✖


Jump to content

По телевизору всегда светит солнце

«По телевизору всегда светит солнце»
Сингл от а-ха
из альбома Hunting High and Low
сторона B "Дрифтвуд"
Выпущенный Ноябрь 1985 г. (США)
16 декабря 1985 г. (Великобритания) [ 1 ]
Записано 1985
Жанр
Длина 4 : 45 (одиночная версия 7 дюймов)
5:07 (альбомная версия)
7:09 (расширенная версия 12 дюймов)
8:25 (танцевальная версия 12 дюймов)
6:35 (инструментальная версия)
Этикетка Уорнер Бразерс.
Автор(ы) песен Пол Ваактаар
Продюсер(ы) Алан Тарни
А-ха Хронология синглов
« Любовь — это разум »
(1985) 		« По телевизору всегда светит солнце »
(1985) 		« Поезд мысли »
(1986)
Хронология переиздания синглов 2003 года
« К вам кто-нибудь подходил? »
(2002) 		« По телевизору всегда светит солнце а-ха в прямом эфире »
(2003) 		" Селиса "
(2005)
Музыкальное видео
«По телевизору всегда светит солнце» на YouTube
обложка 2003 года

« The Sun Always Shines on TV » — песня норвежской синти-поп- группы a-ha , выпущенная как третий сингл с их дебютного студийного альбома Hunting High and Low (1985). Песню написал гитарист Пол Ваактаар . На некоторых коммерческих рынках сингл не был так популярен, как их предыдущий (дебютный) сингл " Take On Me ", который занял первое место в США и ряде других стран мира, но в Великобритании и Ирландии он улучшился. после того, как песня "Take On Me" заняла второе место в чарте UK Singles Chart за две недели в январе 1986 года и была выпущена там 16 декабря 1985 года. Его успех обеспечил группе престиж места номер один. сингловый статус в обоих основных англо-американских чартах популярной музыки по обе стороны Атлантики . [ 2 ] [ 3 ]

Песня была переиздана группой в качестве концертной версии в 2003 году и имела небольшой успех в Восточной Европе. Было продано более пяти миллионов копий по всему миру. [ 4 ]

Происхождение и запись

[ редактировать ]

Участник группы Пол Ваактаар-Савой сказал:

... мы написали «Солнце всегда светит по телевизору», которое, Эндрю Уикхема, по мнению секретаря стало хитом. Она убедила его освободить для этого место. Когда мы это записывали, мы действительно болели гриппом. Магне и Мортен лежали в студии на походных кроватях с высокой температурой. [ 5 ]

Басовая партия песни была исполнена на Yamaha DX7 . Другие синтезаторы включают PPG Wave , Roland Juno-60 и семплированные инструменты. Гобой во время песни играл на сэмплере.

Выпуск и прием

[ редактировать ]

"The Sun Always Shines on TV" вышла осенью 1985 года и стала вторым успешным синглом с альбома Hunting High and Low и одной из самых узнаваемых и популярных песен группы. Песня достигла 20-го места в чарте Billboard Hot 100 . Он также вошел в пятерку лучших в Германии, Швеции, Нидерландах, а также в Норвегии, на родине группы. Сингл занял первое место в Ирландии и в британском чарте синглов , что заняло там более высокую позицию, чем "Take On Me". [ 6 ] [ 7 ]

Тим ДеГравин из AllMusic позже написал эту песню:

«Солнце всегда светит по телевизору» так же захватывающе [как и «Take on Me»]. Начавшись как грустная баллада, она превращается в нечто гораздо большее, поскольку пыхтящие гитары и оперные синтезаторы идут в ногу с запоминающимся вокальным стилем Харкета. Если бы когда-либо песня 1980-х годов была квалифицирована как Wall of Sound , то ею была бы «The Sun Always Shines on TV». [ 8 ]

Есть две версии расширенного микса. Первый британский релиз длится 7:09, он начинается с медленного фортепианного вступления, а второй представляет собой широко известный ремикс Стива Томпсона. [ 9 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Викторианская готическая церковь Святого Альбана, Теддингтон

Музыкальное видео на песню «The Sun Always Shines on TV» было снято Стивом Бэрроном и снято в течение трех дней в начале октября 1985 года в саду Удни-Холл и викторианской готической церкви Святого Албана-мученика , расположенных в Теддингтоне , Ричмонд-апон. Темза , в Англии. [ 10 ]

