Челси Лоусон
| Челси Лоусон | |||
|---|---|---|---|
| «Молодые и дерзкие » Персонаж | |||
 | |||
| На фото | Мелисса Клэр Иган | ||
| Продолжительность | 2011 – настоящее время | ||
| Первое появление | 11 ноября 2011 г. | ||
| Классификация | Подарок; обычный | ||
| Создано | Мария Арена Белл , Хоган Шеффер и Скотт Хамнер | ||
| Представлено |
| ||
| |||
Челси Лоусон — вымышленный персонаж «Молодые и дерзкие» американской мыльной оперы , транслируемой на канале CBS . В роли Мелиссы Клэр Иган она была создана бывшим главным сценаристом Марией Ареной Белл и дебютировала во время эпизода, вышедшего в эфир 11 ноября 2011 года. Говорят, что Иган присоединится к мыльной опере в роли загадочной женщины, связанной с Билли Эбботтом ( Билли Миллер). ).
Представленная как аферистка и «плохая девчонка», Челси превратилась в любящего человека. Она приехала в город и сообщила, что забеременела ребенком Билли, а позже отказалась от всех своих родительских прав. Затем у нее завязался роман с Адамом Ньюманом ( Майкл Мухни ), который привлек значительное внимание фанатов. Роль Иган получила положительный отклик, за что она была номинирована на дневную премию «Эмми» в 2013, 2014 и 2021 годах.
Кастинг
[ редактировать ]В октябре 2011 года было объявлено, что актриса Мелисса Клэр Иган, ранее известная по роли Энни Лавери на канале ABC в сериале «Все мои дети» , получила контрактную роль по имени Челси. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Персонажем Игана должна была стать «загадочная женщина по имени Челси, которая связана с арестом Билли в Мьянме». [ 2 ] На тему работы Иган со своим бывшим партнером по фильму Билли Миллером актриса сказала: «Мы друзья, конечно, еще с тех времен, когда мы работали над «Все мои дети», и поэтому мы тусовались еще до того, как я пришла в «Все мои дети». Y&R . Теперь, находясь здесь с Билли, я вижу его двойником». [ 5 ] Иган дебютировал 11 ноября 2011 года. [ 6 ] [ 7 ]
В январе 2018 года Daytime Confidential сообщила, что Иган решила не продлевать контракт с сериалом и вскоре освободит роль. Однако дверь для возвращения актрисы останется открытой. [ 8 ] На следующий день Иган объявила о своем решении покинуть сериал, назвав это «пока прощай» в своих социальных сетях. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Иган ушел 2 марта 2018 года, эпизод. [ 12 ] В апреле 2019 года Entertainment Weekly объявил, что Иган вновь сыграет роль Челси. [ 13 ] Она начала съемки в мае, и Челси вернулась после завершения эпизода от 28 июня 2019 года. [ 14 ]
Разработка
[ редактировать ]Характеристика
[ редактировать ]Первоначально Челси изображали аферисткой и плохой девочкой. Иган сказала, что «знала, что некоторые люди ее ненавидят». [ 15 ] и она находит Челси «забавной, потому что она мошенница». [ 15 ] Кэтрин Бах была выбрана на роль Аниты Лоусон , матери Челси, чтобы «сыграть жизненно важную роль в сюжетной линии Игана». [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Иган сказал, что «вы видите, откуда Челси это взяла, потому что ее мама - мошенница, но намного хуже, чем Челси», и что «у Челси больше совести, чем у Аниты». [ 15 ] Джеффри Бардуэлл ( Тед Шекелфорд ) затем оказался отцом Челси, после чего Иган сказал, что «это появилось из ниоткуда», хотя «здорово иметь так много людей, с которыми можно переплетаться, если хотите». [ 5 ] На тему личности своей героини актриса сказала: «Зрители встретили Челси интриганкой и беременной ребенком. Друзей у нее не было. И теперь вы сможете увидеть ее личность. Мы наконец-то увидим ее в фильме. какая-нибудь горячая одежда, может быть, юбка и высокие каблуки. Она больше не тот кит, выброшенный на берег в баре». [ 5 ] В интервью в 2013 году Иган заявила, что, по ее мнению, «Челси» «определенно сильно изменилась», сказав: «Ну, она определенно сильно изменилась; я имею в виду, что она сделала