Jump to content

2009 Монреальские муниципальные выборы

2009 Монреальские муниципальные выборы

←  2005 2 ноября 2009 г. 2013  →

65 мест в городском совете Монреаля
Оказаться 39.44%
  Первая сторона Вторая сторона Третья сторона
 
Лидер Жерал Тремблей Луиза Харел Ричард Бержерон
Вечеринка Союз Монреаль Видение Монреаль Монреальский проект
Лидер с тех пор 2001 2009 2004
Место лидера Мэр Maisonneuve-Longue-Pointe Жанна-Манс
Last election 47 seats, 53.74% 14 seats, 36.33% 1 seat, 8.53%
Seats before 52 9 1
Seats won 38 16 10
Seat change Снижаться 14 Увеличивать 7 Увеличивать 9
Popular vote 159,020 137,301 106,768
Percentage 37.90% 32.73% 25.45%
Swing -15.84% -3.60% +16.92%

Mayor before election

Gérald Tremblay
Union Montreal

Elected mayor

Gérald Tremblay
Union Montreal

Город Монреаль , Квебек , Канада, проводил муниципальные выборы в то же время, что и многочисленные другие муниципалитеты в Квебеке , 1 ноября 2009 года. Избиратели избрали мэра Монреаля , городской совет Монреаля , а также мэры и советы каждого из Городские районы .

Выборы страдали от обвинений в коррупции и вовлечении мафии в городских контрактах. [ 1 ]

Results for borough mayor
Results for city councillor
Results for borough councillor

Результаты

[ редактировать ]

был подвергнут нападению в коррупции, Несмотря на то, что действующий мэр Жеральд Тремблей он привел свою партию Союза Монреаля к третьей победе, хотя и с сокращенным турниром в городском совете. Общее количество мест Юнион оставалось твердым, особенно в районах, объединенных в город в 2002 году; Он сохранил полный контроль над восемью районами и почти полным контролем еще трех.

Vision Montréal, led by former Quebec minister of municipal affairs Louise Harel, ran a campaign targeting the mayor on ethics. However, its campaign was blindsided by a scandal involving its second-in-command and former leader Benoit Labonté, who dropped out of the race. Vision increased its council standing but was unable to defeat the mayor. It won complete control of Mercier–Hochelaga-Maisonneuve and majorities in three other borough councils.

Third party Projet Montréal increased sharply in popularity. An Angus Reid poll [2] shortly prior to the election put its leader Richard Bergeron neck-and-neck (32%) with the two other main candidates (34% for Harel, 30% for Tremblay). He would finally come in third, but the party increased from just one seat at the previous election to ten council seats, two borough mayors, four borough councillors, and complete control of the borough of Le Plateau-Mont-Royal. Besides its main issue of public transit and urban planning, the party emphasized ethics, running its campaign on just $200,000.

Mayor of Montreal

[edit]
  Candidate Party Vote %
  Gérald Tremblay (incumbent) Union Montréal 159,020 37.90%
  Louise Harel Vision Montréal 137,301 32.73%
  Richard Bergeron Projet Montréal 106,768 25.45%
  Louise O'Sullivan Parti Montréal - Ville-Marie 8,490 2.02%
  Michel Bédard Parti Fierté Montréal 5,297 1.26%
  Michel Prairie Independent 2,648 0.63%
Result: UM hold

Composition of city and borough councils

[edit]

Depending on their borough, Montrealers voted for:

  • Mayor of Montreal
  • Borough mayor (except in Ville-Marie, whose mayor is the Mayor of Montreal), who is also a city councillor
  • A city councillor for the whole borough or for each district, who is also a borough councillor (Outremont and L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève have no city councillors other than the borough mayor)
  • Zero, one, or two additional borough councillors for each district
Borough District Borough Councillors
City Councillors   Borough Councillor   Borough Councillor
  Borough Mayor   City Councillor
Ahuntsic-Cartierville Ahuntsic   Pierre Gagnier   Émilie Thuillier  
Bordeaux-Cartierville   Harout Chitilian  
Saint-Sulpice   Jocelyn Ann Campbell  
Sault-au-Récollet   Étienne Brunet  
Anjou Centre   Luis Miranda   Andrée Hénault   Michelle Zammit  
East   Paul-Yvon Perron  
West   Gilles Beaudry  
Côte-des-Neiges–
Notre-Dame-de-Grâce
Côte-des-Neiges   Michael Appelbaum   Helen Fotopulos  
Darlington   Lionel Perez  
Loyola   Susan Clarke  
Notre-Dame-de-Grâce   Peter McQueen  
Snowdon   Marvin Rotrand  
L'Île-Bizard–
Sainte-Geneviève
Denis-Benjamin-Viger   Richard Bélanger     Christopher Little  
Jacques-Bizard     François Robert  
Pierre-Foretier     Diane Gibb  
Sainte-Geneviève     Jacques Cardinal  
Lachine Du Canal   Claude Dauphin   Jane Cowell-Poitras   Lise Poulin  
Fort-Rolland   Jean-François Cloutier  
J.-Émery-Provost   Bernard Blanchet  
LaSalle Cecil-P.-Newman   Manon Barbe   Alvaro Farinacci   Vincenzo Cesari   Josée Troilo
Sault-Saint-Louis   Richard Deschamps   Ross Blackhurst   Laura-Ann Palestini
Mercier–
Hochelaga-Maisonneuve
Hochelaga   Réal Ménard   Laurent Blanchard  
Louis-Riel   Lyn Thériault  
Maisonneuve–Longue-Pointe   Louise Harel  
Tétreaultville   Gaëtan Primeau  
Montréal-Nord Marie-Clarac   Gilles Deguire   Clementina Teti-Tomassi   Chantal Rossi  
Ovide-Clermont   Jean-Marc Gibeau   Monica Ricourt  
Outremont Claude-Ryan   Marie Cinq-Mars     Louis Moffatt  
Jeanne-Sauvé     Ana Nunes  
Joseph-Beaubien     Céline Forget  
Robert-Bourassa     Marie Potvin  
Pierrefonds-Roxboro East   Monique Worth   Christian Dubois   Dimitrios Jim Beis  
West   Bertrand Ward   Catherine Clément-Talbot  
Le Plateau-Mont-Royal DeLorimier   Luc Ferrandez   Josée Duplessis   Carl Boileau  
Jeanne-Mance   Richard Bergeron   Piper Huggins  
Mile-End   Alex Norris   Richard Ryan  
Rivière-des-Prairies–
Pointe-aux-Trembles
La Pointe-aux-Prairies   Joe Magri   Caroline Bourgeois   Mario Blanchet  
Pointe-aux-Trembles   Suzanne Décarie   Gilles Déziel  
Rivière-des-Prairies   Maria Calderone   Giovanni Rapanà  
Rosemont–
La Petite-Patrie
Étienne-Desmarteau   François Croteau   Marc-André Gadoury  
Marie-Victorin   Élaine Ayotte  
Saint-Édouard   François Limoges  
Vieux-Rosemont   Pierre Lampron  
Saint-Laurent Côte-de-Liesse   Alan DeSousa   Laval Demers   Maurice Cohen  
Norman-McLaren   Aref Salem   Michèle Biron  
Saint-Léonard Saint-Léonard-Est   Michel Bissonnet   Robert Zambito   Lili-Anne Tremblay  
Saint-Léonard-Ouest   Dominic Perri   Mario Battista  
Le Sud-Ouest Saint-Henri–Petite-Bourgogne–
Pointe-Saint-Charles
  Benoit Dorais   Véronique Fournier   Sophie Thiébaut  
Saint-Paul–Émard   Daniel Bélanger   Huguette Roy  
Verdun Champlain–L'Île-des-Sœurs   Claude Trudel   Ginette Marotte   Paul Beaupré   Andrée Champoux
Desmarchais-Crawford   Alain Tassé   Ann Guy   André Savard
Ville-Marie Peter-McGill (Mayor of
Montreal)
  Sammy Forcillo  
Saint-Jacques   François Robillard  
Sainte-Marie   Pierre Mainville  
Villeray–Saint-Michel–
Parc-Extension
François-Perrault   Anie Samson   Frank Venneri  
Parc-Extension   Mary Deros  
Saint-Michel   Frantz Benjamin  
Villeray   Elsie Lefebvre  

Seat-by-seat results

[edit]

Nomination was open until October 2 at 4:30 p.m.