Видео открывается коротким эпизодом, который образует эпилог к ​​видео на " Take On Me ", предыдущему синглу группы, продолжающемуся с использованием ротоскопической анимации . Молодые влюбленные (в исполнении Мортена Харкета и Банти Бэйли ), пережившие испытания истории из первого видео, теперь сталкиваются друг с другом в ночном лесу. Внезапно молодой человек начинает физически возвращаться в исходное оживленное состояние, которое можно увидеть в видео «Take On Me». Огорченная молодая женщина понимает, что он не может оставаться в ее мире. От боли он убегает с места происшествия обратно в свой мир комиксов, а она остается позади. Камера поднимается от нее, и начинаются заключительные титры в стиле конца классического голливудского фильма , в котором говорится: «Конец / Первый национальный фильм Warner Bros.», за которым следует анимационная телевизионная графика с надписью «вы смотрите канал 3». " и логотип а-ха. [ 11 ]

Основная часть видео состоит из исполнения a-ha "The Sun Always Shines on TV" в сопровождении сессионного барабанщика Линдси Эллиотт. [ 10 ] и басист , [ 12 ] внутри готической церкви, снятый преимущественно в черно-белом режиме с вкраплениями пастельных тонов. За выступлением наблюдает плотная толпа манекенов по всей церкви , большинство из них обнажены, но некоторые одеты в официальные концертные костюмы и держат в руках музыкальные инструменты, представляющие классическую инструментальную аранжировку песни. Видео заканчивается тем, что а-ха вырезается из фона и становится стоп-кадром.

Клип на следующий сингл группы " Train of Thought " будет основан на этом ключевом кадре, создав визуальную и сюжетную трилогию из "Take On Me", "The Sun Always Shines on TV" и самого себя.

Награды

[ редактировать ]

На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1986 года видео победило в категориях «Лучший монтаж в видео» (редактор: Дэвид Ярдли) и «Лучшая операторская работа в видео» (оператор: Оливер Стэплтон ). [ 13 ] Он также был номинирован на лучшую художественную постановку видео (художественный руководитель: Стефан Роман).

Известные живые выступления

[ редактировать ]

a-ha исполнила эту песню на концерте Нобелевской премии мира в 1998 году вместе с новой песней " Summer Moved On ". [ 8 ]

Концертная версия "The Sun Always Shines on TV" была единственным синглом, выпущенным с альбома a-ha 2003 года How Can I Sleep with Your Voice in My Head , музыкальное видео на него было снято женой Пала Ваактаара Лорен Савой .

Влияния

[ редактировать ]

U2 заявили, что "The Sun Always Shines on TV" сильно повлияла на композицию их сингла " Beautiful Day ", выпущенного в 2000 году. [ 14 ] Боно отдал дань этому, объединив две песни вместе на концерте в Осло, Норвегия, в 2005 году. [ 15 ] В 2022 году Мортен Харкет сказал о сходстве двух песен: «Это нормально». [ 16 ]

Создатели « В Филадельфии всегда солнечно» заявили, что название их шоу является косвенной отсылкой к этой песне. Соавтор Гленн Хоуэртон придумал название « На телевидении всегда солнечно» . за свой оригинальный домашний фильм о трех тщеславных актерах из Лос-Анджелеса после прослушивания Hunting High and Low» в спортзале « . Домашний фильм позже превратился в телевизионный пилотный проект с теперь уже знакомым названием, когда персонажи стали владельцами пабов в Филадельфии. [ 17 ]

Списки треков

[ редактировать ]
  • 7-дюймовый сингл: Warner Bros. / W 8846, Великобритания.
  1. «Солнце всегда светит по телевизору» (7-дюймовый микс, также известный как видеоверсия) - 4:45
  2. «Дрифтвуд» – 3:04
  • 12-дюймовый сингл: Warner Bros. / W 8846T, Великобритания.
  1. «Солнце всегда светит по телевизору» (Танцевальный микс Стива Томпсона, США) - 8:25
  2. «Дрифтвуд» – 3:04
  • 12-дюймовый сингл: Warner Bros. / W 8846(T), Великобритания.
  1. «По телевизору всегда светит солнце» (Расширенная версия) - 7:09
  2. «Дрифтвуд» – 3:04
  • 7-дюймовый сингл: Warner Bros. / 9 28846-7, США.
  1. «Солнце всегда светит по телевизору» (7-дюймовый микс, также известный как видеоверсия) - 4:45
  2. «Дрифтвуд» – 3:04
  • 12-дюймовый сингл: Warner Bros. / 20410-0, США.
  1. «Солнце всегда светит по телевизору» (Танцевальный микс Стива Томпсона, США) - 8:25
  2. «Солнце всегда светит по телевизору» (Инструментальная) – 6:38
  3. «Дрифтвуд» – 3:04

