Jump to content

Чандралеха (саундтрек)

Чандралекха
Альбом саундтрека от
Выпущенный 1948
Жанр Саундтрек к фильму
Язык
Этикетка я

Чандралекха - альбом саундтрека для одноименного фильма 1948 года . Он был написан С. Раджесвара Рао , [ 1 ] • Тексты песен Папанасама Сивана и Котамангалама Суббу . [ 2 ] Фоновый балл был составлен доктором Партасарати , которому помогали Р. Вайдьянатан и Б. Дас Гупта. [ 3 ] Альбом саундтрека содержит 11 треков в оригинальной тамильской версии, тогда как версия на хинди имеет 13 треков.

Разработка

[ редактировать ]

Раджесвара Рао вспомнил в интервью в 1993 году для индуса , что ему потребовалось более года, чтобы составить музыку фильма, и большая часть его времени посвящена сцене танцев на барабанах: «Как исполнили танцоры, мы раньше репетировали и сочиняли музыку И это было сделано с невероятно небольшим количеством инструментов. Рао было заплачено 1500 фунтов стерлингов в качестве зарплаты во время производства фильма. [ 3 ]

Для саундтрека на хинди СС Васан предложил большую часть песни Уме Деви, которая впоследствии стала широко известной как Тун Тун . Первоначально она колебалась, чувствуя, что «[они] были вне ее способностей», но была поддержана Раджевара Рао (которая «усердно работала над ней»). [ 4 ] Фильм стал прорывом для Умы Деви, несмотря на то, что нарушила ее контракт с продюсером Абдуром Рашидом Кардаром , который прекратил свой контракт в ответном порядке. Это и «истощающиеся судьбы» киноиндустрии после независимости Индии от британского Раджа в конечном итоге закончили ее карьеру в пении воспроизведения. [ 5 ]

Композиция

[ редактировать ]

На музыку повлияла музыка карнатическая и индустани , латиноамериканская и португальская народная музыка и вальс Штрауса . [ 6 ] [ 7 ] По словам МК Рагхавендры, в Чандралеке есть «вырывы от [Ричарда] Вагнера и [Николай] Римски-Корсаков ( Шерезаде ), используемых в драматические моменты». [ 8 ] «Нааттия Кутирай», первоначально не являющийся частью фильма, была добавлена ​​во время окончательного производства. Сундари Бай провел более месяца, репетируя песню. [ 9 ] MD Parthasarathy был «аторам Kodikkalam» и соавтором "Naattiya Kuthirai". [ 2 ] J. Охлаждение Раджайя сыграло аккордеон и пианино в цыганской песне фильма. [ 10 ] Цирковой хор был адаптирован из «Серенады осла» в фильме Роберта З. Леонарда 1937 года «Светлячок» . [ 11 ] «Sanjh Ki Bela» из саундтрека на хинди, основан на «Sanjh Ki Bela Panchhi Akela» из Jwar Bhata (1944). [ 12 ]

помогла Музыка Чандралекхи сделать ее одним из самых успешных индийских музыкальных фильмов 1940-х годов, [ 13 ] И это «создало атмосферу для ряда музыкальных директоров, под влиянием западной музыки» в тамильском кино. [ 14 ] В своей книге 1997 года «Звездный свет», «Starbright: ранний тамильский кино » Рэндор Гай сказал, что Parthasarathy и Rajeswara Rao «создали прекрасную смесь лильтинг музыки многих школ». [ 15 ] Написав для экрана в апреле 1998 года историк фильма М. Бхактаватсала назвал как песни Чандралекхи «отличные и стоящие на собственных [их], и почти какая -либо фоновая партитура пыталась связать что -нибудь, просто периоды молчания». [ 7 ] Историк В. Шрирам заявил в 2018 году, что, хотя в фильме не было запоминающихся песен, «Аайило Пакирияма», петая Кришнан, Мадхурам и Сундари Бай, был его любимым. [ 16 ]

