Наоки Ханзава

*Наоки Ханзава*
Наоки Ханзава
Написал	Джун Икейдо ; Яцу Хироюки
Режиссер	Фукудзава Кацуо ; Такаёси Танадзава
В главных ролях	Масато Сакаи ; Ая Уэто ; Мицухиро Оикава ; Кеничи Такито ; Катаока Айносукэ ; Кенто Каку ; Такаши Укадзи ; Оноэ Мацуя ; Итикава Энносукэ ; Мицуко Байсё ; Акира Эмото ; Кинья Китаодзи ; Теруюки Кагава ;
Композитор музыкальной темы	Такаюки Хаттори
Композитор	Такаюки Хаттори
Страна происхождения	Япония
Язык оригинала	японский
Количество сезонов	2
Количество серий	20
Производство
Время работы	46–92 минуты
Оригинальный выпуск
Сеть	ТВС
Выпускать	7 июля 2013 г. - ; 27 сентября 2020 г.

Наоки Ханзава ( яп . 半沢直樹 : Ханзава Наоки ) — японский телесериал 2013 и 2020 годов, , основанный на Ханзава Наоки серии [ ja ] романов Дзюн Икейдо [ ja ] Хепберн ^{[ 1 ]} В нем рассказывается история Наоки Ханзавы, банкира, работающего в крупнейшем банке Японии Tokyo Chuo Bank. На пути вверх по служебной лестнице он сталкивается с многочисленными препятствиями со стороны высшего руководства. Шоу исследует токсичную культуру рабочего места в Японии с точки зрения поиска козлов отпущения; издевательства и несправедливое старшинство в иерархии компании. Шоу получало стабильно высокие рейтинги: финальная серия 1-го сезона собрала 42,2% зрителей в районе Канто , что является самым высоким показателем для драмы в эпоху Хэйсэй . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Популярность шоу по опросам зрителей достигла самого высокого рейтинга за три десятилетия японской телевизионной драмы. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

После успеха как самого популярного сериала в Японии, сериал «Ханзава Наоки» транслировался за границей на Тайване и в Гонконге , а также на Ямайке. ^{[ 8 ]} и Маршалловы острова . ^{[ 8 ]} Он также был распространен Японским фондом в некоторых Латинской Америки . странах ^{[ 9 ]} например, Мексика ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} и Парагвай , ^{[ 8 ]}^{[ 12 ]} дублирован на испанском языке . В Бразилии сериал дублирован на португальский язык и выйдет в эфир на Band TV с 19 января 2024 года.

Второй сезон был анонсирован в 2019 году и запланирован на весну 2020 года. ^{[ 13 ]} Из-за пандемии коронавируса 2019–2020 годов трансляция и съёмки сериала были отложены. ^{[ 14 ]} Премьера второго сезона состоялась в Японии в июле 2020 года и состояла из 10 серий. ^{[ 15 ]}

Бросать

Масато Сакаи в роли Наоки Ханзавы, харизматичного банкира, работающего в Центральном банке Токио. Его стремление отомстить за смерть отца вызвано банком.

Его семья

Ая Уэто в роли Ханы Ханзавы, жены Наоки Ханзавы.
Кейта Ниномия в роли Такахиро Ханзавы, сына Наоки Ханзавы.
Сёфукутей Цурубе II в роли Шинноске Ханзавы, отца Наоки Ханзавы.
Лили в роли Митико Ханзавы, матери Наоки Ханзавы.

Центральный банк Токио

Мицухиро Оикава в роли Синобу Томари, близкого друга Наоки, которого он встретил во время открытия банка.
Кеничи Такито в роли Наосукэ Кондо, бывшего сотрудника Центрального банка Токио и близкого друга Наоки и Томари.
Теруюки Кагава в роли Акиры Овады, директора Токийского центрального банка и главного антагониста сериала.
Кинья Китаодзи (особое появление) в роли Кена Накановатари, председателя Центрального банка Токио.
Джундай Ямада в роли Кейджиро Фукуямы
Дзюнпей Морита в роли Синго Кисикавы
Арата Фурута в роли Ёитиро Микасы
Ясунори Данта в роли Хэйхати Кимото
Итикава Энносукэ IV в роли Тайдзи Исаямы
Котаро Ёсида в роли Хироши Наито
Норихико Цукуда в роли Юи Сонезаки
Казуюки Асано в роли Ёсинори Томиока
Джинги Ирие в роли Шуна Тадзимы