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «На телевидении всегда светит солнце»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) [ 49 ] Серебро 250,000 *
Великобритания ( BPI ) [ 50 ] Серебро 250,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

MTV Unplugged Внешний вид

[ редактировать ]

В 2017 году a-ha появились в телесериале MTV Unplugged , а также сыграли и записали акустические версии многих своих популярных песен для альбома MTV Unplugged – Summer Solstice в Гиске , Норвегия, включая «The Sun Always Shines on TV» (с участием Ингрид Хелен Ховик ). [ 51 ] [ 52 ]

версия дивы

[ редактировать ]
«По телевизору всегда светит солнце»
Сингл от Дивы
из альбома Компромисс
Выпущенный 1994
Длина 4 : 58
Этикетка Полиграмма
Автор(ы) песен Пол Вактер-Савой
Продюсер(ы)
Дивы Хронология синглов
« По телевизору всегда светит солнце »
(1994) 		«Стой и доставь»
(1995)
Музыкальное видео
«По телевизору всегда светит солнце» на YouTube

Норвежская евродэнс- группа Diva , состоящая из певиц Хелен Зоммер и Элен Нюборг, выпустила свою версию «The Sun Always Shines on TV» в 1994 году в качестве своего дебютного сингла. [ 53 ] Он достиг девятой строчки в норвежском чарте синглов VG-lista. [ 54 ] и номер четыре в норвежском радиочарте Ti i skuddet . [ 55 ] В 1995 году он достиг 53-й позиции в британском чарте синглов . [ 56 ] , видеоклип Для продвижения песни был снят снятый Лорен Савой , женой Пола Ваактаара-Савой из A-ha . Он был запрещен Норвежской радиовещательной корпорацией NRK ; они сочли видео слишком противоречивым. Для британской версии было снято новое видео. Эта версия получила ремиксы от команды Perfecto ( Пол Окенфолд и Стив Осборн ).

Критический прием

[ редактировать ]

Рецензент из Music & Media прокомментировал: «Что случилось с голосом Мортона Харкета ? Внезапно вы замечаете, что это девичий кавер на хит A-ha. Вокальные аранжировки могут быть похожими, но дуэтный/танцевальный контекст имеет значение». [ 57 ] Британский журнал Music Week оценил его на три из пяти, добавив: «Этот клубный кавер и ремикс на хит A-ha 1985 года (огромный в родной для дуэта Норвегии) ​​вполне может иметь успех здесь. Чистый и персиковый европоп ». [ 58 ] Алан Джонс написал: « Perfecto продолжает свое лидерство в чартах с маловероятным ремейком [...]. Можно было бы простить ожидания бурного вокала, но сладкий и мягкий вокал Diva очень хорошо сочетается с мускулистыми, насыщенными басами миксами Perfecto. " [ 59 ] Джеймс Гамильтон из журнала RM Dance Update охарактеризовал его как «римейк с затаенным воркованием и вздохами». [ 60 ] DJ Jon Pleased Wimmin сделал рецензию на песню для Muzik и поставил ей четыре балла из пяти, назвав ее «большим поп-хитом лета». [ 61 ]

Списки треков

[ редактировать ]
  • CD макси-сингл
  1. «Солнце всегда светит по телевизору» (редактирование радио) - 4:58
  2. «По телевизору всегда светит солнце» (длинная версия) - 6:15
  • CD макси-сингл (ремикс)
  1. «По телевизору всегда светит солнце» (Ремикс) - 4:58
  2. «По телевизору всегда светит солнце» (Клубный микс) - 6:15
  3. «Солнце всегда светит по телевизору» (оригинальный микс) - 4:58

Графики

[ редактировать ]
Чарт производительности "На телевидении всегда светит солнце"
График (1994–1995) Пик
позиция
Норвегия ( VG-список ) [ 62 ] 9
Норвегия ( Десять в кадре ) [ 55 ] 4
Шотландия ( OCC ) [ 63 ] 44
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 64 ] 53
Британский танец ( OCC ) [ 65 ] 14

