Jump to content

Доктор Торндике

(Перенаправлен от доктора Торндаке )
Джон Эвелин Торндике
Джон Торндике, нарисованный Х.М. Броком в 1908 году
Первое появление Марк Красного большого пальца (1907)
Последнее появление Тайна Джейкоб -стрит (1942)
Создан Р. Остин Фриман
Изображен Энтони Николс (радио)
Питер Копли (телевидение)
Джон Невилл (телевидение)
Барри Ингам (телевидение)
Тим Макиннерни (радио)
Информация во власти
Пол Мужской
Заголовок Доктор
Занятие Детектив
Национальность Британский

Доктор Джон Эвелин Торндике - вымышленный детектив в длинной серии из 21 романов и 40 рассказов британского автора Р. Остина Фримена (1862–1943). Торндайк был описан его автором как «медицинский юриспруденция»: изначально врач, он обратился к баре и стал одним из первых - на современном языке - судебных ученых. Его решения были основаны на его методе сбора всех возможных данных (включая пыль и сорняки пруда) и сделать выводы от них, прежде чем взглянуть на любого из главных героев и мотивов в преступлениях. Фриман гарантировал, что его методы были практичными, проводя все эксперименты, упомянутые в истории. [ 1 ]

Атрибуты

[ редактировать ]

Джон Эвелин Торндайк родился 4 июля 1870 года. [ 2 ] Он получил свое медицинское образование в больнице Св. Маргарет в Лондоне, где получил свою основную степень. Однако вместо того, чтобы покинуть больницу, он оставался там, «принимая какие -либо небольшие встречи, которые шли - помощник демонстранта - или кураторные товары и тому подобное». Он «висел вокруг химических и физических лабораторий, музея и комнаты после смерти», а также квалифицирован как MD и DSC. Затем его вызвали в бар с целью встречи с коронером, но преподаватель медицинской юриспруденции в отставке Святой Маргарет неожиданно, и Торнддике подал заявку на вакантный пост. Он был назначен на пост, а затем отправился в камеры. [ 3 ] Его первое дело было, когда он появился для защиты по делу Реджины против Гаммера . [ 4 ] Торндайк проживал на 5A King's Bench Walk, Внутренний Храм . [ Примечание 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 3 ] Офис Торндайк и приемная была на первом этаже (то есть на первом этаже над первым этажом), с мастерской и лабораторией на втором этаже и спальнями на чердака. [ 7 ]

Ему часто помогал его друг и фольга Кристофер Джервис, который обычно действует как рассказчик, и всегда находчивым Натаниэлем Полтоном, его морско-лиц-техническим специалистом. Торндайк спас Полтона от бедности после того, как он был госпитализирован для голода. Полтон помог Торндике создать лабораторию после того, как он взял комнаты у Кинга. [ 8 ] У Торндаке, как правило, были лучшие отношения с полицией (обычно в форме суперинтенданта Миллера), чем у Шерлока Холмса , несмотря на то, что они во многих случаях доказывали, что они не правы. Торндайк, хотя и высокий, спортивный, красивый и умный, никогда не был женат.

что «доктор Торндике не был основан на каком -либо человеке, реальном или вымышленном. Он был намеренно изобретен Фримен писал , . с определенными принципами и тем, что я считал вероятностями относительно того, на что будет похож такой человек ». [ 9 ]

Фриман приложил большие усилия по обеспечению точности историй Торндайке, включая проведение описанных экспериментов и посещение мест, описанных в историях. У Фримена была своя лаборатория и мастерская на верхнем этаже своего дома в Грейвзенде, где он проверил методы, используемые Торндике. [ 10 ] Один из примеров его подхода виден в отметке красного большого пальца . История частично вращается вокруг фармбообраза (на самом деле называемой «Большой» О'Графс, как в автографах), буклетом, в котором люди могли собирать отпечатки пальцев. Он был запущен на рынке в 1904 году канцелярским и издателем Dow & Lester, и состоял из книги пустых страниц, с одной страницей инструкций и чернильной подушкой, прикрепленной к одной из обложки. [ 11 ] Фриман отметил на листьях мухи своей собственной копии отметки красного большого пальца , что патрона была доступна во всех железнодорожных книжных ресторанах, и что он либо купил один, либо получил один в качестве подарка. Тем не менее, он считал это опасным изобретением, так как его наблюдения в отделе отпечатка пальцев заставили его подумать, что можно сделать ложные отпечатки пальцев из копии отпечатка пальца. Он экспериментировал со своими отпечатками пальцев и сделал марки, которые могли их воспроизвести. Таким образом, он проверил метод, который злодей использует в книге, и что Торндайк использует для убедить суд, прежде чем он написал об этом. [ 12 ]