Candidate statistics

[edit]

Party names are the official ones registered with Élection Montréal.

  Party Abbrev. Number of candidates for Total Link
Borough mayor City councillor Borough councillor
Total positions open 18 46 38 102
  Action civique Montréal ACM 1 2 2 5 [1][permanent dead link]
  Ethnic Party of Montréal
Parti ethnique de Montréal
EPM 0 2 0 2 [2]
  Équipe Louise O'Sullivan - Parti Montréal - Ville-Marie PMVM 4 21 8 33 [3]
  Parti d'Outremont PO 0 0 3 3 [4][permanent dead link]
  Équipe Bédard - Fierté Montréal
Team Bédard - Montreal Pride Party
MPP 0 1 0 1
  Projet Montréal PM 18 46 38 102 [5]
  Renouveau municipal de Montréal RMM 1 2 2 5
  Équipe Tremblay - Union Montréal UM 18 46 38 102 [6]
  Parti Ville LaSalle PVL 1 2 4 7 [7]
  Équipe Harel - Vision Montréal VM 18 45 38 101 [8]
  Independents Ind 6 17 8 31
Total candidates 67 184 141 392

Results by party

[edit]
  Party Abbrev. Borough mayor City councillor Borough councillor Total seats
Before Held Gained Lost After Net Before Held Gained Lost After Net Before Held Gained Lost After Net Before Held Gained Lost After Net
  Projet Montréal PM 0 0 2 0 2 +2 1 1 7 0 8 +7 2 1 3 (1)* 4 +2 3 2 13 (1)* 14 +12
  Union Montréal UM 16 12 0 4 12 -4 36 23 3 12(+1)* 26 -10 33 27 2 6 29 -4 85 62 5 22(+1)* 67 -18
  Vision Montréal VM 3 2 2 (1)* 4 +1 6 2 10 4 12 +6 3 1 2 2 3 ±0 12 5 14 6(+1)* 19 +7
  Independents Ind. 0 0 0 0 0 ±0 2 0 0 2 0 -2 2 0 2 1(+1)* 2 ±0 4 0 2 3(+1)* 2 -2
* = seats lost in redistricting of Ville-Marie (see below).

 

Electoral District Eligible voters Position Turnout Candidates   Incumbent Result
  Projet Montréal   Union Montréal   Vision Montréal   Other
84,532 Borough mayor 38,114
45.09%
  Pierre Gagnier
12,760 (35.09%)
François Purcell
11,943 (32.84%)
Zaki Ghavitian
11,659 (32.06%)
  Marie-Andrée Beaudoin PM gain from UM
Ahuntsic 21,037 City councillor 10,532
50.06%
  Émilie Thuillier
3,484 (34.17%)
Diane Lemieux
3,364 (33.00%)
Frédéric Lapointe
3,347 (32.83%)
  Hasmig Belleli PM gain from VM
Bordeaux-Cartierville 21,345 City councillor 8,439
39.54%
Pericles Creticos
2,040 (25.31%)
  Harout Chitilian
3,040 (37.71%)
Hasmig Belleli
2,578 (31.98%)
John Gentile (PMVM)
403 (5.00%)[3]
  Noushig Eloyan UM gain from VM
Saint-Sulpice 21,605 City councillor 9,074
42.00%
Martin Bazinet
2,546 (29.25%)[4]
  Jocelyn Ann Campbell
3,099 (35.60%)
Jean-Jacques Lapointe
3,060 (35.15%)[5]
  Jocelyn Ann Campbell UM hold
Sault-au-Récollet 20,545 City councillor 10,055
48.94%
Jean-François Desgroseilliers
3,030 (31.35%)
Léonardo Fiore
2,384 (24.66%)
  Étienne Brunet
3,128 (32.36%)
Giovanna Giancaspro (Ind.)
743 (7.69%)
Achille Polcaro (PMVM)
381 (3.94%)
  Jean-François St-Onge VM gain from UM

 

Electoral District Eligible voters Position Turnout Candidates   Incumbent Result
  Projet Montréal   Union Montréal   Vision Montréal   Other
29,753 Borough mayor 13,867
46.61%
Philippe Duval
2,020 (15.10%)
  Luis Miranda
7,403 (55.32%)
Lynda Côté
3,958 (29.58%)
  Luis Miranda UM hold
City councillor 13,902
46.72%
Yves Laporte
2,284 (17.19%)
  Andrée Hénault
6,781 (51.03%)
Danielle Boulet
4,223 (31.78%)
  Andrée Hénault UM hold
Centre 11,083 Borough councillor 5,329
48.08%
Slimane Bah
857 (16.88%)
  Michelle Zammit
2,722 (53.60%)
Badiona Bazin
1,499 (29.52%)
  Michelle Zammit UM hold
East 8,896 Borough councillor 4,062
45.66%
Julien Viel
656 (16.90%)
  Paul-Yvon Perron
1,746 (44.99%)
Rémy Tondreau
1,479 (38.11%)
  Rémy Tondreau UM gain from VM
West 9,774 Borough councillor 4,488
45,92%
Alexis Rochon
812 (18.92%)
  Gilles Beaudry
2,342 (54.58%)
Souad Bounakhla
1,137 (26.50%)
  Gilles Beaudry UM hold

 

Electoral District Eligible voters Position Turnout Candidates   Incumbent Result
  Projet Montréal   Union Montréal   Vision Montréal   Other
95,431 Borough mayor 34,441
36.09%
Carole Dupuis
8,678 (26.01%)
  Michael Applebaum
17,409 (52.19%)
Brenda Mae Paris
5,686 (17.04%)
Jacqueline Sommereyns (PMVM)
1,586 (4.75%)
  Michael Applebaum UM hold
Côte-des-Neiges 16,773 City councillor 6,434
38.36%
Magda Popeanu
2,111 (33.81%)
  Helen Fotopulos
Co-candidate[6] for Gérald Tremblay
2,607 (41.75%)
Amelia Salehabadi
1,382 (22.13%)
Ziyad Almbasher (PMVM)
144 (2.31%)
  Francine Sénécal UM hold
Darlington 17,474 City councillor 5,584
31.96%
Kamala Jegatheeswaran
1,137 (21.42%)
  Lionel Perez
2,322 (43.74%)
Keeton Clarke
798 (15.03%)
Francine Brodeur (PMVM)
435 (8.19%)
Marlon Quintos (Ind.)
312 (5.88%)
Alex Robles (Ind.)
305 (5.74%)
  Saulie Zajdel UM hold
Loyola 21,962 City councillor 7,740
35.24%
Cymry Jean Gomery
1,476 (19.47%)
  Susan Clarke
2,525 (33.31%)
Hubert Gallet
566 (7.47%)
Jeremy Searle (Ind.)
2,270 (29.94%)
George Pentsos (PMVM)
744 (9.81%)
  Warren Allmand UM hold
Notre-Dame-de-Grâce 20,561 City councillor 8,400
40.85%
  Peter McQueen
3,441 (41.82%)
Marie-José Mastromonaco
2,654 (32.26%)
David Hanna
1,811 (22.01%)
David Riachi (PMVM)
177 (2.15%)
Philippe Godley (Ind.)
145 (1.76%)
  Marcel Tremblay PM gain from UM
Snowdon 18,661 City councillor 6,240
33.44%
Daniel Grenon
1,064 (17.79%)
  Marvin Rotrand
3,578 (59.82%)
Frédéric Tremblay
939 (15.70%)
Carmen Dan (PMVM)
400 (6.69%)
  Marvin Rotrand UM hold