Другие кавер-версии

[ редактировать ]
  • Interactive перепела трек в сингле, выпущенном в 1996 году.
  • В 2003 году Milk Inc. выпустила кавер на песню, которая заняла второе место в бельгийском танцевальном чарте.
  • In Strict Confidence сделали кавер на эту песню в сингле, выпущенном в 2005 году.
  • Норвежская метал-группа Susperia включила кавер на свой EP Devil May Care 2005 года .
  • Немецкая метал-группа Atrocity включила кавер на свой кавер-альбом Werk 80 II 2008 года .
  • Датская метал-группа Meridian в июне 2020 года выпустила кавер на свой EP "Taking Cover". [ 66 ]
  • Норвежская группа Keiino выпустила кавер на песню в апреле 2023 года как сингл. [ 67 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Смит, Робин (14 декабря 1985 г.). «Индекс: Брось вызов Солнцу». Запись зеркала . п. 6. ISSN   0144-5804 .
  2. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 458. ИСБН  1-904994-10-5 .
  3. ^ [1] Архивировано 10 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Бускин, Ричард (март 2011 г.). «Классические треки: А-ха — Take On Me» . Журнал Sound On Sound . Проверено 20 марта 2011 г.
  5. ^ «Видео. Официальный сайт a-ha» . A-ha.com. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Проверено 30 марта 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – На телевидении всегда светит солнце» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 13 декабря 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б «а-ха: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 сентября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б Тим ДиГравина (4 декабря 2010 г.). «Охота высоко и низко - а-га | Песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 30 марта 2014 г.
  9. ^ «А-ха - Солнце всегда светит по телевизору» 11 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2001 г.
  10. ^ Jump up to: а б Сьюзи Дент. «А-ха дневник 1984 – 2010» .
  11. ^ «Солнце всегда светит» на телевидении, видео 0,52–1,03 мин.
  12. ^ Видео «По телевизору всегда светит солнце», 2,38–3,02 минуты.
  13. ^ «Премия MTV Video Music Awards 1986 года» . Рекламный щит . Том. 98, нет. 41. 11 октября 1986 г. с. 59. ISSN   0006-2510 – через Google Книги .
  14. ^ «U2 признается, что взял мелодию из «А-ха» . Официальный сайт а-ха . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года.
  15. ^ «U2 Beautiful Day/по телевизору всегда светит солнце, Осло, 2005» на Youtube
  16. ^ Райан, Гэри (2 сентября 2022 г.). «Рок-н-ролл убивает мозговые клетки?! – А-ха» . НМЕ . Проверено 15 декабря 2023 г.
  17. ^ 2. Чарли хочет сделать аборт | Подкаст The Always Sunny , получено 24 мая 2022 г.
  18. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 13. ISBN  0-646-11917-6 .
  19. ^ « А-ха - По телевизору всегда светит солнце» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 13 декабря 2020 г.
  20. ^ « А-ха - Солнце всегда светит по телевизору» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 13 декабря 2020 г.
  21. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0640 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 13 декабря 2020 г.
  22. ^ «Топ-3 Европы» (PDF) . Евротиплист . Том. 3, нет. 8. 1 марта 1986 г. с. 16. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  23. ^ «100 европейских горячих синглов» (PDF) . Евротиплист . Том. 3, нет. 7. 22 февраля 1986 г. с. 12. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  24. ^ «50 лучших европейских трансляций» (PDF) . Евротиплист . Том. 3, нет. 7. 22 февраля 1986 г. с. 8. ОСЛК   29800226 . Проверено 12 сентября 2023 г. - через World Radio History.
  25. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Издательство «Отава» . ISBN  978-951-1-21053-5 .
  26. ^ « А-ха - По телевизору всегда светит солнце» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 13 декабря 2020 г.
  27. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке). Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «А-Ха».
  28. ^ « Nederlandse Top 40 - a-ha» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 13 декабря 2020 г.
  29. ^ « А-ха - Солнце всегда светит по телевизору» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 13 декабря 2020 г.
  30. ^ « А-ха – По телевизору всегда светит солнце» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 13 декабря 2020 г.
  31. ^ « А-ха – По телевизору всегда светит солнце» . ВГ-листа . Проверено 13 декабря 2020 г.
  32. ^ «Диаграммы SA 1965–1989 (представленные на Springbok Radio / Radio Orion) - Acts A» . Южноафриканская рок-энциклопедия . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  33. ^ « А-ха – По телевизору всегда светит солнце» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 13 декабря 2020 г.