Список треков

[ редактировать ]
Тамильский [ 17 ]
Нет. Заголовок Певец (ы) Длина
1. "Инраэнатху Кутукалам" Тр Раджакумари 1:09
2. "Аторам Кодиккалам" MD Parthasarathy, SS Mani Bhagavathar 2:23
3. «Падати Падати, урожденная» MS Sundari Bai 3:29
4. «Нааттия Кутирай» MD Parthasarathy, Mss Sundari Bai 4:09
5. "Намасти Суто" Хор 4:10
6. «Групповый танец» (инструментальный)  — 1:25
7. "Аайло Пакирияма" NS Krishnan , Ta Mathuram , MS Sundari Bai 3:10
8. "Манатхахана Саранаэ" Тр Раджакумари 2:30
9. "Мурасу Аато (танец барабана)" (Инструментальный)  — 5:59
10. "Aaduven mayilaayi naan" Тр Раджакумари, майаварам Вену 2:31
11. "Vaanamengume nirainthu" Тр Раджакумари, майаварам Вену 2:20
Нет. [ 18 ]
Нет. Заголовок Певец (ы) Длина
1. "Sajna re aaja re" Деви 3:04
2. "Манбхаван Саван Аайя" Деви 3:09
3. "О, просто" Деви 3:21
4. «Маай Деви 2:33
5. "Saanjh ki bela jiya akela" Ума Деви, Та Моти 3:07
6. "Mera Husn Lootne Aaya Albela" Zohrabai Ambalewali , Ta Mothi 2:41
7. "Ту Назар Милай" Хор 1:09
8. "Надия Кинаре Рам Багия" Бхарат Вьяс 2:15
9. "Mat Gaa re Mat Gaa" Хор 3:31
10. "Bichhde dil aaj mile" Ума Деви, Та Моти 1:22
11. "О сааджна kya kiya" Деви 3:28
12. "Naache Ghoda naache" Гита Датт , Та Моти 4:03
13. "Намасти Суто" (Групповой танец) Хор 4:37
  1. ^ Чандралекха (Кинофильм) (на тамильском). Индия: Gemini Studios . 1948. Событие происходит в 1:43.
  2. ^ Jump up to: а беременный Парень, Рэндор (23 сентября 2010 г.). «Непоненный ветеран тамильского кино» . Индус . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Получено 18 августа 2013 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный Нарасимхэм, ML (12 марта 1993 г.). «Тенденция в легкой музыке». Индус .
  4. ^ Kaur, Devinder Bir (7 декабря 2003 г.). «Первый в мире комедийный ролик хинди» . Трибуна . Архивировано с оригинала 1 сентября 2013 года . Получено 24 июля 2014 года .
  5. ^ Панда, Хареш (8 января 2004 г.). "Некролог: тун -тун " Хранитель the originalМарш 30 March 2016Марш
  6. ^ Rajadhyaksha & Wilhen 1998 , p. 310; Garga 2005 , p. 120.
  7. ^ Jump up to: а беременный Bhaktavatsala, M. (24 апреля 1998 г.). «Музыка в фильмах». Экран . п. 36
  8. ^ Рагхавендра 2009 , с. 34
  9. ^ Парень, Рэндор (24 марта 2006 г.). «Очаровательный, злодейский» . Индус . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Получено 15 августа 2014 года .
  10. ^ Найнар, Нахла (8 июля 2016 г.). «Неконтролированный раджа священной музыки» . Индус . Архивировано с оригинала 26 июля 2016 года . Получено 26 июля 2016 года .
  11. ^ Басаран 1996 , с. 60; Rajadhyaksha & Willemen 1998 , p. 310.
  12. ^ «Бедни и эхо» . Filmindia . Июль 1949 г. с. 70. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года.
  13. ^ Виджаякар 2009 , с. 16
  14. ^ Религия и общество, том 12 . Христианский институт изучения религии и общества. 1965. с. 103
  15. ^ Гай 1997 , с. 250
  16. ^ Шрирам, В. (19 июня 2018 г.). "Вспоминая Айило Пакарияма !!" Полем Мадрас наследие и карнатическая музыка . Архивировано с оригинала 27 сентября 2018 года . Получено 27 сентября 2018 года .
  17. ^ Чандралекха (Кинофильм) (на тамильском). Индия: Gemini Studios . 1948. Меню DVD. RAJ Video Vision
  18. ^ "Чандралекха" . Myswar.co . Архивировано с оригинала 17 декабря 2019 года . Получено 16 декабря 2018 года .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17f5bb48c0572cf5e7c24b3bc7da0f45__1711955760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/45/17f5bb48c0572cf5e7c24b3bc7da0f45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chandralekha (soundtrack) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)