полный разворот на 180 градусов, насколько ее намерения. Когда я начинал, как и вы сказала, что она была своего рода аферисткой, и манипулятивной, и делала что-то ради денег, и вы знаете – совершенно не очень хороший человек. Но с тех пор она влюбилась, она влюбилась. вышла замуж – она развелась! – и испытала жизнь, ее взлеты и падения, взлеты и падения, и узнала о семье, о которой она даже не подозревала. Она сблизилась с некоторыми членами своей семьи и, я думаю, не завела друзей. была кем-то, у кого были подруги раньше, когда она была в дороге, и у заключенных не было хороших отношений, так что она просто стал лучшим человеком; она немного прожила жизнь и определенно стала более искренней. всесторонне развитый человек». [ 20 ]
Отношения
[ редактировать ]После рождения ребенка Билли следующим любовным увлечением Челси стал Адам Ньюман ( Майкл Мухни ). На тему работы с Мухни Иган сказал: «Мне нравится работать с Майклом. Я слышал о нем, потому что моя мама смотрела Y&R до того, как я присоединился. Поэтому, когда я сказал ей, что моего персонажа будут путать с Адамом, она сказал: «О! Он такой хороший, но такой плохой». [ 5 ] Иган отметила, что ее мать «сказала мне, что он был отличным персонажем, но злым, поэтому я был очень взволнован. И теперь, зная Майкла, это было так весело». [ 5 ] Она сказала, что «кажется, все думают, что у нас хорошая экранная химия» и что «между Челси и Адамом, которые являются «плохими парнями» в городе, есть интересная энергия». [ 5 ] Иган сказала, что благодаря тому, что Челси родила ребенка от Билли и отказалась от него, Адам оказал ей самую большую поддержку. [ 5 ] В конце концов пара поженилась.
Однако проблемы возникли после того, как у Челси случился выкидыш их ребенка, и бывшая жена Адама Шэрон Ньюман ( Шэрон Кейс ) снова вошла в его жизнь. Мухни был рад, что у Челси случился выкидыш, потому что он не хотел работать с маленькими детьми, говоря, что у них «странные часы». [ 21 ] Адам чувствовал себя ответственным за то, что у Шэрон диагностировали биполярное расстройство , из-за всей той боли, которую он причинил ей в их отношениях. Он даже пытался скрыть, что Шэрон сожгла дом Виктора Ньюмана ( Эрик Бреден ), действуя для этого в соответствии с законом. Челси возмутилась на него, создав трещины в их браке; она предупредила хрупкую Шэрон, чтобы она держалась подальше. [ 22 ] Говоря Челси, Шэрон его не привлекает, Адам позже целует ее, чему становится свидетелем Челси. [ 23 ] [ 24 ] Иган заявил, что для Челси было «разрушительно» осознать, что Адам все еще любит Шэрон. После того, как пара развелась из-за неспособности Адама отказаться от своей корпоративной жизни, Иган заявила, что ей грустно видеть расставание Челси и Адама, но она была взволнована этим материалом как актриса. [ 20 ] Когда его спросили, была ли Челси или Шэрон «настоящей любовью» Адама, Мухни ответил: «Это то и дело. И если кто-то заметил с тех пор, как я появился в сериале, мне нравится играть как можно больше двусмысленности в сценах, потому что тогда вы заставляете публику гадать». [ 25 ]
После расставания Челси с Адамом она обнаружила, что беременна его ребенком, но не решалась сказать ему об этом. О сюжетной линии Иган сказал: «Челси просто очень напугана тем, что увидела другую сторону, о которой так много слышала - манипулятивную сторону Ньюмана по отношению к Адаму, и она боится, что он заберет ребенка». [ 20 ] Проведя одну ночь с Диланом МакЭвоем ( Стив Бертон ), Челси решает выдать ребенка Адама за ребенка Дилана, и позже они женятся. Иган описал решение персонажа сохранить в секрете отцовство ребенка как «бомбу замедленного действия». Бертон заявил, что Дилан «не самый острый инструмент в сарае», поскольку он верил тому, что говорила ему Челси. Когда его спросили о ребенке, Бертон сказал: «Этот ребенок для него все, поэтому, как только мы выясним, чей он, если он не его, это ни для кого не будет хорошей ситуацией». Когда его спросили, сможет ли Дилан простить «Челси», Бертон добавил: «Это трудный вопрос. Я не знаю, в какое психическое состояние это приведет Дилана, даже если подумать об этом». [ 26 ]