Филиал Осака Ниси

Кандзи Ишимару в роли Тадасу Асано, хитрого и эгоцентричного менеджера филиала Ниси в Осаке и того, кто ответственен за то, чтобы сделать Ханзаву козлом отпущения. Он является главным антагонистом арки Осаки.
Ичирота Миягава в роли Хироши Эдзимы
Юто Накадзима в роли Эйдзи Наканиси

Филиал Кёбаши

Казухиса Кавахара в роли Икуо Кайсе
Туру Тэдзука в роли Норио Кодзато

Токийская центральная ценная бумага

Кенто Каку в роли Масахиро Мориямы
Мио Имада в роли Хитоми Хамамура
Туру Масуока в роли Мицухидэ Оки
Наруши Икеда, как Сёичи Морота
Акихиро Какута (Токио 03) в роли Сигэюки Мики

Тамия Денки Инк.

Ясуюки Маэкава в роли Мотоки Тамии
Го Ридзю в роли Хидеюки Ноды

Исешима Отель

Таро Суруга в роли Такеши Юасы
Мицуко Байсё в роли Нацуко Хане
Такаси Кобаяши в роли Сигенори Тогоши

Национальное налоговое агентство и Агентство финансовых услуг

Катаока Айносукэ в роли Шуничи Куросаки, инспектора Национального налогового агентства.
Теруносукэ Такедзай в роли Рёты Симады
Хидео Исигуро в роли Сагами
Мамору Мияно, как Фурая

Компания Спираль.

Onoe Matsuya II as Yōsuke Sena
Ре Ёсидзава, как Кей Косака

Денно Зацуги Шудан Инк.

Хидео Цучида в роли Кадзумасы Хираямы
Йоко Минамино в роли Миюки Хираямы

Правительство

Акира Эмото в роли Кейджи Минобе
Норико Эгути — Акико Сираи, министр земли, инфраструктуры, транспорта и туризма
Казуя Кодзима в роли Сигэки Касаматсу

Тейкоку Эйрвэйз

Кацуми Киба в роли Ивао Камия
Кен Исигуро в роли Нобору Ямахиса
Ацуши Яманиши в роли Хироши Нагаты
Сома Судзуки в роли Хидео Китаки

Оперативная группа по реконструкции Teikoku Airways

Мичитака Цуцуи в роли Сёты Нохары

Банк развития и инвестиций Японии

Наоми Нисида в роли Сатиё Танигавы

Другие

Мику Нацуме в роли самой себя
Такаши Укадзи в роли Мицуру Хигасиды
Мицу Дан , как Мики Фудзисава
Хидекадзу Акаи в роли Киёхико Такэсита
Такуми Китамура в роли Рёсуке Куроки
Ян Мур, как Джон Ховард
Харука Игава в роли Томоми Нииямы
Хироко Накадзима в роли Рие Асано
Сигэюки Тоцуги в роли Юкинари Гауда

Сюжет

Осака дуга

Наоки Ханзава (Масато Сакаи) присоединяется к банку Sangyo Chuo (одному из предшественников банка Tokyo Chuo до его слияния с банком Tokyo Daiichi) и становится руководителем кредитного отдела филиала Ниси в Осаке. В воспоминаниях выясняется, что его отец, владелец фабрики, покончил жизнь самоубийством после того, как банк отказался продлить кредит. Ханзава клянется отомстить банку Sangyo Chuo Bank, поднявшись по служебной лестнице и контролируя его.

Когда он предлагает кредит испытывающему трудности, но многообещающему производителю винтов, менеджер филиала Асано (Кандзи Исимару) вынуждает его предоставить необеспеченный кредит в размере 500 миллионов иен компании Nishi Osaka Steel, несмотря на отсутствие надлежащего финансового расследования, для достижения цели. кредит, установленный головным офисом. Однако компания Nishi Osaka Steel обанкротилась, и президент Мицуру Хигасида (Такаши Укадзи) и кредит в 500 миллионов иен исчезли. Асано перекладывает вину на Ханзаву и приказывает ему вернуть сумму, иначе ему грозит увольнение. Ханзава обещает, что, если ему удастся вернуть деньги, Асано должен встать на колени и извиниться перед ним.