 

Electoral District Eligible voters Position Turnout Candidates   Incumbent Result
  Projet Montréal   Union Montréal   Vision Montréal   Other
13,150 Borough mayor 5,327
40.51%
Luc Charlebois
925 (17.95%)
  Richard Bélanger
2,881 (55.91%)
René Gervais
1,168 (22.67%)
Nadia Vilmé (PMVM)
179 (3.47%)
Christian Prevost (Ind)
Candidacy withdrawn[7]
  Richard Bélanger UM hold
Denis-Benjamin-Viger 3,826 Borough councillor 1,635
42.73%
Gordon Craig
170 (10.71%)
  Christopher Little
692 (43.58%)
Raymond Legault
254 (15.99%)
Christian Larocque (Ind.)
472 (29.72%)
  Christopher Little UM hold
Jacques-Bizard 3,044 Borough councillor 1,255
41.23%
Jean-Dominic Lévesque-René
323 (27.23%)
  François Robert
538 (45.36%)
Pascal Marchi
325 (27.40%)
  François Robert UM hold
Pierre-Foretier 3,696 Borough councillor 1,566
42.37%
Daniel Dulude
309 (20.21%)
  Diane Gibb
816 (53.37%)
Denis Lessard
404 (26.42%)
  Diane Gibb UM hold
Sainte-Geneviève 2,584 Borough councillor 877
33.94%
Henri Malmström
43 (5.05%)
Philippe Voisard
344 (40.38%)
Éric Boissé
65 (7.63%)
  Jacques Cardinal (Ind.)
400 (46.95%)
  Philippe Voisard Ind. gain from UM

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
30,441 Мэр района 12,044
39.57%
Жиль Лорти
2,040 (17.45%)
  Клод Дофин
7,407 (63.37%)
Каролина Карузо
2,242 (19.18%)
  Клод Дофин UM U
Городской советник 12 033
39.53%
Даниэль Ракот
2,589 (22.28%)
  Джейн Коуэлл-Потрас
6,839 (58.86%)
Чжао Синь Ву
2,191 (18.86%)
  Джейн Коуэлл-Потрас UM U
Вы канал 9,905 Городской советник 3,558
35.92%
Джон Симон
560 (16.38%)
  Пулен Лиз
1,485 (43.45%)
Роберт Монако
727 (21.27%)
Роберт Фарино (штат Индиана)
499 (14.60%)
Марио Лавин (Индиана)
147 (4.30%)
  Элизабет Вердж UM U
Форт-Ролланд 10,360 Городской советник 4,937
47.65%
Джоди Энн Негли
1,036 (21.67%)
  Жан-Франсуа Клотье
2,765 (57.85%)
Клод де Ланауз
979 (20.48%)
  Жан-Франсуа Клотье UM U
J.-emery-Provost 10,176 Городской советник 3,539
34.78%
Марк-Андре Ривест
572 (16.74%)
  Бернард Бланшет
2,221 (65.00%)
Рэймонд Дюфорт
624 (18.26%)
  Бернард Бланшет UM U

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
51,861 Мэр района 19,848
38.27%
Оливье Лафонтен
2,151 (11.31%)
  Борода
9,359 (49.19%)
Майкл Вадаччино
5,133 (26.98%)
Оксана Карузни (PVL)
2,383 (12.52%)
  Борода UM U
Сесил-П.-Ньюман 26,280 Городской советник 9,341
35.54%
Доминик Матте
1,154 (13.01%)
  Альваро Фариначчи
4,077 (45.97%)
Карло Маннарино
2,113 (23.83%)
Франциско Морено (PVL)
1,195 (13.48%)
Сародж Кумар Дэш (PMVM)
329 (3.71%)
  Альваро Фариначчи UM U
Советник района I. 9,340
35.54%
Ливия Джеймс
1,109 (12.65%)
  Винченцо Сезари
4,145 (47.30%)
Энрико Пейс
2,150 (24.53%)
Джиованни Байнин (PVL)
1,360 (15.52%)
  Винченцо Сезари UM U
Городской советник II 9,333
35.51%
Жюльен Демерс
977 (11.11%)
  Хосе Троило
3,692 (41.99%)
Джоселин Бенар
1,948 (22.16%)
Марио Орландо (PVL)
1,471 (16.73%)
Vas Karkavilas (PMVM)
704 (8.01%)
  Майкл Вадаччино UM Gain от виртуальной машины
Sault-Saint-Louis 25,581 Городской советник 10,607
41.46%
FRédéric Demers
1,318 (12.96%)
  Ричард Дешам
4,835 (47.55%)
Пьер Люссье
2,489 (24.48%)
Эрик Тремблей (PVL)
1,113 (10.95%)
Cécile Duhamel (PMVM)
414 (4.07%)
  Ричард Дешам UM U
Советник района I. 10,631
41.56%
Грегори Абель
1,217 (11.97%)
  Росс Блэкхерст
5,019 (49.38%)
Ив Деспаруа
2,495 (24.55%)
Mariya Pasternak (PVL)
1,042 (10.25%)
Джеральд Витсин (PMVM)
391 (3.85%)
  Росс Блэкхерст UM U
Городской советник II 10,615
41.50%
Бенуа Кутюрье
1,357 (13.45%)
  Лаура-Энн Палестини
4,571 (45.30%)
Гилберт Вачон
2,770 (27.45%)
Девон Вир (PVL)
920 (9.12%)
Лиз Фурлатт (PMVM)
472 (4.68%)
  Лаура Палестини UM U

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
96,244 Мэр района 39,531
41.07%
Энн Джули Фортье
9,640 (25.19%)
Клэр Сент-Арнад
8,528 (22.28%)
  Реал Менард
20,103 (52.53%)
  Линия Терио VM Hold
Хошелага 23,817 Городской советник 8,949
37.57%
Эрик Алан Колдуэлл
2,560 (29.57%) [ 8 ]
Луи Клёру
1,131 (13.07%)
  Лоран Бланшар
4,965 (57.36%)
  Лоран Бланшар VM Hold
Луи-Риэль 22,743 Городской советник 9,804
43.11%
Мишель Бушард
2,437 (25.73%) [ 9 ]
Более богатый домиперре
2,926 (30.89%)
  Линия Терио
3,784 (39.95%)
Стив Ягров (Индиана)
255 (2.69%)
Кристиан-андрю Соларик (штат Индиана)
69 (0.73%)
  Более богатый домиперре машина Виртуальная от UM
Maisonneuve-Longue-Pointe 24,752 Городской советник 10,070
40.68%
Карл Бегин
2,569 (26.28%)
Кристиан Гигуер
1,966 (20.11%)
  Monique Comtois-Blanchet
Co-Candidate [ 6 ] Для Луизы Харел
5,239 (53.60%)
  Клэр Сент-Арнад машина Виртуальная от UM
Тетровиль 24,932 Городской советник 10,748
43.11%
Сьюзи Мирон
3,196 (30.79%)
Серж Малазон
2,414 (23.26%)
  Гаэтан получил
4,770 (45.95%)
  Гаэтан получил VM Hold