Такова точность письма Фримена, которое П.Р. Гордон написал в Квинслендер в 1913 году, чтобы предположить, что им следует опубликовать описание истории жизни печени, которую Фриман дает в глазах Осириса , как это было «так хорошо и тера что это будет с большим интересом читать владельцы овец и другие ». [ 13 ] Leadbeatter назвал Торндике как одного из двух выдающихся вымышленных судебных патологов, но отметил, что Торндайк иногда переворачивает криминалистические доказательства ради сюжета. Таким образом, Leadbeatter потерпел обвинение в Торндаке за исключением возможности того, что одонтоидный процесс (небольшая кость на шее) трупа был нарушен из -за коллапса дома во время пожара в Полтоне . [ 14 ] [ 4 ]

В период с 1907 по 1942 год Торндайк появился в 21 романах и 40 коротких рассказах.

  1. 31, New Inn (ок. 1905) - Новелла, позже расширилась в роман в 1912 году
  2. Марк Красного большого пальца (1907)
  3. Другой глаз Осириса (1909/1910), опубликованный в 1999 году - первая версия была отвергнута издателями, но она была опубликована посмертно
  4. Глаз Осириса (1911), опубликованный в Соединенных Штатах как исчезающий человек
  5. Тайна 31, New Inn (1912)
  6. Тихой свидетель (1914)
  7. Признание Хелен Вардон (1922)
  8. Кошачий глаз (1923)
  9. Тайна Анджелины Фруд (1924)
  10. Тень Волка (1925) - перевернутая загадка [ 15 ]
  11. Тайна Д'Арблэй (1926)
  12. Некий доктор Торндайк (1927)
  13. Как вор в ночи (1928)
  14. Надзор мистера Поттермака (1930) - перевернутая загадка [ 15 ]
  15. Pontifex, Son и Thorndyke (1931)
  16. Когда Rogues выпадает (1932), опубликовано в Соединенных Штатах как открытие доктора Торндеке
  17. Доктор Торндике вмешивается (1933)
  18. За защиту: доктор Торндайк (1934)
  19. Тайна Пенроуза (1936)
  20. Felo de se? (1937), опубликовано в Соединенных Штатах как смерть в гостинице
  21. Monkey Monkey (1938)
  22. Мистер Полтон объясняет (1940)
  23. Тайна Джейкоб -стрит (1942), опубликованная в Соединенных Штатах как бессознательный свидетель
  • Файл преступления доктора Торндике (1941) - омнибус, в том числе «Познакомьтесь с доктором Торндике» (эссе), « Глаз Осириса» (роман), «Искусство детективной истории» (эссе), Тайна Анджелины Фруд (роман), и 5A King's Bench Walk "(эссе)

Короткие рассказы

[ редактировать ]

Коллекторные коллекции:

  1. Дело Джона Торндике (1909) (опубликовано в Соединенных Штатах как дела доктора Торндике ).
  2. Петь кости (1912) (опубликованная в Соединенных Штатах как приключения доктора Торндаке ).
  3. Дело доктора Торндике (1923) (опубликовано в Соединенных Штатах как синий скарабель )
  4. Замок головоломки (1925)
  5. Волшебная шкатулка (1927)

Существуют два разных издания Omnibus собранных рассказов доктора Торндике. Британское издание-Р. Остин Фриман, знаменитые случаи доктора Торндике: тридцать семь из его уголовных расследований в соответствии с Р. Остином Фрименом (Лондон: Hodder & Stoughton, 1929 и позже перепечатки). Американское издание - Р. Остин Фриман, доктор Торндике Омнибус: 38 из его уголовных расследований в соответствии с Р. Остином Фрименом (Нью -Йорк: Додд, Мид, 1932, а затем перепечатывает). Американское издание включает в себя одну историю «Жемчужина Мандарина», напечатанную в первой короткометражной коллекции Торндике, делах Джона Торндике , но оказанный от британского омнибуса. Две другие истории: «Человек с пригволенными туфлями» и «Послание от глубокого моря», хотя и появившиеся в первой коллекции короткости доктора Торндике, « Случаи Джона Торндике» , были опущены из британских и американских изданий Omnibus Collection.