Соперничество и дружба
[ редактировать ]Челси известна своим соперничеством с Шэрон Ньюман , когда Шэрон начала вновь входить в жизнь Адама после того, как у нее случился психический срыв и она сожгла ранчо Ньюмана. [ 27 ] Адам приказал поджигателю поджечь другое здание, чтобы избежать причастности Шэрон к пожару на ранчо. Поджигатель сжег ресторан, принадлежавший отцу Челси. Челси стала неуверенной и ожесточенной по отношению к Шэрон и была в ярости на Адама за то, что он нарушил закон ради спасения Шэрон. [ 22 ] Челси предупредила Шэрон, чтобы она держалась подальше от Адама; Шэрон сказала ей, что Адам никогда не полюбит Челси так, как он любит ее. Люк Керр из Zap2It сказал, что Челси «не в ее лиге», а сюжетная линия была «забавной». [ 28 ]
Сюжетные линии
[ редактировать ]Когда Билли Эбботт (Билли Миллер) был в Мьянме и вдали от своей семьи, он встретил Челси в пляжном баре, где она работала. Вернувшись домой после ареста, Билли заручается помощью Кейна Эшби ( Дэниел Годдард ), чтобы отправиться в Мьянму и найти Челси, чтобы помочь доказать его невиновность. Кейн разговаривает с женщиной в баре, и без его ведома этой женщиной на самом деле была Челси, но она исчезает, прежде чем успевает поговорить с ним. Два месяца спустя Челси появляется на пороге Билли и его жены Виктории ( Амелия Хайнле ) в поисках «Лиама», псевдонима, который использовал Билли. Она сообщает, что беременна его сыном после того, как он насильно напал на нее в состоянии алкогольного опьянения, а тест ДНК доказывает, что Билли на самом деле является отцом. После этого Билли тайно записывает признание Челси, что их связь на одну ночь была по обоюдному согласию и что ее заявление об изнасиловании было мошенничеством, которое она использовала против туристов. После того, как Челси переезжает к Билли и Виктории, в город приезжает мать Челси Анита Лоусон ( Кэтрин Бах ), создавая конфликт. Позже Билли и Виктория узнают, что отец Виктории, Виктор Ньюман ( Эрик Бреден ) привез в город Челси и Аниту, чтобы помешать замужеству своей дочери.
Позже Челси обнаруживает, что Джеффри Бардуэлл ( Тед Шекелфорд ) — ее отец, и противостоит ему; проводится тест на отцовство, подтверждающий обвинения Челси, но Джеффри пытается заставить всех поверить, что его умерший брат-близнец Уильям был ее отцом. Затем Челси подружилась с Адамом Ньюманом (Майкл Мухни), и хотя он говорит ей, что недостаточно хорош для нее, она настаивает, и они подружились, даже после предупреждений Виктории. После того, как Виктория обнаруживает, что Челси ужинала с Адамом, она бросается прочь и падает в замерзшее озеро; Адам спасает ее и в конечном итоге рожает ребенка. После рождения Джонни Челси лишает всех своих родительских прав и позволяет Билли воспитывать ребенка вместе с Викторией. Отклонив предложение Виктора в размере 10 миллионов долларов за выезд из города, она переезжает к Адаму и развивает их отношения; он помогает готовиться к экзаменам, чтобы получить аттестат средней школы, и хотя чувства Адама к ней неудовлетворены, он делает ей предложение под дождем, и она соглашается. Они решают сбежать в дом детства Адама в Канзасе (где Шэрон безуспешно пытается помешать свадьбе) и вернуться домой, чтобы присоединиться к деловому предприятию с Хлоя Митчелл ( Элизабет Хендриксон ) и Кевин Фишер ( Грег Рикаарт ), сайт под названием TagNGrab . Затем Челси забеременела, и, когда они уезжали из города в поездку, их машина попала в аварию вместе с автомобилем Саммер Ньюман ( Хантер Кинг ), в результате чего у Челси случился выкидыш у ее сына, которого она назвала Райли.