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
53,098 Мэр района 17,762
33.45%
Рональд Боисронд
2,438 (14.55%)
  Жиль дегюра
6,784 (40.50%)
Даниэль Рено
4,317 (25.77%)
Мишель Алэр (RMM)
3,213 (19.18%)
  Марсель родитель UM U
Мари-Кларак 27,807 Городской советник 9,529
34.27%
Hugues удивительно
1,456 (16.13%)
  Клементина Тети-Томасси
3,410 (37.77%)
Марк Л. Фортин
2,817 (31.20%)
Луи Пеллетье (RMM)
1,345 (14.90%)
  Джеймс Инфантино UM U
Городской советник 9,506
34.19%
Сказал гулими
1,256 (13.96%)
  Шантал Росси
3,506 (38.96%)
Роландский перевозчик
2,824 (31.38%)
Джанетт Белизл (RMM)
1,413 (15.70%)
  Клементина Тети-Томасси UM U
Ovide-Clermont 25,291 Городской советник 8,162
32.27%
Джудит Хоуеджиссин
920 (11.96%)
  Жан-Марк Гибо
3,787 (49.21%)
Брунильда Рейес
2,035 (26.45%)
Réjean loyer (rmm)
953 (12.38%)
  Жан-Марк Гибо UM U
Городской советник 8,175
32.32%
Николас Бержерон
1,140 (14.89%)
  Моника Рикур
3,313 (43.28%)
Герлайн Риго
2,020 (26.39%)
Линн Булерс (RMM)
993 (12.97%)
Анри-Поль Бернье (штат Индиана)
189 (2.47%)
  Норманд Фортин UM U

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
15,431 Мэр района 8,480
54.95%
Этьен Коуту
1,990 (24.04%)
  Мари Синк-Марс
3,803 (45.95%)
Пол-Андре Терео
2,484 (30.01%)
  Мари Синк-Марс UM U
Клод-Райан 4,108 Городской советник 2,070
50.39%
Милин Фриман
305 (15.02%)
  Луи Моффат
912 (44.90%)
Дункан Роберт Сиболд
362 (17.82%)
Хулио-Пакин (PO)
452 (22.26%)
  Луи Моффат UM U
Жанна-Сауве 3,654 Городской советник 2,061
56.40%
JE, Jemee Blogs
419 (20.97%)
  Ана Нунес
654 (32.73%)
Марк Ванье Винсент
527 (26.38%)
Pierre Simard (PO)
398 (19.92%)
  Ана Нунес UM U
Джозеф-Биубиен 4,207 Городской советник 2,452
58.28%
Дениса Барансану
380 (15.75%)
Клод Б. Пикетт
666 (27.60%)
Луиза выиграла
597 (24.74%)
  Céline Forge (Ind.)
770 (31.91%)
  Клод Б. Пикетт . Ind
Роберт-Баурасса 3,462 Городской советник 1,899
54.85%
Анжел богаче
296 (15.90%)
  Мари Потвин
785 (42.16%)
Ален Титтли
501 (26.91%)
Джин Жируард (PO)
280 (15.04%)
  Мари Потвин UM U

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
45,454 Мэр района 13,654
30.04%
Майкл ЛаБелл
4,483 (33.77%)
  Моник стоит
7,065 (53.22%)
Латиф Заки
1,728 (13.02%)
  Моник стоит UM U
Восток 24,127 Городской советник 7,464
30.94%
Мигель Роман
2,188 (30.35%)
  Кристиан Г. Дюбуа
3,722 (51.63%)
Я очень, я
1,299 (18.02%)
  Кристиан Г. Дюбуа UM U
Городской советник 7,477
30.99%
Ева Салем Накузи
1,913 (26.56%)
  ДИМИТРИОС Джим Бейс
3,585 (49.77%)
Натали Морин
1,705 (23.67%)
  Роджер Троттье UM U
Западный 21,327 Городской советник 6,196
29.05%
Эрик Маккарти
1,941 (32.23%)
  Бертран А. Уорд
3,264 (54.20%)
Оливье Мансо
817 (13.57%)
  Бертран А. Уорд UM U
Городской советник 6,197
29.06%
Лиза Энн Карди
1,940 (32.29%)
  Кэтрин Климент-Талбот
3,260 (54.26%)
Александр Пейг-Часс
808 (13.45%)
  Кэтрин Климент-Талбот UM U

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
66,556 Мэр района 28,920
43.45%
  Люк Феррандерз
12,541 (44.76%)
Мишель Лабрек
7,274 (25.96%)
Гийом Вайллункур
7,620 (27.20%)
Жан-Франсуа Ларозе (PMVM)
582 (2.08%)
  Хелен Фотопулос PM выигрыш от UM
Delorimier 23,602 Городской советник 11,238
47.61%
  Хосе Дуплессис
5,403 (49.51%)
Констанс Рамацьери
1,391 (12.75%) [ 10 ]
Мартин Эберт
3,907 (35.80%) [ 11 ]
Антуан Билодо (PMVM)
211 (1.93%) [ 12 ]
  Ричард Бержерон PM Hold
Городской советник 11,237
47.61%
  Карл Бумо
5,242 (48.12%)
Марк-Николас Кобрински
1,484 (13.62%)
Кристина Фречетт
4,168 (38.26%) [ 13 ]
  Хосе Дуплессис PM Hold
Жанна-Манс 21,235 Городской советник 8,401
39.56%
  Ним
Co-Candidate [ 6 ] Для Ричарда Бержерона
3,271 (39.90%)
Мишель Прескотт
1,806 (22.03%)
Натали Рошефорт
2,404 (29.32%)
Марк-Борис Ст-Маурис (Индиана)
548 (6.68%)
Марк-Андре Бахл (PMVM)
170 (2.07%)
  Мишель Прескотт PM выигрыш от UM
Городской советник 8,405
39,58%
  Пайпер Хаггинс
3,457 (42.57%)
Изабель Дос Сантос
2,719 (33.48%)
Дженнифер-Ли Баркер
1,945 (23.95%)
  Изабель Дос Сантос PM выигрыш от UM
Миля конец 21,719 Городской советник 9,251
42.59%
  Алекс Норрис
4,262 (47.51%)
Роберт Пилон
1,885 (21.01%)
Пьер Маркиз
2,552 (28.45%)
Джулиана Контрерас (PMVM)
272 (3.03%)
  Мишель Лабрек PM выигрыш от UM
Городской советник 9,253 (42.60%   Ричард Райан
4,349 (48.52%)
Элени Факотакис-Колайт
2,059 (22.97%)
Мишель Паузе
2,555 (28.51%)
  Элени Факотакис-Колайт PM выигрыш от UM