Приказ в списке, появившемся ниже, является порядок американского издания, который перепечатал пять коллекций историй в следующем порядке (с двумя уже отмеченными упущениями, а также указан ниже): пение, случаи доктора Торндеке , волшебная шкатулка , Замок головоломки и синий скарабель . Британское издание дает истории в другом порядке, чем в американском издании, указанном ниже скобки, появляющейся после каждого названия истории, дающего свое место в Британском издании, обозначенном Abbreviation UK и двузначным номером.

Первые шесть историй о списке - «перевернутые» детективные истории, разделенные на две части. В первой части каждой истории Фриман представил отчет о совершении преступления; Во второй части он представил рассказ коллегой Торндаке доктором Кристофером Джервисом из решения доктора Торндике о преступлении. Остальные истории называются «прямыми» историями.

Современный издатель, избитый кремниевый диспетчерский ящик , выпустил 9-м-киломеров полных работ Р. Остина Фримена, включая все романы Торндайке и рассказы, с дополнительными объемами комментариев и критики. Том 10 коллекции был пересмотренным изданием (1998) в поисках доктора Торндике: история великого научного следователя Р. Остина Фримена и его создателя (первоначально опубликованного в 1971 году) Норманом Дональдсоном. [ 16 ] Amazon выпустила два тома электронных версий «Коллекции доктора Торндике Mysteries», каждая из которых содержит четыре оригинальных книга. Delphi Classics выпустила полные работы Р. Остина Фримена , но это не продается в Соединенных Штатах по причинам авторского права. Вместо этого есть собранное издание для американского рынка. Многие из историй Торндаке доступны на проекте Gutenberg Australia. [ 17 ]

  1. Случай Оскара Бродски (Великобритания 01)
  2. Случай преднамеренности (Великобритания 02)
  3. Эхо мятежа (Великобритания 03)
  4. Роман Westrel (Великобритания 04)
  5. Пропавший за залог (Великобритания 05)
  6. Percival Bland's Proxy (Великобритания 06)
  7. Старая лаг (Великобритания 07)
  8. Защелка незнакомца (Великобритания 08)
  9. Антрополог в целом (Великобритания 09)
  10. Синяя блестка (Великобритания 10)
  11. Шифер Моавит (Великобритания 11)
  12. Жемчужина мандарина (опущена из британского издания)
  13. Алюминиевый кинжал (Великобритания 12)
  14. Волшебная шкатулка (Великобритания 13)
  15. Случай белых следов (Великобритания 31)
  16. Синий скараб (Великобритания 32)
  17. Сфинкс Нью -Джерси (Великобритания 33)
  18. The Touchstone (Великобритания 34)
  19. Рыбак мужчин (Великобритания 35)
  20. Украденные слитки (Великобритания 36)
  21. Похоронный костер (Великобритания 37)
  22. Замок головоломки (Великобритания 22)
  23. Зеленая куртка (Великобритания 23)
  24. Печать Навуходоносора (Великобритания 24)
  25. Опасность Филлис Аннесли (Великобритания 25)
  26. Сеятель эпидемии (Великобритания 26)
  27. Rex v. Burnaby (Великобритания 27)
  28. Тайна песчаных холмов (Великобритания 28)
  29. Явление суда Берлинг (Великобритания 29)
  30. Таинственный посетитель (Великобритания 30)
  31. Содержание гнезда кобылы (Великобритания 14)
  32. Старшая лошадь (Великобритания 15)
  33. Натуралист по закону (Великобритания 16)
  34. Алиби мистера Понтинга (Великобритания 17)
  35. Коробка Пандоры (Великобритания 18)
  36. Тропа Бегемота (Великобритания 19)
  37. Патолог на помощь (Великобритания 20)
  38. Сборки из обломков (Великобритания 21)
  39. Человек с пригволенными туфлями (опущены из обоих изданий Omnibus)
  40. Сообщение из глубокого моря (опущено из обоих изданий Omnibus)

Пример иллюстрации книги доктора Торндаке

[ редактировать ]

Случаи Джона Торндике, предположительно, связанные Кристофером Джервисом и отредактированным Ричардом Остином Фриемном, впервые появились в качестве серийных историй в журнале Pearson's Magazine в 1908 году. Первая история была синяя блестка , которая появилась в рождественском двойном номере журнала в декабре 1908 года. [ 18 ] Истории были проиллюстрированы HM Brock с рисунками с ручкой и чернилами и рисунками для мытья цветов (в черном и белом), а также фотографиями, показывающими доказательства в случаях. [ 19 ] Истории были опубликованы в качестве книги Чатто и Виндуса в конце 1909 года. Неясно, было ли это издание книги, но позднее издание 1916 года, безусловно, было. Тем не менее, в книге было гораздо меньше иллюстраций, чем в журналах, и только шесть рисунков HM Brock показаны здесь и только девять фотографий.

