Кэтрин Сандовал

Кэти Сандовал
Рожденный	Кэтрин Джанет Кисси Лос-Анджелес , Калифорния , США
Образование	Йельский университет ( бакалавр ) Колледж Святого Антония, Оксфорд ( MLitt ) Стэнфордский университет ( JD )

Кэтрин Джанет Кисси Сандовал — бывший член Комиссии по коммунальным предприятиям Калифорнии . Сандовал — профессор юридического факультета Университета Санта-Клары . По состоянию на февраль 2023 г. Она была членом Совета по расследованию химической безопасности и опасностей США . В 1984 году она стала первым латиноамериканским стипендиатом Родса .

Ранний период жизни

Сандовал родился в Лос-Анджелесе, Калифорния , в семье Вернона Кисси, судебного репортера из Миссури, и Хелен Сандовал; женщина, родившаяся и выросшая в Аризоне. Ее дед по материнской линии родился в Гуанахуато, Мексика. Вместе со старшей и младшей сестрой Сандовал воспитывался в Бойл-Хайтс, Лос-Анджелес .

В авторской статье Los Angeles Times в 1991 году она вспоминала, что ее начальная школа, Dacotah Street School (ныне начальная школа Кристофера Дена), ), был на 95% латиноамериканцем и что:

Когда я учился в первом классе, директор каким-то образом определил, что все ученики умственно отсталые. Работая вместе с другими родителями, мои мать и отец боролись с этим ярлыком и добились того, чтобы штат проверил нас. Тесты показали, что лишь немногие из нас были «отсталыми», а некоторые были одаренными. Мне страшно подумать о том, как бы все обернулось, если бы наши родители не боролись с этим ярлыком «отсталых».

Семья Сандовал переехала на несколько миль на восток, в Монтебелло , где она училась в средней школе Истмонт и средней школе Шурр .

Образование

Сандовал поступила в Йельский университет в 1978 году. Она работала в Консультативном комитете по приему меньшинств, где отметила, что около 35% латиноамериканских студентов в Йельском университете бросили учебу по сравнению только с 5% от общего числа студентов. В 1984 году она окончила университет с отличием и получила степень бакалавра гуманитарных наук в области латиноамериканских исследований. Вдохновленная своими учителями и стипендиатом Родса, она подала заявку и получила стипендию Родса , став первой женщиной-латиноамериканкой, получившей стипендию Родса. Сандовал поступила в Оксфордский университет в октябре 1984 года по стипендии и изучала глобальную политику, сформировав диссертацию, посвященную политике США и Западной Европы в отношении Никарагуа и Сальвадора. В 1983–84 годах она изучала количество латиноамериканцев, обучающихся в школах Лиги плюща . В Оксфорде она занималась греблей в команде экипажа и училась в университетском баскетболе. В 1987 году она покинула Оксфорд и поступила на юридический факультет Стэнфордского университета . Там она работала в Stanford Law Review и Stanford Journal of International Law . Сандовал был сопредседателем Стэнфордской ассоциации латиноамериканских студентов-юристов. В 1990 году, после трех лет обучения в Стэнфорде, она завершила диссертацию, которую начала как стипендиат Родса, и получила степень магистра политических наук в Оксфорде. В том же году она получила степень доктора права в Стэнфордской школе права.

Карьера

После Стэнфорда Сандовал в течение года проработал в Пасадене клерком у судьи Дороти Райт Нельсон в Апелляционном суде девятого округа США . После принятия в коллегию адвокатов штата Калифорния в июле 1991 года Сандовал был помощником судебного исполнителя в Munger, Tolles & Olson в Лос-Анджелесе. юридической фирме В качестве члена правления Жилищной корпорации Вилла Малага она управляла проектом стоимостью 2 миллиона долларов, финансируемым Министерством жилищного строительства и городского развития США (HUD), который предусматривал предоставление жилья людям с ограниченными возможностями в восточном Лос-Анджелесе. Сандовал работала в Комиссии округа Лос-Анджелес по судебным процедурам и была сопредседателем Подкомитета по рейтингу и андеррайтингу, входящего в состав Целевой группы по борьбе с дискриминацией Калифорнийской страховой комиссии под руководством Джона Гараменди .

В марте 1994 года Сандовал был назначен специальным помощником Федеральной комиссии по связи (FCC), работая в Управлении международных коммуникаций FCC и курируя политику FCC в Латинской Америке и развивающихся странах. Она руководила Управлением деловых возможностей связи FCC в качестве заместителя директора с августа 1994 года, а затем в качестве полного директора с августа 1995 года по март 1999 года. На этой должности она помогала малому бизнесу, особенно коммуникационным фирмам, принадлежащим меньшинствам, получить более широкий доступ к лицензированию FCC. «За выдающуюся государственную службу Сандовал получила Премию председателя Федеральной комиссии связи США за особые достижения в 1997 году и Премию Патриса Джонсона за выдающиеся достижения в государственной службе в 1998 году от Национальной ассоциации чернокожих специалистов в области телекоммуникаций».

Сандовал работал в частном секторе с 1999 по 2001 год, занимая должность вице-президента и главного юрисконсульта Z-Spanish Media Corporation, конгломерата испаноязычных радиостанций, новостных агентств и компаний наружной рекламы. За это время Z-Spanish Media была продана испаноязычной телекомпании Entravision Communications примерно за 448 миллионов долларов.