Ханзава объединяет усилия с Киёхико Такэситой (Хидеказу Акаи), чей бизнес был потерян в результате банкротства Nishi Osaka Steel. Они обнаруживают, что все мероприятие было спланировано Асано и Хигасидой, которые оказались друзьями детства. Выяснилось, что Хигасида намеренно обанкротил Osaka Steel, чтобы украсть у банка 500 миллионов иен, а Асано помог Хигасиде после того, как получил взятку в размере 50 миллионов иен, чтобы возместить его убытки в результате неудачной схемы с акциями. Соревнуясь со временем и расследованием налогового управления, Наоки может вернуть все 500 миллионов иен для банка с банковского счета Хигасиды в New York Trust Bank, в результате чего Хигасида остается с пустыми руками, и позже его арестовывают. Ханзава хочет разоблачить Асано средствам массовой информации, но из сочувствия к своей жене и семье он вместо этого использует свои доказательства против Асано, гарантируя, что его подчиненные могут быть повышены на должности по их выбору. Асано официально извиняется перед Ханзавой и заявляет, что сделал все это потому, что потерял слишком много из-за неудачной инвестиции в акции. Затем Асано становится на колени перед Ханзавой, чтобы извиниться перед ним, как и обещал. Впоследствии Ханзава повышается до заместителя начальника 2-го операционного отдела банка. Штаб-квартира в Токио, а Асано переводят на должность управляющего филиалом банка на Филиппинах, к его большому разочарованию, поскольку он будет вынужден находиться вдали от своей семьи.

Токийская арка

Год спустя Ханзаве поручают расследование в отношении отеля Iseshima, который взял в долг 20 миллиардов иен у банка Tokyo Chuo Bank. Отель понес убытки в размере 12 миллиардов иен, а в связи с приближающейся проверкой FSA (Агентства финансовых услуг) банку потенциально придется предоставить резерв на покрытие убытков по кредиту в размере 150 миллиардов иен, если Iseshima Hotel будет признан банкротом. Ханзава обнаруживает, что директор Овада (Теруюки Кагава) был инициатором предоставления кредита отелю Iseshima, хотя имелись веские доказательства того, что отель находился в неудовлетворительном финансовом положении. Кондо (Кеничи Такито), друг Ханзавы, который работает в Tamiya Electric, обнаруживает, что Овада также стоял за косвенным кредитом Laffite, модной компании, принадлежащей жене Овады. Ханзава представляет эти доказательства против Овады перед заседанием совета директоров и далее раскрывает, что Овада сделал это, чтобы сместить председателя, чтобы он мог занять свою должность. Желая лично отомстить за смерть своего отца, Ханзава вынуждает Оваду встать перед ним на колени и извиниться за его действия перед всеми членами совета директоров, несмотря на неодобрение своего начальника и председателя. Во время финальной сцены председатель Накановатари официально увольняет Оваду с работы, в то время как Ханзава «изгоняется» из банка в Tokyo Central Securities.

Эпизоды

	Подзаголовок эпизода	Дата трансляции	Рейтинги ^{[ 16 ]}
Эп. 1	Двойная расплата! Новый герой восстает против злого начальника!! Можно ли вернуть 500 миллионов иен? Война среди жен на фирменном жилье, Повышение? Дружба?	7 июля 2013 г.	19.4%
Эп. 2	Не позволяйте начальству вас подставить! Двойная расплата за свои действия!	14 июля 2013 г.	21.8%
Эп. 3	Двойная расплата за это превосходство! Спасение подчиненного, попавшего в беду!? Появляется предатель	28 июля 2013 г.	22.9%
Эп. 4	Окупаемость в 10 раз выше! Предательство между начальником и подчиненным	4 августа 2013 г.	27.6%
Эп. 5	Трансфер Ханзавы…!? Сражаться насмерть!	11 августа 2013 г.	29.0%
Эп. 6	От 500 миллионов до 1,2 миллиарда! Двойная расплата и в Токио? Битва Ханзавы со своим врагом!!	25 августа 2013 г.	29.0%
Эп. 7	Ханзава становится на колени, чтобы умолять! Он сталкивается с трудной ситуацией	1 сентября 2013 г.	30.0%
Эп. 8	Появляется сильный соперник! Проигрыш приведет к переносу	8 сентября 2013 г.	32.9%
Эп. 9	Финальная схватка! ~ Переживите проверку FSA или будьте переведены!!	15 сентября 2013 г.	35.9%
Эп. 10	Окупаемость в 100 раз больше! Кто в конце концов встанет на колени! ~Шокирующий конец!! Дружба? Предательство?	22 сентября 2013 г.	42.2%