Адаптация

[ редактировать ]

Телевизионные адаптации

[ редактировать ]

Короткая серия с участием доктора Торндаке была продюсирована BBC в 1964 году под названием Thorndyke . Заглавного героя сыграли Питер Копли .

Основываясь на рассказах, написанных Р. Остином Фрименом, эпизоды, все из которых, кроме пилота, отсутствуют в архиве BBC, были следующими:

  • «Случай Оскара Бродски» (пилот - как часть детектива серии BBC )
  • "Старая задержка"
  • «Случай преднамеренности»
  • "Таинственный посетитель"
  • «Случай с Филлис Аннесли» (адаптировано из «опасности Филлис Аннесли»)
  • «Брат Персиваля Блэнд» (адаптирован из «Percival Bland's Proxy»)
  • "Замок головоломки"

Две истории были также адаптированы в рамках сериала Темзы « Соперники Шерлока Холмса» в 1971–3. Это были:

  • «Сообщение из глубокого моря» (из первой серии и в главной роли Джона Невилла в роли Торндаке)
  • «Моавитский шифр» (от второй серии и в главной роли Барри Ингхэм в роли Торндаке)

Обе серии доступны на DVD: в Великобритании от сетевого видео и в США от Acornmedia. [ Цитация необходима ]

Радио -адаптация

[ редактировать ]

9 июня 1962 года Молли Хардвик адаптировала доктора Торндике вмешается как труп по делу [ 20 ] В субботу вечером в театре для BBC Home Service. В нем снялись Кирил Лакхэм в роли доктора Торндике, Артура Гомеса в роли мистера Бродрибба и Лесли Перренн в роли Supt. Миллер. Статус архива этой программы неизвестен.

14 сентября 1963 года Молли Хардвик адаптировала надзор за мистером Поттераком в театре субботнего вечера для домашнего службы BBC в сериале для удовольствия . [ 21 ] Энтони Николс сыграл Торндаке. Программа все еще существует в архивах BBC.

Начиная с 2011 года, Би -би -си эфировала радиоприемники некоторых рассказов Торндаке, Торндайк: судебный исследователь на BBC Radio 4 Extra . [ 22 ]

Ноябрь 2011 года прочитал Джим Нортон

  • Загадочный посетитель
  • Замок головоломки
  • Тайна песчаных холмов
  • Патолог на помощь
  • Секрет урны
  • Коробка Пандоры

Март 2013 г. Читает Уильям Гаминара

  • Украденные слитки
  • Rex v Burnaby
  • Стигающая лошадь

В январе 2015 года Тим Макиннери сыграл доктора Торндайк напротив инспектора Джеймса Флита Лестраде в адаптации Криса Харрадда «Моабитского шифра» в третьей серии Radio 4 серии The Rivals BBC [ 23 ]

Компиляции

[ редактировать ]