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
77,592 Мэр района 30,964
39.91%
Демеса Денчиаммаллы
5,845 (19.69%)
  Джо Магри
12,250 (41.27%)
Шантал Ролл
10,770 (36.28%)
Мишель Дауст (Ind.)
817 (2.75%)
  Cosmo maciocia UM U
Пуант-Ау-Прарий 28,255 Городской советник Сюзанна Морин Марко Вейл   Кэролайн Буржуа   Николас Монморенси виртуальной машины Выращивание от инд.
Городской советник Гийом Рэймонд Джозеф Ди Пьетро   Марио Бланшет   Джозеф Ди Пьетро машина Виртуальная от UM
POINTE-AUX-TREMBLES 24,747 Городской советник Мариус Миньер Андре Белизл   Сюзанна Декари Жералд Бриан (Инд)   Андре Белизл машина Виртуальная от UM
Городской советник Карин Бернье Stéphane Robitaille   Жиллы обманули   Сюзанна Декари VM Hold
Rivière-Des-Prairies 24,590 Городской советник Кэрол Леру   Мария Кальдероне Геннаро Бартоли   Джо Магри UM U
Городской советник Сильвен Жирард   Джованни Рапана Франческо Иерфино   Мария Кальдероне UM U

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
96,802 Мэр района 43,900
45.35%
Патрик цыган
13,902 (32.74%)
Андре Лавалле
13,477 (31.74%)
  Франсуа Крото
15,077 (35.51%)
  Андре Лавалле машина Виртуальная от UM
Этьен-Десмарто 23,834 Городской советник 11,323
47.51%
  Марк-Андре Гадури
4,295 (39.17%)
Кэрол дю Сакло
2,515 (22.94%)
РЕМИ ТРУДЕЛЬ
4,154 (37.89%)
  Кэрол дю Сакло PM выигрыш от UM
Мари-Викторин 23,106 Городской советник 10,511
45.49%
Мишель Десмарайс
2,363 (23.41%)
Карл Бернье-Генест
3,147 (31.18%)
  Элейн Айотт
4,584 (45.41%)
  Карл Бернье-Генест машина Виртуальная от UM
Сен-Эдуар 24,500 Городской советник 10,675
43.57%
  Франсуа Лимож
4,816 (46.52%)
Николь Макнил
2,045 (19.75%)
Атм Леон
3,206 (30.97%)
Франсин Фаушер (PMVM)
285 (2.75%)
  Франсуа Перселл PM выигрыш от UM
Старый Розмонт 25,362 Городской советник 11,407
44.98%
Кристина Госселин
3,736 (33.87%)
Жиль Грондин
2,620 (23.75%)
  Пьер Лампрон
4,674 (42.38%)
  Жиль Грондин машина Виртуальная от UM

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
56,747 Мэр района 18,767
33.07%
Фуад Зерхуни
2,486 (13.72%)
  Алан ДеСуса
13,206 (72.89%)
Серхио Борха
2,426 (13.39%)
  Алан ДеСуса UM U
Кот-де-Лисс 29,030 Городской советник 9,298
32.03%
Кэрол Лаберж
1,415 (15.71%)
  Лаваль Демерс
5,793 (64.33%)
Соня Фрагапан
1,230 (13.66%)
Bryce Durafourt (Ind.)
567 (6.30%)
  Лаваль Демерс UM U
Городской советник 9,328
32.13%
Фрэнсис Котар
1,493 (16.48%)
  Морис Коэн
6,086 (67.20%)
Гийом Бенуа-Ган
1,478 (16.32%)
  Морис Коэн UM U
Норман Макларен 27,717 Городской советник 9,469
34.16%
Мухаммед Бензария
1,505 (16.70%)
  Ареф Салем
5,166 (57.32%)
Джон Адамс
1,822 (20.22%)
Ален Акад (PMVM)
520 (5.77%)
  Патриция Биттар UM U
Городской советник 9,441
34.06%
Леонард Ланглуа
1,771 (19.73%)
  Мишель Д. Бирон
5,590 (62.28%)
НЕЗ
1,614 (17.98%)
  Мишель Бирон UM U

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
48,325 Мэр района 18,803
38.91%
  Николас Маркилдон
1,325 (7.42%) [ 14 ]
  Мишель Биссоннет
12,449 (69.72%)
  Vittorio Capparelli
2,035 (11.40%)
  Italo Barone (ACM) 1868 (10,46%)
Дэвид Маллуцци (Инд) 179 (1,00%) [ 15 ]
  Мишель Биссоннет UM U
Сен-Леонард-Зест 21,159 Городской советник 8,294
39.20%
  Франко Фиори
947 (12.21%) [ 16 ]
  Роберт Л. Замбито
4,928 (63.51%)
  Рафаэль Фортин
1,135 (14.63%)
  Луиза Блэкберн (ACM)
749 (9.65%)
  Иветт Биссоннет UM U
Городской советник 8,270
39.09%
  Удивительный Мартин
830 (10.84%) [ 17 ]
  Лили-Энн Тремблей
4,429 (57.86%)
  Мари-Лурдес Луи
1,162 (15.18%) [ 18 ]
  Domenico Moschella (ACM)
1,234 (16.12%)
  Роберт Л. Замбито UM U
Сен-Леонард-Уэст 27,166 Городской советник 10,487
38.60%
  Souad El Haous
773 (7.90%) [ 19 ]
  Доминик Перри
6,524 (66.69%)
  Наджат Бафуба
1,330 (13.60%) [ 20 ]
  Рокко де Роберс (ACM)
1,155 (11.81%) [ 21 ]
  Доминик Перри UM U
Городской советник 10,500
38.65%
  Мартин Лавалле
1,095 (11.09%) [ 22 ]
  Марио Баттиста
6,653 (67.39%)
  Кармело де Стефано
1,408 (14.26%) [ 23 ]
  Луис Руиво (ACM)
717 (7.26%) [ 24 ]
  Марио Баттиста UM U

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
49,148 Мэр района 17,853
36.32%
Музыкань Муди
3,275 (19.24%) [ 25 ]
Николь Будро
4,798 (28.19%)
  Бенуа Дораис
4,826 (28.35%)
Линия Хэмел (Индиана)
3,586 (21.07%)
Camilli Delisle (Ind.)
537 (3.15%) [ 26 ]
  Жаклин Монтпет машина Виртуальная от UM
Сен-Хенри-Петтет-Бургугн-Пейн-Сен-Шарль 27,189 Городской советник 9,323
34.29%
Steeve Lemay
2,524 (28.27%) [ 27 ]
Пьер Фречетт
2,538 (28.43%) [ 28 ]
  Véronique Fournier
2,695 (30.19%)
Сильвен Патри (Индиана)
792 (8.87%)
Мишель Фортин (Индиана)
378 (4.23%)
  Линия Хэмел виртуальной машины Выращивание от инд.
Городской советник 9,385
34.52%
  Софи Тиебаут
2,765 (30.92%)
Даниэль Годбаут
2,444 (27.33%)
Пол-Эмил Риу
2,524 (28.23%)
Эмили Бордат (Индиана)
645 (7.21%)
Шон Мерфи (PMVM)
564 (6.31%)
  Пьер Э. Друзья PM выигрыш от UM
Сен-Поль-Эмард 21,959 Городской советник 8,543
38.90%
Мари-Паскале Диган
1,949 (24.27%)
  Даниэль Белангер
3,063 (38.14%)
Бенджамин Картье
3,018 (37.58%)
  Жан-Ив Картье UM Gain от виртуальной машины
Городской советник 8,558
38.97%
Элен Лебланк
1,744 (21.52%)
Дайан Робитайль
2,494 (30.78%)
  Хугетт Рой
2,574 (31.77%)
Рональд Босси (штат Индиана)
1,291 (15.93%)
  Рональд Босси виртуальной машины Выращивание от инд.