Затем Адам помогает вылечить свою бывшую жену Шэрон Ньюман ( Шэрон Кейс ), почувствовав ответственность за ее плохое психическое состояние. Челси подозревает, что Адам все еще испытывает к ней чувства, и подумывает о том, чтобы бросить его после того, как стала свидетелем их поцелуя. Затем Адам обещает Челси, что они могут переехать в Париж , но из-за его неспособности отказаться от своей корпоративной жизни в Newman Enterprises она оставляет его и просит развода. После их расставания Челси обнаруживает, что беременна ребенком Адама, и, пытаясь сказать ему несколько раз, ее новая подруга Хлоя убеждает ее не делать этого. Позже Челси и Хлоя открывают модный бизнес, который подхватывает компания Jabot Cosmetics . Проведя одну ночь с Диланом МакЭвоем (Стив Бертон), Хлоя убеждает Челси выдать ребенка за ребенка Дилана, несмотря на подозрения Адама. После того, как Челси переезжает к Дилану, он делает предложение, и она соглашается, а позже ей приходится платить Джеффри, чтобы он молчал об истинном отцовстве ребенка. После свадьбы у Челси начались схватки, и Дилан рожает ей ребенка, сына по имени Коннор МакЭвой . Вскоре после рождения Коннора правда о том, что Адам был его отцом, раскрывается после того, как выясняется, что он ослепнет из-за болезни глаз. Адам в ярости на нее и хотел подать в суд на полную опеку, но по совету Эйвери этого не сделал. Адам заставил Челси и Коннора переехать к нему, и, находясь там, Дилан вручил ей документы о разводе. Она и Адам возобновляют свои отношения, однако им постоянно не везет. В конце концов, «Челси» уезжает из города в 2018 году вместе с Коннором.
В 2021 и 2022 годах у «Челси» произошло несколько проблем со здоровьем. Она пытается убить мужа Шэрон, Рей, после чего попадает в аварию, в результате которой она остается в инвалидной коляске и не может говорить. У нее начались заблуждения относительно убийства Адама и причинения боли другим. Ее положили в психушку. Вскоре после этого она подружилась с Рей, который успел простить ее перед собственной смертью в автокатастрофе. В 2022 году Челси сообщила Коннору и Джонни о рождении Джонни, к их большому разочарованию, а также к разочарованию Адама, Виктории и Билли. Оба ребенка не смогли обработать эту информацию и набросились на свою биологическую мать. Вскоре после этого у Челси случился серьезный депрессивный эпизод, и она стала центром сюжетной линии депрессии после попытки самоубийства, прыгнув с верхнего этажа отеля и спасенная Билли. Сюжетная линия стала первым изображением сюжетной линии самоубийства «Молодых и дерзких». Позже Челси помещают в психиатрическую больницу к Билли и Шэрон, и ее отпускают. Шэрон, отложив в сторону разногласия с Челси, предлагает ей убежище в освободившейся квартире над Багровыми Огнями.
Прием
[ редактировать ]«Иган наполняет «Челси» идеальным сочетанием уязвимости и смелости, что делает ее одновременно привлекательной и вызывающей симпатию. Нельзя не болеть за «Челси», несмотря на детскую уловку, что является свидетельством многоуровневой и преданной игры Игана». [ 29 ]
- Дайджест мыльной оперы в роли Игана (2013)
Исполнение этой роли Иганом заслужило похвалу. Майкл Фэйрман из On-Air On-Soaps написал: «Поскольку еще предстоит разыграть так много историй, авторы и продюсеры Y&R определенно готовы передать их в более чем умелые руки Игана». [ 5 ] Роман персонажа с Адамом привлек значительное внимание фанатов (которые называют их «Чадам»), а также положительные отзывы критиков; Веб-сайт Daytime Confidential поместил Адама и Челси на третье место в списке «10 лучших пар мыльных опер 2012 года». Они написали: « Молодые и дерзкие сделали умный ход, объединив сексуальных мошенников Адама Ньюмана (Майкл Мухни) и Челси Лоусон (Мелисса Клэр Иган) в 2012 году. Построив сначала дружбу, а затем любовный роман с Чадамом, Y&R сумели спасти Челси от превращения в еще одну скучную формочку для печенья, леди-психопатку ( Дейзи , кто-нибудь?)" [ 30 ] Люк Керр из Zap2it чувствовал, что Челси «не в своей лиге», когда боролась с Шэрон за внимание Адама, и считал сюжетную линию «забавной». [ 28 ] Позже Керр написал о возможном соединении Челси и Дилана: «Я не уверен, что и думать о происходящем очевидном тесте химии Дилана и Челси». [ 31 ] Роман персонажа с Диланом получил негативную реакцию, которую раскритиковали за «скучность»; Керр написал, что их сюжетная линия была «всеми любимой сюжетной линией о лечении бессонницы». [ 32 ] Иган была номинирована на дневную премию «Эмми» как лучшая актриса второго плана в драматическом сериале за роль Челси в 2013 и 2014 годах. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фэрман, Майкл (7 октября 2011 г.). «Мелисса Клэр Иган получает контрактную роль в сериале «Молодые и дерзкие!» . Michaelfairmanonsoaps.com. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 10 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Кролл, Дэн Дж. (3 октября 2011 г.). «Y&R называет Мелиссу Клэр Иган загадочной женщиной» . Мыло Центральное. Soapcentral.com . Проверено 25 июня 2012 г.