  34. ^ « А-ха – По телевизору всегда светит солнце» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 13 декабря 2020 г.
  35. ^ "История чарта а-ха (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2020 г.
  36. ^ "История чарта a-ha (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2020 г.
  37. ^ "История чарта a-ha (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2020 г.
  38. ^ «100 лучших одиночных игр Cash Box - неделя, закончившаяся 22 февраля 1986 г.» . Денежный ящик . Проверено 30 июня 2022 г.
  39. ^ " Offiziellecharts.de - а-ха - Солнце всегда светит по телевизору" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 декабря 2020 г.
  40. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 19 июня 2021 г.
  41. ^ «Ежегодные обзоры 1986 года - одиночные игры» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 13 декабря 2020 г.
  42. ^ «100 лучших синглов 86-го» . Об/мин . Том. 45, нет. 14. 26 декабря 1986 г. с. 5. ISSN   0033-7064 – через Библиотеку и архивы Канады.
  43. ^ «100 лучших синглов 1986 года - 100 лучших синглов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 3, нет. 51/52. 27 декабря 1986 г. с. 28. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  44. ^ «Годовой обзор 100 лучших за 1986 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 13 декабря 2020 г.
  45. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1986» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 9 августа 2015 г.
  46. ^ «100 лучших синглов». Музыкальная неделя . Лондон. 24 января 1987 г. с. 24. ISSN   0265-1548 .
  47. ^ «1986 год в музыке и видео - лучшие танцевальные синглы/альбомы по продажам» . Рекламный щит . Том. 98, нет. 52. 27 декабря 1986 г. с. Ю-26. ISSN   0006-2510 – через Google Книги.
  48. ^ «100 лучших годовых чартов синглов - 1986» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 13 декабря 2020 г.
  49. ^ «Французские одиночные сертификаты - а-ха - Солнце всегда светит по телевизору» (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 13 декабря 2020 г. Выберите A-HA и нажмите «ОК» .  
  50. ^ «Британские одиночные сертификаты - А Ха - Солнце всегда светит по телевизору» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 декабря 2020 г.
  51. ^ Хофтун Гьестад, Роберт (23 июня 2017 г.). «После 30 лет «напряжения» A-ha снова обрели свое звучание в борьбе с общим врагом». Афтенпостен (на норвежском букмоле).
  52. ^ «MTV Unplugged — Летнее солнцестояние (2017)» . а-ха . Октябрь 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  53. ^ «Дива» . Discogs.com . Проверено 11 сентября 2015 г.
  54. ^ «ВГ-листа — Дива / На ТВ всегда светит солнце Вг.но. » Проверено 11 сентября 2015 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Десять в кадре — 30 июня 1994 года» . Musikalske.net . Проверено 5 сентября 2022 г.
  56. ^ «Британский чарт одиночных игр — Дива / Солнце всегда светит по телевизору» Officialcharts.com . Проверено 11 сентября 2015 г.
  57. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыка и медиа . 23 июля 1994 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  58. ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 24 июня 1995 г. с. 29 . Проверено 9 мая 2021 г.
  59. ^ Джонс, Алан (24 июня 1995 г.). «Говорящая музыка» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 29 . Проверено 9 мая 2021 г.
  60. ^ Гамильтон, Джеймс (22 июля 1995 г.). «Каталог диджеев» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 11 . Проверено 10 мая 2021 г.
  61. ^ «ОДИНОЧКИ» (PDF) . Музик . 1 августа 1995 г. с. 63 . Проверено 3 апреля 2020 г. .
  62. ^ « Дива+%5BNO%5D – По телевизору всегда светит солнце» . ВГ-листа . Проверено 26 мая 2021 г.
  63. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 февраля 2018 г.
  64. ^ «Дива: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 сентября 2019 г.
  65. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 февраля 2018 г.
  66. ^ «Меридиан — В телевизоре всегда светит солнце (официальное видео)» . Ютуб . 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  67. ^ «KEiiNO – По телевизору всегда светит солнце» . Канал Р. Радио 13 мая 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Sun_Always_Shines_on_T.V.&oldid=1236409708"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 168043693de57d22f002730f9ab294a0__1721821980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/a0/168043693de57d22f002730f9ab294a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Sun Always Shines on T.V. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)