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
47,141 Мэр района 18,073
38.34%
Янник Броссо
3,892 (22.22%)
  Клод Трудель
6,993 (39.92%)
Ричард Ланглайс
5,578 (31.84%)
Пьер Лабросс (PMVM)
1,055 (6.02%)
  Клод Трудель UM U
Шамплейн -
Ile-Des-Sœurs
24,618 Городской советник 9,721
39.49%
Ален защищен
2,160 (22.99%)
  Джинетт Маротт
3,430 (36.51%)
Кэтрин Шаувин
3,289 (35.01%)
Дениз Ларуш (PMVM)
516 (5.49%)
  Джинетт Маротт UM U
Советник района I. 9,721
39.49%
Матье Лутфи
2,250 (24.11%)
  Пол Бопр
3,455 (37.02%)
Андре Жюльен
3,070 (32.89%)
Рики Ричард (PMVM)
559 (5.99%)
  Пол Бопр UM U
Городской советник II 9,716
39.47%
Кен Маклафлин
2,180 (23.28%)
  Андре Чампу
3,308 (35.32%)
Пьер Л'Эурекс
3,270 (34.92%)
Пьер Руссо (PMVM)
607 (6.48%)
  Марк Тушетт UM U
Unbreak-Crawford 22,523 Городской советник 8,334
37.00%
Матье Буасверт
1,901 (23.61%)
  Ален Тассе
3,115 (38.69%)
Антуан Ричард
2,429 (30.17%)
Джанетт Лафранс (PMVM)
606 (7.53%)
  Ален Тассе UM U
Советник района I. 8,351
37.08%
Ксавье Мондор
1,837 (22.84%)
  Энн Гай
2,922 (36.33%)
Жан-Франсуа Парендо
2,784 (34.61%)
Дайан Шинк (PMVM)
501 (6.23%)
  Жозе Лавигюр Терио UM U
Городской советник II 8,350
37.07%
Беатрис Гуарин
1,752 (21.72%)
  Андре Савард
3,234 (40.09%)
Мишель Тремблей
2,691 (33.36%)
Роберт Кутюрье (PMVM)
390 (4.83%)
  Андре Савард UM U

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
n/a Мэр района Избранная позиция отменена (мэр Монреаля служит мэром района) [ 29 ]   Бенуа Лабонте Потеря виртуальной машины для перераспределения
Питер-Макгилл 18,201 Городской советник 5,179
28.45%
  Дэвид Роджер Ганьон
701 (13.77%)
  Сэмми Форсильо
1,951 (38.33%)
  Дениз Дюссо
618 (12.14%)
 
  • Карим Булос (штат Индиана): 1239 (24,34%)
  • Fergus Keyes (PMVM) -со-кандидат [ 6 ] Для Луизы О'Салливан : 529 (10,39%)
  • Мартин Бойер (Ind.): 52 (1,02%)
  Екатерина Севиньи UM U
n/a Городской советник Позиция отменена   Карим Булос Ind. Потеря для перераспределения
Гребешки 20,750 Городской советник 7,806
37.62%
Sou Fan Houang
2,237 (29.48%)
Екатерина Севиньи
1,965 (25.90%)
  Франсуа Робиллард
3,127 (41.21%)
Жералд Ян (PMVM)
259 (3.41%)
Позиция создана Виртуальная машина
Сент-Мари 15,761 Городской советник 6,245
39.62%
  Пьер Мейнвилл
3,689 (64.94%)
Ив Пеллетье
1,144 (20.14%) [ 30 ]
Бенуа Лабонте
Кандидатура отозвана [ 31 ]
Позиция создана PM выигрыш
Сент-Мари-Сен-Жак n/a Городской советник Позиция отменена   Сэмми Форсильо Умень потери перераспределения
n/a Городской советник Позиция отменена   Пьер Мейнвилл Потеря PM для перераспределения

 

Избирательный район Приемлемые избиратели Позиция Оказаться Кандидаты   Действующий Результат
  Монреальский проект   Союз Монреаль   Видение Монреаль   Другой
87,788 Мэр района 33,926
38.65%
Николас Тибодо
7,452 (23.06%)
Марсель Тремблей
10,709 (33.14%)
  Ани Самсон
12,800 (39.61%)
  Беверли Бернардо (Индиана)
705 (2.18%)
Жак Бризбуа (штат Индиана)
653 (2.02%)
  Ани Самсон VM Hold
Франсуа-Перра 22,228 Городской советник 8,332
37.48%
Мари-Джозе Бошан
2,219 (27.97%)
  Фрэнк пятница
2,877 (36.26%)
Гарри Дельва [ 34 ]
2,556 (32.22%)
Гийом Блуин-Беаудон (Индиана)
282 (3.55%)
  Фрэнк пятница UM U
Parc-Extension 19,913 Городской советник 7,166
35.99%
Ткань Бернны
899 (13.11%)
  Мэри ДеРос
3,476 (50.69%)
Зафиропулос побережье
1,608 (23.45%)
Джордж Лемонтцоглу (EPM)
534 (7.79%)
Moshfiquur Rahman Khan (Ind.)
215 (3.14%)
Sorin Vasile iftode (PMVM)
126 (1.84%)
  Мэри ДеРос UM U
Сен-Мишель 21,770 Городской советник 7,111
32.66%
Джек Тьерри Морси
891 (13.35%)
  Франц Бенджамин
2,898 (43.41%)
Сорайя Мартинес
2,478 (37.12%)
Валентино Нельсон (PMVM)
409 (6.13%)
  Сорайя Мартинес UM Gain от виртуальной машины
Виллер 23,877 Городской советник 11,301
47,33%
Эрик Дауст
2,936 (26.69%)
Сильвен Лаханс
1,895 (17.23%)
  Элси Лефевр
5,972 (54.29%)
Luis Corcuera (EPM)
198 (1.80%)
  Сильвен Лаханс машина Виртуальная от UM

Отклоненный

[ редактировать ]

Йоханна Расо - финансовый консультант, бывший преподаватель Университета Макгилла, опубликовал статьи. Ее пригласили баллотироваться в мэра района обеими основными партиями, Союзом Монреалем и Vision Montreal. Она отказалась от обоих приглашений, несмотря на поддержку кампании со стороны бизнес -сообщества.