Начиная с 2018 года и завершенный в 2021 году, редактор Дэвид Маркум собрал всю коллекцию Thorndyke - большую часть которой было очень трудно получить для фанатов. 21 романы и более 40 рассказов содержатся в девяти соответствующих массовых объемах. [ 24 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ На встрече доктора Торндике , Фриман дает свой адрес как 4 Королевской скамейки. На отметке красного большого пальца он направляет Джервиса в свои комнаты на 6а Королевской скамейке. В 5A King's Bench Walk Stone отмечает, что, кроме этих упущений, другие книги и истории дают адрес 5а.
  1. ^ Фриман, Ричард Остин (1909). "Предисловие". Случаи Джона Торндике . Лондон: Чатто и Виндус .
  2. ^ Тиббетс, Джон С. (1999). «Торндайк, доктор Джон». В Герберте, Розмари, Розмари; AIRD, Кэтрин; Рейли, Джон М. (ред.). Оксфордский компаньон с преступностью и загадкой . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 460. ISBN  978-0-19-507239-6 Полем Получено 2020-06-26 .
  3. ^ Jump up to: а беременный Фриман, Ричард Остин (1907). "1: мой ученый брат". Красная отметка большого пальца . Лондон: Коллингвудские братья . Получено 2020-06-26 .
  4. ^ Jump up to: а беременный Leadbeatter, Stephen (1999). «Судебный патолог». В Герберте, Розмари, Розмари; AIRD, Кэтрин; Рейли, Джон М. (ред.). Оксфордский компаньон с преступностью и загадкой . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 162. ISBN  978-0-19-507239-6 Полем Получено 2020-06-26 .
  5. ^ Стоун, Персиваль М. (1941). 5A Королевская скамейка (включена в Omnibus 1941 года, Файл преступления доктора Торндике) . Нью -Йорк: Додд, Мид и Компания . Получено 2020-06-26 .
  6. ^ Фриман, Ричард Остин (1941). Познакомьтесь с доктором Торндеке (включенным в Омнибус 1941 года, Файл преступления доктора Торндике ) . Нью -Йорк: Додд, Мид и Компания . Получено 2020-06-26 .
  7. ^ Фриман, Ричард Остин (1907). "9: заключенный". Красная отметка большого пальца . Лондон: Коллингвудские братья . Получено 2020-06-26 .
  8. ^ Фриман, Ричард Остин (1940). «9: Шторм и солнечный свет». Мистер Полтон объясняет . Лондон: Ходдер и Стоутон . Получено 2020-06-26 .
  9. ^ Bleiler, EF (1973). «Введение в издание Dover». Monkey Monkey и The Penrose Mystery: два романа доктора Торндике Р. Остина Фримена . Нью -Йорк: Dover Publications, Inc. с. VI.
  10. ^ Старрет, Винсент (1943-10-10). "Книги живы" . Chicago Tribune (воскресенье, 10 октября 1943 г.): 134 . Получено 2020-07-04 .
  11. ^ "Большой О'Графс" . Morning Post (вторник, 29 ноября 1904 г.): 5. 1904-11-29 . Получено 2020-07-28 -через британский архив газеты .
  12. ^ Дональдсон, Норман (1998). В поисках доктора Торндике (2 -й Rev. Ed.). Шелбурн, Онтарио: избитая силиконовая диспетчерская коробка. п. 83. ISBN  1-55246-082-7 .
  13. ^ «Печеночная фабрика» . Квинслендер (суббота, 15 февраля 1913 г.): 34. 1913-02-15 . Получено 2020-07-01 -через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ Фриман, Ричард Остин (1940). «13: Факты и приговор». Мистер Полтон объясняет . Лондон: Ходдер и Стоутон . Получено 2020-06-26 .
  15. ^ Jump up to: а беременный «Р. Остин Фриман» Майк Грост, руководство по классической загадке и обнаружению
  16. ^ «В поисках доктора Торндаке» . Избитая кремниевая диспетчерская коробка . Получено 2020-06-27 .
  17. ^ «Р. Остин Фриман (1862-1943)» . Проект Гутенберг Австралия . Получено 2020-06-26 .
  18. ^ «Журналы: журнал Pearson's Magazine» . Aberdeen Press and Journal (среда 02 декабря 1908 г.): 3. 1908-12-02 . Получено 2020-06-26 .
  19. ^ Фриман, Ричард Остин (1908-12-01). «Случаи Джона Торндике: 1: синяя блестка» . Журнал Пирсона . 26 (3258): 602–613. HDL : 2027/IAU.31858045768482 . Получено 2020-06-26 .
  20. ^ «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 9 июня 1962 года . Получено 2022-04-11 .
  21. ^ " Mr. Pottermack " Проект генома BBC
  22. ^ "Thorndyke: судебный следователь" BBC Radio 4 дополнительные программы BBC.CO.UK
  23. ^ "Соперники - серия третья: шифр Moabite" BBC Radio 4 Extra Programs BBC.CO.UK
  24. ^ «Полный доктор Торндайк» . Шерлок Холмс книги MX Publishing . Получено 2020-12-26 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ac43236b65eacea818798c778af6eb4__1706130600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/b4/1ac43236b65eacea818798c778af6eb4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dr. Thorndyke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)