ]} Существующие обладатели BEM не пострадали, и Мейджор увеличил количество назначений MBE, чтобы компенсировать отмену медали. ^{[ 2 ]} Кавалеры БЭМ, в отличие от ордена, не получали инвеституры от члена королевской семьи. Чтобы обеспечить увеличение количества назначений в орден и сохранить возможность инвеституры, Елизавета II согласилась увеличить количество церемоний. Назначенцам также была предоставлена возможность присутствовать на церемонии на месте под председательством их лорда-лейтенанта . ^{[ 2 ]}

Майор прекратил назначения на Орден Императорской службы (ISO), который имел низкий общественный резонанс и награждался в основном государственными служащими. Кандидаты, которые ранее были рекомендованы к этому ордену, вместо этого будут номинированы на назначение офицерами Ордена Британской Империи. ^{[ 3 ]} Этот шаг не повлиял на связанную с ним медаль за императорскую службу , которая сохранялась в качестве награды за выслугу лет для государственных служащих. ^{[ 2 ]}

Мейджор заявил, что награды следует присуждать «за заслуги; за выдающиеся достижения или исключительные заслуги сверх того, чего обычно можно ожидать», и приказал прекратить автоматическое награждение тех, кто занимает определенные посты в государственном или частном секторе. ^{[ 6 ]} В соответствии с этим приказом, например, прекращалось автоматическое назначение лорд- мэра Лондона кавалером или дамой Большого креста Ордена Британской империи. Майор допускал только одно исключение: судьи Высокого суда по-прежнему назначались рыцарями-холостяками или дамами-командующими Ордена Британской империи при назначении. ^{[ 3 ]}

Мейджор решил, что система почестей должна позволять принимать больше кандидатов из добровольного сектора и быть более разнообразной. Он считал, что меньшинства недостаточно представлены в списках почестей, составляемых правительственными ведомствами. ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}^: 19 Мейджор надеялся сбалансировать их, введя прямое выдвижение кандидатов от общественности. ^{[ 2 ]}

По старой системе количество наград определялось каждые пять лет. Мейджор перенес следующий обзор на лето 1993 года и потребовал, чтобы он рассмотрел возможность увеличения премий для добровольного сектора и широкой общественности и скорректировал пропорцию премий, присуждаемых государственным служащим, дипломатам и военнослужащим, чтобы отразить их изменившуюся роль и размер в последние годы. Мейджор намеревался, чтобы большинство назначений, которые теперь производятся, были членами Ордена Британской Империи. ^{[ 2 ]}

Эффекты и более поздние изменения

Первые результаты реформы были замечены к празднованию Дня Рождения в 1993 году . ^{[ 3 ]} Реформы Мейджора успешно увеличили количество и долю кандидатов от общественных, добровольных и местных служб, которые теперь составляют большинство назначений в Орден Британской Империи. ^{[ 3 ]} Система номинаций, внедренная Major, остается основой современной системы, представляющей собой сочетание номинаций, выдвигаемых государственными ведомствами, государственными органами и широкой общественностью. ^{[ 7 ]}^: 6–7

Отзыв BEM подвергся критике со стороны некоторых заместителей лейтенантов как лишение избирательных прав части общества, которая, возможно, не имеет права на более высокие награды. ^{[ 5 ]} Выдвижение кандидатур на гражданскую медаль было возобновлено премьер-министром Дэвидом Кэмероном в 2011 году, хотя различение званий для военных наград не было вновь введено, а военные награды BEM не были возобновлены. ^{[ 3 ]}

Во время своего обзора Мейджор решил сохранить Орден Британской империи, который некоторые считали анахронизмом. С тех пор он пришел к мнению, что было бы лучше переименовать его в Орден британского превосходства и переименовать должности в «Член», «Орден» и «Компаньон», сохранив текущие сокращения (MBE для члена, OBE для офицера и CBE для командира). ^{[ 7 ]}^: 34 Это предложение было сделано в ходе государственного управления Специальным комитетом обзора системы наград, проведенного в 2005 году . Хотя правительство премьер-министра Тони Блэра в то время подтвердило свою приверженность принципу Мейджора о наградах за заслуги, оно отклонило рекомендацию комитета о внесении изменений в приказ. ^{[ 6 ]}

Мейджор изначально не изменил общую политику не чествования поп- и рок -музыкантов. Нил и Тим Финн из Crowded House это все еще описывалось как «сюрреалистическое» были удостоены Ордена Британской империи на церемонии вручения наград по случаю дня рождения в 1993 году, но в журнале Q . ^{[ 8 ]} После того, как Тони Блэр стал лидером лейбористской партии , ряд поп- и рок-музыкантов были удостоены чести в 1995 и 1996 годах, в том числе на новогодних почестях 1997 года рыцарское звание Пола Маккартни назвала это «сентиментальным популизмом». , хотя газета The Guardian в редакционной статье ^{[ 9 ]} в котором говорилось, что «настоящим испытанием на смелость было бы награждение Оазиса почестями ». После смены правительства в 1997 году , в результате которой к власти пришли люди, гораздо более склонные к поп- и рок-музыке, число людей из этих областей, удостоенных чести, неуклонно росло. ^{[ 10 ]} и, хотя ни один из участников Oasis еще не был удостоен чести, эта тенденция со временем ускорилась, и в конечном итоге MBE были вручены грайма пионерам Уайли. ^{[ 11 ]} и Диззи Раскал . ^{[ 12 ]}