  1. ^ CBC News (22 октября 2009 г.). «Квебек, чтобы создать специальную коррупционную команду» . Получено 25 октября 2009 г.
  2. ^ «Тесная гонка за мэра Монреаля» . CTV . 30 октября 2009 г.
  3. ^ Джентиле был первым кандидатом. См. Véronique Leduc, «Презентация кандидатов из округа Бордо-Карьервиль» Courier Ahuntsic/Bordeaux-Cartierville , 1 октября 2009 г., Accesed 5 февраля 2013 года.
  4. ^ Родившись в Агунтике, Базине имеет степень магистра в области управления. Он был членом Project Montreal Sale своего основания и снова баллотируется на партию на муниципальных выборах 2013 года . См. Муниципальные выборы в 2013 году-новые кандидаты будут добавлены в команду проекта Montreal в Ahuntsic-Cartierville Archived 4 марта 2016 года, в Machine Machine , Project Montreal, 25 апреля 2013 года, Accesed 11 июля 2013 года.
  5. ^ Lapointe имеет степень бакалавра в области общественной организации в Университете Квебека в Монреале (UQAM), в течение многих лет занимался аспирантурой в области маркетинга и управления науками в UQAM и HEC Montreal , а также в мире с Société Des Alcobec Du Québec (SAQ) и в мире с Société des Alcobec Du Québec (SAQ) и в мире с Société Des Alcobec Du Québec (SAQ) и в мире с Société des Alcobec du Québec (SAQ) и в мире с Société des du Québec (SAQ). Полем Выборы 2009 года были его первой заявкой на государственную должность. См. Луиза Харел и Бенуа Лабонте, представляют команду кандидатов в Монреальский вид, в округе Анунтса-Карьервилль , Vision Montreal, 25 августа 2009 г., Accesed 11 июля 2009 г.; Pascal Leblanc, «Представление кандидатов из района Сен-Солпис», Auhuntsic Mail , 9 октября 2009 года, Accesed 11 июля 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и "Человек может баллотироваться только на одну должность, либо мэр города, мэр района, городской советник или городской советник. Однако человек, баллотирующийся на мэра города, может также работать вместе со вторым лицом. «Совместный кандидат» ( Colistier ), для городского советника. Мэр города и со-кандидат становится городским советником. Только) район вместо со-кандидата, если только он или она не отказывается в письменной позиции в течение 30 дней после его или ее выборов в качестве объявления городского советника ». - Election Montréal. Мануэль дю Кандидат . 2009. С. 8-9.
  7. ^ Монреальские выборы. « Изъятие кандидатуры г -на Кристиана Превоста ». 22 октября 2009 г.
  8. ^ Колдуэлл ранее был кандидатом в Projet Montréal на пост мэра района Mercier -Hochelaga -Maisonneuve на муниципальных выборах 2005 года . В то время он был описан как документальный режиссер. См. «Жители восточной части ожидают пожинать преимущества слияния», Montreal Gazette , 23 октября 2005 г., A5.
  9. ^ Бушар был первым кандидатом. Согласно его биографии кампании, он получил степень магистра в области здравоохранения и социальных услуг из Ecole Nationale D'Administration Publique , степень бакалавра наук в Université de Montréal и зарегистрированная степень медсестер от Cégep de Maisonneuve , и Директор в секторах медицинского обслуживания и социальных услуг Квебека. См. Мишель Бушар: биография кампании [ Постоянная мертвая ссылка ] , Непрерывное движение. Получено 26 ноября 2011 года.
  10. ^ Рамасьери, обучающийся на Жан Доре и Терезе Давиау . Источник: Оливье Ланиэль, «бывший кандидат в Монреал Монреал, который принимает вечера завтра в Монреале», « Монреаль Экспресс » , 16 ноября 2012 года.
  11. ^ Hébert имеет степень магистра в области экономики, работал в общественных и правительственных отношениях в Квебеке и Канаде и является основателем ассоциации Québécoise des Lobbyistes. Источник: «Луиза Харел и Бенуа Лабонте-Празентлент Л'Экипе де Кандидат-де-Видж Монреал Данс Л'Рартиссер Дю-Монт-Роял», Канада Newswire , 5 сентября 2009 г., 10:30 утра. Ее не следует путать с другой Мартиной Эбертом, которая является вице-президентом Канадской федерации независимого бизнеса . Кандидат по имени Мартин Хеберт баллотировался в Parti Québécois в 1989 году , хотя неизвестно, был ли это тем же человеком.
  12. ^ Билодо был первым кандидатом. существует выдающийся политолог На факультете Конкордии с таким же именем , хотя неизвестно, является ли это тем же человеком.
  13. ^ Fréchette имеет степень экономики от HEC Montreal и степень магистра искусств в области международных отношений в Университете Лаваля . Она основала Североамериканский форум по интеграции в 2002 году и занимала пост его президента и генерального директора Unil 2011. Она также работала в качестве административного центра в Университете Монреаля и была консультантом Верховного совета французского языка , The Правительство Квебека и другие организации. После выборов в провинциях Квебека 2012 года она стала главным атташе для министра Кабинета министров Кабинета Джин-Франсуа Лизе . Источники: «Свежий взгляд на североамериканскую интеграцию», Canada Newswire , 18 ноября 2004 г., с. 1; Жан-Франсуа Лизе , правительство Квебека, 24 апреля 2013 года; Кристина Фречетт Архивировала 9 мая 2013 года, в машине Wayback , Центр международных исследований и исследований в Университете Монреаля, 24 апреля 2013 года.
  14. ^ Маркильдон был первым кандидатом, который сосредоточил свою кампанию в отношении вопросов окружающей среды и общественного транспорта. Он является аналитиком программиста с опытом продвижения программного обеспечения с открытым исходным кодом. См. Роберто Роча, «Открытый источник риска стать мейнстримом», National Post , 19 сентября 2007 г., FP10; Candidat - Николас Маркилдон [ Постоянная мертвая ссылка ] , cyberpress.ca , 2009. Получено 14 августа 2011 г.; Гийом Пикард, «Сен-Леонард» , Прогресс Сен-Леонард , 27 октября 2009 года, 14 августа 2011 года.
  15. ^ Маллоцци был двадцать три года студента в Университете дю-квебек и Монреал . Он призвал к большей прозрачности в правительстве и стратегии предотвращения преступности, основанной на образовании и лучшем взаимодействии с полицией. Ранее он был независимым кандидатом в наборе мэра Сен-Леонарда в 2008 году , когда он получил 110 голосов (0,91%) за четвертое место против Мишеля Биссоннета. См. Гийом Пикард, «Сен-Леонард» , Прогрь Сен-Леонард , 27 октября 2009 года. Получено 14 августа 2011 г.; Официальные результаты - район Сен -Леонард, 21 сентября 2008 г. , город Монреаль, доступ к 14 августа 2011 года.
  16. ^ Согласно его партийной биографии, у Фиори есть степень бакалавра искусств в области истории и итальянских исследований Университета Дюбека атмосфера (2004). Он работал актером и получал степень бакалавра законов в Университете Макгилла во время выборов 2009 года. См. «Franco Fiori», Projet Montréal Archived 29 марта 2012 года, в The Wayback Machine . Получено 22 июля 2011 года; Кандидат - Франко Фиори [ Постоянная мертвая ссылка ] , CyberPresse.ca , 2009, по состоянию на 13 сентября 2011 года.
  17. Удивительно , что во время кампании было двадцать лет, и он был связан с Projet Montréal с 2005 года. Его кампания была сосредоточена на общественном транспорте. См. Гийом Пикард, «Кандидаты в пост-де-де-Консиллер D'RordIssement» , Progrès Saint-Léonard , 16 октября 2009 года. Получено 13 октября 2011 года.
  18. ^ Луи была жителем PARC-Extension в 2009 году. Действуя в гаитянской канадской общине, ее кампания была сосредоточена на улучшении общественного транспорта и обновлении правительства после муниципальных скандалов предыдущих лет. См. Гийом Пикард, «Кандидаты в пост-де-де-Консиллер D'RordIssement» , Progrès Saint-Léonard , 16 октября 2009 года. Получено 13 октября 2011 года.
