Чжусуань

Чжусуань
Чжусуань
	Китайские счеты
китайский	Счеты
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	zhūsuàn
IPA	[ʈʂú.swân]
Yue: Cantonese
Jyutping	zyu1 syun3
Southern Min
Hokkien POJ	chu-soàn

Чжусуань ( китайский : 珠算 ; буквально: «вычисление из бусинок») — это знание и практика арифметических вычислений с помощью суаньпаня или китайских счетов . В 2013 году он был внесен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО . ^[1] Принимая решение о надписи, Межправительственный комитет отметил, что «Чжусуань рассматривается китайцами как культурный символ своей идентичности, а также практический инструмент; передаваемый из поколения в поколение, это метод расчета, адаптированный к множеству аспектов повседневной жизни». выполняя разнообразные социокультурные функции и предлагая миру альтернативную систему знаний». ^[2] Движение за включение китайского Чжусуаня в список было инициировано Китайской ассоциацией счетов и ментальной арифметики.

История

Чжусуань — это счеты, изобретенные в Китае в конце II века нашей эры и достигшие своего расцвета в период с 13 по 16 века нашей эры. В 13 веке Го Шоуцзин (郭守敬) использовал Чжусуань для расчета продолжительности каждого орбитального года и нашел, что он составляет 365,2425 дней. В 16 веке Чжу Цзайюй (朱載堉) рассчитал музыкальную двенадцатиинтервальную равнотемперацию, используя Чжусуань. И снова в 16 веке Ван Вэньсу (王文素) и Чэн Давэй (程大位) написали соответственно «Принципы алгоритмов» и «Общие правила вычислений» , обобщив и уточнив математические алгоритмы Чжусуань, тем самым еще больше повысив популярность и продвижение Чжусуань. В конце 16 века Чжусуань был завезен в соседние страны и регионы. ^[3]

В культуре

Чжусуань — важная часть традиционной китайской культуры. Чжусуань оказывает далеко идущее влияние на различные сферы китайского общества, такие как китайские народные обычаи, язык, литература, скульптура, архитектура и т. д., создавая культурный феномен, связанный с Чжусуань. Например, «Железные счеты» (鐵算盤) относятся к тому, кто хорошо умеет считать; «Плюс три равно плюс пять и минус два» (三下五除二; +3 = +5 – 2) означает быстрый и решительный; «3 раза по 7 равно 21» означает быстроту и опрометчивость; а в некоторых местах Китая существует обычай гадать детям, кладя перед ними различные предметы первой необходимости в их первый день рождения и позволяя им выбрать один из них, чтобы предсказать свою будущую жизнь. Среди предметов — счеты, символизирующие мудрость и богатство. ^[3]

Ссылки

^ «Китайский Чжусуань, знания и практика математических вычислений на счетах» . www.unesco.org . ЮНЕСКО . Проверено 29 ноября 2016 г.
^ «Решение Межправительственной комиссии: 8.COM 8.8» . www.unesco.org . ЮНЕСКО . Проверено 29 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дело о номинации № 00426» . www.unesco.org . ЮНЕСКО . Проверено 29 ноября 2016 г.

Внешние ссылки

Видео ЮНЕСКО о китайском Чжусуань на YouTube (опубликовано 4 декабря 2013 г.): Чжусуань

[1] «Китайский Чжусуань, знания и практика математических вычислений на счетах» . www.unesco.org . ЮНЕСКО . Проверено 29 ноября 2016 г.

[2] «Решение Межправительственной комиссии: 8.COM 8.8» . www.unesco.org . ЮНЕСКО . Проверено 29 ноября 2016 г.

[Nomination-3] Jump up to: ^а ^б «Дело о номинации № 00426» . www.unesco.org . ЮНЕСКО . Проверено 29 ноября 2016 г.

[1]

[2]

[3]