Военные награды

В британской армии одни награды вручаются за доблесть, другие — за доблестную службу. Британские награды за доблесть делятся на оперативные и неоперативные награды, причем последние вручаются за действия «не перед лицом врага». ^{[ 13 ]}^: 262 Еще в 1930-е годы звучали призывы к отмене отдельных наград за доблесть для офицеров и других званий, но они не получили развития. ^{[ 14 ]}^: 18 Обзор Министерства обороны 1993 года, который проводился в период с 1993 по 1995 год, в основном был сосредоточен на этих наградах. ^{[ 13 ]}^: 262 Он сохранил базовую структуру наград, разделившись на четыре степени, но устранил ранговые различия. ^{[ 4 ]}

Неоперативные награды

Награждение Крестом ВВС за выдающиеся заслуги было прекращено, и его заменили MBE или OBE. Медаль стала наградой исключительно за храбрость, а не перед лицом врага, и распространялась на все звания. ^{[ 13 ]}^: 262 Медаль ВВС, ранее присуждавшаяся другим званиям за аналогичное поведение, перестала вручаться. ^{[ 13 ]}^: 110 Награда Королевы за ценную службу в воздухе , которая ранее использовалась для признания как достойного поведения, так и храбрости, была заменена. ^{[ 14 ]}^: 56 Были введены две новые награды; Благодарность Королевы за выдающуюся службу признавалась за достойную службу военнослужащих в любых неоперативных обстоятельствах, а Благодарность Королевы за храбрость в воздухе вручалась за храбрость в воздухе. Награда Королевы за храброе поведение , присуждаемая военным и гражданским лицам за храбрость в неоперативных действиях, была заменена Благодарностью Королевы за храбрость, чтобы соответствовать новой награде за отвагу в воздухе. ^{[ 13 ]}^: 262


Уровень	Классифицировать	Дореформенная награда	Постреформенная награда
1	Все звания (и гражданские лица)	Джордж Кросс	Джордж Кросс
2	Все звания (и гражданские лица)	Георгиевская медаль	Георгиевская медаль
3	Все звания (и гражданские лица)	Медаль королевской доблести	Медаль королевской доблести
	Офицеры	Крест ВВС	Крест ВВС
	Военные другие звания	Медаль ВВС	Крест ВВС
4	Все звания (и гражданские лица)	Благодарность королевы за храброе поведение Благодарность королевы за ценную службу в воздухе (при вручении за храбрость)	Благодарность королевы за храбрость Благодарность королевы за храбрость в воздухе

Операционные награды

Крест Виктории, единственная медаль до 1993 года, которая вручалась всем чинам за храбрость, и награда высшего уровня осталась неизменной. ^{[ 13 ]}^: 154 новая медаль — Крест «За выдающуюся доблесть» . В качестве награды за доблесть второго уровня для всех званий была введена ^{[ 13 ]}^: 262 Он заменил Орден за выдающиеся заслуги (DSO) для офицеров, присуждаемый за храбрость, а также Медаль за выдающееся поведение (армия), Медаль за выдающуюся доблесть (военно-морской флот), Медаль за выдающуюся доблесть (летные действия) (ВВС) для других званий. ^{[ 13 ]}^{: 99, 102} DSO по-прежнему награждается за лидерство в бою, но теперь открыт для всех рангов. ^{[ 13 ]}^: 262 Награды третьего уровня сохранили различие между службами: ранее Военный крест , предназначенный только для офицеров (армия), Крест за выдающиеся заслуги (флот) и Крест за выдающиеся летные заслуги (военно-воздушные силы) были открыты для всех званий. ^{[ 13 ]}^{: 92, 94, 95} Военная медаль (армия), медаль «За выдающиеся заслуги» (военно-морской флот) и медаль «За выдающиеся летные заслуги» (военно-воздушные силы), ранее присуждавшиеся другим званиям, перестали вручаться. ^{[ 13 ]}^{: 107, 108, 109} Награда «Упоминание в депешах» была сохранена в качестве награды четвертого уровня, но будет присуждаться только за храбрость, поскольку ранее она присуждалась за достойную службу. ^{[ 13 ]}^: 262 Предложение заменить награду дубовым листом медалью кампании специальной медалью «Упоминание в депешах» не получило развития, хотя дубовый лист был изменен с бронзового на серебряный. ^{[ 14 ]}^: 55^{[ 13 ]}^: 263