С 2001 по 2004 год Сандовал был заместителем министра бизнеса, транспорта и жилищного строительства Калифорнии , а также старшим советником по жилищной политике. Сандовал в настоящее время является активным членом Калифорнийской коллегии адвокатов и был принят в ее члены в 1991 году после прохождения коллегии адвокатов осенью 1990 года.

В 2004 году Сандовал поступил на факультет юридического факультета Университета Санта -Клары в качестве штатного профессора, преподавая телекоммуникационное право, антимонопольное право и договорное право. Она исследовала и публиковала исследования, посвященные вопросам собственности меньшинств и женщин в сфере средств массовой информации, антимонопольного законодательства и законодательства в области коммуникаций. В 2012–2013 учебном году Сандовал находится в частичном отпуске в школе Santa Clara Law. В это время Сандовал читал курс телекоммуникационного права в юридической школе Калифорнийского университета в Беркли .

Коммунальные предприятия Калифорнии

В январе 2011 года губернатор Калифорнии Джерри Браун назначил Сандовала на шестилетнюю должность одного из пяти членов Комиссии по коммунальным предприятиям Калифорнии (CPUC), базирующейся в Сан-Франциско. Она первая латиноамериканка, работающая в CPUC. Совет контролирует тарифы и правила для частных предприятий электро-, газо-, водоснабжения, телекоммуникаций, железнодорожного и пассажирского транспорта. Ей и CPUC было поручено начать процесс увеличения доли использования возобновляемых источников энергии в Калифорнии до 33% от общего потребления энергии к 2020 году.

В 2011 году Сандовал созвал семинары по нормотворчеству для анализа предлагаемого слияния AT&T и T-Mobile , в результате которого их клиентская база будет охватывать 47% рынка мобильных телефонов Калифорнии. В ходе расследования CPUC выяснялось, будет ли слияние служить общественным интересам в соответствии с законодательством Калифорнии, учитывая большую долю рынка T-Mobile в Калифорнии. слушания рассматривались как создание прецедента, который даст информацию федеральным следователям, стремящимся заблокировать слияние. По словам Дэна Морейна, обозревателя газеты Sacramento Bee ,

Совет по химической безопасности

В июне 2022 года президент Джо Байден назначил Сандовала членом Совета по расследованию химической безопасности и опасностей США . 17 ноября 2022 года Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам провел слушания по ее кандидатуре. 13 декабря 2022 года Сенат США освободил комитет от дальнейшего рассмотрения кандидатуры единогласным соглашением и подтвердил ее голосовым голосованием. Она была приведена к присяге 2 февраля 2023 года.

Личная жизнь

Сандовал живет в Кэмпбелле, Калифорния . со своим мужем Стивом Смитом.

Сандовал сотрудничала с некоммерческими организациями, в том числе с Comisión Femenil Mexicana Nacional , которая была создана для помощи латиноамериканцам в США, желающим получить высшее образование. Аналогичная группа — Фонд чикано/латиноамериканцев Ольги Таламанте — удостоила Сандовал награды «Наследие» в 2011 году. Дипломат Вильма Сокорро Мартинес и судья Дороти В. Нельсон — два героя Сандовала.

Публикации

• Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2006). «Антимонопольный закон о границе языка и определения рынка: существует ли отдельный испаноязычный радиорынок?» (PDF) . Обзор права Университета Сан-Франциско . 40 : 381–449. Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2010 г.
• Сандовал, Кэтрин; Хаммонд, Аллен С. IV (2007). «Понимание барьеров на входе для вещателей из числа меньшинств и женщин». У Филиппа Наполи (ред.). Разнообразие СМИ и локализм: значения и показатели . Рутледж. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 г. Проверено 15 октября 2011 г.
• Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2008). «Антимонопольные языковые барьеры: ограничения Первой поправки к определению антимонопольного рынка по языку вещания и его последствия для аудитории, конкуренции и демократии» (PDF) . Федеральный журнал права в области связи . 60 : 407–480. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2008 г.
• Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2009). «Раскрытие информации, обман и глубокая проверка пакетов: роль запретов на обманное поведение, предусмотренных Законом о Федеральной торговой комиссии, в дебатах о сетевом нейтралитете» . Обзор закона Фордхэма . 78 (2): 641.
• Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2010). «Коммерческое радио, принадлежащее меньшинствам» . У Филлипа М. Наполи, Минны Асламы (ред.). Коммуникационные исследования в действии: сотрудничество ученых и активистов в демократической общественной сфере . Издательство Фордхэмского университета. стр. 88–113. ISBN  978-0-8232-3347-2 .
• Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2010). «Фармацевтические обратные расчеты по платежам: презумпции, процедурные трудности и обязательства не подавать в суд на производителей непатентованных лекарств» (PDF) . Журнал права компьютеров и высоких технологий Санта-Клары . 26 : 141–183. Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2012 г.

Внешние ссылки

• Новостная статья 1983 года с фотографией Сандовал и ее родителей.
• Видео C-SPAN 1996 года , открытый форум, организованный FCC.
• Видео C-SPAN 1999 года о собственности и управлении меньшинствами в СМИ.