Наталья Бельченко

Наталья Бельченко , также пишется Бельченко ^{[ 1 ]} (род. 7 января 1973 г.) — украинский поэт и переводчик.

Ранняя жизнь и образование

Наталья Бельченко дебютировала в 1997 году с книгой « Страж сна». ^{[ 1 ]} Выпустила девять поэтических сборников. ^{[ 2 ]} Бельченко является лауреатом ряда премий, в том числе премии имени Губерта Бурды в области молодой поэзии (2000 г.) и Национального союза писателей Украины в области литературы имени Николая Ушакова (2006 г.). премии ^{[ 1 ]} В 2017 году она выиграла стипендию Министерства культуры и национального наследия Польши по программе «Gaude Polonia». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ее стихи переведены на немецкий, французский, английский, болгарский, корейский, голландский, польский, литовский, латышский и иврит. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Помимо писательства, Бельченко также работает литературным переводчиком, переводя с украинского и белорусского на русский и с польского на украинский. ^{[ 1 ]} Он был переведен, среди других, работа по Васил Махно , Марианна Кияновска , Олесья Мамчих , Юрий Издрик , Зузана Гинзанка , Jarosław Iwaszkiewicz ^{[ 1 ]} и Болеслав Лесьмян . ^{[ 4 ]} Лауреат премии в области перевода «Метафора» (2014). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} и занял третье место в Международном конкурсе на лучшие русские, белорусские и украинские переводы поэзии Виславы Шимборской (2015). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Бельченко является членом ПЕН-клуба Украины . ^{[ 3 ]}

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Наталья Бельченко» . ПЕН Украина . Проверено 20 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Наталья Бельченко в квартире Шимборской» . Фонд Виславы Шимборской (на польском языке). 2022-03-23 . Проверено 20 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Встреча с Натальей Бельченко» . Новы Напис (на польском языке). 21 марта 2022 г. Проверено 20 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бельченко Наталья» . Текстуалия (на польском языке) . Проверено 20 апреля 2022 г.
^ «Украинская поэтесса в Латвии - Новости -» . Открытая Украина: Фонд Арсения Яценюка . Проверено 20 апреля 2022 г.

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Нидерланды
Люди	Немецкая биография