- ^ Райс, Линетт (7 октября 2011 г.). «Еще одна звезда «Все мои дети» присоединяется к «Молодым и дерзким» — ЭКСКЛЮЗИВ» . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Проверено 25 июня 2012 г.
- ^ Абрамс, Натали (7 октября 2011 г.). « Молодые и дерзкие» набирают еще одну звезду «Все мои дети» . Телегид . Проверено 25 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Фэрман, Майкл (12 апреля 2012 г.). «Интервью Мелиссы Клэр Иган - Молодые и беспокойные» . Мыло в эфире. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
- ^ «Приходы и уходы». Дайджест мыльной оперы . Том. 36. 1 ноября 2011. с. 13.
- ^ Мария Арена Белл ( исполнительный продюсер ); Мария Арена Белл, Хоган Шеффер и Скотт Хамнер ( главные сценаристы ); Альберт Аларр ( директор ); Сьюзан Дэнсби ( сценарист ) (11 ноября 2011 г.). Молодые и беспокойные . Сезон 39. Эпизод 9778. CBS .
- ^ Гидденс, Джейми (30 января 2018 г.). «Мелисса Клэр Иган выйдет из группы «Молодые и дерзкие »» . Дневная конфиденциальность . США: Confidential Media, Inc. ( SAY Media ) . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ СОД (31 января 2018 г.). «Мелисса Клэр Иган подтверждает выход Y&R» . Дайджест мыльной оперы . США: American Media, Inc. Издательская группа журнала Odyssey Magazine Inc. Проверено 1 февраля 2018 г.
- ^ Мыло SheKnows (31 января 2018 г.). « Молодая и беспокойная Мелисса Клэр Иган подтверждает отказ от мыла» . Мыло.com . США: SheKnows Media . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ Рутс, Кимберли (31 января 2018 г.). « Молодая и беспокойная актриса Мелисса Клэр Иган покидает сериал CBS Soap» . ТВЛайн . США: Penske Media Corporation . Проверено 1 февраля 2018 г.
- ^ Мэл Янг ( исполнительный продюсер ); Мэл Янг ( главный сценарист ); Салли Макдональд ( режиссер ); Дженис Ферри Эссер ( сценарист ) (2 марта 2018 г.). Молодые и беспокойные . Сезон 45. Эпизод 11380. CBS .
- ^ Различные цитаты, касающиеся кастинга Мелиссы Клэр Иган :
- СОД (30 апреля 2019 г.). «Мелисса Клэр Иган возвращается в Y&R!» . Дайджест мыльной оперы . США: American Media, Inc. Издательская группа журнала Odyssey Magazine Inc. Проверено 30 апреля 2019 г.
- Райс, Линетт (30 апреля 2019 г.). « Молодые и дерзкие » возвращают Мелиссу Клэр Иган . Развлекательный еженедельник . США: Time Inc. Проверено 30 апреля 2019 г.