Признания

78-я церемония вручения премии телевизионной драматической академии : лучший актер — Масато Сакаи
78- я церемония вручения премии телевизионной драматической академии : лучший актер второго плана — Теруюки Кагава
78-я премия телевизионной драматической академии : лучший режиссер — Кацуо Фукудзава
17-й Гран-при Никкана по спортивной драме (июль-сентябрь 2013 г.): Лучшая драма
17-й Гран-при Никкана по спортивной драме (июль-сентябрь 2013 г.): лучший актер - Масато Сакаи
3-я награда Asia Contents Awards (октябрь 2021 г.): специальный приз жюри ACA. ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ «НАОКИ ХАНЗАВА Наоки Ханзава» www.tbscontents.com Проверено 17 июля 2023 г.
^ Средний рейтинг зрителей финального эпизода «Наоки Ханзава» составил 42,2%, заняв первое место среди дорам эпохи Хэйсэй за все время. . Закзак (на японском языке). Санкей Диджитал. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года.
^ Блэр, Гэвин Дж. (24 сентября 2013 г.). «Финал сезона шоу о банкирах получил самые высокие рейтинги драмы в Японии за 30 лет» . Голливудский репортер . Токио : Валенс Медиа . Проверено 3 сентября 2019 г.
^ Блэр, Гэвин Дж. «Японская популярная драма «Ханзава Наоки» продана в Гонконг, Тайвань» . Голливудский репортер . Валенс Медиа . Проверено 9 октября 2013 г.
^ Акино, Фейт. «Популярная телевизионная драма рассказывает историю сотрудника банка, который сопротивляется» . Япония Дейли Пресс . Проверено 9 октября 2013 г.
^ «Премьера японской популярной драмы «Ханзава Наоки» на Тайване» . Фокус Тайвань . Проверено 9 октября 2013 г.
^ «Японское хит-шоу «Ханзава Наоки»…» Почта Китая . Проверено 9 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Японское телевещание за рубежом» . Японский фонд . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ «Наоки Ханзава» . Япония на ТВ . Японский фонд.
^ «НАОКИ ХАНЗАВА возвращается в Тресевизион Юкатан!» . Япония на телевидении (Facebook) . Японский фонд. 6 марта 2019 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ «Знаете ли вы, что теперь вы можете смотреть фильм «НАОКИ ХАНЗАВА» на 28-м канале Нуэво-Леон?» . Япония на телевидении (Facebook) . Японский фонд. 9 января 2019 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ «J-Drama #NaokiHanzawa, воскресенье, 13:00 на канале #Paravision 🖥️👀» . Дорамас в Парагвае (Facebook) . 13 апреля 2018 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ «Наоки Ханзава» вернется в воскресный театр TBS в апреле 2020 года. В главной роли: Масато Сакаи. Последний эпизод получил рейтинг зрителей 42,2% и занял первое место в драме, вышедшей в эфир за 30 лет эпохи Хэйсэй. Блестящая и потрясающая. драма возвращается в эпоху Рейва!» . TBS. 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Проверено 15 апреля 2020 г.
^ Юсуке Мията; Кенро Курода; Такахиро Кавамура (7 апреля 2020 г.). «Японское телевидение сталкивается с реальной драмой, связанной с пребыванием в эфире во время вируса» . Asahi Shimbun / Часы Азии и Японии . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ Ханзава Наоки, сезон 2 , получено 28 августа 2020 г.
^ «Последний эпизод «Наоки Ханзава» превзошел «Миту» с рейтингом аудитории 42,2%, наравне с «Кохаку», и мгновенным максимумом в 46,7% . » ORICON STYLE 24 сентября 2013 . г. -12-28 .
^ Шеклтон, Лиз (7 октября 2021 г.). «Фильм Netflix «Move To Heaven» признан лучшим креативом на церемонии Asia Contents Awards» . Экран Ежедневно . Проверено 16 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Ханзавы Наоки (японский) компании Tokyo Broadcasting System
Ханзава Наоки на IMDb

[1] «НАОКИ ХАНЗАВА Наоки Ханзава» www.tbscontents.com Проверено 17 июля 2023 г.