Уровень	Классифицировать	Дореформенная награда	Постреформенная награда
1	Все ранги	Виктория Кросс	Виктория Кросс
2	Офицеры	Орден «За выдающиеся заслуги» (при награждении за храбрость)	Крест выдающейся храбрости
2	Другие звания	Медаль за выдающиеся заслуги (армия) Медаль за выдающуюся доблесть (военно-морской флот) Медаль за выдающуюся доблесть (летная) (ВВС)	Крест выдающейся храбрости
3	Офицеры	Военный крест (армия) Крест за выдающиеся заслуги (военно-морской флот) Крест за выдающиеся заслуги (ВВС)	Военный крест (армия) Крест за выдающиеся заслуги (военно-морской флот) Крест за выдающиеся заслуги (ВВС)
3	Другие звания	Военная медаль (армия) Медаль за выдающиеся заслуги (военно-морской флот) Медаль за выдающиеся летные заслуги (ВВС)
4	Все ранги	Упоминание в рассылках	Упоминание в рассылках

Ссылки

^ Харпер, Тобиас (13 февраля 2020 г.). От слуг Империи к повседневным героям: британская система наград в двадцатом веке . Издательство Оксфордского университета. п. 235. ИСБН 978-0-19-884118-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Заявление г-на Мейджора о системе почестей - 4 марта 1993 г. - Достопочтенный сэр Джон Мейджор KG CH» . Архив Джона Мейджора . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Маллок, Рассел. «Орден Британской Империи (часть пятая): 1993 по 2017 год» . Лондонская газета . Проверено 9 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Медали будут открыты для всех: обзор соответствует цели премьер-министра о «безранговых» наградах» . Независимый . 18 октября 1993 года . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Второй отчет системы почестей о сессии 2012–2013 годов (2012, стр. 22)» (PDF) . Специальный комитет по государственному управлению . Палата общин.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Реформа системы наград (2005, стр. 4)» (PDF) . Кабинет министров . Британское правительство . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Специальный комитет Палаты общин по государственному управлению (13 июля 2004 г.). «Дело чести: реформирование системы наград: Том 1» (PDF) .
^ "Переполненный дом OBE" Фила Сатклиффа, Q , август 1993 г.
^ «Почести сентиментального популиста», The Guardian , 31 декабря 1996 г.
^ «Популярная музыка и государство» Эммы-Джейн Рики, Журнал культурного анализа и социальных изменений , 2019
^ Ирландские новости, март 2018 г.
^ NME, октябрь 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Кларк, Джон (12 сентября 2000 г.). Медали и награды мира за доблесть . Перо и меч. ISBN 978-0-85052-783-4 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дакерс, Питер (2001). Британская премия за галантность 1855–2000 гг . Оксфорд: Публикации Шира. ISBN 9780747805168 .

[1] Харпер, Тобиас (13 февраля 2020 г.). От слуг Империи к повседневным героям: британская система наград в двадцатом веке . Издательство Оксфордского университета. п. 235. ИСБН 978-0-19-884118-0 .

[major-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Заявление г-на Мейджора о системе почестей - 4 марта 1993 г. - Достопочтенный сэр Джон Мейджор KG CH» . Архив Джона Мейджора . Проверено 25 октября 2021 г.

[malloch-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Маллок, Рассел. «Орден Британской Империи (часть пятая): 1993 по 2017 год» . Лондонская газета . Проверено 9 июля 2021 г.

[indy-4] Перейти обратно: ^а ^б «Медали будут открыты для всех: обзор соответствует цели премьер-министра о «безранговых» наградах» . Независимый . 18 октября 1993 года . Проверено 25 октября 2021 г.

[report2012-5] Перейти обратно: ^а ^б «Второй отчет системы почестей о сессии 2012–2013 годов (2012, стр. 22)» (PDF) . Специальный комитет по государственному управлению . Палата общин.

[report2005-6] Перейти обратно: ^а ^б «Реформа системы наград (2005, стр. 4)» (PDF) . Кабинет министров . Британское правительство . Проверено 25 октября 2021 г.

[pasc-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Специальный комитет Палаты общин по государственному управлению (13 июля 2004 г.). «Дело чести: реформирование системы наград: Том 1» (PDF) .

[8] "Переполненный дом OBE" Фила Сатклиффа, Q , август 1993 г.

[9] «Почести сентиментального популиста», The Guardian , 31 декабря 1996 г.

[10] «Популярная музыка и государство» Эммы-Джейн Рики, Журнал культурного анализа и социальных изменений , 2019

[11] Ирландские новости, март 2018 г.

[12] NME, октябрь 2020 г.

[clarke-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Кларк, Джон (12 сентября 2000 г.). Медали и награды мира за доблесть . Перо и меч. ISBN 978-0-85052-783-4 .

[duckers-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дакерс, Питер (2001). Британская премия за галантность 1855–2000 гг . Оксфорд: Публикации Шира. ISBN 9780747805168 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]