  19. ^ Souad El Haous из марокканского фона. Она имеет степень бакалавра гуманитарных наук в области коммуникаций и степень магистра по управлению человеческими ресурсами, и она работала с детьми с нарушениями обучения и продвигает межкультурные мероприятия. См. Гийом Пикард, «Кандидаты в пост-де-консилер де Вилль» , Progrès Saint-Léonard , 16 октября 2009 года. Получено 28 сентября 2011 г.; Biographie: Souad El Haous Archived 29 марта 2012 года, на машине Wayback , Projet Montréal, по состоянию на 28 сентября 2011 года.
  20. ^ Boughaba, который родом из Марокко , является французским литературным ученым с доктором философии. из Университета Тулузы . Она внесла свой вклад в книгу под названием «Квебеко и мусульманин Main Dans La Main Pour La Paix» 2006 в . году Анти-мусульманские решения. Группа Бафубы принесла подарки, в том числе книги на французском языке по исламу, и сказала, что Quebecers нечего бояться мусульманской общины провинции. Во время пресс -конференции на мероприятии Бафуба сказал: «Давайте остановим предрассудки, давайте будем разумными, давайте разместим друг друга - это наше сообщение». Позже в том же году она показала Комиссии Бушар-Тейлора , что «невозможны» для культурных сообществ, чтобы быть «клеветыми, помещенными в коробку и называют именами». Кампания 2009 года была ее первой заявкой на государственную должность. Смотрите Джефф Хайнрих, «Приспосабливайте друг друга», « Montreal Gazette , 12 февраля 2007 г., с. 1; Джефф Генрих, «Различные портреты современного Квебека; Бушар-Тейлор. Протестующие разрушают форум с открытым майком», Montreal Gazette , 28 ноября 2007 г., с. 8; Mariève Tremblay, «Dr Najat Boughaba Est de Tous Les Combart» , Progrès Saint-Léonard , Janogy 8, 2008. Получено 28 сентября 2011 г.; Кандидат - Наджат Бафуба [ Постоянная мертвая ссылка ] , cyberpresse.ca, доступ 28 сентября 2011 года.
  21. ^ Рокко де Робертис баллотировался в Совет в 2005 году в качестве кандидата в Монреаль и занял второе место против Доминика Перри. В 2009 году он сосредоточил свою кампанию на инфраструктуре и безопасности. См. Гийом Пикард, «Кандидаты в пост-де-консилер де Вилль» , Progrès Saint-Léonard , 16 октября 2009 года. Получено 28 сентября 2011 г.; «Результаты выборов 2005 года: Монреаль и пригород», Montreal Gazette , 7 ноября 2005 г., с. 10
  22. ^ Мартин. См. Гийом Пикард, «Кандидаты в 19 октября 2009 года.
  23. ^ Carmelo de Stefano родился в Италии , переехал в Квебек в 1973 году и много лет работал в бумажном и печатном секторе. Он призвал к большему социальному равенству во время выборов 2009 года и подчеркнул обещание своей партии создать больше социального жилья. См. Гийом Пикард, «Кандидаты в пост -де -де -Консиллер d'RordIssement» , 19 октября 2009 года. Получено 13 сентября 2011 года; Candidat - Carmelo de Stefano [ Постоянная мертвая ссылка ] , Cyberpress.ca , 2009, по состоянию на 13 сентября 2011 года.
  24. ^ Луис Руиво был предпринимателем и первым кандидатом. См. Гийом Пикард, «Кандидаты на должность консультанта района» , 19 октября 2009 года. Получено 13 сентября 2011 г.; Стив Карон, «Гражданское действие Сен-Леонард» , «Прогресс Сен-Леонард» , 9 сентября 2009 г., 13 сентября 2011 года.
  25. ^ Mudi wa mbuji Kabeya переехал в Канаду в 1995 году и имеет степень магистра искусств в истории Университета Монреаля . Он занимал должность вице-президента Congrès des Congolais du Canada и был президентом и генеральным менеджером Центра Африки De Development et d'Entraide в 2013 году. По состоянию на 2013 год он работает в исполнительном исполнительном директоре по Projet Montréal. См. Laureates, Liévin Mudi Wa Mbuji Kabeya , http://moishistoiredesnoirs.com , доступ к 30 апреля 2013 года; и Conseil de Direction Aractived 21 апреля 2013 года в The Wayback Machine , Projet Montréal, доступ к 30 апреля 2013 года.
  26. ^ Делисл обратился за номинацией «Парти Квебеко» на Сен-Генри на выборах в провинции Квебек 1985 года , но проиграл Франсин Лалонде . См. Нэнси Вуд, «Лалонд выигрывает Сент -Анри с поддержкой Премьер», « Монреальская газетта» , 30 октября 1985 года, А4.
  27. ^ Житель Гриффинтауна , Лемей является консультантом по образованию и автором учебников по математике. См. «Статьи PAR Steeve Lemay», Нотр-Пхайт Монреал Данс Ле Суд-Уэст , доступ к 10 июля 2013 года.
  28. ^ Фрешет был избран в городской совет Суд-Уэст на муниципальных выборах в Монреале 2005 года в качестве городского советника в Сен-Генри-Протет-Бургун-Поинте-Сен-Шарле в качестве члена Союза граждан Монреальского острова . Он отбыл полный четырехлетний срок. См. Линда Гюлай, «Юго -запад отправляется в Мику 38 голосами», Montreal Gazette , 25 ноября 2005 г., A7.
  29. ^ В результате законопроекта 22 от 2008 года Закон о изменении различных законодательных положений, касающихся Монреала , раздел 25, состав городского совета Вилле-Мари был изменен. Вместо мэра района, двух городских советников и двух городских советников, городской совет в настоящее время состоит из мэра Монреаля, трех избранных городских советников и двух других советников, названных мэром из числа городского совета.
  30. ^ Pelletier ранее имел мир для Parti Québécois члена Национального собрания (MNA) Мартин Лемей . См. Мартин Крото, "Forcillo ищет новый мандат" [ Постоянная мертвая ссылка ] , cyberpresse.ca , 29 августа 2009 г. Получено 2 октября 2011 года.
  31. ^ Монреальские выборы. « Сообщение избирателям округа Сейнте-Мари ». 18 октября 2009 г.
  32. ^ Фредерик Раппаз является основателем сайта, слышенного в Монреале. Кампания 2009 года была его первой заявкой на государственную должность. См. Мари-Франс-Лоу Лемей, «Слышал в Монреале абсурды мегаполиса» [узурпировал] , Canoe.ca , 19 апреля 2008 года. Получено 2 октября 2011 года.
  33. Кампания Зида была частично сосредоточена на содействии трудоустройству для бездомных. См. "Soirée électorale Sainte-Marie-Saint-Jacques: вопросы.
  34. ^ Гарри Дельва родился в Гаити и переехал в Канаду в семь лет. общине Монреаля Выдающаяся фигура в гаитянской , он имеет степень по администрированию и криминологии, принимает программу Noir de Monde на CJNT и руководит молодежным центром Maison D'Haiti в Сен-Михеле с 1993 года. В 2011 году он служил на Монреале. Круглый стол на Месяц черной истории. См. «Празднование Месяца черной истории», см. Даниэль Адамс », где скрывается опасность: бандами являются внутренней частью повседневной жизни на улицах Сент -Мишеля», Монреальская Газета , 3 октября 2004 г., А1; Пол Черри, «Провинция предлагает финансирование проблемы уличной бандитской банд», Montreal Gazette , 8 декабря 2007 г., A6; «Гарри Дельва Се Ланс Эн Политике Авек Луиза Харел» , Радио-Канада , 1 октября 2009 года. Получено 25 октября 2011 года; Лисон Будзин, «Гарри Дельва:« Je Serai un Conseiller Patrouilleur! »» Архивировано 3 октября 2011 года, в машине Wayback , Journal de Saint-Michel , 23 сентября 2009 г., по состоянию на 25 августа 2011 г.; Контакт сообщества Монреаля , 3 февраля 2011 г., том 21, выпуск 3, с. 8
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 19fa814f3ae2e79914c4acfde4e36b00__1717887540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/00/19fa814f3ae2e79914c4acfde4e36b00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2009 Montreal municipal election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)