[Zakzak-2] Средний рейтинг зрителей финального эпизода «Наоки Ханзава» составил 42,2%, заняв первое место среди дорам эпохи Хэйсэй за все время. . Закзак (на японском языке). Санкей Диджитал. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года.

[3] Блэр, Гэвин Дж. (24 сентября 2013 г.). «Финал сезона шоу о банкирах получил самые высокие рейтинги драмы в Японии за 30 лет» . Голливудский репортер . Токио : Валенс Медиа . Проверено 3 сентября 2019 г.

[hollywood-4] Блэр, Гэвин Дж. «Японская популярная драма «Ханзава Наоки» продана в Гонконг, Тайвань» . Голливудский репортер . Валенс Медиа . Проверено 9 октября 2013 г.

[japan-5] Акино, Фейт. «Популярная телевизионная драма рассказывает историю сотрудника банка, который сопротивляется» . Япония Дейли Пресс . Проверено 9 октября 2013 г.

[focus-6] «Премьера японской популярной драмы «Ханзава Наоки» на Тайване» . Фокус Тайвань . Проверено 9 октября 2013 г.

[china-7] «Японское хит-шоу «Ханзава Наоки»…» Почта Китая . Проверено 9 октября 2013 г.

[jpf-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Японское телевещание за рубежом» . Японский фонд . Проверено 15 апреля 2020 г.

[japontv1-9] «Наоки Ханзава» . Япония на ТВ . Японский фонд.

[japontv2-10] «НАОКИ ХАНЗАВА возвращается в Тресевизион Юкатан!» . Япония на телевидении (Facebook) . Японский фонд. 6 марта 2019 года . Проверено 15 апреля 2020 г.

[japontv3-11] «Знаете ли вы, что теперь вы можете смотреть фильм «НАОКИ ХАНЗАВА» на 28-м канале Нуэво-Леон?» . Япония на телевидении (Facebook) . Японский фонд. 9 января 2019 года . Проверено 15 апреля 2020 г.

[doramaspy-12] «J-Drama #NaokiHanzawa, воскресенье, 13:00 на канале #Paravision 🖥️👀» . Дорамас в Парагвае (Facebook) . 13 апреля 2018 года . Проверено 15 апреля 2020 г.

[hanzawa2020-tbs-13] «Наоки Ханзава» вернется в воскресный театр TBS в апреле 2020 года. В главной роли: Масато Сакаи. Последний эпизод получил рейтинг зрителей 42,2% и занял первое место в драме, вышедшей в эфир за 30 лет эпохи Хэйсэй. Блестящая и потрясающая. драма возвращается в эпоху Рейва!» . TBS. 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Проверено 15 апреля 2020 г.

[hanzawa2020-asahi-14] Юсуке Мията; Кенро Курода; Такахиро Кавамура (7 апреля 2020 г.). «Японское телевидение сталкивается с реальной драмой, связанной с пребыванием в эфире во время вируса» . Asahi Shimbun / Часы Азии и Японии . Проверено 15 апреля 2020 г.

[15] Ханзава Наоки, сезон 2 , получено 28 августа 2020 г.

[16] «Последний эпизод «Наоки Ханзава» превзошел «Миту» с рейтингом аудитории 42,2%, наравне с «Кохаку», и мгновенным максимумом в 46,7% . » ORICON STYLE 24 сентября 2013 . г. -12-28 .

[17] Шеклтон, Лиз (7 октября 2021 г.). «Фильм Netflix «Move To Heaven» признан лучшим креативом на церемонии Asia Contents Awards» . Экран Ежедневно . Проверено 16 сентября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]