- Уэбб Митович, Мэтт (30 апреля 2019 г.). « Молодые и беспокойные : Мелисса Клэр Иган возвращается летом в роли Челси» . ТВЛайн . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ Энтони Морина и Джош Гриффит ( исполнительные продюсеры ); Джош Гриффит ( главный сценарист ); Оуэн Ренфро ( режиссер ); Линн Мартин ( сценарист ) (28 июня 2019 г.). Молодые и беспокойные . Сезон 47. Эпизод 11717. CBS .
- ^ Jump up to: а б с Янг, Кэндис (23 января 2012 г.). «Интервью молодых и дерзких: Мелисса Клэр Иган» . Soaps.sheknows.com . Она знает мыло. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
- ^ «ОПАСНОЕ время для Y&R» . Дайджест мыльной оперы . 6 января 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (6 января 2012 г.). «Телевизионная Дейзи Дьюк приземляется в Генуе» . Soapcentral.com . Проверено 10 января 2012 г.
- ^ Симмс, Ричард М. (6 января 2012 г.). «У Челси из Y&R появилась опасная мама!» . Подробное описание мыла CBS . CBS.soapsinDP.com. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
- ^ «Кэтрин Бах, «Дэйзи Дьюк», присоединяется к Y&R!» . Theyyoungandtherestless.com. 11 января 2012. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Белые дворяне, Омар (5 мая 2013 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Мелисса Клэр Иган из Y&R об эволюции, расставании и драме «Папа»» . ТВ-источник. SoSource Media . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ Брар, Дживан (17 апреля 2013 г.). «Майкл Мюни из Y&R о моменте, когда его персонаж изменил правила игры» . MSN Развлечения . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Y&R взрывается!». Мыло в глубине . Бауэр Медиа Групп . 19 ноября 2012 г.
- ^ Продюсер сериала: Джилл Фаррен Фелпс ; Сценарист: Джош Гриффит (7 декабря 2012 г.). «Эпизод 10049». Молодые и беспокойные . Серия 40. CBS .
- ^ Продюсер сериала: Джилл Фаррен Фелпс ; Сценарист: Джош Гриффит (10 декабря 2012 г.). «Эпизод 10050». Молодые и беспокойные . Серия 40. CBS .
- ^ Фэрман, Майкл (5 апреля 2013 г.). «Интервью Майкла Мюни из Y&R: Адам принимает пулю, которая меняет правила игры… Но у кого его сердце?» . Мыло в эфире . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ Бибель, Сара (2 августа 2013 г.). «Глубокое мыло: звезды «Молодых и дерзких» дразнят неожиданные повороты спорных сюжетных линий» . Xфинити . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ МакЭлвейн, Джули (22 октября 2012 г.). «Безумный разговор». Подробное описание мыла CBS . стр. 55–57.
- ^ Jump up to: а б Керр, Люк (26 ноября 2012 г.). «Шэрон и Челси сражаются лицом к лицу с Адамом в сериале «Молодые и дерзкие!» . Зап2Ит . Трибьюн Медиа Сервисес . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
- ^ «Выбор редакции: Артист недели». Дайджест мыльной оперы . 16 сентября 2013 г. с. 29.
- ^ Дневная конфиденциальность (17 декабря 2012 г.). «10 лучших пар мыльных опер округа Колумбия» . Зап2ит . Трибьюн Медиа Сервисес . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
- ^ Керр, Люк (13 марта 2013 г.). «Хорошего фальшивого человека трудно найти в сериале «Молодые и дерзкие»» . Зап2ит . Трибьюн Медиа Сервисес . Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ Керр, Люк (13 августа 2013 г.). «Приходите, чтобы устроить семейную вражду о молодых и дерзких (ПРМО)» . Зап2ит . Трибьюн Медиа Сервисес . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ Янг, Кэндис (28 мая 2013 г.). «Y&R Daytime Emmy Reels: Мелисса Клэр Иган и Джессика Коллинз» . Она знает мыло . Атомный онлайн. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ Янселевич, Крис (11 июня 2013 г.). «Дневная премия «Эмми 2013»: номинанты и претенденты» . Хаффингтон Пост . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ «41-я ежегодная номинация на премию «Эмми» в сфере дневных развлечений» . Нью-Йорк: emmyonline.org и Национальная академия телевизионных искусств и наук . 1 мая 2014. Архивировано из оригинала 23 июня 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.